Words of the President of the Republic, Hugo Chavez Frias, at the Act of the Relaunching of the Patriotic Bolivarian Bloc.

Venezuela Hugo Chávez · President of Venezuela

28 November 2001 · Act of the Relaunching of the Patriotic Bolivarian Bloc

Context
Chávez addressed the relaunching ceremony of the Bolivarian Patriotic Bloc in Venezuela on November 28, 2001, urging revolutionary unity amid intensifying political conflict.
Main themes
Bolivarian revolution, revolutionary unity, Venezuelan Armed Forces loyalty, oligarchy opposition, political conflict, Bolivarian Patriotic Bloc, constitutional revolution, class struggle, warnings to adversaries, military consciousness, comparison with Allende
Duration
~66 min
96th percentile
Words
7,910
96th percentile
Sentences
266
94th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
13.7
64th percentile
Syntax
3.19
71st percentile
Vocabulary
2.14
35th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 31%29%
  • Geopolitical 27%26%
  • Social 15%14%
  • Ceremonial 14%13%
  • Economic 12%11%
  • Environmental 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 6%

266 sentences in 57 paragraphs

Last night I was informed about the meeting. I had a previously committed agenda. I asked Luis to come since I had a very busy schedule, but since the morning I was attentive to how things were going, and when I grasped the importance of the meeting from what I was being informed, I decided to make some changes to my agenda from noon, to come and spend some time with you, because I believe this meeting is of great political importance given the situation we are living in and the group of revolutionaries who have gathered here. Let's give a round of applause for the idea of this meeting. It was the National Tactical Command.

When Aristóbulo said that the leader of Fedecámaras was on a tugboat, I remembered that the day before yesterday I was on a frigate conducting maneuvers in Falcón, and tomorrow we will be in AMX 30 tanks. The FAN is recovering and strengthening, reunifying, and allow me as Commander-in-Chief to reaffirm what I have said beyond the rumors and the attempts of the oligarchy and the enemies of the revolution to stir up the deputies. As a lady told me in Maracaibo several years ago: Chávez, I was an Adeco but now I am Bolivarian, and when I was Adeco and you came out of prison, I told the Adecos here, leave that man alone, don’t get involved, he is a cacure, out in the plains they call it a hornet's nest. That is how I tell the oligarchy, leave the cacure, the Armed Forces, alone. They started to get involved over there, calling, and now the generals are responding.

I don’t know if you read an interview with General Melvín López Hidalgo in Quinto Día; there is the opinion of the General Staff, the Admiralty, and the Bolivarian Armed Forces. Don’t mess with that cacure, gentlemen of the oligarchy.

The FAN, let no one be deceived, is more united every day and, secondly, is more aware, because that contact of the military, my brothers, with reality, with the pain of misery and poverty, especially through the Bolívar Plan, we all know here that that contact with reality is what generates consciousness, that contact with the people, especially the poorest, has strengthened the consciousness of Venezuelan military personnel, much more than they already had. And their willingness, as López Hidalgo says, when asked if he is capable of taking a rifle, he said yes, and for what, to defend this government because this government is promoting the revolution.

The revolution is contained here (in the Constitution). The Venezuelan revolution turns out to be constitutionalized thanks to the Bolivarian and revolutionary constituent process and thanks to God, of course.

So this meeting is very important, and I am going to make some comments, gathering what I have heard, of course, Luis had already spoken, Reyes Reyes, Ramón Martínez the leader of Sucre from MAS-MAS; Manuit. I greet the unitary spirit that reigns here and that we have been recovering and strengthening with all the political factors of the revolutionary process, and I express my full willingness to continue contributing efforts in the direction of strengthening unity, which is fundamental as everyone has already said, and we all know.

Now, what is happening we all know, but I want to add something. This intensification of the historical conflict, which on one hand is a ratification that the conflict has not ended, this conflict is just beginning, the conflict is deep, it touches the roots, the conflict divides the country in two, before this historical moment and after looking towards the future.

We have been saying for several months, since July approximately, we have been contributing some ideas to the meetings of the National Tactical Command and in other environments. This servant has been saying since then that this is going to deepen, we are entering a difficult stage of the process. I already sensed it. Of course, the accumulation of information and events that reach one allows one to appreciate from a distance the things that are going to happen.

