Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at the celebration of 60 years of Yad Vashem and 50 years of "Righteous Among the Nations" on March 4, 2014, in Berlin:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

4 March 2014 · Celebration of 60 years of Yad Vashem and 50 years of "Righteous Among the Nations" · Deutsche Oper Berlin, Berlin, Germany

Context
Gauck addressed a ceremony in Berlin on March 4, 2014, marking the 60th anniversary of Yad Vashem and 50th anniversary of the Righteous Among the Nations honor.
Main themes
Yad Vashem anniversary, Holocaust remembrance and commemoration, Righteous Among the Nations, Jewish victims and identity, German post-war repression of guilt, memory and anonymity, Shoah documentation and archives, Israeli national memory, GDR and socialist states' selective remembrance, Zionist identity and survivor reception, resistance fighters vs. victim groups in collective memory
Duration
~17 min
58th percentile
Words
2,056
58th percentile
Sentences
96
61st percentile
Readability
49
61st percentile
Grade
11.6
40th percentile
Syntax
3.13
64th percentile
Vocabulary
2.31
75th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 73%73%
  • Ceremonial 19%19%
  • Geopolitical 6%6%
  • Institutional 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

96 sentences in 30 paragraphs

This is a special celebration for all of us – 60 years after the founding of Yad Vashem and 50 years after the introduction of the honor "Righteous Among the Nations." And this special event is an honor for our country, and it is wonderful and magnificent that we can gather here in Berlin for this ceremony. My heartfelt thanks to all who made this possible, especially to the Directorate of Yad Vashem, the Friends of Yad Vashem, and the Deutsche Oper Berlin.

Almost two years ago, I had the opportunity to visit Yad Vashem as Federal President. I went to the place where I had already been twice as a citizen years before – and I stood again in the "Hall of Names," that circular room with the dome, filled with hundreds of photos: of women, of men, of children, old and young, Orthodox, secular, baptized or assimilated Jews – all people who were murdered simply because they were Jews.

And like many who enter this room, like probably everyone, I was once again overwhelmed by horror at what often confronts us only as a sober number or a generalizing representation: Six million Jews were killed by the Nazis, buried somewhere, disposed of in mass graves, burned in crematoria or pits. They were not meant to live – not even in memory.

It is the great merit of Yad Vashem to have rescued most of the murdered from anonymity. Four million have regained their names, their faces, their biographies, their identity as human beings. Yad Vashem fulfilled the last wish of a man from Vilna, who was sent to his death in 1941: "I want" – he wrote in a letter – "someone to remember that once there lived a man named David Berger."

There is no other place in the world with more photos, letters, testimonies from survivors that document what National Socialist Germany did to the Jewish people. These are documents in Yiddish, Hebrew, Polish, Russian, Hungarian, German, French; they are scraps of paper, letters, diaries, memoirs; harrowing reports of hunger, of fears, of humiliation, despair, but also of the rare and precious moments of solidarity and love.

Yad Vashem bases its work on a verse from the book of the prophet Isaiah: "And I will give them in my house and within my walls a memorial and a name (...) that shall not be cut off." Yad Vashem – "Memorial and Name" – commemoration and remembrance: that was and remains the self-commitment of this globally significant site of remembrance and archiving, of education and research, from its founding in 1953 to the present day.

The memory of the Shoah has become an essential part of Israeli identity – and Yad Vashem has become its central memorial. Every year, a ceremony is held on its grounds to mark Holocaust Remembrance Day.

Germany largely avoided confronting the victims of National Socialist extermination policy in the post-war era. West Germany wanted to forget, to repress guilt, to bury the past under the achievements of the economic miracle. Many who had borne responsibility in the Nazi regime went unpunished, while most of the resistance fighters were considered traitors to the fatherland. And for the victims of German atrocities, there was no compassion at that time.

We know how for many, it was the shocking testimonies in the Eichmann trial in Jerusalem and the Auschwitz trial in Frankfurt that slowly broke through the wall of internal isolation. And for many others, it was ultimately the film "Holocaust," with the story of the Weiss family. Only then did horror, shame, and empathy arise in large parts of society.

In the other part of Germany, in the GDR, where I lived, and in other socialist states, the repression did not have such an obvious effect. The Nazi crimes were at least mentioned and remembered. However, the focus of remembrance was on the "political fighters" – the resistance fighters, communists, and anti-fascists. Visitors to the memorial at the Buchenwald concentration camp learned a history of the camp that was oriented around the following guiding motif: "Through dying and fighting to victory." In contrast, Jews, Sinti and Roma, homosexuals, and other victim groups were largely excluded from official remembrance.

It was similar in France. Simone Veil, a survivor from Auschwitz and later President of the European Parliament, spoke bitterly about how her sister, who was a resistance fighter and had been taken to Ravensbrück, was celebrated as a heroine after the war and constantly invited to give lectures. For her, however, she was just a prisoner from Auschwitz, and no one was interested in her.

I learned from Tom Segev from Israel that it was not easy for Israel at first to remember the starving, shot, gassed Jews from Central and Eastern Europe. It seems almost tragic to me that those who wanted to establish a safe homeland for the Jews after the Second World War often encountered the seeking refuge, often helpless, humiliated, sick, and traumatized survivors with helplessness themselves.

