Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, at the Service on the Occasion of the 48th Extraordinary General Assembly of the National Convention of the Assemblies of God of the Madureira Ministry - CONAMAD.

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

27 May 2022 · Service on the Occasion of the 48th Extraordinary General Assembly of the National Convention of the Assemblies of God of the Madureira Ministry - CONAMAD

Context
Bolsonaro addressed the 48th Extraordinary General Assembly of CONAMAD, a major Assemblies of God convention in Brazil, on May 27, 2022, reflecting on faith, family values, and his presidency.
Main themes
Evangelical Christian faith and politics, family values and religious freedom, opposition to gender ideology, protection of children, Brazil's moral and political transformation, anti-corruption and resistance to the left, divine providence and personal survival, role of the evangelical caucus in Congress, Bolsonaro's political journey, deconstruction of heteronormativity opposition, Christian nationalism in Brazil
Duration
~35 min
87th percentile
Words
4,226
87th percentile
Sentences
111
68th percentile
Readability
47
54th percentile
Grade
16.0
84th percentile
Syntax
3.37
87th percentile
Vocabulary
2.04
16th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 28%28%
  • Institutional 28%28%
  • Economic 21%21%
  • Geopolitical 14%14%
  • Ceremonial 8%8%
  • Environmental 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

111 sentences in 51 paragraphs

Do not give up and God bless you.

This is the message that comes from those who have lived, especially from 2000 onwards.

You know well where the country was heading and where it would be if there had been a continuity of all that.

I always say in environments like this that I prefer to listen rather than speak, but there is a video from 2014, me at the Military Academy of Agulhas Negras, addressing about 500 young people who were graduating that day. It was not a scheduled meeting; it was something that happened, and there, it seems that something touched me, and I spoke about what would happen in the coming years.

One of the things I said, it's on YouTube, is that I could lose my life along the way, but we had to change the destiny of Brazil, and change how? Who are each of us here present to say: I will change the destiny of Brazil? If there is not something much stronger than us from above giving that signal?

It happened, I survived a stabbing, I thank God for my life, a second life that some here have already gone through this moment, we managed a difficult election, but there was a national outcry, even while hospitalized it happened, I had great support from Christians all over Brazil. Because they knew what was happening to our Homeland up to that moment.

I remember when I started to appear before Brazil, it was not in 1991 when I took my first mandate, it was in 2010 when issues related to the family, or rather, against the family began to speak louder in Congress, and many times I said that the evangelical bench, which are human beings, many are here, can also have their defects, we are human, but the balance of the evangelical bench, not only for the material interests of each of us, but especially for spiritual issues, is priceless.

Those who are here, some from that time, who were parliamentarians embraced me, also some senators and especially one from Espírito Santo who also has his defects, but were decisive in burying PLC 122 which imposed 3 years in prison for any priest or pastor who might perform a marriage not foreseen in the sacred book.

Also, that year was the first year of the decree of the president at the time, the decree of 2009 that created PNDH-3, the National Plan of Human Rights, which had nothing to do with Human Rights; 180 chapters, one of the most important for them was the deconstruction of heteronormativity. They began to grow in this issue as it is in this decree, the issue of gender ideology. The cowardice reached such a point that it was written how to sexualize children from the age of 5 in an environment where they are hostages, for better or for worse, of whoever is in front of the classroom. How to face all this?

We had a Secretary of Human Rights who on her official page had a site called Humaniza Redes, where it was clear on this site that the pedophile should be treated and not incarcerated, where was our Brazil heading? What evil was slowly taking over all of us?

On top of that, I decided at the end of 2014 to say that something has to change in Brazil, I had a quiet reelection as a federal deputy, why not even say for the Federal Senate, I left the comfort of my parliamentary colleagues, because the parliamentarian knows that there is much more comfort than someone in the Executive, it is not easy to be a mayor, governor, let alone President of the Republic.

The elections happened, we began to change Brazil by choosing ministers, like, for example, one who is ours, Damares, how she changed all this. What new dynamic did she make valid in her commission?

I tell you the nomination of Damares when someone was being discussed for the ministry was from the First Lady, Mrs. Michelle, and her suggestion is an order. Today in our homes, today you can think back that the ministry that had the least value was this one, I consider it nowadays the most valuable, because if we do not think about family, tradition, religious freedom, faith, we do not get anywhere.

The only difference between you and me here is that I am at a slightly higher level, and you are at a slightly lower level, we are exactly the same, we are children of God. Back then, I said that the weak, cowardly, and negligent would not be remembered by history, we want to be remembered if not by history, by our descendants, we are responsible for our children and for what direction?

