Toast by the President of the Republic, Jair Bolsonaro, in honor of the President of Argentina, Mr. Mauricio Macri - Brasília/DF

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

16 January 2019 · Toast in honor of the President of Argentina, Mauricio Macri · Brasília, Brazil

Context
Bolsonaro delivered a toast at a state dinner in Brasília on January 16, 2019, honoring Argentine President Mauricio Macri during his inaugural visit to Brazil.
Main themes
Brazil-Argentina bilateral relations, diplomatic friendship and cooperation, economic modernization and reform, Mercosur integration, combating organized crime and violence, democracy in Latin America, regional development and integration, state efficiency and private sector growth
Duration
~4 min
12th percentile
Words
490
12th percentile
Sentences
25
14th percentile
Readability
17
2nd percentile
Grade
15.5
80th percentile
Syntax
2.71
14th percentile
Vocabulary
2.50
96th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 56%56%
  • Geopolitical 24%24%
  • Economic 12%12%
  • Social 8%8%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

25 sentences in 17 paragraphs

Mauricio Macri, President of Argentina,

Mr. Vice President of the Republic, Hamilton Mourão, my contemporary from the Military Academy of Agulhas Negras,

Mr. President José Sarney,

Dear President Fernando Collor de Melo,

Ladies and gentlemen, ministers of State,

Parliamentarians,

Members of the delegations from Argentina and Brazil,

Ladies and gentlemen of the Diplomatic Corps accredited to my government,

Ladies and gentlemen, it is an honor for Brazil to receive this visit from President Mauricio Macri. I want, once again, now publicly, to extend to Your Excellency and your distinguished delegation our warmest welcome.

The presence of the President of Argentina in our country is always a very special occasion. The fact that this presence coincides with these early days of our government – in fact, President Macri is the first dignitary to visit us since my inauguration – makes us value this moment even more.

I am confident, Mr. President, that we are beginning today to write a new chapter in the history of relations between Brazil and Argentina, a chapter of renewed friendship and cooperation between our countries, for the benefit of our peoples.

Your government has acted decisively under your leadership to modernize the Argentine state, promote greater integration with the world, and ensure more prosperity for the Argentine people. For in Brazil, we are also determined to carry forward significant economic reforms that will free the shackles of our growth and generate jobs and income for Brazilians.

We seek here an efficient state and a vibrant private sector, we seek an environment that favors the entrepreneur and increasing openness. I also perceive, in uniting Brazil and Argentina, a firm determination to combat organized crime, this is the evil that afflicts Brazilian families who have long since ceased to tolerate the levels of violence to which the country has succumbed.

Your visit, Mr. President, has already allowed our governments to address the deepening of cooperation between our countries against crime. Brazil will always be a firm ally of Your Excellency in this fight, as it will also be a firm ally in building a more integrated region, with more development and more opportunities.

We are confident in the modernization of Mercosur, both in its internal improvement and in the expansion of its relations with the world. The dynamism of relations between Brazil and Argentina does not come only from geographical proximity and our shared interests. Without the identity of values between our societies, we would never have advanced so much in our partnership.

It is in the name of this identity that we have defended and will continue to defend democracy in our region.

Ladies and gentlemen, as I said, today we mark, with the visit of President Macri, a new chapter in relations between Brazil and Argentina. To celebrate, I would like to propose a toast to the happiness of President Macri, to the well-being of the Argentine people, and to the deep friendship between our peoples.