Words of Installation of the International Seminar New Global Trends and the Future of Oil and Energy by the Commander President of the Republic, Hugo Chávez Frías

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

13 June 2000 · International Seminar New Global Trends and the Future of Oil and Energy

Context
Chávez addressed an international seminar in Caracas on June 13, 2000, inaugurating discussions on global energy trends and the future of oil and Venezuela's energy sector.
Main themes
Oil and energy policy, global energy trends, future of petroleum, human capital as primary energy, sustainable development, Bolivarian revolution, Venezuela's role in global energy, rationality in economic and political processes, international cooperation, utopia and development goals
Duration
~38 min
89th percentile
Words
4,511
89th percentile
Sentences
125
73rd percentile
Readability
45
49th percentile
Grade
15.5
80th percentile
Syntax
3.42
90th percentile
Vocabulary
2.05
18th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 31%31%
  • Ceremonial 22%22%
  • Institutional 18%18%
  • Geopolitical 11%11%
  • Environmental 8%8%
  • Social 6%6%
  • Technological 4%4%
  • Not in focus 0%

125 sentences in 31 paragraphs

Friends from around the world, good morning to you, Ambassadors, representatives of energy companies from America and the world, analysts and oil experts, friends of Venezuela, Ministers, Mr. President of the National Legislative Commission; Mr. Comptroller General of the Republic; representatives of state entities, the National Armed Forces, sectors of national life, economic sectors, representatives of the oil company and the sectors of the national private oil company, members of the media from Venezuela and the world.

A seminar to analyze, an international seminar to evaluate, an international seminar to diagnose, to predict, a storm of ideas to look at the scenarios, seems wonderful to me at this moment not only in the national life but in the life of everyone on this planet in which we all are and in which our children, future generations will be, regardless of their skin color, language, religion, culture, tradition, and in which, in this world I refer to, we all have the same rights and we all have the same obligations. So I applaud as a man of the world, as a man of this planet Earth, as a human being of this transitional time, of this time of mutations all over the world, as a Venezuelan of this country of ours also in mutation, in transformation, of this energy country.

The first energy we have is not oil nor gas, it is the human being; we have a whole accumulation of energy in the elements: fruits, for example, we know that a fruit, a mango some of you may not know much about mango, an apple, a pear, an ear of corn, a grain of rice, all that is concentrated energy, energy from the sun, let us remember photosynthesis. Dávila, do you remember from your studies in Mérida when you were a boy, photosynthesis, that process through which the sun, the rays of the sun, I am sure I will make a mistake, but it doesn't matter, if I make a mistake you correct me; photosynthesis is the rays of the sun that enter through the leaves. There is a process and that also joins with the food that comes through the roots of the plants, the minerals, the water, all that is an energetic set that concentrates and forms the grain of rice, the mango, the grain of corn, all those food products that feed animals like cows or pigs or deer or fish and from there we feed ourselves, that is to say, that is the first and most valuable of the energies that exist in the world: living beings, more than stone oil or petroleum or its derivatives; living beings, the human being, animals, plants, vegetation, on which the life of the planet depends, not on oil. And I want in this seminar, a little to add to that storm of ideas that has already begun, that reflection that is not mine, one collects it in the university of life.

A seminar to review all these things, I said, that seems wonderful to me; to review what we have done, what has happened, what we are doing with our world, what we will continue to do with our world, what is the course we are taking, that is something vital, essential, in any march, in any rational movement and we are all in movements, sometimes not very rational but we want to be rational; but sometimes, when we see the results on the planet, on its inhabitants, the results of the movements, of the economic, political or social processes of the last centuries or the last decades, measuring by the results, they do not seem very rational. I believe that one of the efforts of these seminars is precisely that, how to inject greater degrees of rationality into what we are doing.

Are we truly on the path to development? Are we truly going to achieve or in the search for the Kingdom of God on Earth? An old dream of Christians, of Catholics and of all men and women, whatever their God, their religion, their belief. Are we on the way to a realizable utopia, to the possible dream or are we on the path to the fifth hell? I think it is very important that we think about that: where are we going, what are we doing.