So we have fully entered a difficult phase, a new difficult phase, and I believe that this one we are entering is going to be more difficult than that constituent moment, when the referendum, because as Aristóbulo rightly said, we are not going to take a step back, there is no plan, we have no plans for retreat, plans for withdrawal, we only have plans for advancement. As a warrior did on one occasion. We do not want another scenario, I do not want it, I believe that almost no one wants it, but there are some who want it, and I am certain that that is not the way, unless the situation forces it. That is a different matter. That is why I tell the adversaries of the revolution not to be mistaken, because some are talking about doing to Chávez what was done to Allende, to see with what, with whom, with whom, because unlike that unarmed revolution in Chile led by Allende, this is not an unarmed revolution.

That is why, in the interest of the peace of the country, it is good to recommend to the adversaries of the revolution not to lose patience and not to be mistaken, I believe we have been sending enough signals in this regard, that we are and want to continue promoting a peaceful revolution, that is what we want and have been doing, although it has not been totally peaceful. I recalled this yesterday at the Poliedro. Yesterday, which was November 27, we must remember that we have gone through three rebellions here, in 1989 the Caracazo, which opened this path, which was born with a violent tremor, there was blood and death, and it was the people who always signaled and then the military rebellion of February 4 and then that of November 27 where there was also violence, blood, and death. This revolution has its burden of violence in its very origin, but we have been able to give it a peaceful path now.

I believe we must take care of that peaceful path to the maximum, we do not want violence at all. On the other hand, we must not fall into provocations because there is no shortage of those who are thinking of provoking us. But no, we are sure of what we are doing and we are not going to fall into provocations, just that we remember that, this revolution is not unarmed.

Returning to the issue of the situation, in a kind of diagnosis that Aristóbulo was already doing very well in his words, when he spoke of the essential elements of the conflict at this moment: the Land Law, the Fishing Law, the Education Law, the Social Security Law, the Hydrocarbons Law.

The traditional owners of power in Venezuela have realized that this Constitution is indeed going to be applied and that we have all the will and courage to apply it and that what we are doing is giving continuity to the constituent process, but now at another level. Some thought we were going to stay here, a Constitution, well how many constitutions have been made? The one from 1961 was not that it was totally bad, simply there has never been political will nor a political force capable of promoting it. The Agrarian Reform Law of 1961, although it had a different conception, was not really revolutionary; this one now is. However, it already established limitations on property as in the entire capitalist world, go to the United States, France, Germany, to see if that fierce latifundio and those idle lands of millions of hectares are allowed, they are not allowed at all, that is what the laws that regulate property are for, they regulate the existence of the collective being.

In short, this is an element that has triggered this conflict in recent weeks, the elaboration and application, we have signaled that we are not going to stay in the laws, it is the immediate application of the revolutionary laws. For example, last night we met with the team of the Land Law, we are working on the Regulations, but on December 10 we are going to sign it there in Santa Inés where Ezequiel Zamora made the oligarchy bite the dust in 1859, but I have already given instructions so that we do not wait until 2002, in the very month of December we must carry out some concrete acts to begin to apply the Land Law, for example.

Here the parties of the revolution, the Patriotic Pole as we call it, you governors, mayors, political leaders have a lot to do, because for example the Law, first it must be read, known to know exactly the opportunities it opens, the potential it has; a process of denunciations of idle lands must begin soon, the people themselves must do it, to also put the National Land Institute that is being born to the test, we are organizing it and the revolutionary movements must get involved. I have told the team of the Land Law and General Silva that if the offices of the National Land Institute (INT) had to be installed in campaign tents, then all the tents of the Army, the National Guard, the Air Force, all the tents of the FAN are at your service. If a tent has to be set up in the middle of a savanna and that is the office of the INT, then there will be the office, but this process must be seen as a revolution, one should not wait a long time.

On the other hand, we must also soon begin to offer the advantages and benefits of the law to the true producers. Because the Law, on one hand, tightens, but it also establishes mechanisms like the following: if any of you has a productive farm anywhere in the country, then the INT, after the request made by the owner, is obliged to give a certificate after an inspection, a certificate of productive farm, and that gives rights to the owner of the productive farm and imposes obligations on the State to support him, to attend to him, to set him as an example, to see what problems they have with infrastructure, services, markets, costs, and the Law develops the constitutional principle that even authorizes us to subsidize agricultural production to bring it up to the level of world production. We cannot deny it, we cannot limit ourselves in this regard. Developed countries do it, and that is one of the reasons for their agricultural development. The Vice President of the World Bank told us recently in Lima, at the Ibero-American Summit, listen well who is saying this, I have invited him to Venezuela because it is good for a Vice President of the World Bank to say this, he says that the subsidy that developed countries give to their agriculture is horrendous. Do you know how much they give daily? One billion dollars a day in subsidies to agricultural producers in developed countries, how are our producers going to compete with that great production from the North, or from developed countries? Well, that is contained, and that is what some sectors do not want to see, because there is no worse blind man than the one who does not want to see. This is a policy to promote national capital and national production. To elevate and achieve food security and national independence is vital for that.

