Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, during the Inauguration Ceremony of the New Oncological Pharmaceutical Plant of the Cristália Group - Itapira/SP

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

6 August 2019 · Inauguration Ceremony of the New Oncological Pharmaceutical Plant of the Cristália Group · Itapira, Brazil

Context
Bolsonaro spoke at the inauguration of Cristália Group's new oncological pharmaceutical plant in Itapira, São Paulo, on August 6, 2019.
Main themes
Pharmaceutical industry investment, technology and innovation, cancer treatment infrastructure, economic development, government reform, regulatory agencies (Anvisa), Brazil's potential, patriotism, political leadership, public health
Duration
~15 min
53rd percentile
Words
1,825
53rd percentile
Sentences
112
68th percentile
Readability
66
95th percentile
Grade
8.0
5th percentile
Syntax
2.75
17th percentile
Vocabulary
2.09
25th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 30%29%
  • Ceremonial 27%27%
  • Economic 17%17%
  • Social 14%13%
  • Geopolitical 7%7%
  • Environmental 5%4%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 2%

112 sentences in 22 paragraphs

The Brazilian is truly brave, never gives up. The spirit of Pacheco makes us rejuvenate, makes us more believing, more objective, and more fighters. For that, we need a lot of faith. And there is no shortage of faith in this wonderful Brazilian people. Thank you very much, Pacheco, thank you very much, Brazilians.

It is a pleasure to be here. A few weeks ago, Mr. Pacheco and Senator Eduardo Gomes from Tocantins came into my office and extended this invitation to me. My schedule is indeed complicated, but we had an event in São Paulo, and I took the opportunity to return a little to my beloved interior of São Paulo.

For the sake of protocol, I will not mention everyone’s name who is here, but I would like to greet the mayor of Jundiaí, Luiz Fernando Machado. And why? Because I lived in Jundiaí back in the 1960s. I lived in Vila Progresso and also in the Vianelo neighborhood, on João Scabin Street, 107. That was about 60 years ago. So, I was once your neighbor. After having been your neighbor here, in the Vale do Ribeira. And fate wanted me to go from there to the Army and then enter politics. And God gave me life, in a second moment, and through the hands of you, or a large part of you, the mission to lead the Executive.

I remember last year when I spoke with an ordinary person, who later met me again at the Presidency, just a few weeks ago. And he reminded me: “Oh, in the past, you told me that in 2019 you would be in the Presidency or at the beach.” I said, “and I was wrong.” When a politician wants to do things, life is not easy. Now, when he is a fraud, he is always living off speeches, nothing more than that.

I do not want to talk about myself, but it is no coincidence that this mission fell to me. First, because I fear God. Then, because I want to see Brazil improve. And we have everything to succeed. And traveling around the world, as I have been to Israel, Japan, and South Korea, with my own money. Folha de São Paulo, it was not money from the Chamber, no.

I learned, as in those distant lands, that were destroyed in World War II - as today is the day, we honor those who have passed - in the Hiroshima bomb, but we also saw states formed just a few decades ago, like Israel, where there is nothing there, not even oil, since it is in an oil-rich region. But how did they move forward? They have no mineral resources, no biodiversity, no sufficient drinking water for their people, no wonderful natural tourist regions like we have. They practically have nothing. How did they move forward?

Basically investing in technology. A country that does not hold technology is doomed to be a slave to those other countries that do. And we are here in a place that makes us proud. When it comes to patents, I remember the INPI, when it comes to registration, I remember Anvisa, other agencies with enormous powers for good or for evil. How long does it take to get a registration at Anvisa? Does that time justify it? Is it an excess of zeal or is it just looking to create difficulty to sell ease? The agencies were created back then, under a president, a certain FHC. I will not go into details about what I have already said about him in the past. But when these agencies were created, I made a heavy speech in the Chamber, I regret that at that time there was no TV Câmara, but it is in the transcripts.

Unfortunately, I was right. The agencies have enormous power, I repeat, for good or for evil. The first agency I managed to appoint a name to, because it is the prerogative of the president, was exactly Anvisa. There, a doctor, an admiral from our Navy, has already been approved in the Senate and has taken office. Count on a person inside who wants the best for Brazil and does not want to make life difficult for those who undertake, for those who research, and for those who really think, think of the next.

The life of a president is not easy. It is a miracle that I survived, another that I managed to win the elections and then assemble a team of ministers without political appointments. There are some parliamentarians, even from my party, who have come to charge me for what was not due to them, and we had the strength to resist. And we managed, in addition to guaranteeing what is in the Constitution, the independence of powers, to put together a top-notch team. A truly qualified team, where each one is concerned and committed to fulfilling their mission in their respective ministry.

