Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck on the 70th anniversary of the liberation of the Bergen-Belsen concentration camp on April 26, 2015, in Bergen-Belsen:

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

26 April 2015 · 70th anniversary of the liberation of the Bergen-Belsen concentration camp · Bergen-Belsen concentration camp memorial, Bergen-Belsen, Germany

Context
Gauck addressed survivors and guests at the 70th anniversary commemoration of the liberation of Bergen-Belsen concentration camp on April 26, 2015, in Germany.
Main themes
Bergen-Belsen liberation anniversary, Holocaust remembrance, Nazi crimes and guilt, German historical responsibility, concentration camp conditions, victims and survivors, antisemitism and racial persecution, inhumanity and moral catastrophe, memory and commemoration, children imprisoned in camps
Duration
~22 min
70th percentile
Words
2,648
70th percentile
Sentences
129
75th percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
10.9
31st percentile
Syntax
2.96
43rd percentile
Vocabulary
2.26
63rd percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 81%78%
  • Ceremonial 11%11%
  • Geopolitical 6%6%
  • Institutional 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 3%

129 sentences in 42 paragraphs

My first greeting goes to you, who have survived this place of horror and today commemorate the liberation of the Bergen-Belsen concentration camp with us. I thank you for making the journey!

And with you, I greet your relatives and all the survivors of this camp who cannot be with us today.

Liberation – at a place like Bergen-Belsen, this word needs no debate. Its deep meaning is undeniable. Just as undeniable is the immeasurable guilt that Germans incurred in the years between 1933 and 1945 at countless locations across Europe.

The horror that came to an end on April 15, 1945, with the liberation of the Bergen-Belsen camp did not only take place somewhere far "in the East," behind the front lines or in the occupied territories, but also right here, in the heart of Germany; in a region where the Enlightenment thinkers Leibniz and Lessing had worked; in a landscape that for many embodies romance and a connection to nature.

In the midst of this culture, of which we are proud, in the midst of this history, in which we have our roots, in the midst of this homeland that we love – there gapes an unfathomable abyss that can only be imperfectly described with words like "horror," "shame," or "guilt." Places like Bergen-Belsen, Buchenwald, or Dachau are in a very special way symbols of this abyss. They stand for the immeasurable political, moral, cultural, and humanitarian catastrophe into which the "Third Reich" led the country and the people of Germany.

More than Adorno's consideration of whether one can still write poetry "after Auschwitz," I am haunted by the question of how it was possible that alongside Auschwitz and all the other places of crime and inhumanity, poetry was written, songs were sung, and life was lived. And how was it possible that such crimes and such inhumanity could take place in a country that could look back on such a rich history and civilization? To this day, I have no answer to this question. I can only repeat it in disbelief again and again, especially at a place like this.

Seventy years ago, incomprehensible images spread from this place around the world, captured by the British liberators upon their arrival at the camp. They showed these horrifying images of thousands of corpses lying side by side and on top of each other in barracks or simply piled on the ground. Among them were survivors, many more dead than alive, emaciated to the bone. Anyone who saw these images and anyone who sees them today must ask: How can one human being do such a thing to another?

The horror in this camp took many forms. Bergen-Belsen was a prisoner-of-war camp. Bergen-Belsen was a concentration camp. Bergen-Belsen was a "transit camp" for Jewish hostages deemed valuable by the Nazi leadership. In the last months of the war, Bergen-Belsen became the destination for death marches for inmates from other camps in the East – these terrible final stretches that cost so many lives.

In the Bergen-Belsen camp, particularly many families and children were imprisoned – in the last years of the war alone, it is estimated that there were 3,000 children under the age of 14. These young people witnessed sickness, suffering, and death. They had to watch as their mother or father was humiliated and beaten. And the parents, they were helpless – they could not protect their own children from injustice and inhumanity.

A French prisoner doctor described the inferno in the late phase of the camp, as more and more people were dying:

"Belsen was the camp where the horrors were committed with hypocrisy. There were no mass executions at the gallows; there were no gas chambers. People died slowly but surely. The tormenting hunger, the organized neglect of hygiene, the deliberate epidemics, the overcrowding of accommodations, the mistreatment, the feeling of total humiliation – all of this ensured that the crematorium fulfilled its massive and regular quota."

In the last three months before liberation, more than 35,000 people died in Bergen-Belsen. In three months!

