Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, during the Community Meeting - Miami/Florida

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

9 March 2020 · Community Meeting · Miami, United States

Context
Bolsonaro addressed a community meeting of Brazilians in Miami, Florida in March 2020, reflecting on his political career and Brazil's future direction.
Main themes
Brazilian political journey, Brazil-US relations, faith and personal resilience, military background, opposition to the left, corruption in Brazilian politics, community of Brazilians abroad, personal biography
Duration
~38 min
89th percentile
Words
4,508
89th percentile
Sentences
272
94th percentile
Readability
64
93rd percentile
Grade
8.4
6th percentile
Syntax
2.80
22nd percentile
Vocabulary
2.04
15th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 41%29%
  • Ceremonial 21%15%
  • Economic 16%11%
  • Social 14%10%
  • Geopolitical 5%3%
  • Environmental 2%1%
  • Technological 1%1%
  • Not in focus 29%

272 sentences in 51 paragraphs

Good afternoon.

First, it is a pleasure to be here among friends, Brazilians who work and want the best for their country, who respect this wonderful homeland called the United States, which I have always looked up to since I was a boy.

I have said more than once that I will not give up. But many times I ask myself: what am I doing here? I confess that I never expected to find myself in the situation I am in. But for those who believe in God, they know that miracles happen. There are wonderful people here by my side because no one does anything alone. I want to thank Pastor Edmar, Mr. Cássio, through whom I greet everyone here.

My dear Ernesto Araújo, our Minister of Foreign Relations,

Parliamentarians present. Two senators, Jorginho Mello and Nelsinho Trad, two of our allies in the Brazilian Senate.

Ambassador Nestor Forster, known in Brazil and outside of Brazil,

Dear João Mendes, a pleasure to see you again.

We also have here, I will not name everyone because there are many people here, in front of me, the oldest, General Augusto Heleno. He is married, you know?

From my group here, there is General Cid, a four-star general. He is from my group and seems to be older than me because he is a general; I stopped as a captain to avoid aging.

There is also an old colleague of mine here, Colonel Márcio, from engineering. I have known him for about 30 years.

Well, I know what you want is the bottom line, right: where is Brazil going? Where can we get to? So let me make a brief introduction. On the 21st, I will join the select group of senior citizens, I will turn 65 years old. I was born in 1955, my name Messias came more from my mother, because I caused problems even in the womb, and since it was almost a miracle that I was born alive, the name Messias came. And my father, a Palmeiras fan, like the left winger of Palmeiras, Jair Rosa Pinto, had his birthday on March 21, so I ended up with… the name Jair appeared in my name.

Well, I joined the Army at 17 years old, and when I reached the rank of captain, I ran for city councilor in Rio de Janeiro, a very complicated city, where the left spoke very loudly. And the military at that time did not have the due recognition for the work they did during that period, from 1964 to 1985, but I managed to be the most voted by the Christian Democratic Party, the PDC, because it was the party that remained, no one else wanted me, so… Many thought that my presence in that party would inhibit votes. But, it was fine, I was elected city councilor, against my father's wishes. My father wanted me to stay in the Army because he thought that if I became a general, I would one day be president of the Republic, and if I became a politician, I would not. One of the rare times I disappointed my father.

I was elected city councilor, then two years later I was elected federal deputy and went to our beloved National Congress. Logically, it was the end of the military government, basically, almost a hundred amnestied, former political prisoners, right? The guy (...) robbed me, was a political prisoner. And I had a very strong reaction within Parliament. I became a compensatory target within the National Congress. I faced almost 30 impeachment processes. Those who see it think: “Wow, this guy must be a criminal,” right? But all the processes, without exception, were for having occupied the podium or for having had heated debates inside or outside the chamber, with the left-wing people.

Finishing my sixth term, I ran for re-election - this was in 2014 - I was the most voted in Rio de Janeiro, with almost 500,000 votes, without spending almost anything. And when, logically, the second round ended, I saw that a lady who wants to destroy the destruction had been elected. And then, since I had a passage through armed struggle in 1970, in the region of the Ribeira River Valley, where then Lamarca had made a guerrilla base and it was in my city, by coincidence, the Army was there and I got closer to the Army, so I began to understand what armed struggle was, what those guys wanted at that moment.