To those who criticize me, I often cite the case that has to do with you, [d] our minister Marcos Pontes, the astronaut, the man who attended the Air Force Academy, the ITA, is a test pilot, then went to NASA, then went to space. Compare him with the previous ministers of Science and Technology. The previous ones do not know the difference between the law of gravity and pregnancy. And what were they doing there? I will not answer.

Our Parliament is extremely important, it is necessary for our development. A large part of the parliamentarians has behaved in the way that you, voters, expect from them. A minority, not. Now, I say more, I respect the institutions, but I owe loyalty only to you: the Brazilian people. Because you had the courage to break the continuity, the populism, the demagoguery that this wonderful Brazil lived through over the last 30 years. Without television, without party time, without resources, with almost all the media constantly attacking us: racist, homophobic, fascist, and whatever else.

Yesterday, I returned part of what a large part of the media attacked me for. I signed a Provisional Measure making it so that entrepreneurs, who spent millions of reais to publish, mandatorily, by force of law, their balance sheets in newspapers, can now do so in the Official Gazette of the Union, at zero cost. It is not a retaliation against the press, it is to take the State off the back of those who produce. And who produces? It is you.

I do not smell mortadella here. Here are those who work, who want to seek the best for themselves and their families and for their country, and that we must have, president of the Republic, ministers, senators, federal deputies, mayors, councilors, state deputies, who do not hinder your lives. We are deregulating Brazil.

It is worth telling a little story here. When a military officer from the Air Force was unfortunately caught with 39 kilos of cocaine, some sectors of the media implied that I had something to do with that episode. How much could I gain with 40 kilos of cocaine? Five hundred thousand reais? How much can I gain… Where is my Bic pen, give it to me. How much can I gain with this Bic pen signing things against you, with almost zero risk?

Some think I have not yet realized the role I have taken on. [I] have realized, yes, because over 28 years as a parliamentarian I always dreamed of being able to serve my country, after having served it for 17 years in our dear Brazilian Army. The moment has come. We are facing challenges and seeking solutions for those who produce, the Economic Freedom MP.

Did you know that my father, who was buried in [19]95, is still alive? Because the birth certificate, for the country of bureaucracy, and the death certificate, have an expiration date. We changed the Provisional Measure. The Parliament still needs to vote, obviously, in the Chamber and in the Senate. More than 100 items that hindered your lives, we sent to space, not with Marcos Pontes, but to space in the figurative sense.

We have everything to change our Brazil. Talking with Dr. Pacheco, I have said, in my international trips that Brazil is open-armed to other countries that want, through partnership, to explore our biodiversity in the Amazon Region. We cannot continue having terrible Brazilians by our side, spreading false numbers, campaigning against our homeland.

There has been no greater pleasure now, in Osaka, on the occasion of the G20, than to talk with Macron and Angela Merkel, not in the way they wanted the answer they received. After telling them that Brazil is under new management, I did not return here to demarcate more dozens of indigenous or quilombola lands, which only divide our people. What I want for the Indian, in Brazil, who is largely in our Amazon? To integrate him into society, to seek partnerships with them as well, for biodiversity and exploration of mineral resources. And today, believe it or not, a major newspaper outside Brazil publishes an article suggesting the possibility of military intervention from abroad, in Brazil, against Johnny Bravo, which is me, who is deforesting the Amazon. What I want, and I will fight for, is for an Amazon that is ours. What goes wrong, we will seek to solve. But no one in the world has the moral authority to tell us how we should treat our forests.

I invited this duo from Europe to fly from Boa Vista to Manaus, and if a single square kilometer of deforestation were detected, I would say they are right. Now, I also invited the opposite, to fly over Europe. If they find a square kilometer of forest, I will be right. We cannot campaign against our homeland.

But today is a moment to celebrate entrepreneurship and the courage of my new friend, Mr. Pacheco, in this plant that aims, now, to seek something in oncology. I think we have all had relatives or friends who have passed away because of this. I praise him, I greet him, along with you, in this venture. I congratulate the mayor here, of the city, for this place being available to these new and old patriots, who are not afraid to invest.

And to you, my people, the new direction of Brazil is a president who wants to take the State off the back of those who produce, it is a president who respects the traditional Brazilian family, it is a president who respects the innocence of children in the classroom, who says no to drug legalization processes. It is a president who stands by the Brazilian people, who only has one dream: to deliver, in January 2023, or January 2027, a better Brazil for whoever may succeed me.

Thank you very much to all of you. Brazil above all, God above all. Thank you very much.