Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck during his inaugural visit to North Rhine-Westphalia on November 26, 2012, in Duisburg:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

3 December 2012 · Inaugural visit to North Rhine-Westphalia · Duisburg, Germany

Context
Gauck delivered his inaugural visit speech in Duisburg on November 26, 2012, reflecting on his tour of North Rhine-Westphalia, including InnovationCity Bottrop and themes of integration.
Main themes
Community solidarity and togetherness, integration and multiculturalism, energy transition and innovation, Ruhr area identity and history, joy and mourning, regional pride in North Rhine-Westphalia, industrial heritage and transformation, civic engagement, political responsibility
Duration
~17 min
59th percentile
Words
2,075
59th percentile
Sentences
127
74th percentile
Readability
67
96th percentile
Grade
7.9
4th percentile
Syntax
2.79
21st percentile
Vocabulary
1.93
4th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 51%51%
  • Ceremonial 29%29%
  • Institutional 9%9%
  • Economic 6%6%
  • Environmental 3%3%
  • Geopolitical 2%2%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 0%

127 sentences in 19 paragraphs

Before I warmly welcome you all, something quite different: I am not only visiting this beautiful country, but I am also the Federal President. So allow me to first think of the 14 people from a workshop for the disabled who have today become victims of the flames in Titisee-Neustadt. This has been such a beautiful day for me – and this news once again shows how closely joy and deep sorrow can lie together in life: a reason for joy and a reason for shock and deep mourning. I think of the poor people who lost their lives there, of the families who have to mourn a victim. Injured individuals are in the hospital. I spoke with Minister-President Kretschmann earlier. They are not in life-threatening danger. But perhaps we should also think warmly in that direction, also of the helpers and firefighters.

That is how it is in our lives: There is reason for joy – I get to meet you. And there is reason to pause and share the sorrow with others.

Now, however, to this beautiful day here in this wonderful state of North Rhine-Westphalia.

What I experienced today was a gift for me. Of course, I am not here for the first time. I have been reunited for over 20 years, and even before this magical date, I had been here once before, during a visit to the Ruhr Church Day. That was quite a while ago, but sometimes there is someone in the room who was also there. Then we may have seen each other before. Later, I was in Bonn more often as the Federal Commissioner for the Stasi Records. Our representatives were still there at first. I witnessed the transformation of the city of Bonn. My second official residence is still there. I have also been there, conducting my official duties from there.

Today, I encountered the state of North Rhine-Westphalia in a very special way – namely, primarily the Ruhr area. When I saw the proposals from the State Chancellery in Berlin, I was quite outraged as to why they wouldn’t let me go to Westphalia. There, everything is still in order. Why don’t they want to show me that? And then I heard city names that I associated with problem areas: Duisburg, I thought, well, Hochfeld, but then there is Bottrop, InnovationCity, that must be something great. And then they have a state capital that is impressive. Many people come there from Germany and from all over the world to learn or earn money, to study or to pay homage to the arts.

I started my introductory visit there this morning. It was a very interesting encounter with the people who bear responsibility here in the state government or in the state parliament. But then it began with this tour that was somewhat unexpected for me. InnovationCity Bottrop: That was moving because I felt the effort and the collaboration of politics, municipalities, business, and also science that was being made here to shape the energy transition. This included not only that concepts were presented to me by clever representatives from politics and business, but also that we were invited to enter an apartment. A couple with two adult sons then showed us: Yes, it is really possible to achieve the energy transition in a privately owned house. And that with complete naturalness.

And then something happened that particularly pleased me because no one had planned it. I saw some citizens standing by the roadside, waving and cheering, some even brought little German flags, as if it were a football match. And of course, I was quite touched and said, I have to go over there, shake a few hands. And suddenly a young woman stood next to me, a Turkish woman, and said, “Innovation is not the only thing we can do; here, there is also integration.” “Aha,” I said. I looked around. Who sent her to talk to me? No one. She had appointed herself. And then she continued, “Oh, and we also have Portuguese people here, and then there are others…” And then she told me how beautiful it is in this district of Bottrop, in Welheim. This is an old settlement where workers from a large company used to receive quite appealing apartments. And then the woman said, “And the coexistence works.” And then some older “natives” joined in and said, “Yes, it works.”

And I realized: Yes, there is a tradition of togetherness here. And that is what the Ruhr area stands for me, and the people who stood closely together in hard times, who developed strategies for help, so that those who were down supported each other in their unions or with their local banks and savings banks, with their adult education centers, with their sports clubs, and other associations. Everyone was interconnected. And in modern industrial societies, we often lose this feeling that we are more when we relate to each other. And then it is quite surprising when, during a high-profile visit program, you are suddenly reminded from the midst of the population of something we must never lose. Namely, the awareness that we belong to each other. The different ones. That we can achieve things together. That was, of course, a wonderful experience. So, I would have liked to hug them all. I did that in a presidentially restrained manner, but I felt completely at ease.