Including in one of the acts, I want to make it very clear to the press, which usually criticizes me: Dilma was not there in the Ribeira Valley. Is that clear? The VPR to which Lamarca belonged was the same group as Dilma Rousseff. And there, at that moment, in May 1970, Lieutenant Alberto Mendes Júnior, a young man of 23 years old, was captured by Lamarca's group and was executed with blows in the woods of the Ribeira Valley (...), but that’s fine.

I continued my public life and then, in 2014, with the election of Dilma Rousseff, I thought to myself: “Wow, where is Brazil going? How can these people be elected, re-elected in Brazil?” We had just finished eight years of Lula, with all those accusations of corruption. How is it, where will we reach? What have these people done in the minds of the Brazilian people to convince them to vote for them? Although I have always been suspicious of our electronic voting in Brazil.

Well, then I started, I told my wife that I was going to run for the presidency, this was at the end of 2014. Obviously, she must have thought that with her knowledge, which is not very involved in politics, but she must have thought: Wow, what is this guy thinking? The guy has no money, has no political party, the press keeps hitting him for the most part, where does he want to go?

Well, I am skipping steps to be quite quick here. I started traveling around Brazil and adopted throughout the campaign a maxim here, a biblical passage, John 8:32, about the truth. And also this motto, Brazil above all, which is always spoken in the barracks, was spoken in the barracks. And God above all, it was at an event in Brasília, I was invited by a religious leader to speak to an audience of almost 20,000 people, at the Esplanade. And at that moment I had an insight, I realized, right, God above all. And it seems that it went very well, it caught on very well.

Well, I started traveling around Brazil then, one of my most fantastic moments was in Manacapuru, the heart of the Amazon, where about 200 people were waiting for me at the port. And I talked to those poor people, from the interior, forgotten in the Amazon region. And obviously, when I traveled to these places, I studied what their problems were, what they would like to be done in their region, if I were president of the Republic.

And so it went along, I believe, about 50, 60 of my passages to the most varied places in Brazil. The reception was wonderful. In Manaus, one of the most important, perhaps about 5,000 people at the airport. Fortaleza, Recife, Cuiabá, Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Floripa, Floripa of Jorginho. So it was a fantastic thing. The press never reported anything, zero, but the airport stopped for hours, the press did not report anything, right? After all, they had their candidates. And to maintain their privileges, they had to work for those candidates and not for me, who had a banner, already had a strategy and had that in mind and expressed what I would like to do if I reached the presidency.

Then came the fateful September sixth, where an individual who was affiliated with PSOL stabbed me. What kept me alive was hope, faith, prayers, and belief in God. And I say more, it was not the stab that elected me. When I arrived in Juiz de Fora, approximately 40,000 people in Halfmman Square, I think that is the name of the square, I still told the people who were with me at that time, as it was already a campaign, I had the Federal Police by my side. I said it was the last time I would face the people that way, with my chest open. Because I said, “they will kill me.” Unfortunately, it was the last time. It happened but thank God, by a miracle, according to the doctors, I survived.

My campaign, I believe that based on the evidence I have in my hands, which I will show shortly. I had been elected in the first round, but in my understanding, there was fraud. And we have not only a word, we have proof, shortly I want to show, because we need to approve in Brazil a secure system for counting votes. Otherwise, it is subject to manipulation and fraud. So, I believe I was even elected because there are many more votes in the second round than could be expected. And it would be quite complicated for fraud at that moment.

Well, we were elected and one of our campaign commitments was to choose a technical ministry. I have two senators here, they know. It is not easy, it was not easy, the bar is heavy. The group on the other side, which was the left group, PT, PCdoB, and PSOL, went to the second round, in the first round they fell behind. A group there, a composition of several parties, fell behind Mr. Geraldo Alckmin and in the second round, the other group.

