Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, during the Ceremony Celebrating International Youth Day - Palácio do Planalto
Jair Bolsonaro · Former President of Brazil
- Context
- Bolsonaro addressed a ceremony at Palácio do Planalto on August 16, 2019, celebrating International Youth Day, speaking on education and youth policy.
- Main themes
- Youth education, anti-left political criticism, educational quality and PISA rankings, rejection of gender ideology and LGBT programs, welfare dependency critique, family values, discipline and hierarchy, national development, social conservatism, Argentina and Venezuela as cautionary tales, military and youth programs, religious values
- Duration
- ~7 min
- Words
- 844
- Sentences
- 61
- Readability
- 70
- Grade
- 7.0
- Syntax
- 2.76
- Vocabulary
- 2.25
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other61 sentences in 18 paragraphs
Good morning to everyone.
A brief account of my life to show that we are regressing, or rather, we were regressing until December of last year. Youth extends until the age of 29.
Damares,
Bia Kicis,
Weintraub,
Dear Jaiana,
At 29 years old, Hélio, I was a captain in the Army, had three children, and two excellent university degrees. Over time, with that maxim: to dominate a country, in addition to not investing in educational content, you take schools and not barracks. And the schools have been taken since the FHC government. They were simply destroyed during the Lula and Dilma administrations.
And the final product of a school is to form a good professional. A good employer, a good employee, or a good liberal. And nowadays, changing this takes time. Some boys, some young people, have managed to free themselves from the burden imposed by the left in Brazil. And what I say, the Pisa numbers prove, among approximately 65 countries, we are in 60th place in almost everything: mathematics, where a simple rule of three, 70%, a 16-year-old girl does not know how to solve; in text interpretation; and in science as well.
Why are we lagging behind? Because for those who dominated the country until recently, it is very important that the Brazilian people have in one hand, the voter ID and in the other, the card of a welfare program.
What takes youth out of misery, or a man, or a woman, is knowledge. They are not social programs that, in some cases, are necessary, even due to the age and condition of that person. But we cannot grow thinking about that.
I remember, in the 2014 debate, a candidate pounded her chest and said that “our government, 50 million people live off Bolsa Família.” Obviously, many people, I repeat, needed that. But another part did not, because they were not encouraged to leave that kind of coercive guidance, so to speak. And what does our government need and is implementing? Policies aimed at opening the eyes of the youth. To really show them what the right path is. To tell them that they are responsible for their future. The State will not hinder you, quite the opposite, it will help. And Damares, Weintraub, are to be congratulated, along with Jaiana.
If it were 3, 4 years ago, an event like this, we might have had two men kissing here in front. Stimulating, discrediting, deconstructing heteronormativity, as stated in the National Plan for the Promotion and Citizenship of LGBT. As it was. Nothing against those who want to be happy with a partner like themselves. But we cannot impose that. Even in this program, there was talk of textbooks with this theme for children from the age of 5. What can we expect by stimulating young people prematurely towards sex? Is it not enough to have children between 9 and 19 years old responsible for 1,700 births a day? Is that not enough? Should we not combat that? Is the intention not to stimulate it more and more? We need to have, bringing together the Ministries of Women, Human Rights, Family with Education, a perfect marriage, to provide means for these kids. As I see here, the kids from Profesp, the Força no Esporte Program, to be someone in the future.
Congratulations here, at this moment, to our military brothers from the Navy, who are representing these kids at this event. And we can see, by the expression of the kids, that they are children of humble backgrounds. Those who need the State, a guideline, discipline, and hierarchy to be able, when they become someone in the future, to start a family, if they wish. But to survive by the sweat of their own brow and not from other programs.
And, in addition, we have a very good relationship with a country to the south here, Argentina. The simple indication of a preview, that people who have socialism above all, folks, in the politics there, who ignore family values and, for the most part, do not respect religions, returning to power. And if they return to power, we already know what will happen to our dear Argentina. What happens to our dear Venezuela as well. This is a concern we must have. And the youth must be very well instructed and guided not to fall for that siren song.
We need you, young people of Brazil, but for you to be useful to yourselves and to your homeland, you must have a quality education, without any indoctrination.
So on this Youth Day, congratulations to the young Brazilians, those who are also here in suits and ties. We even have a state deputy in a suit and tie here.
So congratulations to you. Thank you for the trust that a large part of you had during our elections last year. What we want most is to hand over Brazil, in 2023 or 2027, much better than we found it in 2019.
Thank you very much to everyone. And God bless us.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
Meu bom dia a todos.
Um breve relato da minha vida para mostrar que nós estamos involuindo, ou melhor, estávamos involuindo até dezembro do ano passado. A juventude vai até 29 anos.