Jews as victims did not quite fit into the Zionist self-image of the strong, active, productive, and combative person – into the image of the "Sabra," the "new Jew," capable of guaranteeing the existence and survival of the young state. It is no coincidence, then, that the law on which Yad Vashem was founded spoke not only of the memory of the Holocaust but also of the "memory of Holocaust and heroism." The Jewish partisans in the forests of Central Europe, Jewish soldiers in the armies of the Allies, and above all the fighters of the ghetto uprisings in Warsaw and Vilna were respected and honored. At this moment, I think of Arno Lustiger, who brought us this theme of active resistance – all that we knew so little about in Germany – through his writings and lectures.

Today, the exhibition at Yad Vashem presents a different picture. In the meantime, the stories of the victims and survivors are being heard and respected, even if they were not fighters – in Israel, in Germany, and around the world. We have learned to differentiate and know that this is precisely what was special about the Holocaust:

The persecution affected people without any personal guilt, not because of their political, ideological, or religious beliefs, but solely because they were Jews. For this reason alone. Jews to whom Yad Vashem has now given a face thousands of times, indeed millions of times, and placed them at the center of remembrance.

"Remember," wrote the Auschwitz prisoner Benjamin Fondane, who was born in Romania and lived in France:

"Remember that I was innocent, and – just like you – mortal! I too had a face that was marked by anger, by compassion, by joy; simply put: a human face!"

Survivors were able to open up to the extent that they could report their painful, often shame-laden experiences because their surroundings, because we no longer rejected them. And so they confronted us: with the humiliations, the degradations, the contempt, and the violence in the camps. With the indignities and often also the self-degradations in the struggle for survival. With the fact that solidarity could collapse and that the prisoner often became an enemy to the prisoner.

And we, the outsiders and those born later, learned step by step to endure such experiences at the edge of human existence, to no longer evade them. We were able to develop compassion and empathy – albeit necessarily limited, as we had never faced the "inhuman in man."

Yad Vashem reminds us, especially in light of the mass murder, of the preciousness of life and the preciousness of human civilization. We learned that good does not assert itself automatically, not even in the enlightened modern age and certainly not automatically. And we also learned that good will never be effective in any other way than through the involvement of people, like us.

For 50 years, Yad Vashem has honored the "Righteous Among the Nations" – that is, non-Jews who saved Jews from death and deportation at the risk of their own lives. More than 24,000 people hold this honorary title worldwide. They have become honorary citizens of the State of Israel. In the garden of Yad Vashem, plaques commemorate them. In the early years, trees were planted in honor of the lifesavers.

The stories of these brave people have always moved me in a very special way because they can show us something very precious. They show us: Even under conditions of oppression and the threat of death, a person still has a choice. Not every choice, but there is always a choice. He can do good, sometimes through omission, sometimes through active help.

Although so many of these lives have been researched, we ultimately do not know exactly why some are capable of this and others are not. But we know: There is no precisely definable common denominator. It is not faith, it is not political orientation, it is not gender, it is not educational level. Perhaps there is one thing that connects these special people. A very special ability to empathize with the fate of others, strangers, as well as to act selflessly.

The "Righteous," whom we remember with gratitude, are by no means saints, at least not most of the time. Often, they are even people with highly contradictory qualities. We think of Oskar Schindler, a bon vivant and gambler – and yet he saved 1,200 people from death. The Catholic and Polish patriotic writer Zofia Kossak-Szczucka viewed the Jews as enemies of Poland – and yet became the initiator of the secret organization "Zegota," which saved tens of thousands of Jews from death. "Every creature that calls itself human" – she wrote – "has a right to charity." And when the SS crushed the Warsaw ghetto uprising, she declared: "Whoever remains silent in the face of this murder becomes an accomplice of the murderers."

For us Germans, the memory of the Holocaust will always retain a special significance, always. Because it was Germans who bore the guilt for the extermination of the Jews, and thus it is Germans who today bear a special responsibility for the fate of the Jews. And who today have a special responsibility in relation to the State of Israel.

The memory of the Holocaust also contains a universal significance. The extermination of the Jews has become a symbol of evil par excellence. Thus, we all look back, the whole of humanity looks back, to give direction to the future: Such terrible crimes must not be allowed to happen again.

I already know, as I speak this, before and after, how often this promise has already been broken. Twenty years ago, members of the Hutu majority in Rwanda killed up to a million members of the Tutsi minority and moderate Hutu, without the international community intervening. In 1995, thousands of Bosniaks were killed in Europe, in the area of Srebrenica. The international troops stationed there did not prevent it. Currently, there is brutal violence in the Central African Republic. Whether international forces are capable of stopping it is far from certain.

We should act as the "Righteous" once did. If not all evil can be banished, we should do what we can: Just a few days ago, a German court fulfilled its self-commitment for the first time to prosecute genocide, regardless of where it was committed. A perpetrator has been convicted of aiding and abetting genocide in Rwanda. I think this is a small but important sign: No one should feel safe that they will go unpunished in the face of genocide.

But the comprehensive mandate remains, which the Israeli historian Yehuda Bauer articulated in his great speech before the German Bundestag on January 27, 1998, in three commandments: "You, your children, and your grandchildren shall never become perpetrators. You, your children, and your grandchildren must never be victims. You, your children, and your grandchildren shall never, ever be passive bystanders."

We all know – or we suspect – how difficult it is to politically implement such commandments in the conflicts of this earth. However, that should not prevent us, now and in the future, time and again to do everything possible to put an end to violence, displacement, and persecution and to protect people who are being dehumanized, disenfranchised, and murdered.