Official visit to the United States of America from October 5 to 8, 2015 – Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at the reception at the German Embassy on the Day of German Unity on October 6, 2015, in Washington D.C.:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

7 November 2015 · Reception at the German Embassy on the Day of German Unity · German Embassy, Washington D.C, United States

Context
Gauck addressed guests at the German Embassy in Washington D.C. on October 6, 2015, during an official visit marking the 25th anniversary of German reunification.
Main themes
German reunification, German-American friendship, freedom and democracy, the American Constitution, peaceful revolution of 1989, liberty as a shared value, civil society, historical memory, diplomatic visit
Duration
~10 min
37th percentile
Words
1,257
37th percentile
Sentences
68
45th percentile
Readability
52
68th percentile
Grade
10.6
27th percentile
Syntax
3.12
63rd percentile
Vocabulary
2.00
11th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 51%51%
  • Institutional 28%28%
  • Geopolitical 16%16%
  • Social 4%4%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

68 sentences in 10 paragraphs

During this visit on the occasion of the anniversary of reunification, I do not come alone to this country, but I have brought people with me in my delegation who stand for a close and trusting connection with America. They are personalities from Germany who have gained significance through their work in cultural life or in science, in civil society and politics, and who, alongside the relationships of official politics, establish connections between our two countries: Marianne Birthler, Professor Michael Göring, Professor Ulrich Haltern, Professor Paul Nolte, Professor Ferdi Schüth, Jan Schütte, and Professor Margret Wintermantel. They accompany me alongside members of the German Bundestag and the European Parliament and look forward to the encounters and discussions with you later.

This evening, I think of the demonstrations for freedom and democracy in 1989, which then led to the fall of the Wall on November 9, 1989. After that came the first free elections, which took place in March 1990, in East Germany. Finally, the Day of German Unity came, on October 3, 1990. Since then, the divided country has become one country again. These have been very important historical steps that we will never forget. And not only for me personally were these events and experiences that fundamentally changed our lives. That awakening back then, the groping and finally the seizing of freedom and responsibility – it was like a spring in autumn, it was the most joyful time of my life.

When, on the night of October 3, 1990, the flag of unity, the German flag, was raised in front of the Berlin Reichstag, the Berlin Freedom Bell rang out, played from the Schöneberg Town Hall. Many of you probably know this, this bell is a gift from the American people, a replica of your "Liberty Bell." When I heard the chimes of unity back then, I was standing on the steps of the Reichstag building. A member of the first freely elected parliament, who was now a member of a united Germany. And yesterday, a quarter of a century later, I stood in Philadelphia in front of the original Liberty Bell; I not only looked at it, I had to touch it. To stand there in the Liberty Bell Pavilion is a moving experience for someone like me, who experienced for decades how the promise of freedom was suppressed.

I thought of the hundreds of thousands who in 1989 at my home cried out: "We are the people!" These people had discovered for themselves that message which has shaped the American Constitution and the self-understanding of Americans for more than 200 years: "We the People."

In Philadelphia, at the National Constitution Center and Independence Hall, we encountered the great documents of American freedom history. In the evening, I suddenly had a small gift in my hand, the American Constitution. This reminds me of a story from the past that I would like to share with you: The American Constitution once encountered me in 1989 during that rebellious autumn that became the Peaceful Revolution. My hometown is Rostock on the Baltic Sea, and I was the spokesperson for the citizens' movement there. At that time, the citizens tried to reinvent democracy. They thought about what a school should look like in a democracy, what the police, the military, and public administration should look like. Working groups were formed to determine how things should be in a democracy. And some of these citizens said: But we also need a new constitution. Now the people in this group considered what they could orient themselves to. And suddenly, indeed, someone placed an American Constitution on the table! A miniature edition that a Rostock citizen had kept during the years of SED rule. I do not know if a draft text emerged from the discussions of the group. Everything happened very quickly. But I remember the inspiration that can emanate from the American Constitution: "We the People."

I want to share another memory related to the Constitution of the United States. In the early 1990s, I visited the United States for the first time at the invitation of the USIA (United States Information Agency), which invited people from Europe to get to know America. So I traveled to the United States and also visited the National Archives. I knew that the original version of the Constitution was kept there and wished to see it. So I went to the room where the Constitution lies in a shrine, and the first thing I saw was a line of visitors. That alone was an experience: all these people, young and old, visitors of every skin color, foreigners, but above all Americans, from Texas, from Missouri, from Oklahoma. They were all standing there. They stood there on an ordinary weekday because they must have identified with the American Constitution and its fundamental principles, because this original meant something to them. They were all surely drawn by the power of "We the People." I remember how I spoke German with my escort officer Dean Claussen. Immediately, an about eleven-year-old boy, who was standing in front of me in line, spoke to me: "Where are you from?" "Germany, Berlin." "Oh Great!" he replied. So I asked him: "And where are you from?" "From a small place in Texas." "And what are you doing here?" I wanted to know from the boy. "I am visiting my Constitution." Wow, I had encountered an American about whom I knew nothing beforehand. I began to dream: One day I want to have such an encounter in Germany – to be on a first-name basis with one's own Constitution, with one's own country – simply, naturally.

This includes being deeply convinced that the sovereign is the people. Because of this fundamental conviction, the United States was able to positively assess German unity at that time and to support it early and decisively as a matter of course. I especially thank the American President, who was something like the patron of German unity, George Bush Senior. He was personally the one who decisively pushed for reunification. And President Bush thought European from the very beginning. "A Europe Whole and Free," the title of his groundbreaking speech in Mainz in May 1989, summarizes the goal to which we are still committed today.

You all know it: Europe faces difficult tasks, problems that touch on the European value consciousness and self-understanding and that also reach far beyond European borders, as the refugee crisis shows in a distressing way. In this time, it is important that we pool and utilize the strengths of our transatlantic partnership and German-American friendship.

Let us remember: German unity and the end of the Soviet dictatorship in Eastern Europe show what political will to shape can achieve. However, we need a clear vision of a better future, and we must develop that together. We will not succeed without the courage of those politically responsible. Just as we also need the courage and commitment of the citizens.

I come to the conclusion that a self-evident, natural civic mentality, which has always so impressively shaped America, we East Germans discovered for ourselves in the Peaceful Revolution. And now, as Federal President, I see with joy how strongly the sense of responsibility for society is now anchored in the German population. For the future, I wish that we reflect on our strengths, including those of our transatlantic partnership and our German-American friendship. This confidence in our own creative powers is, for me, the core message of the three words "We the People."