Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at the closing event of the Italian-German Dialogue Forum on April 13, 2016, in Turin:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

25 April 2016 · Closing event of the Italian-German Dialogue Forum · Turin, Italy

Context
Gauck addressed the closing event of the Italian-German Dialogue Forum on April 13, 2016, in Turin, to strengthen bilateral and EU cooperation amid shared crises.
Main themes
Italian-German relations, European unity and solidarity, refugee crisis, economic and financial crisis, Treaty of Rome anniversary, EU foreign policy challenges, migration and asylum reform, cultural and educational ties, Middle East conflicts, Ukraine conflict, counter-terrorism cooperation
Duration
~13 min
44th percentile
Words
1,521
44th percentile
Sentences
88
57th percentile
Readability
45
48th percentile
Grade
11.3
36th percentile
Syntax
2.88
31st percentile
Vocabulary
2.05
17th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 45%42%
  • Social 19%18%
  • Economic 16%15%
  • Ceremonial 10%9%
  • Technological 6%6%
  • Institutional 5%5%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 6%

88 sentences in 14 paragraphs

It is good that we have come together here. This forum is a place for exchange among like-minded individuals, but by no means always in agreement. We need this exchange. We need it between Italy and Germany as well as within the European Union, and more urgently than ever. The common problems and crises in Europe require it. We have just heard about the refugee crisis, which particularly moves us. At the same time, we know that other crises have not yet been overcome. And that in other parts of Europe, citizens are contemplating withdrawing from the great European community project. These are the challenges that move and unite us here. In light of these facts, we need to strengthen the close and trusting partnership between our countries.

The affection of the Germans for Italy, I can assure you, is unbroken. You will experience it again in spring and in all other seasons through the many tourists or those who have a second home here. But beyond that, there are the many economic, cultural, and scientific connections that have shaped our relationship. There can be no talk of indifference between our countries. This is sometimes shown by the lively debates we have with one another. Talking to each other is better than talking past each other. It would also be unusual if we were always of one mind – our perspectives on the problems to be solved are sometimes too different. I recall the management of the economic and financial crisis, but also the refugee crisis. Europe – and this applies to Italy and Germany as well – should occasionally be allowed to argue about the way out of a crisis.

However, we should listen to each other carefully. Despite all the passion with which we conduct these discussions, Italy and Germany must ultimately be part of the solution to the problems. For our two countries know from experience what an irreplaceable good the political unity of Europe is and how dearly it was purchased.

The foundation for this political unity was laid in Italy. Next year, we will celebrate the 60th anniversary of the signing of the Treaty of Rome – a great date. What connects us as co-founders of the European Union to this day with the other members are shared convictions and values. What unites us especially in these times is also the responsibility to keep Europe together and to strengthen the original idea of the European unification project in our political actions.

The awareness of this responsibility was demonstrated at the meeting of the founding nations that took place in February at the initiative of Italy: The foreign ministers reminded us that Europe can only be successful if self-interests are represented in the spirit of solidarity. It is this spirit, it is such impulses that our community of states needs now.

Never before has the European Union faced so many domestic and foreign policy challenges as it does today. The consequences of the economic and financial crisis are still clearly felt in some countries. Wars and military conflicts, especially in Syria and Iraq, have significant impacts on our states. The conflict in Ukraine is not yet resolved, efforts for a political solution in Libya are ongoing and extraordinarily difficult.

Italy and Germany stand side by side, whether in Iraq, supporting the fight against the Islamic State, or combating human trafficking in the Mediterranean. But I also think of our joint efforts in the Balkans to build trust between former conflict parties.

However, our common focus is not solely on the conflict hotspots in Europe or the Middle East. Germany is culturally closer to no other country than to Italy. Nowhere else does Germany maintain more cultural and educational institutions. Some of them, such as the Villa Massimo, the German Archaeological Institute, or the German Historical Institute in Rome, can look back on a long tradition. The connections extend to the present. For example, Germany is currently the guest country at the Children's Book Fair in Bologna.