But Brazil is a transatlantic ship, you cannot make a sharp turn on it, we took office, formed a ministry, it was not easy in 2019, the pressures for positions, for official banks, for state-owned companies, for ministries, for secretariats, some were even well-indicated people, but largely not. The intention was to return to what it always was. As I have said a few times, back then Solomon asked for wisdom, I ask for more than that, I ask for strength to resist and something more important in my understanding, courage to decide.

My pen can come for good or for evil, and sometimes even well-intentioned, if I do not think very well about what I am going to sign, we all suffer, difficult decisions, like going to Russia, almost the whole world pressured me not to go to Russia in February, but I had to talk to President Putin, the war had not yet happened. We were on the verge of not having fertilizers for the farmer, we could put our food security at risk. I went, talked for almost 3 hours with him, shortly after the war broke out, we lament any death, any act of violence, but I do not have the power to pacify, I did what I could regarding that, before the war broke out and Brazil adopted a position of balance.

Last week, 26 ships with fertilizers from Russia and Belarus docked in Brazil. We know that the people are suffering from wrong policies taken back then, almost unanimously by Brazil, by governors closing everything, including churches.

I know that a parliamentarian here from Goiás filed a lawsuit, won a preliminary injunction, but it was not necessary, many governors taking such forceful measures. One of the refuges or one of the last places that a man often goes when he is in a desperate situation is to seek out a pastor, a priest, a religious leader to talk to him. This was denied here in Brazil, and you can be sure, the only head of state in the world who was against this policy was me, I am sure that guided, sleepless nights, which is common in my life, reflecting, thinking, during the day making calls, seeking the best way to resolve the issues.

Today we have studies that lockdown did not save a single life, studies from outside Brazil, on the contrary, it caused the economy to suffer a severe blow, and we suffer the consequences of this worldwide, it is not just in Brazil. Food prices, fuel prices, and it was also a hard blow to the education of our children; and I can speak, because I did my part, despite being hindered by the Supreme Federal Court, in conducting the destiny of the Nation regarding the fight against COVID.

The universities were closed, not by me. The Military Academy of Agulhas Negras, the Air Force Academy or Naval School did not close; I decided not to close. No cadet died. I guided, I can now speak to my commanders of force, how to proceed in this matter. After much conversation, debate, because I was dealing with lives, I told them that we could not hinder the doctors of their freedom, at such a serious moment as we were living; and he prescribe what he thought was best, in common agreement with the family, for that patient; and who acted this way?

Many, at the beginning of the pandemic, were not even hospitalized, politicized this issue in Brazil, it became a taboo. I did not force anyone to take the vaccine; we bought more than 500 million doses, it is each one's freedom, I decided not to take it, it is my right.

At the G20 meeting, now at the end of last year, we had the requirement of the vaccination passport, I said: I will not; they removed this requirement, and I went. As I will be in two weeks at the Summit of the Americas, after talking with the special envoy of President Joe Biden, how would the treatment be given to the heads of state of one of the most important countries in the world, which is Brazil, I would never go there to be a backdrop for a photograph.

There is a bilateral audience, of at least 30 minutes, with him; I had 3 hours with Putin, the answer was yes. So we will talk about Brazil's position, talk about what I had discussed with President Donald Trump while he was president, to continue this policy. It is for the good of our peoples, I told him more, I am a head of state, certainly, of the last ones who have had in Brazil, who respects and admires the American people the most.

We cannot continue this way. Just as I am well treated by the president or prime minister of Israel, a model country for us, why do I say model? I have always said, look at what Israel does not have and see what it is; look at what Brazil has and what we are not, where is the error? What is failing in this machinery? It is our political class, it is the lack of knowledge often of the Brazilian people, which has a biblical passage: "my people perish for lack of knowledge."

Today I believe, with the freedom we have, and especially from social media that bother so much, some supremacists, we achieved our freedom, we are not imbeciles who have gained a voice, we are citizens who managed with information to see the imbeciles who have always commanded Brazil. Freedom is priceless, it is worth more than life itself.

I could not see a citizen being sentenced to 9 years in prison, starting in a closed regime, having a mandate revoked, becoming ineligible and being fined for having expressed himself, it does not matter what he said. I exercised my power within the four lines, even to set an example for the Supreme Federal Court, signing the pardon.

We must respect the other powers, never fear, it is this way that we govern with the strength of God to show Brazil where we can go, no one has what we have. One of the orders I gave, for example, to the Ministry of Mines and Energy, is that I do not want any contract with another country to explore Niobium in our Homeland; Catalão was handed over. Araxá was on the verge, I held it; six lakes in the Amazon, I was talking to the American president to explore with added value.

Enough of handing over what we have in natura, enough of exporting a ship of iron ore and receiving a canoe of laptops or a handful of chips, what we export is finite, it is ours. Back then they created OPEC, didn't they? We do not need to create an organization of exporting countries of minerals, we are the largest exporter of minerals, let us honor the contracts.

