Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck during his inaugural visit to the Bundeswehr on June 12, 2012, in Hamburg:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

12 June 2012 · Inaugural visit to the Bundeswehr · Bundeswehr Leadership Academy, Hamburg, Germany

Context
Gauck addressed Bundeswehr personnel at the Leadership Academy in Hamburg during his inaugural visit to the German armed forces on June 12, 2012.
Main themes
Bundeswehr as pillar of democracy, civil-military relations in Germany, contrast with East German militarism, parliamentary army and democratic values, German reunification and military integration, soldiers as citizens in uniform, internal leadership culture, military reform and modernization, freedom and security, Nazi legacy and post-war transformation
Duration
~18 min
62nd percentile
Words
2,215
62nd percentile
Sentences
103
64th percentile
Readability
51
65th percentile
Grade
11.5
38th percentile
Syntax
3.13
64th percentile
Vocabulary
2.08
23rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 32%32%
  • Institutional 31%31%
  • Geopolitical 19%19%
  • Ceremonial 17%17%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

103 sentences in 24 paragraphs

I was particularly looking forward to my inaugural visit to the Bundeswehr. You can probably only imagine to a limited extent why that is and why I was so eager to come to you here at the Bundeswehr Leadership Academy in Hamburg.

Soldiers and the military were, in fact, omnipresent in my earlier life, in the societies in which I lived until I was 50 years old. It is not good feelings that arise in me when I think back to that time. When I remember all those parades, the militarization of our schools, the education towards hatred even within the officer corps and among the soldiers, the rejection of civilian service by party and state, the military "securing" of an inhumane border – not against an aggressor, but against one's own people. I lived in a country where the army was committed to a party. An army that was called a "people's army," but was not one. A party that claimed to represent the will of the people and did not shy away from using soldiers, under certain circumstances, against the people. I thus came to know the military as a – not only physical – limitation of freedom.

And now I stand before you here in Hamburg as the Federal President of united Germany. I stand before the Bundeswehr, to which I can now say "my army" for 22 years. And I am glad because I can wholeheartedly say to this army and to the people who serve here: This Bundeswehr is not a limitation of freedom, but a support of freedom.

Now you may sense how valuable this visit is for me and how valuable the encounters with educated officers that I was able to have today are for me. What a blessing it is that we have succeeded, after all the crimes of Nazi Germany and the horrors of war, in creating an army in this country: an army of the people, this time in the best sense, not a state within a state in Prussian tradition, not a party army, but a "parliamentary army," bound to democratic values, to the Basic Law and the Soldiers' Act; an army under the command of a civilian, recruited from responsible citizens and today also citizens who are trained to be critical thinkers in institutions like this; an army whose missions are subject to the reservation and approval of our representatives and – although not enough – are publicly discussed.

All of this cannot be taken for granted by someone like me, who has spent two-thirds of his life in dictatorships. In many countries of the world, it is unfortunately still not a matter of course today. And so, for me, the Bundeswehr is part of what I recently referred to in my inaugural speech as the "miracle of democracy" in Germany. A miracle of democracy that unfolded in the West after the Second World War – and then, a little more than two decades ago, also in the East of our country with its own unique dynamics.

I think of how, in the years after 1990, the Bundeswehr became an "army of unity" – and how soldiers who once might have had to shoot at each other became comrades. By the way, the committed educational work of the Bundeswehr has played a significant role in this, and I think with gratitude of the responsible officers and politicians who have contributed significantly to this. And I want to consciously remember this complicated phase with my inaugural visit to this place. It is part of the leadership tasks that you have accompanied and shaped.

Dear soldiers, you protect and defend what is most important to us, even beyond the borders of our country: freedom and security, human dignity, and the right of every individual to personal integrity. You act on behalf of a free democracy. As "citizens in uniform," you are part of this society, and you stand with your service for this society.

This society has changed significantly in recent decades, and you in the Bundeswehr also face tasks of change. I will mention just a few keywords: increasing financial constraints, reforms, which you have of course been practicing here for decades, technological innovations, closure of bases; the complete opening of the Bundeswehr to women and, just recently, the abolition of compulsory military service, which many in Germany still do not fully understand, as well as joint foreign missions with allied nations and new types of threats and asymmetric wars.

You have mastered much, and you still have much to master. You will master it; I am sure of that. Because you are preparing for it here professionally and with a high ethos.

This Bundeswehr has never relied on rigid structures and principles. It has consciously and thoughtfully distanced itself from many unpleasant military traditions, even if that has not always been easy for some long-serving officers of other armies in the history of the Bundeswehr. It has made discussion and reflection possible with its culture of "internal leadership," and thus also adaptability. During my tour here at the Leadership Academy, I was very impressed by what you call "change management." This ability to learn, while maintaining a firm value base, is the foundation on which the Bundeswehr can continue to build in the future.

The world around us is changing rapidly. "We are now taking responsibility for things we would not have even thought about before," as General Carl-Hubertus von Butler, until recently the commander of the Army Command, recently expressed it. A few days ago, the press reported how the Bundeswehr is preparing for the so-called "cyber war." And while we sit here, thousands of Bundeswehr soldiers are deployed on three continents, doing their duty.