Today we commemorate all those children, women, and men who fell victim to Nazi rule – in the Bergen-Belsen camp and at other places of humiliation and death. Seventy years, almost a lifetime, it has been since the images and reports shook the world. But even today – and in the years to come – the images and messages will resonate, will disturb us, the descendants, will make us ask "Why," and will evoke late anger as well as late sorrow.

"Selection" – the presumption to decide who may live and who must die – was the murderous core of Nazi ideology. People were increasingly systematically persecuted and killed. The madness of sorting and excluding people, denying them their national belonging, their humanity, and ultimately their very right to life became ever more radicalized. Among the victims were Jews and Sinti and Roma, who were persecuted and killed due to racial madness. Members of Slavic peoples evidently did not have the same right to life as the so-called "master race." But also prisoners of war and forced laborers, homosexuals, people with disabilities, political opponents of National Socialism, Social Democrats, Communists, trade unionists, Christians of all denominations, especially Jehovah's Witnesses, and finally people from Germany and all over Europe who courageously opposed the terror and crimes of the Nazi regime – they were all subjected to persecution and the machinery of murder.

Hanna Lévy-Hass, who was imprisoned in Bergen-Belsen, wrote in her diary in November 1944:

"We are not dead, but we are the dead. They have managed to extinguish in us not only the right to present life – and for many of us certainly also the right to future life – but the deepest tragedy lies in the fact that through their sadistic and perverse methods, they have succeeded in extinguishing every trace of a former human life, every feeling of normal beings with a normal past, even the consciousness of having once existed as human beings worthy of that name."

All of this happened daily and thousands of times, right in the heart of Germany. But too many did not see it, some could not see it, and many others did not want to see it. Too few were there who wanted to know more about what was happening right outside their own doors. In Bergen-Belsen, it was the starving prisoners of war behind the fences. It was the arriving trains full of emaciated people being brought to the concentration camp. It was the emaciated figures who were brutally driven here on the death marches. It was the children among the prisoners.

Anyone who looks away in this situation, who avoids a difficult moral decision, denies the victim everything that one human owes to another: compassion and help, even the mere testimony of the suffering injustice.

The scenes of the liberation of Bergen-Belsen in April 1945 were described by Simone Veil, a survivor and later President of the European Parliament, as follows: Instead of happiness among the liberated, she experienced only silence and tears. Instead of recognition of victory among the liberators, she looked into horrified faces.

Major Ben Barnett, who was one of the first British officers to reach the camp, noted: "The things I saw completely defy description.

There are no words in the English language which can give a true impression of the ghastly horrors of this camp. (…) Why did the Germans do this? I say it was a deliberate policy of extermination by starvation."

With the liberation, the British soldiers suddenly bore responsibility for 53,000 camp inmates. Half-starved, sick, and traumatized, many of them were closer to death than to life. The liberators did everything in their power to save lives and alleviate suffering. They provided medical assistance and a functioning water supply. And they cared for the many children who had become orphans in the camp. But despite all efforts, thousands continued to die after liberation from the effects of imprisonment and hunger, mistreatment, and forced labor.

But finally, the day came when the dying of the sick and starving came to an end, and on the notice board at the entrance of the hospital, it was written: "Today for the first time, no dead."

When I participate in this commemoration today, it is my deeply felt need to sincerely thank the liberators from Great Britain. They came here in times of inhumanity. They came as human beings. With their actions and their attitude – deeply marked by humanity – a new era began: People, even those called "master race" at the time, should learn again that humanity can indeed be lived.

And the British soldiers were ambassadors of a democratic culture that was not focused on revenge against the enemy but aimed to restore the rule of law and human dignity in Germany. They also came with the explicit mandate of their government to exercise fairness towards the defeated nation, so that the Germans themselves would also return to such fairness.

The British soldiers internalized this in an impressive way. In a letter to the British Zone Review, one of these soldiers wrote:

"Just because the Germans were malicious does not give us the right to similar hurtful retaliation. It has been almost two thousand years since a better motto than an eye for an eye was given. Our standards must be our own, and they must be kinder than those of the National Socialists; otherwise, I would not know for what positive goal we should have fought."

The British showed "magnanimity in victory," as Winston Churchill later described it in his memoirs. Thus, they were the shining counterexample to the victorious Germans, who had oppressed, enslaved, and robbed large parts of Europe in the years prior.

And by extending a hand to the defeated and deeply fallen Germany in the post-war period, it became possible to gradually rediscover those values of freedom that had largely been forgotten in our country after the end of the first German democracy.