Furthermore, I am convinced that these ultra-reactionary, counter-revolutionary sectors have only found an excuse in the enabling laws. Any excuse would have served them. What lies behind this is a political plan and a counter-revolutionary conspiracy, that is the truth. I have evidence of contacts of this reactionary and counter-revolutionary Fedecámaras leadership with former presidents of Venezuela who are abroad, one of them is even packing his bags because he says the time has come to return, let him come to see if he ends up in Yare. There is a psychiatrist who is Governor Alexis Navarro, and he knows much more than I do, as I am an amateur in these matters, science indicates it, from repeating a lie so much, he ends up believing it. From repeating their own lie so much trying to deceive others, they end up being victims of their own strategy, and some are truly believing that Chávez is gone, that all that is needed is a little push. I even laugh a lot because they called some astrologers, they are even with astrologers, and according to some astrologers, the Astral Chart, right now in these days I believe that until December 25 it is crossed by a black ray. True. I am not making this up to make you laugh. They have held meetings with astrologers, and these say that with the study of the stars they can determine when someone is going to die and when a President is going to fall. By the way, I must say that I do not believe in these things, but that they fly, they fly. There is an astrologer friend who sent me a letter a few months ago and told me to be careful this year because this year I am under an influence, and he says that this has only happened to one person and the stars that govern him on two occasions to presidents in Venezuela: one, to Juan Vicente Gómez who died on December 17; and the other, when the Adecos overthrew Isaías Medina. To Isaías Medina and Juan Vicente Gómez in their final year, the stars indicated, according to this astrologer friend, what my stars indicate right now.

Our adversaries also have their astrologers, and they are recommending that they push, that they hit hard because Chávez is ready, that all that is needed is a little push. They are going to be left with their suns, their moons, and their stars. Aristóbulo complains about the black ray, that is, without personal allusions. But besides this, which is like something to laugh about, they also have their sorcerers who recommend that this is the moment. What happens is that more than one has made a mistake and goes out looking for a knockout and ends up knocked out, which is what is going to happen now. They have gone out looking for a knockout and are going to end up knocked out once again, once more. They are emboldened announcing the end of Chávez, they believed their own story.

But much more objectively, especially you must remember an article that we laughed a lot about, I mentioned it in ¡Alo, Presidente!, but which was taken from reality, an article written by Ibsen Martínez published a few days after September 11, I think it was called Bin Laden is in Fuerte Tiuna, you remember it. He took it from something real. September 11 is related to this situation. Why? Because some reactionaries or ultra-reactionaries in Venezuela, counter-revolutionaries, whom we see every day on screen and on the front page, and their allies outside the country, began to play the anti-Americanism of Chávez, to play with their allies in North America, they began to move their pieces, to lobby to try to convince some international sectors that Chávez supported terrorism and that Chávez should be treated the same as Bin Laden, and that Chávez is a threat, that Venezuela is a threat, that the Fifth Republic is a threat and that the Venezuelan revolution is a threat, and that the time has come to finish them off. This has given the counter-revolutionaries a sense of grandeur and they have been playing at that, trying to articulate internal support and trying to gain international support. They are also going to fall from a coconut, because no matter how much effort they make, Venezuela today is not in the same situation as three years ago. That if Venezuela is alone in the world, NO, they were wrong too. That if in Washington they are going to give recognition and seriousness to all these manipulations, that Chávez is terrorism, that to the Colombian guerrilla... You see that this emerged after September 11 and it is one of the lines of the opinion matrix that they have wanted to create taking advantage of statements, that if the Jackal is not a terrorist, that if he is a terrorist. We are of course against terrorism but the fight against terrorism must be framed in respect for human rights and international law. This is the clear and crystal position of the Venezuelan government and we have repeated it all over the world including in the UN General Assembly. But based on that position which is dignified, which is humanist, which is revolutionary, which is sovereign and independent, our internal adversaries and their allies abroad have been trying to disturb relations with the United States, playing at what, at a Bay of Pigs, for example, or playing at a Pinochet-style coup, for example.

