Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, during the Ceremony of Diplomas for the Classes of the Sergeant Training Course 2019 - Três Corações/MG.

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

29 November 2019 · Ceremony of Diplomas for the Classes of the Sergeant Training Course 2019 · Três Corações, Brazil

Context
Bolsonaro addressed graduating sergeants at the 2019 Sergeant Training Course diploma ceremony in Três Corações, Minas Gerais, on November 29, 2019.
Main themes
Military graduation ceremony, patriotism and national destiny, democracy and freedom, Brazilian armed forces, South American political crisis, sacrifice and duty, brotherhood and fraternity, Sergeant Max Wolf legacy, World War II heritage
Duration
~5 min
15th percentile
Words
574
15th percentile
Sentences
37
23rd percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
9.7
18th percentile
Syntax
2.45
3rd percentile
Vocabulary
2.10
26th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 73%73%
  • Social 11%11%
  • Geopolitical 8%8%
  • Institutional 5%5%
  • Economic 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

37 sentences in 26 paragraphs

It is always a pleasure to return to Minas Gerais, my second homeland. Here lies a good part of my history.

First, I thank God for my life and then, for the hands of many of you, the mission to lead the destiny of this grand country. This is a homeland unlike any other in the world; we are just a little short of being a great nation, and by the virtue of gratitude, all of us who do nothing alone have the commitment to change the destiny of Brazil.

Authorities already named,

Dear Governor Zema,

Mr. Minister of Defense,

Mr. Commander of the Army, classmate from the Military Academy of Agulhas Negras.

General Ramos, minister, classmate from the preparatory school for Army cadets.

Federal deputies. Especially Hélio Lopes, sergeant of the Army, my brother of the same color as mine, the color of Brazil, an unequivocal proof that all of us can achieve our goals.

You students who are graduating today, what you have gone through to reach this day was a test of obstacles that you will hardly encounter again in the future. But these tests serve as encouragement to all of you who set your minds to it, knowing that all objectives can be achieved by you.

This year, for the first time, you have incorporated the Saber of Sergeant Max Wolf, a hero of World War II, an example for all military personnel, for all Brazilians, that in the past we fought for democracy and freedom, and in the future, if necessary, we will give our lives so that this democracy and this freedom never cease to exist among us.

South America is currently experiencing moments of crisis in some countries, but we will overcome all of this through gratitude, through the feeling of brotherhood that exists among us in South America. We Brazilians will only be happy when all the countries of South America, their people, also enjoy freedom and democracy.

My younger brothers,

Today you graduate; I had this moment in my life back in 1977. There is no moment like this. And life is made up of moments. May this moment eternalize the life of each one of you.

In the coming weeks, you will be across the four corners of these eight and a half million square kilometers that make up our beloved Brazil, spreading patriotism, friendship, consideration, fraternity, and above all, love for our dear homeland.

Young graduates,

As President of the Republic, there is no moment of joy and satisfaction like being at the forefront of this solemn session. Why not say it like this?

My heartfelt thanks to you for existing.

Thank you for your commitment to your homeland, which is our homeland. And we are sure that together, each one doing their duty, each one increasingly seeking to understand and do what the homeland needs, we will place Brazil in the prominent position it deserves on the world stage.

Our government has been doing its part. And at times we ask for sacrifice from the population, but as a rule, everyone can feel that Brazil is breathing new air, the air of democracy and freedom, and of work, above all.

Young graduates, congratulations to all of you.

Family members, congratulations on your children.

Congratulations to the people of Minas Gerais.

We are together, charting and building the destiny of this great nation.

Brazil above all,

God above all.

Thank you very much.