The advance of the Allied forces in the last months of the war unleashed by Germany saved countless lives in concentration and prisoner-of-war camps – in Dachau, in Buchenwald, in Sachsenhausen, and in Auschwitz – and at many other locations. But we must not forget: Even before the British, Soviet, American, and other troops could liberate the camps, people were continuously and until the end shot, hanged, and brought from life to death by fanatical other Germans who could not believe in the end.

Even those who survived the inferno and were liberated should never be the same again. In the words of the Austrian writer and essayist Jean Améry, a survivor of Auschwitz and Bergen-Belsen:

"We came out of the camp stripped bare, plundered, emptied, disoriented – and it took a long time before we learned again the everyday language of freedom."

Many Germans struggled with this "everyday language of freedom" after 1945 – of course for entirely different reasons. After 1945, they primarily wanted to forget and start anew. Their own guilt was relativized at that time, and their own suffering was at the forefront for many. This is also reflected in the handling of the crimes that occurred here in Bergen-Belsen. The trials against the main perpetrators took place as early as 1945, but the interest of the German population was low. How much that has changed in recent decades.

It would take many years before the engagement with Nazi history was conducted openly, honestly, and self-critically in German society.

Dealing with the past requires knowledge, reflection, and the ability to reflect on one's own omissions, to admit one's own guilt, and to open oneself to the suffering of other people. Among the personalities who early embodied these abilities was the first head of state of the Federal Republic of Germany, Theodor Heuss. In 1952, when the Bergen-Belsen memorial was opened, he said: "Whoever speaks here as a German must trust in the inner freedom to recognize the full cruelty of the crimes committed here by Germans." And he confessed: "We knew about these things." At that time, there were only a few in the Federal Republic, especially in the institutions of the state, who would have dared to make such a confession.

The opening of the Bergen-Belsen memorial received international attention, but in the German public, it initially led a rather shadowy existence. Chancellor Adenauer visited it eight years after its founding under the pressure of current events, namely when an attack was carried out on the recently inaugurated Cologne synagogue. Important impulses for the further development of the memorial came later, and they repeatedly came from the middle of society. Especially in the 1980s, what we would today call a "grassroots movement" for active remembrance work emerged.

What memorials can achieve when they are based on serious and solid foundations has been shown by this place, by Bergen-Belsen: Once, the National Socialists took away the dignity and ultimately the lives of their victims in the camp. And they tried to forever destroy the identity of the victims. The camp registers were destroyed before the arrival of the liberators. But this memorial has – through years of work – given back the face, the name, and the story to many of the people who perished here.

Those who visit the memorials of former concentration camps and confront the question: How could all this happen?, can experience that the often felt distance to history dissolves and transforms into great clarity in the encounter. From sorrow arises memory. From individual memory comes communal commemoration. And then we feel the significance that lies in this process of remembrance. We sense that memory not only directs our gaze back to the past, but that it is always also about the present and the future. Whoever wants to live in the future, namely “in the truth,” needs a sincere and truth-bound remembrance, one that makes a person human – so that he does not indifferently accept the suffering of his neighbor, but tries to alleviate or end it wherever possible. Thus, the human element forms the actual focal point for remembrance and commemoration.

So we stand here in a community of responsibility that commits itself to preserving and defending human dignity and its inalienable rights. The horror has not disappeared from our world even today, but with this attitude, we can confront it.

We must focus on what is happening. That is our lesson from the past. Wherever we can, we will put an end to injustice. And if we lack the means to intervene, if we are powerless, then we can still do more than simply look away helplessly. We can and must be witnesses and must bear witness. And that is something each of us can do.

One of the moving testimonies of human hope, even in the darkest hour, is the diary of Anne Frank. Here, in the Bergen-Belsen camp, she died. Her father, Otto Frank, survived – as the only one of that group who had previously been arrested in the hiding place of a back house in Amsterdam. From then on, he dedicated himself to the goal of spreading his daughter’s diary throughout the world. In 1980, he wrote: “The mission I received from Anne gives me new strength again and again – to fight for reconciliation and for human rights around the world.”

We Germans are grateful for the great gift of reconciliation with our neighbors in Europe and all the peoples to whom Germans inflicted unspeakable suffering at that time. We reaffirm today our commitment to not deny or relativize the crimes and to keep the memory of the victims alive. By thinking of them, we say “yes” to their mission to us, the descendants: Preserve and protect the dignity and life of all people.