However, the many who seek protection on our continent, the handling of hundreds of thousands of refugees remains, for the foreseeable future, the greatest test for the European Union and thus also a challenge in the cooperation between our two countries. Had we interpreted the signs earlier, we would have likely come to the realization that our common European asylum system needs fundamental reform. No European country can cope with the current challenge posed by the refugee crisis alone. Our governments have recognized this. Italy and Germany are thankfully working together on a solution that involves all European states and serves everyone. Therefore, working towards a sustainable mechanism for the distribution of refugees is a common concern.

In these times, we are concerned with many forms of migration, not just fleeing persecution and civil war. In light of the demographic change in European countries, many industrialized nations are, at least in the long term, also dependent on managed labor migration. Germany and, later possibly Italy, need well-educated, talented, and highly motivated women and men who can and want to contribute to prosperity and growth. We also know: Migration can – if well managed – be a driver of progress and economic recovery.

How quickly a society can benefit from immigration, we have indeed experienced in Germany after the Second World War. First, immediately after the war, refugees and displaced persons from the former German eastern territories came. That was a very specific form of experience with immigration. But then, since the mid-1950s, the so-called guest workers came, and among them, especially many Italians in the early days. They stayed. And, as we know today, it was a great fortune that they stayed. For they and many other immigrants have enriched Germany, not only economically but also socially and culturally. They contributed to renewal and sparked dynamism through their willingness to rise.

However, we must also learn from the mistakes that Germany and other European countries made in the integration of the so-called guest workers in earlier times. Because migration also brings about tensions. We must confront these conflicts. And we should do everything we can to integrate immigrants into the labor market as early as possible. This is the best prerequisite for their social integration. By the way, we have sufficient examples of this in Germany. In parts of North Rhine-Westphalia, but especially in the Stuttgart metropolitan area, one can see how intensively integration succeeds when there is integration in the labor market. Therefore, companies are also called upon here, not just political decision-makers. In many places, we need new, unbureaucratic ideas and solutions from politics, and companies can contribute significantly to this. We must adapt our working world to the reality of our immigration societies. I am grateful that initiatives to develop new ideas at this level have already found a place in many companies, chambers, and associations.

This forum here has not only dealt with migration but also with the common digital agenda. I am grateful for the reports we have heard from you. This topic will occupy all of us – and especially young people – very strongly, as it will help determine the future of Europe, just as it determines the future of the world. We have all heard a lot about the advantages of digital transformation in recent years, and you have also learned something new in your discussions about it. This transformation contributes to overcoming national borders, accelerates innovation processes, brings potential for growth and employment, and can strengthen social and political participation. However, we have also learned how important it is to politically shape this transformation. The further development of copyright law, for example, data security, and combating cybercrime are just a few tasks that we must tackle together.

In the age of globalization, in which societies, economies, and cultures are increasingly interconnected, we can no longer rely solely on national solutions. European solidarity remains the key to addressing the great challenges of our time. The current situation clearly shows us: We need Europe, we need European solutions. Politicians and entrepreneurs, trade unionists as well as cultural workers, yes, we citizens have it in our hands to continue shaping the project of Europe. The Italian-German Forum gives us hope that this will succeed in the future as well. Especially this year, we feel that forces are forming everywhere in Europe that neglect the European idea and are steering back towards national solutions, seeking their salvation in a reconstruction of regional and national authority. We see this in all countries. In Germany, this development only occurred later. I can understand people who long for a manageable order. But there are good reasons, not just economic ones, that motivated our forefathers to create a united Europe. And if we were to now, in this situation, part ways with these great, unifying ideas of Europe – I cannot and do not want to imagine that. And that is why I congratulate you on this joint forum, because it strengthens the bridges we can never do without if we want to remain true to the idea of Europe.