Speech by Federal President Dr. h. c. Joachim Gauck on the occasion of the award of the Silver Laurel Leaf to the medal winners of the XXXI Olympiad and the XV...

Germany Joachim Gauck · Former Federal President of Germany

7 November 2016 · Award of the Silver Laurel Leaf to the medal winners of the XXXI Olympiad and the XV Paralympic Games

Context
Gauck addressed German Olympic and Paralympic medal winners at the Silver Laurel Leaf award ceremony in Berlin on 7 November 2016, honoring their performances at the Rio 2016 Games.
Main themes
Olympic and Paralympic achievement, Silver Laurel Leaf award ceremony, pride in German athletes, role models in sport, overcoming adversity, doping and fair play, future of elite sport in Germany, emotional connection between athletes and nation
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,413
41st percentile
Sentences
77
50th percentile
Readability
60
88th percentile
Grade
9.4
14th percentile
Syntax
2.94
39th percentile
Vocabulary
2.00
10th percentile

Translated from German

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 69%69%
  • Ceremonial 25%25%
  • Institutional 4%4%
  • Geopolitical 1%1%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

77 sentences in 19 paragraphs

First, I should probably explain why I have invited you here today to a place that is familiar to me but unusual for this award. Quite simply: your success is too great for the castle!

99 medals, won by 214 German participants – that is too many guests, even for the largest hall in the official residence of the Federal President. Therefore, I can easily accept today’s change of venue. I hope you can too.

I have been delighted by your successes, as have so many others in our country. This time, I was only watching on television, and I was almost as excited as I was back then when I was there in person, in London. We are thrilled as spectators during those moments of tension when hopes are fulfilled and everything culminates in a jubilation that infects everyone. This is a joy that countless people also share. All of you who have gathered here today have given so much for this moment of joy and happiness. And by doing so, you have also connected with your country in a very special emotional way.

I imagine that everyone, even those among us who have never won or will never win an Olympic medal, may have experienced a similar moment of happiness, a moment of exuberant joy that comes from achieving something that was hardly expected or for which one has worked incredibly hard, struggled, fought, or suffered. This moment of joy also exists outside of sports, sometimes even more profoundly. Therefore, the feelings of happiness and the pain of sadness that we encounter in sports are also related to other feelings that are familiar to us in our human lives.

Success is not just something for the moment. It gives us feelings of happiness and elation that strengthen our sense of self, that prepare us for other challenging situations, for struggles and decision-making moments in life, and that make us stronger as individuals. Having accomplished something is a wonderful feeling, and it is an incentive to continue striving, even beyond the moment of victory.

There are great and unforgettable moments in which you, as top athletes, become role models – of course, especially those who break records and win medals, but there are also situations where people in the country feel deeply connected to those who experience incredible misfortune or suffer an unfortunate defeat. Defeats are part of life, as you all know. Sometimes someone continues to compete despite pain to enable their team to participate in the finals. Those are moments when people become role models, even when they cannot strive for gold.

Or when someone does not let themselves be discouraged after a serious accident but continues on, subjecting themselves to a training program that is incredible, continuing to compete despite the most difficult conditions – such a person can even ride to victory without a saddle.

We, the non-athletes, can study how to surpass ourselves through athletes. For example, when I think of the young woman who lost both legs in an accident, I imagine how one copes with such a fate, and then we see her with her own world record in long jump in Rio de Janeiro, and that twice in a row.

Today, on the day of your honor, I want to emphatically and joyfully say to all of you: We are all proud of such successes, of athletes like you. And that is why not only Joachim Gauck but Germany thanks you – with the Silver Laurel Leaf.

Top-level sports include successes and failures. There is hardly a triumph that has not been preceded by a defeat at some point. Our top-level sports encompass all emotional states, the entire spectrum of emotions.

Those who experience sports in this way will condemn cheating because it is bitter for the athletes and for sports-loving spectators. You, dear Olympians, are cheated out of your successes, and we are all cheated out of the pride and joy that comes with them. Doping not only destroys the health of athletes, it destroys the sport itself. Where systematic doping occurs, we see the traces of this destruction. We see them clearly. We do not want to accept that.

We want you to be able to trust in your abilities. We desire performance that has been hard-earned, not one that is bought with so-called performance-enhancing substances. We want a top-level sport that allows for failures and defeats, which exist in every athlete's career. Only in this way does a person’s trust in themselves grow. Those who dope know of their deceit and at least suspect: A stolen victory can never evoke the deep satisfaction that a honestly earned victory, an honestly achieved triumph, can.

Only honest top-level sports will secure the Olympic idea for the future. It is not definitively secured; we must be very clear about that. It is worth engaging in this top-level sport – as athletes, as officials, and of course, dear Minister, dear Members of Parliament: as politicians.

How top-level sports should look in Germany in the future and how it should be promoted is currently being discussed intensively. Please do not expect me to intervene in that. However, I am aware of the intensity of the debates. It is also not easy to find a good solution here with limited resources. Fundamental questions need to be clarified: How can more top performances be achieved? And what importance should sports with supposedly poor medal prospects have? Are medals the only measure? Especially you, dear medal winners, should participate in this debate, as you are the affected parties, and you are the experts. Help us answer these questions, get involved.

Trust in oneself, ambition, but also honesty and fairness – these are just some of the qualities and behaviors that sports can teach us. I wish that we in Germany place more value on creating the conditions for this school of sports again. If physical education classes in schools are canceled too often, that is not a trivial matter. Those who want to succeed in top-level sports must not neglect school and grassroots sports. They must maintain sufficient modern sports facilities so that sports clubs across the country can continue to lay the foundation for successes like the ones we are celebrating today.

And by the way, sports clubs also take on additional, socially important tasks. Children and young people from all backgrounds, with and without a migration background, meet there. They have fun together, and they are happy when they can compete against each other. One can hardly imagine a better form of integration. We think of this especially in the last months, during which so many people have come to us seeking a future in Germany; some will find it, and our clubs play an important role in that too.

And if I had one more wish, it would be to bring the Olympic Games back to Germany. Of course, as President, I accept the negative referendums in Hamburg and Munich. I also see a discomfort, which I partially share, towards certain associations and sports organizations. But it must be possible to regain lost trust. If that succeeds, then I also see good chances that we will apply again later and experience the Olympics in our own country – that would truly be something particularly beautiful. The older generation still remembers that it is something wonderful to present one’s country with the Olympic Games.

But now back to you and your successes that we are celebrating today. The great moments in life have the beautiful quality of taking a firm place in our memory. We can bring them forth, remind ourselves and others of them, and enjoy them again in slow motion. We want to do that today. We will recall the wonderful moments of your successes, want to experience them in our thoughts a second time, the greatest jumps, the fastest runs, the farthest throws, and honor you once more and celebrate with you.

I want to say thank you once again: To you, the athletes, I thank you with the Federal Cross of Merit for athletes. This is the Silver Laurel Leaf, since it was first awarded by the first German Federal President, Theodor Heuss. But my thanks also go to the people who, whether in politics, in associations, at the German Sports Aid, whether they are coaches, supervisors, the people behind the scenes, and the families, have helped achieve these successes. Thank you all.