So, I arrived and my campaign commitment, I put into practice despite the difficulties that were not few. Because it was a tradition in Brazil for political party participation in the composition of ministries, in appointments for state-owned companies and in the presidency of official banks. It is the focus of corruption, there lies the soul of corruption. If until today, 12, 13 months already, 14 months of our government, there has been nothing of corruption. Nothing has appeared, it may be happening, we do not know, but nothing has appeared.

So, the key to the success of this was the personal appointments of the president, not because I knew everyone. I knew João Heleno, I knew Admiral Bento, here from Mines and Energy, by chance. I did not know Ernesto Araújo, any other minister here? Secretary of Fisheries here, I met his father during the campaign, then when he came to visit me, his father came before the elections. I met the boy Jorge Seif here, and I confess I was impressed with his ability regarding fishing issues. It was a ministry at the time that was treated like any other, just to be part of the political party composition. We restructured the ministry and began to work with all the difficulties we had with Parliament.

Although I understand that our Parliament today is better than in previous years. We had the great challenge, the pension reform, which had to be done. There was awareness in Parliament in this regard. The reform was approved and we have two more important ones ahead, which this month we will certainly decide to present. That is the administrative reform and the tax reform.

But the great problem of Brazil is not external, it is internal. It is the issue of the state apparatus, it is a strong leftist group still, that sponsors the delay. You have to distance it, you cannot be complacent, Macri in Argentina was complacent, he lost. Piñera, is being Piñera in Argentina too, is having serious problems, Chile, serious problems too. He finds there with almost daily protests, when the movements started there that said they were spontaneous, but more than a dozen subway stations were burned simultaneously. So, it is orchestrated yes, there is no doubt that those people from Folha de São Paulo, now, Grupo de Puebla, changed my name, but it remains the same. And Brazil, are we free from this? I believe that if we let our guard down, it will return in 2022 at least, right? And we have to work against this proposal.

When I invited now, we changed the Minister of Education, Abraham Weintraub came in, I told him: look, if I were you, I would not accept. He decided to accept. It is the most complicated ministry there is. It has a billion-dollar budget, it has always been allocated by political parties, just see that Haddad was, if I am not mistaken, for 8 years Minister of Education. Haddad 8 years, Minister of Education, something unbelievable, unbelievable and the proof... Education is there.

In the Pisa test, we are not one of the, we are the last in South America and outside South America. We are last, last place, it is a sign that Paulo Freire did not work. If the left treats him as an idol, it is a sign that we should be suspicious of that.

Well, now going to what, the most important issue, one year after the government, we can say something. The numbers have been showing that Brazil has started to fix its economy. Obviously, today’s numbers have to do with the drastic drop in the stock market there in Brazil, as in the whole world, it has to do with the price of oil basically, which plummeted if I am not mistaken, 30%, opened with -30%. There is also the issue of the coronavirus, which in my understanding is being overestimated in terms of the destructive power of this virus, right? So, perhaps it is being amplified, even for economic reasons. But I believe that Brazil is not that it will work out, it has already worked out.

On my part, we try to behave all the time to avoid friction, to avoid turbulence, but every now and then we, as human beings, make some mistakes out there. But the relationship that Parliament has had has been worse than it is today. Yesterday, the day before yesterday, I exchanged some messages with the President of the Chamber, Rodrigo Maia, talking about the issue of March 15 now, which in my understanding is something voluntary on the part of the people. It is not against Congress, it is not against the Judiciary, it is in favor of Brazil. After all, we must obey and follow the direction pointed out by the population and what the population wants, what is being discussed there in Brasília at the moment. They do not want Parliament to be the owner of the destiny of 15 billion reais of the budget, which for us is a lot.

So, this is at stake at the moment, I still believe that by the 15th the presidents of the Chamber and the Senate will announce something regarding saying that they do not accept this. And if the proposal called PLN4 has doubts regarding keeping this resource, so that it can be allocated wherever they see fit and not by the Executive, I believe they might even put a final point on it, not a final point on the manifestation, which will happen anyway in my understanding. But to show that we are indeed aligned with the interests of the Brazilian people.

