Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck for the "Week of World Hunger Relief" on October 14, 2012, broadcasted on ARD and ZDF:
Joachim Gauck · Former Federal President of Germany
- Context
- Gauck addressed German citizens in a televised broadcast for the Week of World Hunger Relief on October 14, 2012, urging support for World Hunger Aid.
- Main themes
- Global hunger and malnutrition, humanitarian crisis prevention, West Africa Sahel famine, World Hunger Aid anniversary, poverty and its causes, international food security, emergency aid and development, public awareness and civic action
- Duration
- ~1 min
- Words
- 177
- Sentences
- 12
- Readability
- 59
- Grade
- 8.7
- Syntax
- 2.81
- Vocabulary
- 2.00
Translated from German
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other12 sentences in 5 paragraphs
Dear fellow citizens,
when you watch the news, you are often informed about crises: financial crises, energy crises, and repeatedly about humanitarian crises. Very rarely do you hear about the crises that do not end in disasters.
For example, in West Africa: This year, nearly 20 million people in the Sahel region are threatened by severe famine. So far, the feared major catastrophe has not occurred because action was taken in time. This is a success – but not one that should allow us to rest. Still, nearly one billion people worldwide suffer from hunger and malnutrition. Every day, 6,000 children die from hunger.
The World Hunger Aid has been working for 50 years with many others to ensure that all people on our planet have enough to eat. It does this not only by providing assistance in acute emergencies but also by combating the causes of hunger and poverty.
We cannot create a perfect world with our efforts – but we can certainly work for a better world. I ask you: Support the World Hunger Aid.
The original German. The tags above are read on the English translation's sentences.
Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,
wenn Sie die Nachrichten sehen, wird Ihnen oft von Krisen berichtet: Finanzkrisen, Energiekrisen, immer wieder auch von humanitären Krisen. Ganz selten hören Sie von den Krisen, die nicht in Katastrophen enden.
So zum Beispiel in Westafrika: In diesem Jahr sind in der Sahelzone fast 20 Millionen Menschen von einer schweren Hungersnot bedroht. Bisher ist die befürchtete große Katastrophe nicht eingetreten, weil rechtzeitig gehandelt wurde. Das ist ein Erfolg – aber keiner, der uns ruhen lassen darf. Noch immer leiden fast eine Milliarde Menschen weltweit unter Hunger und Mangelernährung. Jeden Tag sterben 6.000 Kinder an Hunger.
Die Welthungerhilfe arbeitet seit 50 Jahren mit vielen anderen daran, dass alle Menschen auf unserer Erde genug zu essen haben. Sie tut dies nicht nur durch Hilfe in akuten Notlagen, sondern auch indem sie die Ursachen von Hunger und Armut bekämpft.
Wir können mit unserem Einsatz keine perfekte Welt schaffen – aber für eine bessere Welt arbeiten, das können wir sehr wohl. Ich bitte Sie: Unterstützen Sie die Welthungerhilfe.