Words of the President of the Republic, Jair Bolsonaro, during the delivery of the Bill for the National Driver's License (CNH) to the President of the Chamber, Rodrigo Maia - Brasília/DF

Brazil Jair Bolsonaro · Former President of Brazil

4 June 2019 · Delivery of the Bill for the National Driver's License (CNH) to the President of the Chamber · Brasília, Brazil

Context
Bolsonaro addressed the Chamber of Deputies on June 4, 2019, presenting a bill to reform Brazil's National Driver's License system to President Rodrigo Maia.
Main themes
National Driver's License reform, deregulation, validity extension, point limit increase, health exam decentralization, worker welfare, economy, legislative collaboration, reduction of bureaucracy
Duration
~4 min
11th percentile
Words
460
11th percentile
Sentences
25
14th percentile
Readability
55
76th percentile
Grade
9.4
14th percentile
Syntax
2.83
25th percentile
Vocabulary
2.12
30th percentile

Translated from Portuguese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 36%36%
  • Institutional 28%28%
  • Social 24%24%
  • Economic 12%12%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

25 sentences in 9 paragraphs

I'm sorry here, Rodrigo, I have to say that it is a pleasure to be in my House. It is a satisfaction to be here, where I spent twenty-eight years, I had very happy moments here. And being alongside you strengthens us in our democracy.

Obviously, we are coming here to present a project and also to talk a little with Rodrigo Maia, our president. A project that I have already discussed with him in the past, this intention, and some ideas even came from Rodrigo Maia himself. But, for the most part, we took the idea from projects that were being processed in this House, and the names of the authors are in the Exposition of Motives. And it affects everyone. Here, those who do not lead are led, those who do not conduct are conducted. And it has to do with our economy, with the well-being of professionals, as well as individuals. We are extending the validity of the Driver's License from five to ten years, increasing the limit for losing the License from twenty to forty points.

Those who have complained, I have said, seek out a taxi driver, seek out a bus driver, a truck driver, anyone who lives in traffic, to see that, very quickly, with a small oversight, they lose not just the license, they lose their Work Card, in fact.

We are also removing the exclusivity of the Detran regarding health exams in the Project. Any accredited doctor can participate, can be the author of the report so that they can also obtain their Driver's License.

We are facilitating other small things, the life of the worker, which interferes in our lives as a whole and yours, for sure, is not just what I wrote there. You all, for sure, will have other ideas to add to this project, which affects everyone in Brazil. And at least what we discussed, everyone is happy. And we are starting to believe more in the population.

The country, I understand it this way, I was a parliamentarian here for 28 years, the more laws the country has, I think it is a sign that it is not going in the right direction, no. I think that the fewer laws, the more conscious the people are of their duties.

Therefore, I thank the reception I had here, from our president Rodrigo Maia, from all of you. And to say that the Parliament is mine and the Presidency is yours, is that okay?

(...)

President: Minister Tarcísio was the great coordinator. He was truly the person who sought to harmonize the proposals so that everyone would benefit. So, Minister Tarcísio, thank you very much for your participation in this Project. Rodrigo, now the ball is with you, Rodrigo.