My travels around the world have all been beneficial. We have basically regained confidence in the world. So much so that we have many investments coming to Brazil. Now, if you read the newspapers in Brazil, you will think I am lying. There is no doubt about that. Until last week, at the beginning of last week, I was in São Paulo in a meeting with the top economic leaders. People who deal with 40% of the National GDP, everyone was happy with the government's economic measures and with the direction Brazil was taking. So, Brazil in my understanding, in the understanding of these mixed-economy businessmen, not of journalistic commentators, Brazil is doing well despite the problems that the whole world is facing right now.

We also have a large privatization program in Brazil, which is not easy to privatize in Brazil either. A lot of things need to go through the Brazilian Parliament and that finds more difficulty along the way. The Parliament does not always respond to the interests of the Nation, it often goes more by colloquial interests, the interests of entities, of groups. But it is quite advanced, especially in ports, airports, and highways. We are recovering here, not recovering, actually finishing, completing, railway networks that connect Brazil from north to south, from east to west. I believe that by the end of our first term, a lot of infrastructure will be completed in Brazil and will be fully operational.

So, we believe in Brazil. The proposals are working, we have today ministers who are known for their names, for what they do. Not for scandalous facts as happened in the past. They are serious, competent people, like many secretaries, many civil servants as well, and thus, I believe that Brazil is on the right path. And you are out here, I know that many people would like to be in Brazil, which is a wonderful land.

We have a lot to do in terms of Public Security and it goes through the Brazilian Parliament. What is normal here in the United States, if a police officer exchanges fire with a criminal, at the end of that confrontation, if the police officer survives, he is decorated. In Brazil, no, he is prosecuted and convicted. They find a way to convict the police officer. In fact, we have in Brazil the so-called GLO, Guarantee of Law and Order. And in exceptional moments, the respective governor asks us and we end up decreeing a GLO. Where members of the Armed Forces will help combat violence, bring normality to that region.

But what have I been saying, dear senators? From my part, I would make these operations as difficult as possible. There are many, there are dozens of military personnel from the Armed Forces who in the past were involved in operations and in the end, they are prosecuted. Believe me, even for psychological torture. It is unbelievable. And they are often young people of 20 years old, who are engaged after completing mandatory military service. So, it is a young boy who has his football team, has his girlfriend, wants to go to the beach, and after a scuffle at night, if anything goes wrong or the Public Prosecutor's Office of that state thinks he did something wrong, he goes to a military audit. And nowadays he can be sentenced to up to 40 years in prison.

So, what I have been telling some parliamentarians, I have already spoken with the presidents of the Chamber and the Senate, that we will make this difficult because we would like to give a proper guarantee to these young people. Because it is irresponsible on my part to send them to this operation and after the operation, for the individual to get entangled for life and perhaps be sentenced to up to 40 years in prison, after he fulfilled a mission that came from the governor and was endorsed by the President of the Republic.

I believe that if we approve this, the day a state, like Ceará, now requested GLO, when we decree it, the criminals would shrink quickly, because they would know that once the Force arrives there, it would resolve the issue. And then it is the thing, the confrontation, them losing on that side, falling, on this side there would obviously be the satisfaction of duty fulfilled and not the concern with possible prosecutions.

As was said a little while ago, Brazil is a country that has everything. Arable land, we have biodiversity. Folks, the Amazon does not catch fire, it is humid. It does not catch fire. In fact, our government had one of the lowest averages of fire or heat spots in the history of Brazil. But as it was of interest to Mr. Macron to amplify, because he rivals us in the commodities issue, this is thrown up, right? And the Brazilian press likes to attack the government.

After all, without attacking the press, I am not attacking the press, I recognize the role of the press that speaks and writes the truth, past governments used to buy the media, with more than 1 billion reais a year. Money that came from state-owned companies, from official banks from the Federal budget itself. This fell to less than 10% and obviously, that big television network, does not speak trash, because trash is recyclable. Basically, every day, criticism. Just like that little newspaper called Folha something. All the time criticism, criticism, criticism all the time.

In fact, they were not present at this Trump dinner, because who defines the number of guests is them. And Folha ended up not getting in. And in my opinion, Folha was not harmed, because when they hear me, they distort. When they do not hear, they invent. So, it did not happen, it was not harmed, it does not justify thinking they were discriminated against. After all, I have nothing to do with that. In other people's houses, I always respect others.

