Speech by Commander President Hugo Chávez Frías, on the occasion of witnessing a General Rehearsal for the Commemoration of the One Hundred Eightieth Anniversary of the Battle of Carabobo.
Hugo Chávez · President of Venezuela
- Context
- Chávez addressed Venezuelan military officers at a rehearsal for the 180th anniversary commemoration of the Battle of Carabobo, held in Valencia in June 2001.
- Main themes
- Battle of Carabobo anniversary, Venezuelan Armed Forces, Bolivarian integration, Andean Summit, independence legacy, military heritage, regional development, ALCA and globalization, sovereignty and independence, Simón Bolívar
- Duration
- ~24 min
- Words
- 2,862
- Sentences
- 158
- Readability
- 66
- Grade
- 8.2
- Syntax
- 2.83
- Vocabulary
- 2.10
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other158 sentences in 22 paragraphs
Gentlemen Generals, please. Raise your hand if you are Commanders of Tactical Units, very well, lower your hand. Fundamental Units, Isolated, very well. Are you a Commander of a Fundamental Unit? Keep that ponchera, I won’t mention names. Is it armored? Well: Look, guys, I am very pleased to see you, to greet you, and to perceive, as always, the same spirit of the military youth. Some already showing the signs of age here at the temples, but the same spirit, right? The same youth, the same patriotic breath, and that is the most important thing here.
Colonels, are you here too, right? Please sit down. Commander of the Cadet Corps. Good, and that is the most important thing, and in this case, this parade has special characteristics. The first parade of the twenty-first century in this field. We are entering the Bicentennial of Carabobo, two thousand twenty-one. We will see each other there, Lucio. We will come to watch the kids parade, two thousand twenty-one. “The Buffalo” will also be there. –I thought you weren’t going to stand firm to protect your... confidentiality.
Once I encountered a new guy. He was a Lieutenant and was going to inspect the little hospital, an inspection at the little hospital, he was an inspection officer, and a new guy comes in on crutches, in a cast, and I see him, he was coming down from where the Armored School used to be, towards the Academy with two new guys who were helping him. “New guy, what happened to you?” “Did a car hit you?” “No, I’m on the Rugby team, I crashed into my Lieutenant ‘The Buffalo’.” He thought it was a good idea to crash into the Lieutenant.
Well, this is a parade with very special characteristics. First of all, everything we are experiencing. Everything that means the role of the Armed Forces and in this specific case –The Army– at the special moment the Nation is living – and that we all here know, the profound meaning of this. And secondly, as I was saying, the first parade of the twenty-first century, which marks a new, a new era. A century ago we were starting in the Armed Forces, an era. When Castro and Gómez decided to create the National Army and build the old Military School in La Planicie. In those years... starting the twentieth century and from there comes this whole current of things that crossed the twentieth century and we entered the twenty-first.
When we were Cadets, they spoke to us about the Generals of the year... of the year two thousand, Generals of two thousand, the Military Chiefs of two thousand. The Military Chiefs of two thousand, rather, because not everyone can be a General, for various circumstances and that is not the goal, you have to get that out of here. –“My goal is to become a General.” No, no, no, that’s not it, the goal is to be worthy and to be useful, said The Liberator Father, the rest are circumstances. I didn’t become a General, and I ended up as a Commander, well, life marked another circumstance. I would have liked, right? to be the Commander of a Brigade. The Armored one, for example, which was the trajectory one had up to a certain moment of normality, but everything got derailed, but it has been realigned again. It has been realigned again, it has been realigned again.
So here we are, facing the twenty-first century, I believe we have reason to feel humbly proud of what we have done in military life in the Armed Forces and for the country, that brings together, that encloses a very special characteristic. On the other hand, as you know, we have called for the Summit of Presidents of Andean Countries, that is, Colombia, Ecuador, Peru, and Bolivia, and that is how it will be. We will hold that Summit here in Carabobo, to be closer and not have to travel from Caracas to Carabobo on the twenty-fourth, so we decided to hold the Summit here in Valencia.
