His Excellency the President of the Republic, José Antonio Kast, participates in the ceremony of the First Stone of the Barracks I of the Coyhaique Firefighters Company.
José Antonio Kast · Leader of the Republican Party (Chile)
- Context
- Kast spoke at the ceremonial first stone laying of the new Coyhaique Firefighters Company Barracks I on April 30, 2026, following a fire that destroyed the original station.
- Main themes
- Firefighters and volunteerism, reconstruction of barracks, community service and sacrifice, gratitude and recognition, Chilean national values, public safety institutions, central government support, Coyhaique regional development
- Duration
- ~3 min
- Words
- 408
- Sentences
- 20
- Readability
- 61
- Grade
- 9.7
- Syntax
- 3.06
- Vocabulary
- 1.96
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other20 sentences in 9 paragraphs
Very, very good morning to everyone.
I start by greeting those who are going to initiate this work and wishing them all the success so that we can meet the stipulated deadlines, so that in those 500 and so, 600 days, we can already have a new concessionaire, as the highest authority of the Firefighters said, and enjoy a delicious empanada.
I greet the authorities, Mr. Governor, delegate, local and national fire authorities, senator, each of the councilors, council members, those who have made it possible for this to begin.
There are the remnants of that dramatic day when the home was lost. And it is losing the home. Just as you have defended so many homes, rescued so many people. The first thing is to be grateful that no member of the first company died. For the magnitude of what happened, we must already be thankful for that. But every time a firefighter dies, a part of the soul of Chile dies, and there are many martyrs of the Carabineros who have given their lives for each of the Chileans.
When your own house burns, it hurts. Everything that we can do from the central government to collaborate in the function of the Carabineros, do not doubt that we will do it.
Firefighters must be one of the most beloved voluntary entities by the entire nation. This is reflected every time a member of the institution departs; the pain extends throughout all of Chile. I have had the opportunity to participate in several farewells for firefighters, and the emotion is enormous, because it is to see how a person is capable of giving their life for another. There, I thank you, on behalf of all of Chile, for the sacrifice, the effort. Loyalty, discipline, bravery, and sacrifice are permanent values of the Firefighters of Chile.
We hope that this concludes very well, that Firefighters have their home again here in Coyhaique, that the first company has its home again, and that the conditions are the best so that you can also provide the best service, the best company to all Chileans.
Once again, thank you very much. I feel very proud to be able to participate in this ceremony, just as I felt very proud to visit the Firefighters' house in Chile, as you said there in Bustamante, even before taking office, and count on all our support for this noble, noble institution.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Muy, muy buenos días a todos.
Parto saludando a quienes van a dar inicio a esta obra y desearles todo el éxito y que podamos cumplir dentro de los plazos estipulados para que en esos 500 y tantos, 600 días, podamos ya tener una nueva concesionaria, como dijo la máxima autoridad de Bomberos y disfrutar una rica empanada.
Saludo a las autoridades, señor gobernador, delegada, a las autoridades bomberiles locales y nacionales, senadora, a cada uno de los cores, concejales, los que han hecho posible que esto se inicie.
Ahí están los vestigios de ese dramático día cuando se perdió el hogar. Y es perder el hogar. Así como ustedes han defendido tantos hogares, han rescatado a tantas personas. Lo primero es agradecer que no falleciera ningún integrante de la primera compañía. Eso para la dimensión y lo que ocurrió, ya tenemos que agradecerlo. Pero cada vez que muere un bombero, muere una parte del alma de Chile y hay muchos mártires de carabineros que han entregado la vida por cada uno de los chilenos.
Cuando se quema la propia casa, duele. Todo lo que nosotros podamos hacer desde el gobierno central para colaborar en la función de carabineros no tenga la menor duda de que lo vamos a hacer.
Bomberos debe ser de las entidades voluntarias, una de las más queridas por toda la nación. Eso se refleja cada vez que parte un integrante de la institución, el dolor se extiende a lo largo de todo Chile. Me ha tocado participar en varias despedidas de bomberos y la emoción es enorme, porque es ver cómo una persona es capaz de dar la vida por otro. Ahí, agradecerles, a nombre de todo Chile el sacrificio, el esfuerzo. La lealtad, la disciplina, la valentía, el sacrificio son valores permanentes de la institución de Bomberos de Chile.
Esperamos que esto concluya muy bien, que Bomberos tenga de nuevo su hogar aquí en Coyhaique, la primera compañía tenga de nuevo su hogar, que las condiciones que estén sean las mejores para que ustedes también puedan brindar el mejor servicio, la mejor compañía a todos los chilenos.
Una vez más, muchas gracias. Me siento muy orgulloso de poder participar en esta ceremonia, así como me sentí muy orgulloso de ir a visitar la casa de Bomberos de Chile, como decía usted ahí en Bustamante, incluso antes de asumir y cuente con todo nuestro apoyo para esta noble, noble institución.
Muchas gracias.