And then we continued. We drove towards Duisburg, following the program of the state government called “No Child Left Behind!” to create integration opportunities even in early childhood. I became interested in the men and women who, in Immendal, a social hotspot, ensure that the most diverse people find contacts for their children. People who are known in the area, whom one trusts. I thought, as I read the program, this will be one of those dreary encounters. One is more familiar with the problems, the worrying situation in social hotspots. Where suddenly people arrive who were not planned for before. And where those who have settled down with great effort, who have acquired property, now ask how things will continue. Where industries have moved away and innovative new jobs have not yet emerged everywhere. One knows all that.

What we do not know, when we look at this place and this region from afar, is the self-confidence and joy of the active people. I thought I would have to prepare some comforts from my earlier pastoral life to help the poor, bent people. But in fact, they gifted me with their strength and optimism. That was magnificent!

And again I realized: Man, this country has something special. And the most special thing is not its super companies, but its people. It is these people who are in a political office, a municipal office, or simply as citizens who are there and take action. They say, this is our country, this is our community, we will not let it go to the dogs. We do not have our strengths just for ourselves. Our imagination is not just for ourselves. And we can only feel solidarity when we pay attention to the people next to us. Only as people who are related to each other do we truly experience the happiness of being human.

These may be grand words in a hall that is so shaped by work. But if we lose this feeling that we are related to each other, then our entire society has lost; it has lost its future.

And so this visit is connected with a memory: The President is reminded of the strength and forces that lie deep within the population of this country. We sometimes forget our strengths because we have honed our ability to complain so well. In my Berlin zones and in some urban environments, one only really arrives if one looks tragically in a solidly German way and cultivates complaints. That is well received. I have the impression in some circles that if I were to say what I feel – that I am happy and grateful for how Germany stands now – I would never be invited again because they would think I was foolish. I do not like that very much. That is why I seek the present and the encounter with people who are averse to complaining and who live from the strength of trust in themselves and in others.

All of you who are invited here can surely give your own talk about this; many older ones could write their own book about it. The beautiful thing is that you, who are engaged in volunteer work and are therefore invited here, have not lost something by getting involved, but you have gained something. You can describe that with the word quality of life, but you can also describe it with the simple word joy or fulfillment or humanity. So we do not lose when we engage ourselves. And I felt some of this spirit with the young and middle-aged and sometimes a bit older people I met there in Immendal.

So: All in all – although I was not in Westphalia – I feel completely at home in your country. And I say how beautiful it is that I have found people there, where I have never lived, who fit me as if I were related to them. We together are citizens of this country with all its problems it has now – in Europe or here locally. All of this we can shape.

I want to conclude by recalling a sentence I once said. That was ten years after the fall of the Berlin Wall. I was allowed to speak in the German Bundestag. And in that speech, I said a sentence that weighs heavily on the souls of some North Rhine-Westphalians. And therefore, I cannot help but recall this sentence during my first official visit. I spoke about the East, the peaceful revolution, the uprising of the people for freedom and democracy, and said: “Back then, we in the East dreamed of paradise, but we woke up in North Rhine-Westphalia.” – Exactly: “Oh.” –

And this “Oh” seemed to me to require explanation. I must have spoken with Johannes Rau about it at least twice, once at Schloss Bellevue when he was president. And I managed to convince him that the sentence was not directed towards North Rhine-Westphalia, but towards the eastern part of Germany. I simply wanted to say to the people there: “Folks, wake up!” When one grows up, one eventually realizes that out there in the political world we live in, paradise does not exist. It cannot exist because we are not paradisiacal beings – angelic and blameless. We are humans with our quirks, influences, and mistakes. We cannot achieve perfection. And therefore, all those who dreamed: “If we have freedom, then we are redeemed!” – they were on the wrong track. I wanted to tell them: “Folks, look at a region that has serious problems, which was once super rich and now has been dealing with severe structural problems for many years. It is anything but paradise, but it is a really good place to live. To live, as life is, as people are.”

And so I hope now that you will no longer say “Oh” when you hear this sentence from me again. It is an explanation that shows: I want to be connected with reality as it is. And today I have learned again that where there are problems, there is not only complaint but also joy in shaping, joy in togetherness, joy in the fact that we can only shape the future together. The examples I have seen of this today, I could supplement with others. I must save that for later.

You notice, now I am about to give a sermon – because there is much that connects religious knowledge, religious faith, and the very worldly will to shape. Both point to the value of humanity. And both types of knowledge and assurance of existence point to the fact that we lose each other if we no longer see each other, no longer take an interest in each other, no longer think of each other, no longer work for each other. And to you, Madam Minister-President, and to you, who are active as volunteers, I thank you for the gift you have given me by allowing me to meet you.