The revolutionary government of Venezuela, of this nascent, Bolivarian Republic, feels honored that Venezuela is a center for these reflections at the country level, at the level of America and at the level of the entire world and we are willing to promote, to encourage as often as we can, this type of events for deliberation. It is necessary that we deliberate, it is necessary that we put on stage the widest diversity of opinions and approaches on the fundamental issues that affect and will affect our life and the life of men and women of the planet in the coming years, in the coming centuries. In this case, you have gathered here in Caracas to address precisely the issue of oil and energy, and to make a series of reviews on the points that are on the agenda today, June 13, and tomorrow, June 14, and then, the day after tomorrow, to offer some conclusions, a press conference and some information to the world. It seems wonderful to me, we have proposed it and we will do it.

This year, for example, we are preparing another international event to be held here in Venezuela about, for example, democracy. We must speak clearly about democracy, because how many myths, how many legends and how many lies are there about the concept and the practice of what democracy should be, the political systems then.

We are going to discuss with the world, with experts, scholars, men and women of thought and action. What is democracy, for example, for our brothers in the Arab world? How do they conceive it? Do we have to aspire, do we Americans...? Let us remember that we are all the inhabitants of America, from up there, from the areas close to the North Pole to Tierra del Fuego, passing through this mestizo America that is beautiful, varied, joyful, diverse, Caribbean, warm, passionate, but we are all Americans. So I ask, on behalf of all Americans, do we Americans, for example, have any ethical, political, or moral reason to ask our brothers in the Arab peoples to copy our concepts of politics and democracy exactly as they are? And if they do not do it, we condemn them, they are bad, they are the devil. What moral do we have to do that?

No country in America has that sacred principle to evaluate, to condemn the brother peoples of the world. That is what we want to discuss, we want to discuss international relations, we want to discuss equality in international relations, we want to discuss what sovereignty, independence, and freedom of the peoples of the world are; we want to tell the world that we think it is very good that the bipolar world has fallen, but we also want to say that we think it is very bad that it is intended that now the world be unipolar; that we think it is very bad that there is an attempt to establish a kind of world police, that there is an attempt to establish a kind of world tribunal, almost close to God the Father, that certifies, that blocks, that condemns, that intervenes. No one has the authority to intervene in the internal affairs of sovereign states and free peoples. That we want to say from Bolivarian Caracas every day, with greater firmness to the whole world, with all our respect, demanding dignity, equality; enough already! We want to say that enough is enough. The time of empires must be definitively left behind in history as a memory, as a phase; but we cannot continue; I believe it is time to do it, to say it and to achieve it, precisely ending a millennium, precisely ending a century and precisely seeing the disastrous results that the bipolar, omnipolar worlds have left us. What good thing did the bipolar world leave us, for example, the peoples of the third world, the fourth world, or the fifth world? What good thing can an omnipolar world bring us? We want a world of equals and we will fight for it, with respect but with a lot of passion and with a lot of reason; we have reason for it.

So seminars and wonderful storms of ideas. It is also good that we discuss this year, next year, the year after that, these years that are beginning, let us start to have storms of ideas, what do they call it in English, I saw it somewhere in English? brainstorming. My English is from Sabaneta de Barinas, while General Contreras Maza studied in a northern country and speaks English very well.

Well, a storm of ideas. There are many methods of these group dynamics, I remember Filis 66 for example, what was the other one? How many others, seminars, forums, etc. Group dynamics of interaction, to discuss, for example, another thing that seems fundamental to me and to us Venezuelans today, friends from Venezuela and the world, that we discuss is about the economy and economic models, just as we discuss political models, because we always repeat that phrase from the Bible, “before criticizing the speck in your neighbor's eye, look at the beam in your own.” “He who feels perfect, let him throw the first stone.” They want to throw stones at us because sometimes we do not do things as someone believes they should be done.

