Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at the festive event during the annual meeting of the German Research Foundation on July 4, 2012, in Dortmund:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

16 July 2012 · Festive event during the annual meeting of the German Research Foundation · Dortmund, Germany

Context
Gauck addressed the German Research Foundation's annual meeting in Dortmund on July 4, 2012, urging scientists to engage more actively in public democratic discourse.
Main themes
Science communication in democracy, public role of scientists, freedom and responsibility in research, science funding, interdisciplinary dialogue, scientific skepticism, equal opportunities in academia, science and society, historical thought leaders, accessible scientific language
Duration
~16 min
55th percentile
Words
1,904
55th percentile
Sentences
99
62nd percentile
Readability
48
57th percentile
Grade
11.2
35th percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
2.06
19th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 47%36%
  • Institutional 18%14%
  • Ceremonial 18%14%
  • Environmental 8%6%
  • Economic 4%3%
  • Technological 4%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Not in focus 23%

99 sentences in 20 paragraphs

I am very pleased to be here with you today. I have gladly taken the time for science today. For here, in the "community of researchers," I undoubtedly find much of what drives and moves me as well: the curiosity and the desire to know. The skepticism towards supposedly ultimate truths. Above all, the conviction that we can only fully develop our potentials in freedom. And also the awareness of the responsibility that follows from this knowledge.

As I visit the great self-governing organization of science in Germany today, many thoughts come to my mind that would be worthy and valuable for discussion. For example, the question of funding for science: What will happen when the current special programs come to an end? What is the state of basic funding, especially for universities? What perspectives do we offer young scientists who cannot or do not want to become professors? Are we making enough efforts for equal opportunities: men, women in the scientific community, in appointments? And also the question that resonates in your motto – "Time for Science": Does this very special "operation" perhaps need to be slowed down a bit – and if so, at what point? You, dear Professor Kleiner, have spoken several times about how important time, leisure, and calm are for scientific work.

We want to allow ourselves a little deceleration together. Therefore, I will not speak about all this – because I first want to talk to those who are experts in their own right: to you, the researchers. This will not be the only time during my term that I will encounter you or your colleagues, representatives of scientific organizations, and politicians.

Today, I will speak about an observation that is not entirely new, because our world is indeed a world driven by science; because our everyday life, especially in Germany, is based on its findings, and because our expectations of it, of science, are enormous: It should create clean, safe, and renewable energies, provide food for a rapidly growing humanity, give us better therapies against diseases, and convey deeper knowledge about other cultures. Why, I ask myself, are the voices from physics, economics, engineering, life sciences, or cultural sciences, indeed from "science in all its branches," not more prominently heard in public debates about our future? I wish that were the case. Could not the interdisciplinary concert of science in society open even more eyes and ears of people? Do not the many new developments call for complex scientific questions to be communicated in an understandable way?

Democracy sometimes needs a joyful science, but in political everyday life, it always needs an understandable science – just think of issues that move us so intensely, like the euro or climate and energy questions. In this sense, it is also high time for science. Because it helps us better understand where we come from, who we are, and what paths lie ahead of us. Because it sometimes outlines frightening scenarios, but also opens up perspectives that many cannot yet see. Because it can alleviate inappropriate fears and provide the strength for change. And because we need the classification that science offers, especially when it substantiates visions with a necessary portion of skepticism.

Our free democratic society lives – just like science – from the search movements in the open and from the ability to self-correct, from the courage to question, but also from the multiplicity of answers. Therefore, your voices, the voices of scientists, are not only part of scientific discourses but also part of our vibrant democracy.

Scientists have always understood themselves as thought leaders who engage with joy and a sense of responsibility in public political debates. Not all, that is not necessary, but time and again. I think of Gottfried Wilhelm Leibniz and the Humboldt brothers, of Albert Einstein, of Max Weber, I think of Hannah Arendt and Ralf Dahrendorf, of Carl Friedrich von Weizsäcker and many, many others. The French philosopher Henri-Louis Bergson said that there is no subtle philosophical idea "that cannot be expressed in a language understandable to everyone." This is certainly not easy. But must we not try it for that reason? Must we not keep trying?

The old complaint, which Goethe once echoed – "The Germans have the gift of making sciences inaccessible," even though he qualified that not only Germans have this gift – is perhaps more justified now than ever. I believe we can still learn a great deal from the way science and sciences are presented in the Anglo-Saxon world.

Of course, each discipline needs its own language. It also needs its protected space, where experts can talk to each other in their specialized languages without interruption. But we all, and science too, need researchers who feel responsible to communicate beyond their space, to translate their results, and to bring them into our society. Researchers who allow our society to partake in the certainties of scientific knowledge.