This is good for all of us, to honor our commitments, but I cannot extend myself too much here, and as I said a little while ago, we are a country of 8.5 million square kilometers that, if we are to choose only Roraima, there are some here who presented themselves, coming from there, a fantastic state; and what I said and say now is true: if one day I become king of Roraima, in 10 years I will have an economy similar to Japan. There is everything there, not just iron ore, I fear the Vale do Rio Cotingo, which can provide energy for the entire northeast and part of the northern region in our Brazil. Why is it not explored?

Indigenous reserves, speaking of indigenous reserves, something very important that interests both the man in the field and the city, after all, the city does not live without the field, the opposite exists, but the city does not live without the field.

The Supreme Federal Court began voting, it is 1 x 1, Fachin voted in favor of the matter, Kássio voted against; the next vote, now in 2 weeks, is Alexandre de Moraes'; they are rediscussing a new temporal framework for indigenous issues. What is this? According to the 1988 Constitution, whoever occupied lands, the indigenous people, up to that moment, the land is theirs. This new temporal framework says no, whoever today occupies your site, if the indigenous person occupies your site, willingly or led by someone to there, your site has become indigenous land; and what do we have concrete in this? There are hundreds of requests for demarcation of indigenous lands, after 1988, that are on my desk, I could proceed by determining to the Ministry of Justice, if not a Portaria, and soon after a Decree of mine, but I am complying with the 1988 Constitution.

Look at the importance of what I am going to say to you here, and the most important thing, obviously excluding our faith, which I will speak about at this moment; and who is speaking, I make a point of saying, is not the captain or Jair, it is the President of the Republic Jair Bolsonaro, look closely. If the Supreme decides on the new framework, this means that today we already have an area the size of the Southeast region demarcated as indigenous land, 14% of the national territory; if the Supreme decides on the new temporal framework, these hundreds of requests to demarcate indigenous lands, legally, I have to move forward. This means, we demarcate, for these new hundreds of indigenous reserves, the equivalent of a southern region of Brazil.

Imagine another area the size of Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and Paraná, adding to the existing areas of São Paulo, Minas Gerais, Espírito Santo, and Rio de Janeiro, and, due to the geographical location of these new areas, we cancel out another area the size of the state of São Paulo, that is, our economy is finished, our food security is finished. Now the President of the Republic says here, it is not a threat, it is a reality, I am left with one alternative, or rather, two alternatives, to take the keys of the presidency, go to the president of the Supreme Federal Court and say: look, manage Brazil; or the other alternative: I will not comply. And why do I say this? After John 8:32, after "my people perish for lack of knowledge," I now live the third and final passage because I am already 67 years old, but perhaps it is the last for all of us, it is that one that says, that other very important one: fear nothing, not even death, except eternal death.

Because for us military personnel, when we take an oath, we swear to give our lives for our homeland. Sometimes, this oath can turn into a moment where you will have to prove, not before you, but before the conscience of each one of us, whether that oath was for real or not.

You can be sure, I am not braver, or more of a man than any of the other two hundred and something million Brazilians we have in this beloved land, but I know that we are people who will do everything to defend our homeland, to leave it as it is for the better, to not go backward, to be able to look back, to speak to your children and, those like me, who have granddaughters, and say: look, I did my part, I do not want eternal death, I want honor, I want dignity, and we must show everyone that this Brazil is ours. We cannot hand over our sovereignty to anyone; going to the conclusion, when I speak of sovereignty; when I finished the meeting with President Putin, we went to talk to the press and he spoke first: here I speak to the press and there are no questions. I am in your house, congratulations; and we went, he said, and when I spoke, I thanked President Putin because on two occasions, at the meeting of the great powers, the relativization of sovereignty over the Amazon was discussed, or rather, they started to discuss it; and he, with the veto power he had, said: the Amazon belongs to the Brazilians, this issue should not be on the agenda; and I publicly thanked President Putin.

Because those who say they are on our side, these are the ones who are keeping an eye on our Amazon. We know its importance, what it represents even for the world, there are no giraffes and hippos there, because they want exactly something else, when we fly to Europe or American states we do not notice a single inch of riparian forest, it is not these who should come to dictate rules for us here in Brazil.

They talk about reforesting certain areas of Brazil, but there is not a single project there to plant a cassava plant, I know that this is not reforestation, but they give their opinions and interfere, they lie; and we even had a meeting a few days ago with Elon Musk, a man who rarely leaves his country, the United States, and rarely meets with heads of state, came to meet with us, we talked for almost two hours, we heard his proposal which is not a proposal to profit from our country. What he wants, regarding the Amazon, is to bring internet to everyone, he also wants to make his satellite network available to take real photographs of the region, to show whether it is on fire or not; we know if it is not on fire, humid forest does not catch fire, but Brazil must stop being attacked all the time, internally and externally, by people who only want, at the moment, to remove the government from here. As if the other who was in charge of the Executive for 8 years, and commanded for another six, was really the solution for our homeland.

