Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, during the ceremony for the unveiling of the commemorative plaque of the visit to the Embraer factory - Jacksonville, FL/USA.
Jair Bolsonaro · Former President of Brazil
- Context
- Bolsonaro addressed guests at the Embraer factory in Jacksonville, Florida, during a commemorative plaque unveiling ceremony on March 10, 2020.
- Main themes
- Brazil-US relations, Embraer, Brazilian entrepreneurship, aerospace industry, Boeing partnership, bilateral trade, national pride, Brazilian Armed Forces heritage
- Duration
- ~1 min
- Words
- 128
- Sentences
- 7
- Readability
- 54
- Grade
- 10.2
- Syntax
- 3.01
- Vocabulary
- 2.18
Translated from Portuguese
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other7 sentences in 2 paragraphs
It is a source of satisfaction, honor, and pride to be on this American soil, a country that I have learned to admire since my youth, even more so by visiting a genuinely Brazilian company that makes us proud outside of Brazil. It represents, in the soul of the Brazilian people, all of their capacity to overcome. And in these higher paths, especially with such important countries as the United States, this pride and satisfaction are doubled. I commend here the entrepreneurship of Ozires Silva, a colonel of the Brazilian Armed Forces who, back then, initiated the creation of this wonderful company called Embraer. And now, married to Boeing, I am sure that our limit is above the skies.
My heartfelt thanks to you. Great America, great Brazil.
The original Portuguese. The tags above are read on the English translation's sentences.
É motivo de satisfação, honra e orgulho estar nesse solo norte-americano, país que desde a minha juventude eu aprendi a admirar, mais ainda visitando uma empresa genuinamente brasileira que nos orgulha fora do Brasil. Ela representa, na alma do povo brasileiro, toda a sua capacidade de vencer. E nesses rumos mais altos, em especial com países tão importantes como os Estados Unidos, esse orgulho e satisfação são redobrados. Louvo, aqui, o empreendedorismo de Ozires Silva, coronel das Forças Armadas brasileira que, lá atrás, deu início à criação dessa empresa maravilhosa chamada Embraer. E, agora, casada com a Boeing, eu tenho certeza que o nosso limite está acima dos céus.
Meu muito obrigado a vocês. América grande, Brasil grande.