On the twenty-second, the Presidents should arrive, on the twenty-third in the morning we will inaugurate the Summit, we will deliberate on these important topics such as integration, development, the future of these Bolivarian countries of South America, which all have very similar problems, poverty, unemployment, misery, backwardness, and now that they are calling us to ALCA, continental integration and to the multipolar world and the globalized world, we have more challenges, more challenges than two hundred years ago. We have gigantic challenges, to be able to raise our living standards, sovereignty, independence, that must be reaffirmed. And what better place than Carabobo, to come and remember.
Not only Carabobo, but everything that was the Revolution of Independence of South America led by Bolívar and by the peoples of Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, and Bolivia, who sowed an era, who drove an Empire out of here and freed these peoples, at least from slavery and from the political domination of an empire of that moment or one of the empires of that moment.
So the Presidents gladly accepted to come to Carabobo. We will close the Summit, that’s why the parade will be in the afternoon. –We have to cross the knives, right? Baduel, don’t you have a special crossing of knives? What? A cigar? To make the day like this more or less, right? To keep it going. So the parade will be in the afternoon, because in the morning we will be closing the Summit. We will be signing a declaration of Carabobo, one hundred eighty years, that is another peculiarity, it is one hundred eighty years since the Battle and then we will come with the Presidents. I will try to speed up the morning, to start as early as possible the Meeting of Presidents, but we have to debate some topics, we will try to finish the core debates, let’s say on the twenty-third, but there is always some topic left to debate. We will try to speed up the morning, so that by noon, we will have... by eleven or eleven-thirty, I estimate that we will be signing the joint declaration of Presidents and then a Press Conference that is customary in all these cases. And I estimate that between one and one-thirty we should be arriving here.
So it is good that we do not have the troops here, unnecessarily so early, but that they rest, right? A good breakfast, a mid-morning snack, because they may not have lunch at twelve but after the parade. Or an early lunch, right? You all foresee the logistics. It can be a light early lunch, especially for those who will be running, etc. So that we are deployed at the precise and opportune moment. Then, well, the details of the parade come, this is like the historical, geopolitical, and political-social framework, significant of the moment of Carabobo. Then come the details of the parade. It is necessary to do good publicity for the parade.
You know that some mischievous newspaper, of which we have several, published a news item that I had to go out on National Chain to clarify, because it is a damage done to the country. They even called from some countries that are preparing to come. We have invited a number of countries, not only the Presidents will come. They will parade, parade here. I believe you, I wasn’t a Cadet yet, in seventy-one, I was preparing my bags there in Barinas, to come to the Academy to enter as a candidate. You were in your third year. Of course, and you were in your fourth year when you paraded here, it was one hundred fifty years of Carabobo, thirty years ago exactly, of course, in nineteen seventy-one. –Lucio was new, right? Ah! No, no, it’s just that I hadn’t entered yet. Ah, you were moving to second year, you were no longer new, the promotion of Lucio Hernández Serrano.
Well, then thirty years later, here we look at each other’s faces, and the parade. Representatives will come, not only from the so-called Bolivarian countries. But the Bolivarian countries are not only those liberated by Bolívar. There are other countries like Jamaica, for example. A country whose government declares itself a follower of Bolivarian principles. And Haiti? Haiti to which we owe so much, and with which we have so many historical debts, there is a people among the poorest in the world and that was the first free Republic of South America. A Revolution of blacks. The blacks rose up and freed Haiti, a black Republic, they established in Haiti. And why do you look at Martínez Macías? A black Republic and there Bolívar went to provision and supported as we all know. Here more than one, I had the honor of teaching or helping with those military history classes. Those peoples are there. And that is another important thing that I thank you for and we will continue to do as far as we can, helping brotherly peoples. What has been done in El Salvador has been extraordinary, with just one million dollars (U$S. 1,000,000.00), that is, seven hundred million Bolívares (Bs. 700 MM) the kids rebuilt there a town called Comasagua and a town called Bolívar. They did everything, they have worked miracles. Yesterday I spoke with Párraga on “Aló Presidente” and we are preparing to receive them and give them a special recognition. And the people of El Salvador, well, are the first to recognize and will always recognize the work of the soldiers and the work of the Venezuelan people, of course.
