His Excellency the President of the Republic, José Antonio Kast, participates in a citizen dialogue as part of the "President Present" initiative.
José Antonio Kast · Leader of the Republican Party (Chile)
- Context
- Kast addressed citizens and local officials in a rural Chilean community as part of the inaugural 'President Present' citizen dialogue initiative on April 10, 2026.
- Main themes
- Citizen dialogue initiative, community engagement, local governance, public security, social development, public health, regional government coordination, rural community concerns, citizen participation, intergovernmental cooperation
- Duration
- ~7 min
- Words
- 850
- Sentences
- 67
- Readability
- 73
- Grade
- 6.2
- Syntax
- 2.59
- Vocabulary
- 1.91
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other67 sentences in 19 paragraphs
Good afternoon.
Thank you very much for joining us today, in this first citizen dialogue. We want to repeat it in the coming weeks; perhaps we will do it once a month at first because we are in the process of installation. So, thank you for being the first group of citizens with whom we meet today.
I want to start by thanking the mayor. Thank you, mayor, for welcoming us to your community. A community that is rather rural, which has urban areas, which has many localities, that is not easy to manage and that nature has also hit hard. So, first, I want to give the floor to the host, the mayor, so that he can also greet you.
But I also want to greet, as you mentioned, the councilors. So, I will ask the councilors to stand up so that we can give them a round of applause and they can also turn around. I also started as a councilor, and that is why I always thank you. I thank you for being here.
I want to say that not all of us think alike, but we can work together for something that unites us, which is our homeland, beyond the legitimate differences we may have. That must always be respected. So, thank you for being here.
One day I may be in the council. I always have the weakness of taking a lot of notes and knowing the temperature of things on the ground.
We are also joined by some regional councilors. So, since they are the ones who have to take care of the resources, I will ask the present regional councilors to stand up. There was one regional councilor over here and one regional councilor over there. They have to help us take care of the resources, which is very important.
We are also joined by some parliamentarians. Here I see some of the two parliamentarians. If you want, please, a round of applause for the parliamentarians who are with us.
We are also joined by a large part of the regional government, the Seremis. So, I will also ask them to stand up so that you can at least recognize them by face. We are in a process of installation.
We are joined by councilors from neighboring communities as well. So, I will ask the councilors from the neighboring communities, here at least there is one from the nearby communities where I live. The mayor of Olivar is also here. So, thank you, mayor, for joining us.
As you can see, here at the table we are several. I will start with our Undersecretary of Public Health, Alejandra Pizarro. Thank you for joining us.
Here they are already introduced. Ruth Hurtado. Everything that is noted in these consultations, plus other consultations, will have follow-up, and the person responsible for following up and providing answers is Ruth Hurtado, who made the initial presentation. We worked together at La Moneda.
I continue over there. There is a serious issue in our country, which is the issue of security. We are joined by the Undersecretary of Security, Andrés Jouannet. There is a social issue. We are joined by the Undersecretary of the Ministry of Social Development. And the most sought-after man by the mayors always, the Subdere. So, get ready, as it depends on the Ministry of Finance.
The last word I give, before hearing from you, is to the regional delegate. So, Susana, we also ask you to greet us.
What we asked when you were arriving was that everyone who had a concern write it down on a piece of paper here. We were able to select about 15 or 16, from almost 35, almost 40. More? Ruth says there were more.
But I will have the opportunity to answer between 15, 16. Sometimes I take a little longer to respond. The problem is not the question, it is the answer. Sometimes it is longer. Ruth will follow up on all the questions that were made. So, it is important that those who made the inquiry, and if someone has a question before leaving and wants to ask it, also leave it in writing. So that with a little patience we can answer you.
The idea is to also gauge the concerns of the citizens. There are times when someone does not dare to speak. But they do dare to write. Now, to the people who are here, we will be handing you the microphone so that you can ask your question and we will see if I can give you an adequate response.
And if not, some of the undersecretaries who accompany me could also assist me if it is a more specific issue, in health issues, in security issues, in social development issues.
And the mayors, I don’t know if they asked or not. So, the Subdere can be more at ease. But let’s start, Ruth, with the people. We will say the name, hand the microphone to the person, they will ask the question, and then we will begin a dialogue.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy buenas tardes.
Muchas gracias por acompañarnos en este día, en este primer diálogo ciudadano. Queremos ir repitiéndolo en las próximas semanas, quizás vamos a hacerlo una vez por mes al principio porque estamos en el proceso de instalación. Así que, darles gracias porque son el primer grupo de ciudadanos con los cuales hoy día nos reunimos.