Well, so Brazil in my understanding is doing well. Logically, we cannot slack off. We have to tighten up, chase after, supervise. Allow me a simple thing here, two weeks ago I imploded Inmetro. People must have heard about it. So, for example, they wanted to change all the taximeters in Brazil, I do not know how many there are. Just in Rio de Janeiro, there were 40,000. They wanted to change all the tachographs, there are 1 million and 600 thousand vehicles that use tachographs, they wanted to switch from an analog to a digital one. The price of each tachograph, 1,900 reais. They wanted to put a little chip in each fuel pump in Brazil. The objectives, even well-intentioned, but they know it would not work. And who pays the bill? It is the consumer at the end of the line.

So we imploded. I put a guy in charge of Inmetro, the press said I put another military man. Only they did not write that the military was trained by IME. Logically, we do not put military just for being military, he has to have the proper knowledge in that technical area, to be able to obviously perform his role well. So, Inmetro, already today brings peace, tranquility, to the Brazilian population.

As now the press is hitting me, the people from the field there, let me see here, is Nelsinho there? Nelsinho, Mato Grosso do Sul, senator, Mato Grosso do Sul. Brazil set a negative record last year for fines in the field. They are criticizing me. They think that what matters is to fine those at the end of the line. So, obviously, the guidance that comes from the Ministry is for people to warn and in a second moment fine. And not to arrive already fining, terrifying, scaring the producer. So this was done and logically the press criticizes me. Criticizes Ricardo Salles too, our Minister of the Environment.

And thus, this is what I can present to you, ladies and gentlemen, about our Brazil. I do not understand almost anything, remember when I said I did not understand economics? Dilma was an economist and understood, almost broke Brazil. I do not understand mining and energy, there is an admiral here who understands. I do not understand foreign relations, the last Minister of Foreign Relations was Marighella's driver, no one said anything. Now that I have Ernesto there who is from the staff, people criticize a lot. We have in Defense, the minister who is a four-star general. We have in Science and Technology, the minister that everyone knows, astronaut Marcos Pontes. We have in Justice, the minister who was a judge. We have in Economy, an economist. It is obvious. We have in Health, a doctor. It makes me want to say a curse word, but as I am educated I will not say it, wow, right?

The thing is so obvious, so obvious, right? That we are doing the obvious. And I am the technician of this team. I do not enter the field. Who works hard is General Heleno, Admiral Bento, Ernesto. It is you who work hard, I charge you. I annoy you 24 hours a day. Occasionally I get scolded at home, because my wife looks for me at 2, 3 in the morning, I am in some corner there on WhatsApp. But I am paying a mission for them and they respond. I think they love me too, because they put a special signal on WhatsApp. When it arrives on my WhatsApp, there is quickly a response, right?

So, this is our work. I ask God to give us strength to continue doing this. It is not easy, but I have the satisfaction of leading this wonderful country called Brazil, because if it were not for me, it would be Haddad or Ciro or Mr. Geraldo Alckmin, who now also lives criticizing me, I do not know why. If they were so good, why did they not get elected president? With money, with television, with the media on their side, why did they not get elected? I do not understand why. The people got tired, the people got tired, wanted change and think what you want, at least I am less bad than they are.

But I believe it is a miracle that happened. My life, our election too and the strength I have at the moment to not give in. I said this week when leaving Alvorada, here once again they gave me the knife in the neck inside the Presidency of the Republic. Then the press went after, asked General Heleno, how was the knife I took inside the Presidency. It is impressive. I do not know what these guys learn in journalism school, I cannot understand. They do not know what a figure of speech is. Hyperbole and parable, they know nothing, my God. It is impressive.

But these our travels around the world aim to really show what is happening in Brazil and show, people know what is really happening. We came only to consolidate, deepen a little more, increasingly recover confidence. Because confidence starts in a couple and applies to Nations. When there is confidence, everyone has to gain acting this way. And it is in this way that we behave and it is in this way that we intend to continue our days in government and my great dream is to deliver to whoever succeeds me in the future, a Brazil much better than the one I took in January 2019.

Thank you very much to you all.