But, well, some other countries will come, they have confirmed, in addition to the countries of the Andean Community, Colombia, Ecuador, Peru, and Bolivia. They will come from Central America. We are still working on that, on details, because some, well, ask for support to come, because they do not have many resources for the trip. And as far as we can, I have asked the Air Force to prepare to help with the transportation of some. It doesn’t matter, let the Escort of Flags come, it’s not about large units. They will surely come, we will even invite Guyana. We will invite Suriname, we will invite Haiti and the Dominican Republic. _ Where was that paratrooper staying? In a cloud? Well, so we will have a large representation of brother countries from America, from all America. From Puerto Rico they will come and parade with the Puerto Rican Flag and the Flag of the United States, due to the situation they have. Cuba will come. I believe Guatemala will come. So we will have a large representation of soldiers and officers from the brother Armies of Latin American Caribbean.
That’s why then the parade must be an extraordinary parade, full of joy, of color. I have asked General Rincón to include a civic part in the parade. But, not as we have traditionally seen it, because sometimes it becomes tedious, because sometimes a group comes and everyone is marching militarily. So, no, no, no, a block of kids full of flags and joy and singing that pass through the savanna... through the avenue. You all will arrange whether at the beginning or to close the parade. There we will look for some space, because the civil-military unity is important and that Venezuelan youth participates along with us, we will do the same on July fifth.
Well, the other details, you have already heard some that I commented on. Here was a group of officers taking notes on details. I will not elaborate on them, you know them better than I do, because they were taking notes, both the units on foot. We must insist on alignment, coverage... the diagonals. Well, that is our daily bread, but we must insist. A soldier who does not keep step or tends to lose it. You know that there are soldiers who keep the step there, but struggling, they tend to lose it. That kid has to be removed, because for one kid who loses step, well the whole unit is lost, the impact of what the unit is is lost.
The same goes if a tank gets stuck over there. What we already said, it is better that then an officer, the most distinguished in the situation, a Captain, a Lieutenant, a Sub-Lieutenant, stops, quickly reorganizes, we must have a tank recovery team ready there and if the recovery team does not appear or cannot maneuver, well reorganize and pass, even if there is a space. Well, if a tank gets stuck, it is better to stop the column for one or two minutes, and already here, that’s why I tell the swimming Captains, that they must have the capacity to improvise but also materials there to read.
And we are going to remove from the narrations those things that are traditional, that this unit was created by Resolution number E, I don’t know what else, ta, ta, ta. That really becomes tedious. No! Let’s fill this with epic charge of poetry, that phrase from Arturo Uslar Pietri, that we have been collecting. That General Pérez Arcay picked up somewhere in a book he is writing and that should come out around June twenty-four, when Uslar Pietri said, “When the road reached Carabobo, Bolívar was ahead and forced a lot.”
Today we have him behind us, and the commitment has only grown, things like that. Let’s look for that there is much. Many, many things of popular inspiration, historical. Without reaching that exaggeration of cult, right to the heroes, it is not about the cult to the heroes, but about rescuing the roots and what better occasion than this, with a good narration that does not become tedious, but rather varied, very varied with many materials that exist. Besides, that will be seen and heard by the country on Radio and Television Chain, then it is to reach the homes of every Venezuelan, of every Venezuelan woman, of every child, who will be watching the parade and listening. So we must take advantage of that to inject that nationalist spirit of love for the homeland, of national unity that we so lack, and that has been lacking for so many years and now we need to promote that unitary feeling.