Damares,
Bia Kicis,
Weintraub,
Prezada Jaiana,
Com 29 anos de idade, Hélio, eu era capitão do Exército, tinha três filhos e dois excelentes cursos superiores. Com o passar do tempo, tendo aquela máxima de: para dominar um país, além de você não investir no conteúdo educacional, você tome escolas e não quartéis. E as escolas, foram tomadas do governo FHC para cá. Foram simplesmente destruídas, nos governos Lula e Dilma.
E o produto final de uma escola, é formar um bom profissional. Um bom patrão, um bom empregado ou um bom liberal. E hoje em dia, para nós mudarmos isso leva tempo. Alguns garotos, alguns jovens, conseguiram se libertar dessa cangalha imposta aquela esquerda no Brasil. E o que eu falo, os números do Pisa comprovam, entre 65 países aproximadamente, estamos ali no 60º lugar em quase tudo: matemática, onde uma simples regra de 3, 70%, a garota de 16 anos de idade não sabe resolver; na interpretação de texto; e na questão de ciências também.
Por que estamos lá para trás? Porque para esses que até há pouco dominaram o País é muito importante que o povo brasileiro tenha em uma das suas mãos, o título de eleitor e na outra o cartão de um programa assistencial.
O que tira a juventude da miséria ou o homem, ou a mulher, é o conhecimento. Não são programas sociais que, em alguns casos, são necessários, até pela idade e pela condição daquela pessoa. Mas não podemos crescer pensando nisso.
Eu lembro, no debate 2014, uma candidata bateu no peito e falou que “o nosso governo, 50 milhões de pessoas vivem do Bolsa Família”. Obviamente, muita gente, repito, necessitava até disso daí. Mas uma outra parte não, porque não era também estimulada a sair desse tipo de condução coercitiva, vamos assim dizer. E o que que o nosso governo precisa e está implementando? Políticas que visem abrir os olhos da Juventude. Mostrar-lhe realmente qual é o caminho certo. Dizer-lhe que você é responsável pelo seu futuro. O Estado não vai te atrapalhar, muito pelo contrário, vai ajudar. E a Damares, o Weintraub, estão de parabéns, juntamente com a Jaiana.
Se fosse 3, 4 anos atrás um evento como esse, talvez tivéssemos dois homens se beijando aqui na frente. Estimulando, desacreditando, desconstruindo a heteronormatividade, como está no Plano Nacional de Promoção e cidadania LGBT. Como estava. Nada contra quem quer ser feliz com um parceiro igual a si. Mas não podemos impor isso daí. Até nesse programa se falava em livros didáticos com essa temática para crianças a partir de 5 anos de idade. O que podemos esperar ao estimular jovens precocemente ao sexo? Já não basta termos crianças entre 9 e 19 anos serem responsáveis por 1.700 partos por dia? Será que não basta isso? Não devemos combater isso daí? A intenção não é estimular cada vez mais? Nós temos que ter, juntando aqui os Ministérios da Mulher, Direitos Humanos, de Família com a Educação, um casamento perfeito, para dar meios para essa garotada. Como estou vendo aqui, a garotada do Profesp, Programa Força no Esporte, serem alguém no futuro.
Parabéns aqui, no momento, aos nossos irmãos militares da Marinha, que estão representando essa garotada nesse evento. E a gente nota, pelo semblante da garotada, que são pessoas filhos de humildes. Aqueles que precisam do Estado, uma diretriz, disciplina e hierarquia para poder, ao ser alguém lá na frente, constituir uma família, se assim o desejar. mas sobreviver do suor do próprio rosto e não de programas outros.
E, complementando, nós temos uma relação muito boa com um país ao sul aqui, a Argentina. A simples indicação de uma prévia, que gente que tem o socialismo acima de tudo, gente, na política de lá, que ignora os valores familiares que, em grande parte, não respeita as religiões, voltando ao poder. E se voltar ao poder, nós já sabemos o que vai acontecer com a nossa querida Argentina. O que acontece com a nossa querida também Venezuela. Essa preocupação nós devemos ter. E a juventude tem que ser muito bem instruída e orientada para não embarcar nesse canto da sereia.
Nós precisamos de vocês, jovens do Brasil, mas para que vocês possam serem úteis a si próprios e à sua Pátria, vocês têm que ter uma educação de qualidade, sem qualquer doutrinação.
Então nesse dia da Juventude, parabéns aos jovens brasileiros, esses também que estão de paletó e gravata aqui. Temos até um deputado estadual de paletó e gravata aqui.
Então parabéns a vocês. Obrigado pela confiança que grande parte de vocês teve, por ocasião das nossas eleições do ano passado. O que nós mais queremos é entregar o Brasil, em [20]23 ou [20]27, bem melhor do que encontramos agora em 2019.
Muito obrigado a todos. E Deus nos abençoe.