Speech by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, during the delivery of the Golden Discóbolo - Palácio do Planalto

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

2 September 2020 · Delivery of the Golden Discóbolo · Palácio do Planalto

Context
Bolsonaro addressed a ceremony at Palácio do Planalto on 2 September 2020, receiving the Golden Discóbolo award honoring his lifelong commitment to physical fitness and sports.
Main themes
Physical education and fitness, sports culture in Brazil, military service and training, COVID-19 pandemic minimization, health through exercise, personal athletic history, valuing physical education professionals, underwater hunting, sports policy commitments
Duration
~8 min
28th percentile
Words
961
28th percentile
Sentences
55
36th percentile
Readability
71
98th percentile
Grade
7.4
2nd percentile
Syntax
3.07
56th percentile
Vocabulary
1.94
5th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 71%71%
  • Institutional 15%15%
  • Ceremonial 15%15%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

55 sentences in 13 paragraphs

I am not good at speeches, no. My nickname was "big horse" in the barracks, given to me because of my physical fitness.

This is the second time I have received the Discóbolo in my life. The first was in 1982, ten years after General Heleno. We attended Esefex, the Army Physical Education School. Now it has changed its name, but it continues its work in Rio de Janeiro.

One of the most sought-after courses in the Brazilian Army is this one. And not just the Army, as Márcia here does there, but also, at that time, for the personnel from the Navy, the Air Force, Military Police, Fire Department. And if you saw, I would take another course, in football coaching, at that time, too. I took the course for football assistant coach in that area.

I was fortunate to be around football stars at that time; when they left, they took this little training course to become football coaches. So, I consider myself privileged in this area.

I was also an athlete in the Armed Forces for four years, total grind, military pentathlon. That's why the "big horse" had to show up in the area, right? Otherwise, it wouldn't be fun.

Also, as a young man, in the late 60s, while in middle school, we had a Physical Education teacher there at the school, back then. And he was an extremely respected person; all the teachers were, all of them, back then, right? But the Physical Education teacher was even more so. We always tried to be friends with him so he would pick us for… there were usually volleyball and basketball competitions, I did a bit of everything, and everyone liked the Physical Education teacher, who was a great friend of ours back then.

I understand, without any other spirit, I understand that this profession really needs to be more valued. My commitment to you, I already mentioned during the campaign, I passed… I passed it to Onyx, but at this moment I pass it to Marcelo, whom I have known for some time. I have two "big guys": Hélio Big Guy and Marcelo Big Guy. You're not jealous, are you, Onyx? An extremely competent person who can help us carry these proposals forward, always. And I hope we succeed in this endeavor. So, whatever is possible - I will make it very clear - we will do.

And when we talk, also, about this so-called pandemic that, from the beginning, I struggled a lot, right? Because I said: "Those who are well-prepared, in good health, do not need to worry." It's like rain, man. If a guy has a problem, any little rain can turn into pneumonia, and he will have a problem. When a guy is well-prepared, like me, despite being 65 years old - you will get there too, it’s no use laughing, you will get there.

And, obviously, this comes from a culture he brings from that training, in this case, military, and also my passion for Physical Education. So much so that when I got there, I was the 18th in Artillery, from a class of 68, meaning a student, there, good to average. And when I got to Esefex, I said: "I will be number one." Right, João? I will be number one here because the physical part counted for about 30% and the technical part, the study part, was 70%.

So, when the next day there was a practical exam, we saw those chubby guys, with all due respect, there were also some in your class, right? That there was a 4,000-meter run worth a grade, I said: "Look, if you run all night, you will get a 10 tomorrow." Back then, they talked about something called stamina, a physical quality that, once acquired, would never be lost. I believed in that, and I think it is still working today. Of course, concepts have changed, new things have happened in recent times, but I think I have acquired a physical preparation that makes me feel good; I can do anything, I practiced a lot of underwater hunting afterward.

After an accident where I fractured my "four legs," especially the two astragali, which has a prettier name now. And I went from being a big horse, a pentathlete, etc., playing a casual game every day, to being in a wheelchair for a long time, and I had to adapt. The only sport that adapted me, from that moment on, was dealing with water, which I didn't like; I took a shower every day, but I didn't like water sports. So, I started going into underwater hunting, which is what was left for me. And there in Rio, for example - the entire coast of Brazil is wonderful for that, right? I think I maintained a bit of physical fitness because of that, which helps us. By encouraging sports practice, you are also helping to spend less on health, you are helping to have fewer fights at home because if a guy expends his energy outside - right? - he comes home calmer and has fewer problems, and becomes an example for the family.

So, our profession is truly meritorious, and we must seize the moment. We do not know what will come next, right? And seize the moment for a good cause, which is the cause of all of you.

So, we are together in this endeavor. Thank you very much for the Discóbolo. And, God willing, we will soon achieve the objectives you desire, through Marcelo and through Onyx, for the good of our profession and for the good of the other Brazilians who would greatly benefit from having contact with people like you in the future. Thank you very much.