Just as we must discuss political models and energy models to make them sustainable, we must also discuss economic models. This thesis, for example, that there is no alternative for us but neoliberalism, that must be discussed; wait a minute, how is that, is there no alternative, is that not a disrespect to the very nature of the human being, to say that there are no more paths? There is only this path, that already seems to me deeply and completely suspicious. When someone tells you: no, you have no other path but this one, you already become suspicious. What interest does this person have in telling me that there is no other path for me to take that only path, according to him? There is no alternative, they said those who preached savage neoliberalism. We reached the end of history, there is no more path for history. Lies, now there are paths in history; there will be no more paths for them of the old history, for them the path has ended; but for those of us who are entering with this love, with this brotherhood and with this feeling into this new history, now there are paths ahead, said a great Venezuelan poet, friends from around the world, Rómulo Gallegos, said in one of his novels speaking of the Venezuelan plain, he said that: it was all horizons like hope and all paths like will, of course there are paths and if there are not, if we do not see them, we will build them, blow by blow and verse by verse, as the song says, we will build the paths, they are diverse, there are many, fortunately.

So we also have to discuss economic models, this pretense of imposing models on us and also evaluating us, if in Venezuela, for example, we do not adopt certain patterns or certain norms that are wanted to be imposed on us then we are evaluated by some world police, some entity that says it evaluates you and tells you that you have risk, Venezuela's risk rate is very high, because you did not accept a credit that we wanted to give you at the interest rates we want! Ah! But if Venezuela accepts the credit, as many irresponsible governments did here and left us a horrific legacy of an immoral external debt that we now carry on our backs and that did not translate into development at all, on the contrary, into underdevelopment! Ah! If you do not accept the interests they want to impose and do not accept the credits, etc., then I mark you red, you are risky, I think those who qualify like that are riskier, I would label them as you are risky cubed, risky for the world because how subjective are you? What a bad evaluator you are! How immoral you are, to be evaluating us in that way, to have a world pencil in blue or red, that is more dangerous than the risks we can have here, which we live with and we will carry on and we will increasingly neutralize or minimize.

So, within this framework of discussion, of storm of ideas, of times of mutations, of transformations, it seems so wonderful to me that in Caracas men and women from the world gather to debate on so many topics. For example, I remember having seen in the agenda and having read some materials, all very interesting, I believe that now after lunch you will talk about market expectations, what are the market projections! Be careful! Be very careful in those evaluations, because how many have been wrong, how many scholars and studies and study centers have been wrong.

For example, I remember, about two or three years ago, in 1997, I believe, we were visiting some countries in Europe. -We have a live television program, yesterday I didn’t arrive on time and they tell me that I am irresponsible-. Yesterday we were in some mountains with some farmers, touring areas that we are going to promote where the level of illiteracy and malnutrition, of diseases is horrifying, it is a fifth world that is here an hour from Caracas very close to oil wells. The malnourished children and there are no schools, there are no roads, there are no credits for the farmer, that is a bit of the sadness and things that need to be discussed: the energy models, oil, economic and social, the integral, holistic vision as Kappra says about the realities of the world, are we going to continue seeing things this way, in a small way, separately? So that would be another thing that I would dare to contribute to the analysts: let’s see everything, let’s not see a tree because we lose the forest, let’s be a little more integral in the analysis, in the diagnosis, in the recommendations. Let’s include the social variable, let’s include the political variable, let’s include the geopolitical and economic variable to all this oil and energy world because if not, it is very easy, the problems need to be complexified because reality is complex, because if not, reductionism can make any type of discussion artificial and useless, moreover.

I remember that back then, in a capital of Europe, some oil experts from some companies that are advisors to transnational oil companies were explaining to us with slides and the result of studies, etc., done over several years, they were presenting us with market scenarios, prices, supply and demand and I remember very clearly that they all agreed; I think it was an appreciation that was quite accepted worldwide, it was almost like a fatalistic variable, to put it in some way, we were getting used to, we have to get used to, they said, to oil at low prices for the next twenty years. That’s what they said, the next years were until 2020, 2015 around there. No, low prices. They were talking about a scenario that might be very limited.