Another quote: "Try to make things as simple as possible, but not simpler" – this saying comes from Albert Einstein. However, there are limits to simplification, that must be acknowledged. When we mention Einstein's name, everyone knowledgeable and even almost every layperson will say: And the theory of relativity? There is a nice anecdote about Chaim Weizmann, the first Prime Minister of Israel. At a time when one still traveled by ship from Europe to America, he was on a journey with Einstein. And during such a transatlantic crossing, Einstein explained his theory of relativity to him daily. In the end, Weizmann said, "I was convinced that Einstein actually understood it."

But the motto "as simple as possible, but not simpler" is primarily a command of responsibility. By the way, not only for scientists but for all elites in our country: Not only science, but also politics and business have a duty to society. Even if not everyone speaks the same language: We must strive for a conversation, for society extends as far as understanding extends. However, this requires not only the willingness to want to participate in the conversation but also the opportunity to actually be heard and to find an audience.

Regarding the dialogue between science and society, I see a lot of good in recent years: Think of the knowledge magazines on television, I believe they do not please every qualified scientist, but for us, for society, this attempt at mediation is important. The knowledge magazines on television, also on the internet or at the newsstand, the "Science Centers" and exhibitions. Think of competitions like "Youth Research," the activities of academies, and not least, of course, those of the German Research Foundation itself – such as the Communicator Award. Congratulations on this occasion to this year's award winner, Jürgen Tautz!

All of this is good, is important, and can still be improved. But I cannot shake the question of how enthusiasm for science can be generated among even more people from engagement with science, and how this enthusiasm can develop into a mindset that enables people to engage with challenging questions in the long term. Especially in a time when much pushes towards a society of entertainment, we need this attitude of intense inquiry and consistent effort to expand our horizons of knowledge. Therefore, it is also important to learn or to solidify attitudes. And that can often be more important than simply collecting or rediscovering knowledge.

Coming together can be exhausting for both sides, for the interested layperson just as much as for the scientist who is tasked with it or feels called to do so. And when it comes to the dialogue between science and politics, it can sometimes even be uncomfortable. Why should you, who are sitting here, be willing to do this, when it is so difficult and also costs valuable time? And where this time could be lacking for important research? I will let your first president answer, the jurist Ludwig Raiser: Because there is a "political responsibility of the non-politician"! That is why. Even as highly specialized researchers, you are and remain committed to society. Not least because research and science are often publicly organized – and funded – quests for knowledge. And perhaps also because you benefit from questions and expectations that are brought to you from politics and society.

Politics often seeks the clear-cut, must know its actions are legitimized. It sometimes has to present problems more clearly than it perceives the situation itself. It must do so in order to be capable of action and to demonstrate its capability. Serious science, however, almost never offers these certainties that we seek. Doubt is not a system error in your field, but a virtue, part of the search movement in the unknown. Scientific expertise can and should be the basis for political decision-making, but it cannot – especially because its findings are always only provisional – replace politics or absolve it of its responsibility. Science can thus support politics, but it cannot replace it. Every member of parliament is and remains accountable not to the knowledge of others, but to their own conscience. The education researcher Jürgen Baumert once described it this way: "For every empirical finding, there are at least two, but usually several political answers."

And you here all know that often the empirical finding is not as clear-cut as one would like it to be. To a normal, interested citizen, much may seem confusing – perhaps it is even similar for you, the highly qualified scientists, outside your own field. Let us take a current example, the energy transition. What contradictory assessments, reports, and scenarios are there! I have been told that even in the Ethics Commission for a Secure Energy Supply, which you, dear Professor Kleiner, co-chaired with Mr. Töpfer, there was sometimes slight despair in the face of the many diagrams, curves, tables, and forecasts.

The strength of science, however, lies precisely in the fact that it does not claim to know final truths, but is aware of its provisionality, that it not only endures this openness but recognizes it as one of its prerequisites. And exactly these strengths also characterize a free, open society – it draws from them the forces it needs for its adaptability and capacity for change. When politicians and scientists occasionally remind the public arena of this, citizens also regain trust. And without this trust, there is no future for a successful community. Thus, the provisionality or contradiction of results does not mean that these results could not guide us in our actions.

In the case of climate change, for example, we certainly have not yet captured and understood all the interrelationships. But what the majority of scientists report should be reason enough to do what is humanly possible – and that is a great deal! – in combating the causes and managing the consequences.

At the beginning, however, and at the end of all engagement with science stands wonder. The wonder at the human ability to venture into unimagined realms of knowledge. In every research lies a whole world. And every new question opens up new worlds in turn. And that will not end as long as there are researching people.

I now look forward to your speech, dear Professor Kleiner, and to the lecture of last year's Communicator Award winner, Hubert Wolf. You will share with us the most beautiful aspect of engaging with science: the gain of knowledge.