Well, I am sure that you, the Commanders, starting with General Amaya who is with us, Inspector of the Armed Forces, the Commander of the Army, and all the body of Generals have taken note; they will discuss the details with you. I am sure that the Brigade Commanders, the Commander of the Armored Division, the Armored Brigade, the Paratrooper Brigade, etc. The Thirty-First Infantry Brigade, the Light Armored Brigade, right? The Forty-Fourth, the Forty-Third of San Fernando, the Twenty-First of San Cristóbal, the Twenty-Third of Security and Development, and so on, surely all have taken notes of the details. Insist on the details, details, the movement of the troops at a trot, as aggressive. But we must insist a lot on not having the accordion effect, because accordions form, the one in front brakes, the one in the back opens; that is one of the most difficult things about the parade at a trot, that accordions do not form, right?
The same can happen with the motorized units, the distance of the motorized units, the speed, the distance, the speed. There are some tanks that... sometimes they burn a lot of diesel, so if there are one, two, or three tanks, then we leave them out. So that they do not obstruct visibility too much. That is inevitable, it always happens, but if you see that there are some or several and cannot correct the technical detail in the little time you have, it is better to take one or two out, you see well. Conduct a good review so that the environment does not fill with smoke beyond what is normal, which always happens.
I have also asked Lucas to incorporate a greater... a larger number of cavalry troops; I understand that those who passed there are representations of the countries that will compete in the equestrian competition. So we are going to include a mass of cavalry of about eighty, a hundred horses, that can at least pass at a trot, at least at a trot, with the lances and with those black flags that Páez used, right? and the motto of "Freedom or Death" and the motto of many of us here or almost all of us, during various times of our lives.
Well, I don’t know if anyone has recommendations, comments; let’s see, recommendations, this is the time to make them. If there are none. Well, good luck. I don’t know if I will have time to come. How many general practices are left, Lucas? When? The twenty-second? Good, surely I won’t have time to come to a new general practice, but I am sure this will turn out excellently, the first parade of the twenty-first century. Thank you very much, guys. Good afternoon.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Señores Generales por favor. Levanten la mano los Comandantes de Unidades Tácticas, muy bien, bajen la mano. Unidades Fundamentales, Aisladas, muy bien. ¿Tú eres Comandante de Unidad Fundamental?. Guarda esa ponchera, no voy a decir nombre. ¿Es blindado?. Bueno: Miren muchachos, me da mucho gusto verlos, saludarlos y percibir como siempre el mismo espíritu de la muchachada militar. Algunos ya con el signo de los años por aquí por la sien o por las sienes, pero el mismo espíritu ¿verdad?. La misma juventud, el mismo aliento patrio y eso es lo más importante aquí.
Señores Coroneles ¿estan por aquí también verdad?. Siéntense por favor. Comandante del Cuerpo de Cadetes. Bien, y eso es lo más importante y en este caso, este desfile reúne características especiales. Primer desfile del siglo veintiuno en este campo. Estamos entrando al Bicentenario de Carabobo, dos mil veintiuno. Allá nos veremos Lucio. Vendremos a mirar a los muchachos a desfilar, dos mil veintiuno. “El Búfalo”, también estará ahí. –Yo pensé que no te ibas a parar firme para cuidar tu... la confidencialidad.
Una vez yo conseguí a un nuevo, chico. Era Teniente e iba a pasar revista allá al hospitalito, una revista al hospitalito, era oficial de inspección y viene un nuevo con muletas, enyesado, y yo lo veo, iba bajando por ahí, donde estaba la Escuela de Blindados antes, hacia la Academia con dos nuevos que lo iban a ayudando. ¿Nuevo a usted que le pasó?. ¿Lo atropelló un carro? ¿No?, Yo soy del equipo de Rugby, choqué con mi Alférez “El Búfalo”. Se le ocurrió chocar con el Alférez.
