State visit to Israel and visit to the Palestinian territories from May 28 to 31, 2012 - Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at the reception with military honors by the President of the State of Israel, Shimon Peres, on May 29, 2012, in Jerusalem:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

9 July 2012 · State visit to Israel: reception with military honours by the President of Israel, Shimon Peres · Jerusalem, Israel

Context
Gauck addressed Israeli President Shimon Peres at a state reception in Jerusalem on May 29, 2012, during his official state visit to Israel.
Main themes
German-Israeli friendship, bilateral relations, cultural exchange, political dialogue, economic ties, scientific cooperation, youth exchange, historical memory, reconciliation
Duration
~1 min
2nd percentile
Words
120
2nd percentile
Sentences
5
2nd percentile
Readability
53
72nd percentile
Grade
11.5
38th percentile
Syntax
2.86
29th percentile
Vocabulary
1.86
2nd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 80%80%
  • Social 20%20%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

5 sentences in 2 paragraphs

Mr. President, I was very moved when you used the word "friendship" to characterize the relations between our two countries. Our relations are diverse: in addition to political discussions, businesspeople maintain close contacts; researchers explore new areas of knowledge together, Israeli artists enchant Berlin, and Germans are captivated by the charm of young Israel, exchange students from both countries discover the present in a country they only knew from history books, people get to know each other, appreciate each other, and sometimes even fall in love.

I look forward to your country, to the encounters with Israel and its people. Thank you very much for this warm welcome! I hope, like you, Mr. President, that our friendship remains and grows.