But none of this is going to work, because this process has its own strength, of course we have to take care of it, and that is our role and that is why we are here in this meeting. Because it is also not to say that we already have success, or we have crowned the triumph and the definitive victory. We are aware that this is just beginning and there are many dangers and there will continue to be dangers, there will continue to be conspiracies, etc.

I wanted to emphasize this detail that is important, but also to tell the Venezuelans, so that we repeat it everywhere, what is a truth, today Venezuela is not alone in the world. That someone wants to trample Venezuela is very, very difficult. Venezuela is the cradle of the Liberator of America to start from there and we have deep relationships and shared interests with the main countries of the world, from the point of view of size, from the point of view of the geopolitical value of the US, we send them every day one million three hundred thousand barrels of oil and there we have 7 refineries; 14,000 fuel stations in the US depend on our oil and the refining we do at Citgo. The US has no interest in altering those relationships and neither do we, we want to continue selling them oil, that yes not as cheap as right now, we want to sell it for at least 22 dollars per barrel, as it should be. But it is not only with the US that this relationship exists, no. I do not have red phones, I have a very modest little phone, it is black, and I say this with all modesty, this should not be taken as immodesty it is a reality. And this did not happen two years ago.

At this moment the government of Venezuela if it wants to have a contact from President to President, for example, in a matter of minutes, of hours with the President of France we do it, with a relationship and an alliance. France has tripled its investments in Venezuela in the last two years and recently we went to reinforce the alliance with President Chirac during the State visit we made to Paris. But the same happens with Moscow, a close relationship with the new Russia that is rising, because today’s Russia is not the Russia of five years ago, there is a young and nationalist Russian leader who is Vladimir Putin, and the Russians know what is happening in Venezuela. Just a few weeks ago another Russian delegation came to Venezuela and I liked the idea, they are proposing that we make an alliance to create a satellite launch base. I like the idea, because they are not treating us as sometimes was done from the Soviet side, as the empire. We are asking for technology transfer. That if we can launch small satellites here like the ones the Russians have, the Europeans to monitor for example, the planting, the ecological damage. Let the reactionaries of Fedecámaras go, let these false ranchers try to do what they have done here for decades to Russia, France, England, to see if they are going to be allowed. There they check them even by satellites and when it determines that there is some area that was not planted, where there is no cattle, they call the owners. Venezuela is not alone. The same happens with China the Chinese giant, what has been said from Jiang Zemin down, the revolution of Venezuela is a sister revolution. The same happens with many other countries.

Venezuela alone today, that they are going to block it, they are going to isolate it from the world. How, when and with what. The situation is very different. Today we have a respectable strength at the internal level and our relationships have also been strengthening within our vision of a multipolar world.

Recently something, that here due to the meanness of the media that are almost all playing at the destabilization plan and this must be denounced and said and called for reflection, has not been given the appropriate treatment and the importance that the fact that for the first time and this is not also Hugo Chávez's property it is the revolution it is the Venezuelans, Venezuela was elected by acclamation in the UN President of the Group of 77 two weeks ago. Never before had there even been a candidacy from Venezuela for that important world group that we are now determined to reclaim, first of all, and to strengthen in the main countries of the south, the countries of the Third World.

Anyway, I wanted to add some elements to the analysis of the situation we are making, of this more difficult and complex phase that we have entered because we know that the majority of our people are with us, but we also know that popular sectors, as Aristóbulo said, are manipulable, from repeating lies so much, it is a psychological strategy, and that is why sometimes one sees, as Aristóbulo said, poor peasants supporting banditry. You know what a very young officer told me a few days ago, President allow me to make a comment, he is evangelical, he said Glory to God. He spoke to me about the moment we are living and the manipulation that exists every day and night through the media. He told me that we must remember that the manipulation of the rich was so great and had so much success when they crucified Jesus that many people ended up applauding Barabbas, the thief, and they forgave him while Jesus was not. That has happened many times in history. What the lieutenant told me a few days ago I have been processing and thinking about.

