Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, during the Ceremony for the Delivery of the First Stage of the "Belém Porto Futuro" Project - Belém/PA

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

13 August 2020 · Ceremony for the Delivery of the First Stage of the "Belém Porto Futuro" Project · Belém, Brazil

Context
Bolsonaro addressed the ceremony delivering the first stage of the Belém Porto Futuro project in Belém, Pará, on August 13, 2020.
Main themes
Belém Porto Futuro infrastructure project, COVID-19 response in Pará, hydroxychloroquine advocacy, unemployment and economic recovery, family and Christian conservative values, anti-corruption governance, regional development funding, infrastructure works completion, gratitude and personal reflection
Duration
~6 min
21st percentile
Words
737
21st percentile
Sentences
43
27th percentile
Readability
61
90th percentile
Grade
9.0
11th percentile
Syntax
2.73
16th percentile
Vocabulary
2.02
14th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 46%37%
  • Social 29%23%
  • Economic 14%12%
  • Institutional 11%9%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 19%

43 sentences in 26 paragraphs

Good morning everyone.

It is a great pleasure to be in the state of Pará, with old friends and now also new friends.

We all have days that we mark in the year. Today marks my heart, this August 13, the twenty-five years since my father left me. And when we talk about father and mother, we talk about family. This family that has been so forgotten, so attacked in recent governments. This also weighed in for someone in accordance with the majority of you, conservative and Christian, to come to power.

I remember my father, but I also thank God for giving me the chance of a second life on that September 6, 2018. I thank God also, that through the hands of the majority of the Brazilian people, entrusted me with this mission to preside over this great Nation called Brazil.

I knew it would not be easy, as it is not easy, but it is a mission. The cross is heavy, but He does not give us something that we cannot carry. And I carry this cross, together with the good people. The people who want to change the destiny of their Nation.

I thank you all.

Dear Governor Barbalho.

Dear Mayor Zenaldo, my colleague also from the Chamber of Deputies.

Rogério Marinho, the northeastern minister who is doing a brilliant job at the head of this Ministry of Regional Development.

Dear, dear, you have every right to speak out… Let's be quiet so she can speak, out Bolsonaro, alone. Let her speak, feel free. That's fine.

Dear Fábio Faria, Minister of Communications, who is accompanying me at this moment.

Dear parliamentarians, on behalf of Éder Mauro, I greet the others here.

Secretaries, authorities.

As proof of our work of recognition and support to the state of Pará, as the governor and Minister Marinho themselves said here, we allocated more than 2 billion reais just for the state of Pará, for actions to combat COVID-19. It is one of the states, proportionally, best served in the fight against the virus.

From the command, from the beginning, I already said: We have two problems ahead: the virus and unemployment. And both must be treated with due responsibility.

In this vein, the government rolled debts, advanced resources, compensated losses of ICMS and ISS for states and municipalities, we fought unemployment back then.

Works are important, we know. Life has no price, but unemployment leads to depression and also leads to illness and death.

We also allocated to this wonderful state here, even without scientific proof, more than four hundred thousand units of chloroquine for the early treatment of the population.

I am the living proof that it worked; many doctors defend this treatment and we know that more than one hundred thousand people died in Brazil, who, if cases had been treated back then with this medication, their lives could have been saved and even more: those who criticized hydroxychloroquine did not present alternatives.

To our dear state of Pará, we also allocated more than two million masks, more than four hundred thousand test kits, ventilators, more than four hundred, as well as several hundred doctors to collaborate with the local system.

I tell you, I have already sent to Tarcísio a study for the bridge over the Xingu River, just as in the past, we completed BR 163, which had been unfinished for more than forty years.

Many works of the current government are completed, are finalized. They are not exclusively ours. Ours, yours is the resource, this is your money and I am proud to tell you that we are with a year and a half of government without a single, not one, corruption allegation! If this occurs, we will take the appropriate measures.

This great state of the Nation has its role, it has here minerals that are not found anywhere else in the world.

This state has a piece, it is a summation of a piece of each state in Brazil, it is a state that has a future, it is marked to be a great State.

Friends from Belém, friends from Pará, I can only thank you for the trust and the opportunity to be among you and to be treated in such a caring way as I was from the airport until here.

Thank you very much to all of you and our Brazil above all and God above all.