Words of the Commander President of the Republic, Hugo Chávez Frías, at the Dinner Offered in Honor of the Heads of State and Government of the OPEC Countries.

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

27 September 2000 · Dinner offered in honor of the Heads of State and Government of the OPEC countries

Context
Chávez addressed OPEC heads of state and government at a dinner in Caracas on September 27, 2000, during the OPEC Summit hosted by Venezuela.
Main themes
OPEC unity and solidarity, friendship among heads of state, Venezuela's role in OPEC, oil-producing nations cooperation, diplomatic hospitality, brotherhood of member states
Duration
~2 min
5th percentile
Words
217
5th percentile
Sentences
5
2nd percentile
Readability
41
39th percentile
Grade
16.0
83rd percentile
Syntax
3.48
93rd percentile
Vocabulary
2.92
99th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 100%100%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

5 sentences in 2 paragraphs

We see our efforts, all extraordinary, only united with Marisabel, with my parents, with my Cabinet, with our government, with the highest representatives of the Venezuelan State present here, to reaffirm tonight the deep and immense happiness that fills our souls with your presence, Excellencies, here with us. Today has been an extraordinary day of confirmation of friendship, of deepening affections, because that is where true unity comes from, from affection itself, from the very heart, it is the nourishment of human beings just as the water that comes from the underground is the nourishment of plants, so I am very pleased, Excellencies, brothers, friends, and I refer in a very special way to Her Excellency, the First Lady of Indonesia, Mrs. Wahid, who is with us along with her daughter, which adds a very special touch to our table. So affection, love, has been the hallmark of this extraordinary day and we are preparing to close with a flourish with this extraordinary night where around the table we nourish not only the body but the soul, the spirit.

Today, with this feeling, I reaffirm our happiness for the presence of all of you here with us on this gala day for Venezuela, for all our brother countries of OPEC and for the whole world. Salam alekum!