We have to go out to proclaim everywhere and to counteract that tremendous psychological war that they have against our people every day and at all times through the media, we have to do it and with greater intensity than they do almost all the television stations and the major newspapers in the country. We have to do it, we have to be spokespeople for the revolution, on the corners, on the streets, in the fields. And there the government has a responsibility, we have to assume it with greater propriety and greater efficiency and greater effectiveness. But of course not only the government, it is the people themselves who also have to go out to give that battle every day and the political parties. We must de-bureaucratize ourselves a bit and go out to the war of the street, of the fields, the deputies, the governors, the mayors, the leaders, the President, the Ministers.

If someone asks me what is the biggest failure we have had in these almost three years, it is the communication failure, I have called it the tectonic failure that we have had there, truly. But we have been reviewing things, correcting things but we must deepen that communication battle, especially with alternative media, community television, community radios, etc.

I wanted to point out these things within the analysis of the situation, the international situation and also some curious elements like that of astrology, but undoubtedly, the concrete and objective real fact is there. The adversaries of the revolution, some may have been playing that this was not very serious, that we were going to negotiate, to seek consensus, to make a governance pact as they did in Punto Fijo, no, we do not have any Punto Fijo Pact planned, nor anything that resembles it, not at all. I respond to Aristóbulo what he told me: we have to deepen this process, we have to deepen it the situation indicates it. But to deepen an offensive with weaknesses in the rear or within the very body that advances can be highly risky, that is why this meeting is so important to see each other face to face, with so many fighters and compatriots, comrades, with so many revolutionaries, to tell ourselves that we are here with our eyes set on the objectives of the revolution and that there is no turning back and to tell the country and the counter-revolutionaries.

It is necessary to articulate a battle plan, a much more efficient plan for this new stage that is beginning, because we come from stage to stage, everything we have been doing has worked, with failures, with mistakes we have made that serve us now. Let us look at those mistakes we have made, let us look at our weaknesses because it is time to rectify many things, that is the true rectification inward but to deepen the revolutionary process, not that rectification that some talk about that Chávez has to rectify. They would be happy and applaud me if we rolled back the land law and the hydrocarbons law. NO that is not going to be rolled back that goes forward, there is no rectification there, simply because we are not wrong. They are the ones who are wrong. They have always been wrong. They are the ones who have to rectify, that leadership that has always acted behind the back of the country, behind the back of the people, they are: they have grown old and do not want to rectify, well let them rectify, we have nothing to rectify in that regard, we are on the right path. Moreover, it is in their interest what we are doing, they may not realize it perhaps out of ignorance, or lack of awareness of reality.

It is a truly unprecedented process in ours. It is in their interest that this revolution triumphs because, in the hypothetical case that this peaceful revolution were to triumph what you said () will begin to occupy spaces. There I wrote a premonitory phrase years ago, on February 27 the people took to the streets, they have not returned, that is true. Our people have acquired a degree of consciousness of battle and struggle for their rights, for their responsibilities and there we must strengthen consciousness. But that someone is going to come here to stop this revolutionary avalanche and this clamor for profound changes, in the fields, in the cities, in education, in health, in work, that no one is going to stop. Kennedy once said and he was not a revolutionary: those who close the way to a peaceful revolution are at the same time opening the way to violent revolutions. We do not want violent revolutions, we want to make these changes in peace.

I read some statements from some ranchers in Falcón, we will be there on Friday and Saturday we are going to make a historic act the promulgation and activation of the Hydrocarbons Law in Paraguaná in the Ali Primera neighborhood, this is going to mark a new path in development, the internationalization of oil, and that is what this reactionary oligarchy does not forgive us, they wanted to privatize PDVSA, that was the plan that was here and hand it over to the big transnationals. Now that process has been reversed and we are laying the first stone of a process that is going to be much deeper than that of the so-called oil nationalization, which was in truth a Chucuta nationalization as Juan Pablo Pérez Alfonso called it. Now we are going to internalize the hydrocarbons industry and we must favor the injection of national capital, strengthen the accumulation of national capital, and develop downstream the raw material as far as we can. They also wanted to privatize aluminum, we are not going to privatize aluminum, but that does not mean that we are opposed to the injection of private capital, no, the injection of private capital is necessary but under the control of the Venezuelan state and also demanding.

We cannot just make a diagnosis; we are going to shape an offensive plan; we are going to battle. They want battle; let’s go. We seem to be made for that; we were made to battle. However, we continue to call for dialogue and hope that those who have not yet understood will rectify and accept. Some still do not accept that there was a constituent process here and that there is a new Constitution, and that now, for the first time, there is no government imposed by the traditional power factors in Venezuela but one put in place by the people, and that is one of the great differences.