Quiero partir dándoles las gracias al alcalde. Gracias, alcalde por recibirnos en su comuna. Una comuna más bien rural que tiene conurbanos, que tiene hartas localidades, que no es fácil de administrar y que la naturaleza también ha golpeado. Entonces, primero quiero darle la palabra al dueño de casa, al alcalde, para que también pueda saludarlos.
Pero también quiero saludar, como usted los mencionó, a los concejales. Así que, les voy a pedir que se pongan de pie los concejales para que les brindemos un aplauso y que puedan girarse también. Yo también fui, partí como concejal y por eso siempre les doy las gracias. Les doy las gracias por estar.
Decir que no todos pensamos igual, pero podemos trabajar en conjunto por algo que nos une, que es nuestra Patria, más allá de las diferencias legítimas que podamos tener. Eso hay que respetarlo siempre. Así que, gracias por estar acá.
Algún día podré estar en el consejo. Tengo la debilidad siempre de anotar mucho y conocer la temperatura de las cosas en terreno.
También nos acompañan algunos consejeros regionales. Así que, como son los que tienen que cuidar los recursos, les voy a los consejeros regionales presentes que se pongan de pie. Había una consejera regional por aquí y un consejero regional por acá. Que tienen que ayudarnos a cuidar los recursos. Que es muy importante.
También nos acompañan algunos parlamentarios. Aquí veo algunos de los dos parlamentarios. Si quieren también, por favor, un aplauso para los parlamentarios que nos acompañan.
Nos acompaña también gran parte del gobierno regional de los Seremis. Entonces, también les voy a pedir que se pongan de pie para que los vayan conociendo al menos de rostro. Estamos en un proceso de instalación.
Nos acompañan concejales de comunas vecinas también. Así que, vamos a pedirle a los concejales de las comunas vecinas, aquí al menos hay uno de las comunas cercanas donde yo vivo. Está la alcaldesa también de Olivar. Así que, también alcaldesa, gracias por acompañarnos.
Como ustedes pueden ver, aquí en la mesa somos varios. Voy a partir por nuestra subsecretaria de Salud Pública, Alejandra Pizarro. Gracias por acompañarnos.
Aquí ya están presentados. Ruth Hurtado. Todo lo que esté anotado en estas consultas, más otras consultas, va a tener un seguimiento y la responsable de hacerle seguimiento y dar respuestas es Ruth Hurtado, quien hizo la presentación inicial. Trabajamos junto en La Moneda.
Sigo para allá. Hay un tema que es serio en nuestro país, que es el tema de la seguridad. Nos acompaña el subsecretario de Seguridad, Andrés Jouannet. Hay un tema social. Nos acompaña el subsecretario del Ministerio de Desarrollo Social. Y el hombre más buscado por los alcaldes siempre, el Subdere. Así que pónganse bien, que depende del Ministerio de Hacienda.
La última palabra que doy, antes de escucharlos a ustedes, es a la delegada regional. Así que, Susana, te pedimos también que saludes.
Lo que les pedimos cuando fueron llegando era que hicieran, todos los que tuvieran una inquietud la pusieran en un papel aquí por escrito. Pudimos seleccionar cerca de 15 o 16, de las casi 35, casi 40. ¿Más? Dice Ruth que eran más.
Pero voy a tener posibilidad de contestar entre 15, 16. A veces me demoro un poquito en contestar. El problema no es la pregunta, es la respuesta. A veces que es más larga. Ruth va a ir dándole seguimiento a todas las que se hicieron. Entonces, es importante que los que hicieron la consulta y si a alguien le surge una consulta antes de irse y la quiere hacer, también la deje por escrito. Para que con algo de paciencia les podamos ir contestando.
La idea es ir tomándole el pulso también a las inquietudes de la ciudadanía. Hay veces que alguien no se atreve a hablar. Pero sí se atreve a escribir. Ahora a las personas que están acá les vamos a ir entregando el micrófono, para que hagan su consulta y veamos si yo puedo darles una respuesta adecuada.
Y si no, también algunos de los subsecretarios que me acompañan pudieran colaborarme si es un tema más específico, en temas de salud, en temas de seguridad, en temas de desarrollo social.
Y los alcaldes, no sé si preguntaron o no. Así que, el Subdere puede estar más tranquilo. Pero partamos Ruth con las personas. Vamos a decir el nombre, le entregan el micrófono a la persona, hace la consulta y ahí comenzamos un diálogo.