For example, they were not counting on the fact that OPEC was not dead, many in the world thought that they had liquidated OPEC since that famous expression of a former president of the United States, I believe it was Ronald Reagan, who said that we would put OPEC on its knees. OPEC today is alive and kicking and is not on its knees, it is standing and walking, alive and kicking, thinking and acting. It is necessary to look, as you are going to do and analyze, at the whole panorama. So we know that you are going to discuss the market, prices, supply, demand and expectations for the next ten years at least, a medium-term horizon and there are many things to discuss. For example, who has a petrolometer? Allow me, that doesn’t exist, but something to know if the price is high or low, because one hears, we all hear expressions: “the prices are very high,” “the prices are very low.” As we know, everything is relative, everything is relative, that depends on many other factors to be able to say so cheerfully, I mean, one would have to ask the one who says: “the prices are very high,” tell me what your point of reference is, what is your point of reference. Are you thinking about sea level or are you thinking about what, at the height of Caracas, at Cota Mil? How is your thinking? How are you classifying? What scheme are you using to say that the price is very high or that it is very low?

Is it true that oil prices are very high? As they want to make us see, the oil-producing countries, and then perhaps generate a feeling of guilt, for example. Is that true? There are studies that say no, there are technical, economic studies, historical projections that say, for example, that 30 dollars today is equivalent to 15 twenty or forty years ago, or perhaps less.

There are studies, and Vice Chancellor Valero pointed it out in his words and also Minister Alí Rodríguez and president of OPEC, let’s analyze what is the use, what the abuse and what the utility that developed countries extract from a barrel of oil for which they pay 26 or 28 or 25, how much do they profit from that, to say that the price is very high, how much do they profit from a barrel of oil?

I think we also need to consider other variables of much more impact that go beyond the merely oil-related and the market to judiciously establish the prices of how they are, high or low?, for example, the great levels of inequality that exist in the world. Yesterday we commented on this at an international event where we signed the execution of the law, of the new Telecommunications Law. We talked about the latest report from the project, the UNDP, so-called, United Nations Development Project. Look at those figures, I urge you, those who have not evaluated them, to look at them.

Speaking yesterday about the Internet, 91% of Internet services are concentrated in the countries of the so-called OECD, 91%. Twenty percent of the richest population on the planet is concentrated in the developed Northern countries, the developed Northern countries consume more than 80% of the world’s Gross Domestic Product, and the 20% of the poorest countries in the world consume 1% of the world’s Gross Domestic Product, that is, they are in hell, and it is there where we see wars. Of course, there will be wars, crime, drug trafficking, prostitution, AIDS and deaths, but, of course, what can there be in that twenty percent poorer? Survival, every man for himself! The Law of the Jungle, Tarzan of the monkeys. That is the reality, that is one of the parts of the world reality, we cannot ignore it when saying that oil prices are very high or very low. And how do the developed countries buy our raw materials, the rest of the raw materials? How is the degree of inequality in global exchange, in global trade? How are the world interest rates, how is the external debt that is suffocating, for example, brotherly peoples like Ecuador? It is good to consider all of this at this moment in our history, at this moment of definitions or redefinitions.

They will also discuss this afternoon, according to the agenda I saw, they will surely fulfill it with great rigor, if I let them; I will let you go because I have to leave, I don’t want to disrupt the timing and the storm of ideas, let them be storms that build and I am sure they will be. They will also discuss this afternoon the technological impacts in the energy sector, that is very important. Recently we were attending, right here in the capital at another international event, how good that Caracas is regaining life; Caracas was forgotten by the world for many years, Venezuela is coming out of a fifth hell, from a collective tomb; we were all down there beneath the ground. Last week there was also a very beautiful, very positive, extraordinary event, the forty years; thirty years of the Andean Development Corporation, because OPEC turns forty. Thirty years of CAF, a very beautiful event too.

And there a Venezuelan received an award for his studies and research that specifically relate to one of them, with orimulsion; technological advances. It is necessary that we promote all those investigations through the various entities, the Ministries of Science, Technology, in Venezuela INTEVEP and all the study centers, the universities to rationalize the exploitation of oil and the promotion of alternative energy generation currents; the minimization of environmental impacts, another topic that you will discuss tomorrow, and this is very important.