I owe nothing to the traditional sectors in Venezuela, nor do I want to owe them anything. Those traditional sectors that managed the economy, the media, and the wealth in the country for many years took ownership of it, placed presidents; how many presidents came to Miraflores deceiving the country thanks to the support of the media? I didn’t even want to remove the wart. Some used to sell them as a product, those multimillion-dollar campaigns on radio, print, and television, to deceive the people. The people many times went out to vote deceived, to elect presidents, bandits, murderers, and tyrants, transfigured by the work and magic of communication campaigns. How many times did they deceive the people? As we all know, my case is totally different; I owe nothing to any social media, absolutely.

As we also know, these wealthy sectors of the oligarchy became accustomed to having ministers; almost all the finance ministers of the Punto Fijo era, vultures guarding the meat, bankers guarding the national treasury, and not only that, they had a subordinate Congress. Now it’s different; now we have a National Assembly that does not obey the mandate of the oligarchies. This oligarchy has already lost a good part of the power it had politically; they no longer have a President who is subordinate, nor do they have a government that can be blackmailed. But that does not mean we are closed off; we offer the bridge for dialogue.

Some of them are like the story of the boy with the candle; be careful not to put your finger in the flame, and after insisting so much, the mother says, go ahead and put it in, and the boy says, mom, what if I get burned? That’s how some reactionaries are, saying the government does not dialogue. Then I mention José Vicente Rangel, and they say they only dialogue with Chávez. Well, there is my delegate to start the dialogue whenever they want. Until they go through there, I will not receive them. Imagine if I let myself be blackmailed; then it is true that I do not deserve even a single second to continue being President of Venezuela. And that is valid for all sectors, not just for the reactionary elites. I am not blackmailable; the position I hold prevents me from that; a puppet cannot be where I am.

I am and we are people of dialogue, but the dialogue must start from mutual respect; the dialogue must be a dialogue for transformation. At this moment, any dialogue in Venezuela must have one slogan: dialogue with truths, not with lies, and dialogue to transform the country, not to go backward; for that, there is no possible dialogue. To move forward, all possible and with whoever it may be.

Now, I propose or gather proposals because this meeting is undoubtedly a proposal in itself, and when I am called to this meeting, I take it as such, and I am here to take on the commitment to adjust an action plan. I believe that the month of December will be a month of battle. Let’s go. Remember that in February we once called it rebellious February; well, now it’s December’s turn; we are going to make a December plan that will include gaitas, hallacas, but battle. We are going to battle in December. It is time to articulate a good battle plan to neutralize the conspiracy. The Enabling Law is just an excuse; it could have been anything else. There are sectors that truly believe that Chávez is silencing himself, that the people no longer want Chávez, that the FAN is divided, and that they must push at all costs, and some are desperate. Let’s give another knockout to those desperate ones and show in December who is who in Venezuela, on which side the people are, and by what path Venezuela advances; let’s demonstrate it once again. Let’s close the year as victors, in the streets, showing the world that here are the Bolivarians and revolutionaries of Venezuela.

We will be this weekend in Falcón, in Lara; we are going to inaugurate the National Youth Games. In Barquisimeto, ultra-modern facilities have been built; 76 billion bolivars were invested. On Friday, we are going to launch the hydrocarbons law, a historic day. On Saturday, we will deliver some lands in Falcón. Some ranchers there said they would defend their lands even with blood; surely they will end up defending them with whiskey because the same was said by some in the south of the Lake. In the south of the Lake, the situation has been horrific for many years; here is Cabeza. There are regions where the vegetation layer is up to two meters; they are alluvial plains, rich lands for planting. Some ranchers arrived there, took ownership of those lands, and some have not invested and have contributed to the destruction of part of those lands and do not have titles. I am told that they gathered and in a column of luxury vehicles, shotguns; they have always been armed and have killed, have run over; that gesture of some of these ranchers publicly broke the Official Gazette; that is what they have done all their lives; for them, there has never been a law that matters; they have never respected the poor or the peasant, they have trampled, often using violence; we know this who come from the rural environment. Well, there was a warrior offensive with a hat, shotgun; we are going to recover the lands; they stopped by the roadside, went behind some bushes, and when they peeked, they saw the peasants there with the Army, and they ended up defending their lands not with blood but with good whiskey in Maracaibo. That is how it will happen in Falcón. A barking dog does not bite. I truly feel very happy that this is happening. I would be extremely worried if things like this were not happening. If the scoundrels were applauding us, I would be saying we need to rectify. But what is happening is wonderful because it means we are on the path of transforming the country, and this must give us more moral strength, greater mystique, greater cohesion, and greater certainty with the mistakes we make, with the doubts we have. Above all, we are going down that path that comrade Roberto pointed out, recalling Argüimiro Gabaldón; the road is long, but that is it. This is the path; let us have no doubt about it. The path of the vindication of Venezuelan identity, the path of dignifying our people, the path of liberating our people; this is the path; let us have more certainty of it every day.

