Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, during the Ceremony of 300 Days of Government - Palácio do Planalto

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

5 November 2019 · Ceremony of 300 Days of Government · Palácio do Planalto

Context
Bolsonaro addressed officials and allies at the Palácio do Planalto on November 5, 2019, marking 300 days of his administration.
Main themes
300 days of government achievements, Brazil's international reputation and foreign investment, democratic governance, military background and camaraderie, trust in cabinet ministers, economic growth ambitions, political resilience, media and fake news, social stability, national unity
Duration
~12 min
42nd percentile
Words
1,430
42nd percentile
Sentences
103
64th percentile
Readability
65
94th percentile
Grade
7.7
3rd percentile
Syntax
2.71
13th percentile
Vocabulary
2.05
18th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 35%32%
  • Institutional 25%23%
  • Ceremonial 22%20%
  • Geopolitical 9%9%
  • Economic 8%8%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 8%

103 sentences in 23 paragraphs

Mr. Vice President of the Republic, Hamilton Mourão. After Onyx called you dear, I won’t call you beloved, don’t worry.

Honorable ministers,

Secretaries,

Acting Commander of the Army, my esteemed classmate. It is a pleasure to see you here, General Barcellos, especially since he is the last active military member from my class. And looking at me and him, I stopped as a captain to avoid losing my hair. On behalf of which I greet the other commanders, military authorities.

Governors,

Senators,

Federal deputies, great allies of ours in this mission to bring hope to our Brazilian people.

Athletes of the Armed Forces, who were recently in China, representing our country very well. I was an athlete at a level like yours, as you are, and I know well the sacrifice of training, the effort, dedication, and the time away from family to pursue a dream, a goal. But this dear country of ours called Brazil is a country that accommodates all dreams.

Seeing here the faces of some old colleagues of mine from the Chamber, like Arolde de Oliveira, also an Army captain, the dean of the Chamber, who is certainly now in the Senate. The life of a parliamentarian is not easy. Many times, Carla Zambelli, the colleague arrives there wanting to solve Brazil's problems quickly. He wants to sit right away on the bus by the window. Patience, determination, so that we can all achieve our goals.

I confess that my goal was never to be president of the Republic, except for my father back then, a man who was a practical dentist and raised seven children, peeling the mouth of those who smiled near him. And he said that I would be president. Especially after I joined, Barcellos, our Brazilian Army, we enlisted on March 8, 1974.

Back then, in 1974, the military were on the rise, Brazil was growing almost 10% a year. We had peace, we had prosperity, full employment. Brazil was flying. Some problems always happen. They happen to any of us, along with our respective wife, husband who, from time to time, has some misunderstanding. But deep down what we want is to do something useful for others. There is no greater satisfaction, my deputies, esteemed senators, than being well received by the population, no matter where in Brazil or in what part of the world.

The world is watching us. We are regaining trust. And this is paramount. When we went, now, I remembered a lot about Onyx, about Weintraub, because two years ago we went through China, or rather, Japan, South Korea, Taiwan, and we went to see a little bit of how those people live. And, look, I said, in many moments of life, in my wanderings through Brazil, how hard it is to be received in other countries with the mantle of distrust. That is over.

In Saudi Arabia, the crown prince, it was my third contact with him, and he said that I would not return, we would not return empty-handed to Brazil. Up to that moment, he had already invested almost $200 billion in some countries around the world, and had invested zero in South America. And the next day, Onyx announced that he would invest $10 billion in Brazil.

This is trust. I trust my 22 ministers. From time to time, there is some gossip or intrigue or rumor. Isn’t that right, Moro? But we, among ourselves, know what is happening. I know the sacrifice of each one to fulfill their mission. I am just the coach of this team. As Tarcísio said the other day, on a television program, that I send him messages at midnight and 4:30 in the morning, it’s because he is not awake at two, because at two I also send. It’s even good for the colleague to wake up, look to the side and say: “My love, I love you.” And carry on with your life.

We seek to give our best. Sometimes, we make mistakes. I, in the Chamber, answered about 30 cassation processes. I hope my son, Eduardo, does not follow in my footsteps. Now, at all times, the Chamber respected the sacred right of opinion, Van Hattem, the sacred right of opinion. Whatever it may be. If I were a deputy, some might even think that I should respond to something in the Ethics Council because, on this trip, on several occasions, I, as a Palmeiras fan, handed the Flamengo jersey to the authorities on the other side of the world, betraying my Botafogo. But, that’s politics. We will all cheer for Flamengo in the final. I even hope it’s in Chile. Chile is already pacified.

And, speaking of Chile, my friends, we must have the capacity to anticipate problems. We know that, unfortunately, here in Brazil, there are some bad Brazilians who are always scheming how to get to power, no matter the means. We cannot accept that.

My government, I doubt it is not one of the most democratic in recent years. After all, I have never spoken of social control of the media, I have never said that the Internet should be tamed. I have always said that, despite being one of the biggest victims of fake news, because if there hadn’t been fake news during the elections, I would have won in the first round by a landslide. Because other candidates did not have fake news, or very little.

So, we see a CPMI, which I will not interfere with, except by talking to some parliamentarians from my party, I hope it is just a great lesson, this CPMI, to show that if we come to depend only on one press we run the risk of being defendants without a crime, of losing our rights without having the right to defense.

I regret that a major press in Brazil wants to place on my lap the execution of a councilwoman, because one of the possible executors lived in my condominium. There are more people who owe in my condominium. There are 150 houses in there. This is not a press that collaborates with Brazil that acted this way. Not satisfied, it now says that there is a second doorman. Well, I won’t go into details. My finger on the attendance panel, on the voting panel, guarantees my situation. And what is more important: what reason would I have to commit such an act? I would be, first, contradicting my Christian principles. And, secondly, how did that person hinder me? Zero. I lament for her family, for what happened. It is a mark that remains in Brazil, and that mark is not good. I hope, Moro, that this crime is solved, even though it has been a year. Just as I hope that it is uncovered who tried to kill Jair Bolsonaro.

But, the moment here is different, going towards the conclusion. There at the far left of the back row, there is a gentleman there, in a wheelchair, with a red cap on his knee that says “Trump 2020.” He is a hero of the Vietnam War. It is a pleasure to have him among us. You gave your blood for your country. We, here, if necessary, will give our blood for our freedom, no one here will shy away from that mission. And I usually say that more important than life itself is freedom, because a man or a woman without freedom has no life.

Going towards the conclusion, looking here at my ministers, to my beloved Vice President of the Republic, thank you all for accepting this mission. Deputies and senators, thank you for understanding the situation that the country was in and for helping, not the government, but Brazil to get out of this crisis.

And looking down here, there is a boy in a wheelchair. What is your age, boy? Ten years. My daughter just turned nine. It is for these that we fight. Paulo Guedes, we have already passed 60, Paulo, we are already in profit. This is our goal. For him, we will all fight, and a lot, because for those who believe in God, I respect those who do not believe, but for those who believe, our salvation is here: to do good for others, to see them smiling in the future. Because in the hands of your generation will be, in the future, the destiny of our dear Brazil.

Dear friends, ladies and gentlemen, my beloved. Thank you very much for your presence and for you also believing in Brazil. God bless you all.