Bueno este es un desfile con particularidades muy espaciales. En Primer lugar todo lo que estamos viviendo. Todo lo que significa el papel de la Fuerza Armada y este caso especifico –El Ejército-, en el momento especial que vive la Nación - y que todos aquí sabemos, el significado profundo de esto. Y en segundo lugar ya les decía, el primer desfile del siglo veintiuno, el cual marca una nueva, una nueva era. Hace un siglo estabamos empezando en la Fuerza Armada, una era. Cuando Castro y Gómez decidieron crear el Ejército Nacional y construyendo la vieja Escuela Militar en la Planicie. Por esos años... comenzando el siglo veinte y desde ahí viene pues, toda esta corriente de cosas que ha cruzado el siglo veinte y entramos al veintiuno.
Cuando éramos Cadetes nosotros, nos hablaban de los Generales del siglo... del año dos mil, Generales del dos mil, los Jefes Militares del dos mil. Los Jefes Militares del dos mil, más bien, porque no todo el mundo puede ser General, por diversas circunstancias y esa no es la meta, hay que quitarse eso de aquí. –“ Que la meta mía y llegar a ser General”. No, no, no, eso no es asi, la meta es ser digno y ser útil, decía El Padre Libertador, lo demás son circunstancias. Yo no llegué a General, y quede de _Comandante pues, la vida marcó otra circunstancia. Me hubiese gustado, ¿verdad? ser Comandante de una Brigada. La Blindada por ejemplo, que era la trayectoria que uno llevaba hasta cierto momento de normalidad, pero todo se descuadró, pero se ha cuadrado de nuevo. Se ha cuadrado de nuevo, se ha cuadrado de nuevo.
Entonces aquí estamos y pecho al siglo veintiuno, creo que tenemos razón para- sentirnos humildemente orgullosos de lo que hemos hecho en la vida militar en la Fuerza Armada y por el país, eso reúne, por eso encierra una característica muy especial. Por otra parte como ustedes lo saben hemos convocado a la Cumbre de Presidente de Países Andinos, es decir Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia y asi vá a ser. Vamos a hacer esa Cumbre aquí en Carabobo, para estar más cerca y no tener que desplazarnos el veinticuatro de Caracas a Carabobo, asi que decidimos hacer la Cumbre aquí en Valencia.
El día veintidós deben llegar los Presidentes, el veintitrés en la mañana inauguramos La Cumbre, vamos a deliberar sobre estos temas importantes como la integración, el desarrollo, el futuro de éstos países bolivarianos de Sudamérica, que tenemos todos problemas pues muy parecidos, pobreza, desempleo, miseria, atraso y ahora que nos convocan al ALCA, la integración continental y al mundo pluripolar y al mundo globalizado pues, tenemos más retos, más retos que hace doscientos años. Retos gigantescos tenemos, para poder elevar nuestros niveles de vida, soberanía, independencia, eso hay que ratificarlo. Y que mejor que Carabobo, para venir a recordar.
No solo, Carabobo, sino todo lo que fue la Revolución de Independencia de Sudamérica liderizada por Bolívar y por los pueblos de Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia, que sembraron una época, que echaron a un Imperio de aquí y sacaron a estos pueblos, al menos de la esclavitud y de la dominación política de un imperio de aquel momento o de uno de los imperios de aquel momento.
