Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at the Harvest Thanksgiving Service for the opening of the restored Castle Church in the presence of Queen Margrethe II of Denmark on October 2 ...

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

9 October 2016 · Harvest Thanksgiving Service for the opening of the restored Castle Church · Castle Church, Wittenberg, Germany

Context
Gauck spoke at the Harvest Thanksgiving Service reopening the restored Castle Church in Wittenberg on October 2, 2016, in the presence of Queen Margrethe II of Denmark.
Main themes
Reformation anniversary, Castle Church restoration, harvest thanksgiving, grace and gratitude, faith and tradition, German-Danish friendship, Luther and Wittenberg, divine grace in human endeavor, reformational confidence, history of the Castle Church
Duration
~6 min
21st percentile
Words
738
21st percentile
Sentences
35
21st percentile
Readability
65
94th percentile
Grade
9.2
13th percentile
Syntax
3.14
66th percentile
Vocabulary
2.12
30th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 74%74%
  • Social 20%20%
  • Economic 3%3%
  • Institutional 3%3%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

35 sentences in 10 paragraphs

This is truly a beautiful Thanksgiving Day, and it is a wonderful day for Wittenberg. Just before the celebrations for the Reformation anniversary begin, when churches of the Reformation from all over the world will look here, we can once again use this church, now renovated and shining anew. The praise of God can once again resound in word and song, and on the organ, one can literally pull out all the stops.

“All morning is fresh and new...” comes to mind unexpectedly, at least for me, and those among us who know the text also know how the song continues: “...the Lord's grace and great faithfulness; it has no end the long day, upon which everyone can rely.”

The Reformation was just 25 years old when Johannes Zwick wrote these lines. How beautifully they express Reformation confidence, joyful trust in God's grace. Grace and attention, however, evoke gratitude in those who experience them.

And so this also fits with today, which is dedicated to thanksgiving – thanksgiving for the food we have, that the fields were fruitful and the harvest has been gathered. Thanks also for the success of human labor – such as here, with the renovation of the Castle Church – thanks that our efforts have repeatedly come to a good end. Thanks for the harvest and for the success of human work: These belong together. To be grateful for both time and again is an expression of the insight that neither is ever a matter of course, no matter how great our effort may be. Success is never a given. Those who know something of grace understand this deeply.

“O God, you beautiful morning star, give us what we desire from you...” So the song I quoted continues. Who knows when it was first sung here in this Castle Church. For centuries it has resounded here. We should also think of this when everything appears so new and beautiful: This church has a long and eventful history from its beginnings in the Middle Ages to the Neo-Gothic inaugurated by Emperor Wilhelm II and beyond. But most importantly: In it, preaching and singing, listening and praying, and sighing have taken place; hope has been expressed, no matter how the times that passed over this land were. The traces of lived faith may not be visible now, in its newness.

But right here, where the door of the theses reminds us of the inconspicuous event of an academic disputation that triggered world history, right here, where lies the one who was most troubled by the question of the gracious God, right here we learn: What this church stands for, what it has experienced within its walls, is very old. It comes from far away – we have received it from many who had to master their lives before us, from the countless who trusted in God and wrestled with Him before us. For example, Luther read the writings of Augustine, which were already over a thousand years old at that time. Faith is not our invention; it has been entrusted to us. Traditio is what it is called in Latin. And for this too, one can be grateful on such a day.

I am pleased to be here today with all of you. I am glad that we can celebrate this day so solemnly and that we also have royal-Danish splendor among us. Yes, Your Majesty, your presence honors our gathering today in a very special way. The gift you have brought, but also beyond that the gift of friendship from the Danish people to us, to our people with its problematic history. For all this, on this day, a thank you to you, Your Majesty, and to your fellow countrymen.

Now I ask you to take a greeting with you, namely, when you celebrate the 500 years of Reformation in Denmark on October 31 in the Cathedral of Aalborg, please greet those gathered there from the President of this country and from the citizens of Wittenberg and Germany.

I look forward to soon – with respect for tradition, but also with an eye to the future – celebrating the 500th anniversary of that event which had worldwide consequences and which began here, in the Castle Church of Wittenberg. Its innermost essence can perhaps once again be expressed with the song of Johannes Zwick:

“Light your lights within us, let us have no lack of grace.”