To conclude, on December 6, three years will have passed since our popular victory. I like that day to start a battle plan. Several months ago, I think it was in the National Assembly, when I was invited once, and I spoke about the Political Command of the Revolution on April 25. Speculations began, whether I was going to cut off Miquilena’s head, that the Fifth Republic Movement had already been left behind; speculations began from outside, and sometimes they have an impact inside us because they sometimes manage to make a dent, but no, not at all. What I did was call for unity, and then I launched the idea of the Political Command of the Revolution.

I propose that on December 6, we install the Political Command of the Revolution; that is, you give me the authorization, as you have often given me, because we do not have time to be holding base elections to choose; we are not in those moments; you give me the authorization to call the members of that Political Command, which will undoubtedly be like the relaunching of the Revolutionary Union of what was the Patriotic Pole, but now for a new stage. I think December 6 is the day, three years after the electoral triumph of the revolution. We install it and go to battle. The installation act could be right here, for example, an act of great revolutionary strength where all sectors of the revolution are represented in the Political Command, party and beyond the parties, popular currents, organized currents; we must go further; we must incorporate the parties, but we must go further.

That same day, you know that the counter-revolution has begun to handle the idea and practice of pots and pans, and they are organized because every time there is a chain, they almost always come out to a window to bang pots and pans, and they have been expanding because they have been uniting; they are uniting; before they had a rivalry among themselves, and now they have transcended to a new situation seeking the unity of those counter-revolutionary actors, and they have advanced a bit; their situation is not the same as it was two years ago; that must also be recognized. Moreover, they are emboldened by the support given to them by the major media and by the support given to them by the astrologers they have, and one or another sorcerer.

In addition to that, that day I will give a National Chain to commemorate the three years of the revolution’s victory. I think it is time to start what a group of ladies told me: Chávez, over there they banged some pots and pans, and we banged a firecracker and launched it, or we took out the National Flag; other people told me they had played Alí Primera’s music at very high volume; I think that night is good to hear revolutionary music, folkloric music, whatever; I think that day we can organize revolutionary action from the very houses of the people, from the moment the chain begins until the chain ends. There are people preparing a firecracker; the firecracker was a custom of ours on February 4; remember that once even the DISIP of that time took our firecrackers; how hard it was to collect, I think, 20,000 bolivars, and we had the firecrackers made in Los Valles del Tuy, and on the night of February 3, a friend of ours came with a bunch of firecrackers, and the DISIP stopped him; they were following him, and they invented, and the media spread that we had a plan with those firecrackers to overthrow the government with those firecrackers, and they arrested them in the DISIP; they spent about a week there, and they raided a bunch of houses; we were left without firecrackers. But it is a custom; later in 95, 96, on February 4, it was at six in the morning; Bernal was one of those who always coordinated. That could be a good idea, don’t you think, to respond with simultaneous firecrackers to the national chain on December 6, and the people all taking out the National Flag at the window and playing Alí Primera’s music, folkloric music; it is the best response to overwhelm the so-called pots and pans.

The chain will be at eight in the evening, also at high volume, to take out a horn from all sides so that even those who do not want to hear it can hear it. That must be prepared, and not only in Caracas; it must be done throughout the country, nationally, a response from the people to the manipulation. I am sure that some media, some television stations will go after the chain to interview people, as they have done, and say that everyone is against the chains. There is another idea that has come to me about a vigil, I think from the Mayor’s Office of Caracas, a vigil that night around the Palace of Miraflores on December 6.

On December 7, there are several ideas out there; Miquilena was telling me that Manama was thinking of a concentration on December 7 around the Government Palace. Well, let’s do it, and on that 7 we can have a meeting on the Balcony of the People. I leave it to you to plan it in more detail.

