Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck at the panel discussion "Typically German" as part of the event series "Remembering the Past – Shaping Democracy" on the 13th ...

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

14 December 2012 · Panel discussion "Typically German" as part of the event series "Remembering the Past – Shaping Democracy"

Context
Gauck addressed a panel discussion titled 'Typically German' in Berlin on December 14, 2012, as part of the series 'Remembering the Past – Shaping Democracy' organized by the Federal Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship.
Main themes
German national identity, remembrance of SED dictatorship, East-West divide, integration and belonging, collective memory, communist dictatorship legacy, generational perspectives, democracy and civic engagement, reappraisal of history, German Angst, victim recognition, third generation East Germans
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,405
41st percentile
Sentences
69
45th percentile
Readability
49
60th percentile
Grade
11.4
37th percentile
Syntax
3.13
64th percentile
Vocabulary
2.22
55th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 78%75%
  • Ceremonial 18%17%
  • Geopolitical 3%3%
  • Institutional 1%1%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

69 sentences in 21 paragraphs

Good morning! – This sounds like a typical German greeting. And what does a typical German host do next? Read the agenda – at least that’s what I’ve been told – and then properly introduce the panel guests in order, from left to right, preferably alphabetically, and certainly protocol-wise correct, also factual, not too emotional. I’m sorry, but I will break this expectation today; perhaps I’m not even the right German prototype, who knows.

Dear Rainer Eppelmann, my esteemed ladies and gentlemen, “Typical German” may seem like a light-hearted title for our discussion at first glance. But on a second glance, the topic is also a risk. I am pleased, esteemed Ms. Kaminsky, that the Federal Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship is taking this risk with us today and continues to do so. Our joint series of discussions is, as is well known, not an entertainment program that celebrates German stereotypes and German bourgeois sensibilities. It is a long-term project titled “Remembering the Past – Shaping Democracy.” In this interpretation, what is typically German is not only edifying and cheerful; it cannot be that at all. For example, we encounter the German Angst. And we are followed by the great shadows of our history.

Anyone who assesses the 20th century cannot overlook the insight that the most inhumane crime in history was planned and executed in a typically German manner. And typically German were the later severe crises of national identity, associated with a constant struggle for self-assurance. And then there were the long years when the communist dictatorship and democracy coexisted, with the inhuman wall cutting through our country. Therefore, anyone who wants to understand and make fruitful the typically German must also speak about the historical influences that we carry with us as a people, that we carry within us, which can be a burden but sometimes also a source of strength.

Let us discuss today this complexity of German identity and the immense wealth of perspectives. This includes the past and the present, and above all, the people who in this country do not have typical but rather their own, highly individual experiences. What unites us: East and West, old and young, locals and migrants? Where are and remain the differences? Where can they strengthen us, but where do they also weaken us? And what is actually the common ground that the striving of the many different could be directed towards?

Many of you in the hall are dealing with exactly these topics – in foundations, in associations and organizations, at universities, or as engaged individuals. You keep alive the so differently experienced life of the past, you continue to write it. For that, you have my respect!

But let us not kid ourselves. Core issues of recent German history, as well as important elements of the current integration debate, often belong in Germany to an elite discourse about our identity; they do not yet inspire a real popular movement. As far as the reappraisal of the communist dictatorship is concerned, we can record a successful intellectual processing of topics and theses, but on the other hand, we rarely see a genuine deep engagement of the entire East German society with itself. I mean a process that the philosopher Karl Jaspers referred to after the war as “clarification”: an existential processing, therefore, for all those who supported the system.

When the question arose whether I wanted to continue the dialogue on the SED dictatorship initiated by Federal President Köhler, a second, unspoken question was also present: Hasn’t everything already been said?

Of course, a great deal has been investigated, researched, and told in the past 23 years since the Peaceful Revolution about what characterizes German sentiments on this side and that side of the Elbe. But still, victims of the regime write long letters with the desperate plea to finally be heard. For someone whose career path or family was once destroyed by the dictatorship, who had freedom, health, or peace of mind taken away, for such people, two decades of distance are no comfort, and the losses are irretrievable.

Do such fates all have a place in our collective consciousness, or are they – as many affected individuals painfully feel – already checked off and put aside by the majority population?

This debate could gain a new and perhaps healing dynamic, as the so-called “third generation East” is now coming forward. Many of them I welcome here in this room. This generation knows neither the horrors of Torgau nor of Bautzen – and if they do, then only from school lessons – but they feel in many everyday questions that the world of experience of their parents has hardly any overlap with their own. Voluntarily becoming a class representative or going to Brazil for a social year? That is still not a given at many dinner tables in the new – how long actually still “new”? – countries. Nor is the open and differentiated conversation about the SED state.

The influences of decades of experienced political powerlessness often linger on. Sociologists diagnose an unconscious transmission of behavioral patterns from times of unfreedom among large population groups. The good news: This behavior can be made conscious; it can be changed. It would not be the first time after a German dictatorship that the younger generations successfully probe their parents and grandparents a quarter of a century later.

It does our country good when 30-year-olds between Schwerin and Dresden ask loud questions today. Dear Ms. Kaminsky, thank you for giving these voices a forum and even supporting a tour program. The bus of the “third generation East” is a statement in itself: a round trip instead of navel-gazing!

We should also succeed in this figurative sense today: with a courageous mix on the panel. And with the courage to ask sensitive questions!

I have noted some such questions for our panel guests – for people who have other homelands in their hearts alongside the Federal Republic of Germany and see our nation from different perspectives:

Dear Ms. Pham, you worked in the GDR in the late 1970s and experienced that “foreigners” were rarely integrated back then, that friendship among nations was often on paper but hardly practiced. When and how do you believe East Germany will overcome this imprint?

Dear Ms. Klier, you are often invited as a contemporary witness by schools. What must we change in educational work to bring dictatorship and democracy more strongly into the consciousness of young people in their image of Germany, to give sharper contours to the question of dictatorship?

Dear Mr. Thibaut, there are newspaper pages regarding the Euro crisis where Germans are caricatured in Wehrmacht uniforms. How do we deal with such resentments in Europe?

Dear Ms. Kiyak, what does inner unity mean for you, having grown up in Germany, studied and published in German? Does the typical German hinder or inspire us for a fruitful coexistence? And: What will “typical German” mean in a country whose diversity is constantly increasing?

And one last question, rather an expectation that I direct to our moderator, Ms. Birgit Wentzien. When you summarize our discussion later, I do not hope for a finished catalog; I certainly do not expect one about what “typical German” means. But perhaps there will be an honest snapshot. Especially on the topic of integration, one currently runs the risk of being portrayed either as a smooth talker or as a divider of the nation. Apparently, it is typically German to be afraid of both: of losing the typical German or of wanting to assert it – against whatever. Let us overcome this fear through an open debate. In doing so, differences must and should play a role – to negate them would also be somewhat unrealistic.

But as a result and encouragement, alongside respect for the differences, the commonalities should stand out. Commonalities that we can recall in moments of hesitation and use to shape this country.

Now I will first give the stage to others, almost as punctually as a Federal President should, certainly as confidently as the citizen Joachim Gauck is – one who does not know exactly whether he is “typically German,” but who knows for sure that he is grateful: for the encounter with all of you and for the fact that the work of the Federal Foundation for the Reappraisal of the SED Dictatorship continues!