The Bundeswehr in the Balkans, at the Hindu Kush, and off the Horn of Africa, engaged against terror and pirates – who would have thought such a thing possible 20 years ago? You, dear soldiers, are being trained with the clear perspective of being sent on such missions – with all the dangers to body, soul, and life. You have a right to expect that we, the civilians, become aware of what is being demanded of you and what tasks we expect from you in the future. All of this must not be debated solely in command staffs and not only in Parliament. It must be debated where our armed forces have their place: in the midst of our society.

You may now – and rightly so – say: please, it should not depend on us; that can happen. We would like more than just the proverbial "friendly indifference" that former Federal President Horst Köhler lamented. The Bundeswehr is indeed under more media scrutiny than ever. And yet, it is not very present in public consciousness.

This is partly due to the inevitable spatial distance: many Bundeswehr bases had to be closed, and you, as soldiers, are simply less present in the everyday life of our cities and communities. And who can imagine, as a civilian in the peaceful Germany, what life is like in Mazar-i-Sharif or in Prizren, and what sacrifices those must make who fulfill their mission outside the field camps, what burdens they are actually exposed to every day?

On the other hand, there is a willful ignorance among many. This is somehow human: we do not want to be troubled with thoughts that it could also affect us in the long term when states collapse elsewhere or terror spreads, when human rights are systematically violated. We do not like to think that there are again war victims among us today. People who have paid for their service to Germany with their mental or physical health. And even less do we like to think that there are again German casualties; that is hard for our happiness-seeking society to bear.

The aversion to violence is understandable. Violence, including military violence, will always remain an evil. But it can – as long as we live in the world we live in – in a world that is not healed but deeply divided, it can be necessary and meaningful in such a world to overcome or prevent violence. However, when we resort to the last resort of military violence, we must justify it well. We must discuss whether we can achieve the desired goals with it or whether we might create new violence in the worst case. We must also discuss whether we have the means necessary for a meaningful intervention in each individual case. All these questions – with the people involved – belong in the midst of our society.

That peace, freedom, and respect for human rights do not often arise on their own – who knows this better than we Germans? It was foreign soldiers who gave our country the opportunity for freedom when they fought for their own freedom. Therefore: "Without us" as a pure reflex cannot be an attitude if we take our history seriously. Our Bundeswehr has freed itself from unfortunate military traditions; it is firmly anchored in a vibrant democracy. It has therefore earned our trust, not only to stand in debates about "just war" but also to pave the way for a "just peace" by contributing to the resolution of conflicts, by seeking to create peaceful coexistence where hatred reigns.

Freedom, as we have learned, cannot exist without responsibility. It also lacks its value and dignity without this concept. For you, dear soldiers, this attitude has gradually become self-evident. Is it also so in our society? Many see freedom and well-being as a debt owed by democracy and the state. However, some confuse freedom with thoughtlessness, indifference, or even hedonism. Others are very good at asserting their rights or demanding them vehemently if necessary. And they all too easily forget that a functioning democracy also requires commitment, attention, courage, and sometimes even the utmost that a person can give: life, one's own life.

This willingness to dedicate oneself has become rare in times when everyone has to take responsibility for themselves – and too many think that is already enough responsibility. Here, in the Bundeswehr, I encounter people everywhere with the willingness to commit to something – in a way, I encounter "citizens of courage in uniform"!

This willingness is, of course, also found in other places, in many civilian social professions, for example, or when one awards honors, as federal presidents are regularly allowed to do. Those I am now addressing are not the only ones who define freedom as responsibility; there are entire networks in our society of people who see it the same way, whether as civilians or in uniform. For such people, the word "serve" does not sound old-fashioned. It is part of their lives or – as in your case – also their profession. That is why the designation "citizen in uniform" is so good; we want to preserve it: you are not only citizens but also citizens of this country.

Your slogan "We. Serve. Germany." hits the point – that means, with three points, almost too much for my taste, but you had something in mind with this punctuation. It captures, not only in terms of "serving." It also reveals a patriotism that, in the words of Johannes Rau, shows that one loves one's homeland but does not have to despise the homelands of others.

And this Bundeswehr also serves the "we" in a very special sense: no institution has brought together young people, young men from both parts of Germany, so comprehensively and so early, immediately after the reunification of our country. Here, people from East and West, from North and South, young and old, those with and without foreign roots work together. And through the gates of this Leadership Academy, military personnel from around 60 nations walk daily. Joint missions with friendly armed forces and especially training programs like the "General Staff/Admiral Staff Service Course with International Participation," which celebrates its 50th anniversary today, are important engines of understanding between very different peoples. I congratulate you on this good tradition. The Bundeswehr has become a motor of peace, especially through such courses and encounters. It promotes the great "we," without which lasting peace is not possible.

How do we train people to take on such important tasks? At this Leadership Academy, I felt that no intellectual uniformity is taught. Here, personalities are formed, and a wealth of skills are developed: decision-making ability and overview in demanding combat situations, but also political judgment and diplomatic finesse, the ability to substantiate contradictions in speech and counter-speech, intercultural competence, and dealing with the media. All in all: the high art of taking responsibility.

"You stand not only personally in the spotlight before your own soldiers, but as leaders of the Bundeswehr at the center of the questions facing our entire society." This is how Richard von Weizsäcker formulated it 25 years ago – and it remains true to this day. For this important task, I wish you continued good luck, courage, self-confidence, and faith in God. I am glad to be able to say to you today from the bottom of my heart: I am grateful for our Bundeswehr! This is what the citizen Joachim Gauck says just as much as the Federal President.