Then, on the 8th, we will take Guaicaipuro to the National Pantheon. That day there is a popular indigenous concentration in the National Pantheon and in the main public places seeking a concentration of great importance.

I have been told that there is an idea for Sunday the 9th and Monday the 10th. You know that on the 10th, the oligarchic elite of Fedecámaras and their political allies are announcing a strike, especially what is left of Acción Democrática. The adecos brought people from all over, and I think they did not exceed two thousand in that march.

On the 9th, which is Sunday, I have been proposed an idea that I like; we are going on the 10th, which is Monday, to sign the Land Law, to promulgate it in Santa Inés, but that is in the morning. There we will have a concentration, especially of the peasants, the producers, the revolutionary sectors of the region, but the concentration, the proposal that has been made to me, I like, that on Sunday the 9th we concentrate on Caracas. Peasants from all over the country, The Take of Caracas, from all places in the country, on Sunday.

On the 10th, we would go to Santa Inés, we sign the Law, we do the protocol act, but to return to Caracas, those of us who go there, in the afternoon, and end the day with a great concentration in support of the Land Law that was promulgated in the morning. That is an idea that I like: The Take of Caracas by the peasants and revolutionary producers of Venezuela. I think it is the best of all the ideas we have been evaluating, and I ask that it be analyzed well, but that we decide now; we cannot lose a single day. Today is already November 28.

On the 11th, the Caribbean Summit begins in Margarita, which will take place on December 11 and 12. We will be there in Margarita with the Presidents and Heads of State of the Caribbean, and there we will launch the Fishing and Aquaculture Law. We will also have to hold a large gathering, especially of artisanal fishermen. I will invite our colleagues and friend presidents from the Caribbean countries to this act of promulgation of the Fishing and Aquaculture Law because it is also a Law that extends its arms towards the Caribbean to unite us and opens the possibility of Caribbean integration within our international policy.

And from there, we head towards December 17. On December 17, we will launch or relaunch the Bolivarian Revolutionary Movement 200, and we will do this relaunch on Avenida Los Próceres with a parade full of joy and political and popular strength, to which we are inviting representatives from the various revolutionary popular currents, the Bolivarian Workers' Force, farmers, indigenous people, students, workers, the Bolivarian and revolutionary youth, the Bolivarian circles. A political and popular parade for women, the Force of Bolivarian Women. A revolutionary popular parade to fill Avenida Los Próceres with patriots, to overflow it, as if it were July 5. That day will be important because it will also be the last great political act of the year 2001, to enter into battle with the flag held high into the year 2002.

These are some ideas that I dare to leave here, to begin, from the 6th to the 17th, there are eleven days of intense work and Bolivarian and revolutionary popular mobilization, because the year 2002 will also be a tough, difficult year, requiring a lot of strength, a lot of unity. On February 4, 2002, we will commemorate the 10th anniversary of the Military Rebellion of that day in 1992, and that will strongly mark the year 2002, which must be the year of new consolidations, of new advances in politics, in economics, in social matters, of new advances in the consolidation of the revolution.

Some details, Aristóbulo mentioned, we in the Government are reviewing, doing a review of what we have achieved in these years, of the failures we have had, of the failures we have, of how to bolster the national Government, governance, and the relationship with state governments, local governments, popular participation, the success of Government policies, the deepening where it needs to be deepened, the correction where it needs to be corrected to continue marching in the direction indicated by the Liberator.

We want to be what Bolívar said, the most perfect Government that provides its people with the greatest sum of social security, the greatest sum of political stability, and the greatest sum of happiness possible.

I conclude as Aristóbulo concluded: Conspirators, consider yourselves defeated; revolutionaries, to battle and to victory.

This book that is here collects the dream of Venezuela, and here is contained the revolution, and it is what is at stake right now because the laws of the Enabling Law and the revolutionary laws that are being worked on in the National Assembly are the mechanism to put the Bolivarian Constitution into practice.

I propose that we all swear again on this Constitution, that we swear to fight for it and to enforce it. So I propose an oath, and that you take it throughout the country and multiply it, and let us take the Bolivarian oath, to say, from the heart:

I swear by the God of my parents. I swear by them. I swear by God. I swear by the Republic, that I will fulfill and make fulfill and we will make fulfill, above all, the Bolivarian postulates contained in the Constitution of the Bolivarian Republic. I swear.