To conclude, when we talk about governments in Brazil, I took Brazil with serious economic, ethical, and moral problems, no one faced what we faced, the pandemic, a drought, frost, Brumadinho back then, and a war abroad that reflects worldwide. We took Brazil in a very complicated situation, now when I took office Petrobras had also started to pay, at the end of Temer’s government, a debt acquired between 2003 and 2015 of 900 billion reais; a debt that came from corruption of rigs ordered, paid and not received, of refineries that started to be built and abandoned, of scrap with the name of refinery, bought outside Brazil, 900 billion reais.

Here there are Northeasterners, the transposition of São Francisco has always been a soap opera, it was supposed to be finished in 2010, then 2012, 2014 it was not finished; it was largely completed by our government, but I make it clear, the spending so far with the transposition has been 15 billion reais, if we divide 900 by fifteen, just the indebtedness of Petrobras, which was divided among friends, would be enough to do the transposition of São Francisco 60 times.

These people who present themselves as the solution, these people who do not respect the family, as I just said about PLC 122, PNDH4, these people who want to change the minds of little children from the age of 5, these people who say they will put the military and the pastors in their proper places, these people who say that abortion is the extraction of a tooth, these people who talk about controlling the media, silencing all of us, like we have a federal deputy from Rio de Janeiro with his media blocked, who is Antônio de Paula, these people who talk about valuing the MST; I valued the MST, titling the land for them, we gave them freedom, dignity.

The MST member with titled land becomes a full citizen and a friend of the farmer and no longer an invader; these people who say they want to continue, lending to dictatorships all over the world. We have already paid so far, I will finish paying at the end of next year, for what was lent to us by Venezuela and they did not pay, and who paid are you, money that comes from FAT, the Worker Support Fund. So we will conclude, I have already paid a large part and by next year for BNDES of the default of Venezuela, one billion and 60 million dollars; is this what we want for Brazil?

The problem we face here, the price of fuels, the price of food, among others, are the consequences of stay-at-home orders, of the war abroad, if it were only Brazil I would be responsible, but I dare say that Brazil is one of the countries that suffers the least economically considering the whole world.

Here there is no shortage, we have difficulties, but what is the solution for this? It is resilience, it is having faith, it is having courage, it is believing, many times, or almost always, to kneel and seek an alternative, to ask for an alternative, we know we have to do our part, but the impossible things we leave in God’s hands.

To all of you, we are slaves of our decisions and we know that worse than a poorly made decision is indecision, we have to decide; let’s decide, let’s work, let’s talk to everyone, not just those who are momentarily by our side, let’s show John 8:32, show that a poorly thought-out decision executed worsens the situation for everyone.

Look at what is happening in Argentina, what is happening in Chile, what happened in Venezuela, we are seeing the example, we are having the example in front of us; if a neighbor buys a car of a brand and it does not work out, we cannot buy a car of the same brand as the neighbor, we are seeing the mistake right next to us, we have to do things with reason, with courage, with determination.

Nothing is better than moments like this, in a place like this where I always need to listen more than speak, I thank you, Manoel Ferreira, for this freedom to give me the floor, I know how precious this moment is, but I know that as we do not know each other just from now, but for a long time, from conversations in airports, in the time when flights were delayed, we have known each other over time, we know each other within Parliament especially with the evangelical bench in the house of a hundred, who are exceptional, who are decisive, in critical moments for our nation, not only in the economic issue, but in the spiritual issue. How many things you have blocked in there, against the family, in favor of the youth, of the children, in favor of our education, for freedom, for faith, as we have some present here.

So you are important and politics is part of our life, day to day, it is not that politics does not enter here, here enters in my understanding logically if our marshal here understood it that way, healthy, true politics, not obviously from the pulpit, but in meetings, in rooms and even in a moment like this that I thank the opportunity you have given me to speak to such a select audience as you, who have by your side or among you, dozens, hundreds, thousands of people who hear your word. Show where Brazil can go, and we can have a point of no return, if we let things happen at will.

Thus, I only thank God for the mission, besides obviously my life, if I were not alive I could not have the mission of being at the head of the Federal Executive, I continue more than asking for wisdom, asking for courage and asking for strength because things are not easy, but if they were easy these missions would not be given to us, they would be given to other people.

And we know where we came from and where we especially want to go; our curriculum on the day of the final point is what will say whether our death is eternal or not, because our passage here on earth.

To all of you, thank you very much, Manoel Ferreira, thank you very much for this moment, for this opportunity.

Brazil above all, God above all.