The President of OPEC said that he was going to stop and he stopped there for a minute, I did too, because certainly the environmental problem is quite serious, and it is necessary that we become aware of it. The strategy or the technique, rather the most basic, most elementary technique for problem-solving, always says from high school that one studied that, the first step to solve a problem is to recognize that the problem exists, if you do not recognize the problem, forget it, you are not going to solve it, you have to be aware that this problem is real, it exists, it is not a story from the greens, it is not a hobby or a fashion trend, no, it is real, here in Venezuela we can see it, already limited to a territory.

For example, the phenomenon of subsidence that we are facing on the Eastern Coast of Lake Maracaibo, the land is sinking, right? There we have special plans and a significant injection of capital that comes from our budget, the land is sinking on the Eastern Coast of Lake Maracaibo, of course! How many millions of barrels of oil have been extracted from there in the last 50 years and there live hundreds of thousands of people and that is sinking, which generates social, economic, political problems, of all kinds, even psychosocial, that we are facing. The pollution of Lake Maracaibo, a gigantic freshwater lake, and it is sad to pass through its banks and see the towns without water for human consumption on those banks or see the farmers of the South of the Lake or the Maracaibo Plain who cannot use that water for crops due to its high degree of contamination, for example; or in the east, the rivers, the gulfs, the seas, the Orinoco Delta, the Orinoco Delta is in danger, we need to pay attention and take conscious action.

Now, it is not just about the countries that exploit and export oil or those that consume due to pollution, it is about the whole world, global warming is truly alarming, the planet is heating up and many scientists say that this tragedy that fell upon us in Vargas, for example, there are some studies or those mega hurricanes like Mitch that wiped out entire towns in Central America, towns that are coming out of wars and misery and are rising up and what they do in a decade, the little they can do to alleviate their suffering in ten years, a damn hurricane comes and takes away what they achieved in a day, or the hurricanes of the Caribbean or the rains all over the world, in Spain, in Brazil, in Asia, in Africa, the ozone layer is worrying, the incidence of skin cancer, for example, in recent years due to the weakening of the ozone layer that protects us from the sun’s rays and the harmful effect on the skin of living beings, we have to stop to think and act, otherwise, well, perhaps life is not sustainable, the Planet Project, we will no longer talk about this or that project, the Earth Project would not be sustainable, our planet would disappear. Someone out there has written with some figures that if we were to continue, that is impossible, it cannot happen.

Integral development models also need to be rethought and I think, I repeat, that this is very appropriate in a country like ours where we are in the midst of a boiling of thoughts, ideas, redefinitions, in an integral revolution. This seminar is going to be very useful, I am sure, for the Venezuelan process, for the world first of all because we want it to be useful for the world, for the global life of today, tomorrow and the day after tomorrow and also, I am sure, very appropriate for the moment we are living in Venezuela.

Tomorrow they will talk about the geopolitical and political aspects and how this also affects and how it impacts energy management, oil management. So I wish you, as a concerned human being just like you, about all these issues, about the present and future of the lives of our brothers in the world, wherever they are and whatever they are called; committed just like you in the search for a better world, a world with equality, with human development, where we live as human beings, where we respect each other, where there is a dignified life; concerned and not only concerned but committed and acting in that search, I am very glad that you are gathered here for this seminar, to draw those conclusions, I personally and on behalf of the revolutionary government, welcome you all.

I wish that those who have come from other parts of the planet spend these two or three days or if you want to stay here, stay a few more days, in the best way, in this Bolivarian land, in this nascent republic and we will also be eager and waiting for the conclusions you reach in your deliberations on all these topics and many others that I am sure will come up in the seminar, attentive to incorporate those conclusions and recommendations into our daily thinking, into our daily actions in the search for a better world.

So I am very pleased and it is my great pleasure to formally declare this International Seminar on Energy and Oil Affairs and their perspectives for the lives of human beings inaugurated.

Thank you very much, dear friends.