Entonces los Presidentes aceptaron gustosos venir a Carabobo. Clausuramos la Cumbre, por eso el desfile va a ser en la tarde. –Hay que cruzar los cuchillos ¿no?. Baduel, ¿tu no tienes un cruce de cuchillos especiales?. ¿Una que? ¿Un tabaco?. Para que sea el día como este más o menos ¿verdad?. Que se mantenga. Asi que el desfile será en la tarde, por cuanto en la mañana estaremos clausurando La Cumbre. Estaremos firmando una declaración de Carabobo, ciento ochenta años, esa es otra particularidad, son ciento ochenta años de la Batalla y luego vendremos con los Presidentes. Yo voy a tratar de apurar la mañana, de comenzar lo más temprano posible La Reunión de Presidentes, pero hay que debatir algunos temas, trataremos de salir de los debates, digamos medulares, digamos el dia veintitrés, pero siempre queda algún tema que debatir. Trataremos de apurar la mañana, para que a medio día ya, hayamos... las once de la mañana once y media, estimo, que estaremos firmando la declaración conjunta de Presidentes y luego una Rueda de Prensa que se estila en todos éstos casos. Y estimo que entre una y una y treinta debemos estar llegando aquí.
Asi que es bueno que las tropas no las tengamos aquí, sin necesidad desde tan temprano, sino que descansen verdad. Un buen desayuno, una media mañana, porque a lo mejor no van a almorzar a las doce sino después del desfile. O un almuerzo temprano ¿no?. Ustedes prevean la logística. Puede ser un almuerzo temprano liviano, especialmente los que van a pasar al trote etc. De forma tal que estemos desplegados en el mometno preciso y oportuno. Luego, bueno, vienen los detalles del desfile, esto es como el marco histórico, geopolítico y político, social, significativo del momento de Carabobo. Luego vienen los detalles del desfile. Es necesario hacer una buena publicidad del desfile.
Ustedes saben que por ahí algún periódico travieso, que tenemos varios, sacó una noticia que tuve yo que pues, salir en Cadena Nacional a aclarar, porque es un daño, que se le hace al pais. Incluso llamaron, por ahí llamaron de algunos países que estan preparándose para venir. Hemos invitado a un número de países, van a venir no sólo los Presidentes. Van a desfilar, a desfilar aquí. Creo que ustedes, yo no era Cadete todavía, el setenta y uno, estaba yo preparando las maletas allá en Barinas, para venir a la Academia para entrar de aspirante. Tu estabas en tercer año. Claro, y ustedes estaban en cuarto año, cuando desfilaron aquí, fueron ciento cincuenta años de Carabobo, hace treinta años exactamente, claro, en mil novecientos setenta y uno. –Lucio era nuevo ¿no?. ¡Ah! no, no, es que yo no había entrado todavía. Ah, pasabas a segundo años, estabas dejando de ser nuevo, la promoción de Lucio Hernández Serrano.
Bien, entonces treinta años después, aquí nos miramos las caras, y el desfile. Van a venir representantes, no sólo de los países llamados Bolivarianos. Pero los países Bolivarianos no sólo son los que libertó Bolívar. Hay otros paises como Jamaica por ejemplo. Un pais cuyo gobierno se declara seguidor de los principios bolivarianos. ¿Y Haití?. Haití al que tanto le debemos, y con el que tenemos tantas deudas históricas, allí esta un pueblo de los más pobres del mundo y esa fue la primera Republica libre de América Meridional. Una Revolución de negros. Se alzaron los negros y liberaron a Haití, una Republica negra, pusieron en Haití. ¿Y porque tu miras a Martínez Macías?. Una Republica negra y ahí Bolívar a aprovisionarse y apoyaron como todos sabemos. Aquí a más de uno, me correspondia a mi el honor de impartir o ayudar a las clases aquellas de historia militar. Esos pueblos estan allí. Y esa es otra cosa importante que yo a ustedes le agradezco y vamos a seguir haciendo hasta donde podamos, ayudando pueblos hermanos. Lo de El Salvador ha sido extraordinario, con apenas un millón de dólares (U$S. 1.000.000,00), es decir Setecientos Millones de Bolívares (Bs. 700. MM) reconstruyeron allá los muchachos un pueblo llamado Comasagua y un pueblo llamado Bolívar. Hicieron de todo, milagros han hecho. Ayer hablé con Párraga por “Aló Presidente” y estamos preparándonos para recibirlos y hacerles un reconocimiento especial. Y el pueblo de El Salvador, pues es el primero que reconoce y reconocerá siempre la labor de los soldados y la labor del pueblo venezolano, por supuesto.
Pero, bueno van a venir algunos otros países, han confirmado, además de los países de la Comunidad Andina, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia. Van a venir de Centro América. Estamos en eso todavía, en detalles, porque algunos, pues piden apoyo para venir, porque no tienen muchos recursos para el viaje. Y hasta donde podamos le he pedido a al Fuerza Aérea que hasta donde podamos, que nos preparemos para ayudar al desplazamiento de algunos. No importa, que venga la Escolta de Banderas, no se trata de unidades grandes. Seguramente vendrán, vamos a invitar incluso a Guyana. Vamos a invitar a Surinam, vamos a invitar a Haití a Dominicana. _ ¿Ese paracaidista, se había quedando donde? ¿en una nube?. Bueno, asi que tendremos aquí una nutrida representación de paises hermanos de América, de toda América. De Puerto Rico vendrán y desfilaran con la Bandera Puertorriqueña y la Bandera de los Estados Unidos, por la situación que ellos tienen. Cuba vendrá. Vendrá creo que Guatemala. Asi que tendremos aquí una nutrida representación de soldados y oficiales de los Ejércitos hermanos de la América Latina Caribeña.
Por eso entonces el desfile, debe ser un desfile extraordinario, lleno de alegría, de colorido. Le he pedido al General Rincón, que incluya una parte cívica en el desfile. Pero, no como tradicionalmente lo hemos visto, porque a veces se hace hasta tedioso., por que a veces viene un agrupación y todos llevando paso militar. Entonces, no, no, no, un bloque de muchachos llenos de banderas y alegría y cantando que pasen por la sabana... por la avenida. Ya ustedes cuadraran si al comienzo o para cerrar el desfile. Allí buscaremos en algún espacio, porque es importante lo de la unidad civil - militar y esa juventud venezolana que participe también junto con nosotros, igual vamos a hacer el cinco de julio.
Bueno los demás detalles, ya ustedes oyeron algunos que yo comenté. Aquí había un grupo de oficiales tomando notas de detalles. Que ya no voy a abundar en ello, ustedes lo conocen mejor que yo, porque estaban tomando notas, tanto las unidades a pie. Hay que insistir en alineación, cobertura ...las diagonales. Bueno es el pan nuestro de cada dia, pero insistir. Soldado que no lleve paso o que tienda a perderlo. Ustedes saben que hay soldados que llevan el paso ahí, pero pariendo, tienden a perderlo. Ese muchacho hay que sacarlo, porque por un muchacho que pierda el paso, bueno toda la unidad se pierde, se pierde pues el impacto de lo que es la unidad.
Lo mismo, si algún tanque se queda por allá. Lo que ya dijimos, mejor es que entonces un oficial, el más caracterizado de la situación, un Capitán, un Teniente, un Subteniente, detenga, reorganice rápidamente, hay que tener un recuperador de tanques allí listo y si no aparece el recuperador o no puede maniobrar bueno reorganizar y pasar, aunque haya un espacio. Bueno se quedó un tanque mejor es parar la columna un minuto dos minutos, y ya aquí, por eso le digo a los Capitanes nadadores, que deben tener capacidad de improvisar pero también materiales ahí para leer.
Y vamos a quitar de las narraciones aquellas cosas, que son tradicionales, que esta unidad fue creada por Resolución número E, no sé que más, ta, ta, ta. Eso de verdad se hace tedioso. ¡No!, vamos a llenar esto de carga épica de poesía, esa frase de Arturo Uslar Pietri, que hemos estado recogiendo. Que la recogió por ahí el General Pérez Arcay, por allí en un libro que esta escribiendo y que debe salir por ahí el veinticuatro de junio, cuando dijo Uslar Pietri, “Cuando el camino llegó a Carabobo, iba Bolívar adelante y obligaba mucho”.
Hoy lo tenemos detrás, y el compromiso no ha hecho sino crecer, cosas como esas. Busquemos que hay mucho. Muchas, muchas cosas de inspiración popular, históricas. Sin llegar la exageración esa del culto verdad a los héroes, no se trata del culto a los héroes, sino de rescatar las raíces y que mejor que esta ocasión, con una buena narración que no se haga tediosa, sino más bien variada, muy variada de muchos materiales que existen. Además que eso lo va a estar viendo y oyendo el país en Cadena de Radio y Televisión, entonces es llegar a las casas de cada venezolano, de cada venezolana, de cada niño, que van a estar viendo el desfile y oyendo. Entonces hay que aprovechar eso para inyectarle ese espíritu nacionalista de amor a la patria, de unión nacional que tanta falta nos hace, y nos ha hecho durante tantos años y ahora pues necesitamos impulsar ese sentimiento unitario.
Bueno esos detalles estoy seguro que ustedes los Comandantes, desde el General Amaya que esta con nosotros, Inspector de las Fuerzas Armadas. El Comandante del Ejercito y todo el cuerpo de Generales han tomando nota, van con detalle va a conversar con ustedes. Estoy seguro que los Comandantes de Brigada. Comandante de la División Blindada, de la Brigada Blindada, la Brigada de Paracaidistas etc. La treinta y un Brigada de Infantería, la Brigada Blindada ligera ¿no?, La Cuarenta y Cuatro, la Cuarenta y Tres de San Fernando, la Veintiuna de San Cristóbal, la Veintitrés de Seguridad y Desarrollo y asi todos seguramente tomaron notas de los detalles. Insistan en los detalles, detalles, el paso de las tropas al trote, pues agresivo. Pero ahí hay que insistir mucho en que no haya el acordeón, porque se forman acordeones, se frena el de adelante, se abre el de atrás, esa es una de las cosas más difíciles del desfile al trote, de que no se formen acordeones ¿no?.
Lo mismo puede pasar con las unidades motorizadas, la distancia de las unidades motorizadas, la velocidad, la distancia, la velocidad. Hay unos tanques que... a veces estan quemando mucho gas oil, entonces si alguno, dos o tres tanques, entonces lo dejamos afuera. Para que no obstaculicen mucho la visibilidad. Eso es inevitable, siempre ocurre, pero si ustedes ven que hay algunos o varios y no pueden corregir el detalle técnico en el poco tiempo que tienen, mejor es sacar uno o dos ustedes vean bien. Pasen una buena revista para que no se llene el ambiente de humo más allá de lo normal que siempre ocurre.
También he pedido a Lucas, que incorporen mayores ... una mayor cantidad de tropas de cabellera, entiendo que los que pasaron allí son representaciones de los paises que van a competir en la competencia ecuestre. Entonces vamos a incluir una masa de caballería de unos ochenta, cien caballos, que puedan pasar al menos al pasitrote, al menos al pasitrote, con las lanzas y con las banderas negras aquellas que usaba Páez ¿no? y el lema de Liberad o Muerte y el lema de muchos de los que aquí estamos o de casi todos, durante varias épocas de nuestras vidas.
Bueno yo no sé si alguno tiene recomendaciones, comentarios, a ver recomendaciones, es el momento para que las hagan. Si no las hubiera. Bueno mucha suerte. Yo, no se si tenga tiempo de venir. ¿Cuántas prácticas generales quedan Lucas?. ¿Cuándo?. ¿El veintidós?. Bien, seguramente no me va a dar tiempo de venir a una nueva practica general, pero estoy seguro de que esto va a salir de manera excelente, el desfile primero del siglo veintiuno. Muchas gracias muchachos. Muy buenas tardes.