Intervention of the President of the Government at the presentation of the Government in the Plenary of the Senate.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

10 May 2004 · Presentation of the Government in the Plenary of the Senate · Senate, Spain

Context
Zapatero addressed the Spanish Senate for the first time as Prime Minister in May 2004, presenting his government program two months after the Madrid terrorist attacks.
Main themes
Madrid terrorist attack victims, fight against terrorism, Senate reform, State of the Autonomies, government program presentation, parliamentary confidence, territorial chamber role, political change, dialogue with Senate, constitutional reform
Duration
~31 min
84th percentile
Words
3,773
84th percentile
Sentences
118
71st percentile
Readability
26
10th percentile
Grade
17.5
92nd percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.22
55th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 57%57%
  • Geopolitical 14%14%
  • Ceremonial 14%14%
  • Social 10%10%
  • Economic 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

118 sentences in 69 paragraphs

Mr. President, ladies and gentlemen Senators,

This is the first occasion on which I address the Senate from this podium. I want to express, first of all, my feeling of respect for this High Institution, my cordial greeting to all the senators who have begun the work of this Legislature, and I also want to extend it to all the staff who work in this Institution.

Mr. President, ladies and gentlemen Senators,

Regulatory conditions have made it necessary for me to appear before Your Lordships exactly two months after the Madrid attack that caused so many deaths, so much pain, so many wounds, to the victims and, in general, to all the citizens of Madrid and of Spain as a whole.

I want, therefore, my first words to be an expression of the general sentiment of those of us who gather today in this Senate to address the victims and reiterate our permanent commitment to them. Their mourning, their pain, will be present throughout the Legislature and always in the actions of the Government, in the activities of Parliament, and in the attitudes of the citizens.

It is a general sentiment that I am sure also extends to support for a collective commitment in the fight against terrorism in any of its manifestations until its total eradication from our country, until its absolute exclusion as a direct or indirect instrument of political action among us.

Both are commitments that, on behalf of the Government, I have expressed repeatedly and that, due to their significance for me, I wanted them to head the text of my speech before Your Lordships today.

Mr. President, ladies and gentlemen Senators,

Two months will also pass since the holding of the general elections that gave rise to the composition of the Congress and the renewal of most of this Chamber. In them, the majority of Spaniards decided to usher in a political change and clearly showed that this change should be promoted from the Government by the political group I represent.

I therefore assumed the task and responsibility of requesting the confidence of the Congress in myself and in the Government program I intended to carry out; a confidence that I obtained on April 16.

I want to express to you with conviction, ladies and gentlemen Senators, that while the Spanish constitutional system confines the granting or rejection of that confidence to the Congress of Deputies, my conception of our political regime drives me to accumulate the greatest communication, the best understanding, and the greatest parliamentary support for my government action and, consequently, I aspire to find it in both Chambers.

For this reason, I consider it not only convenient but necessary to establish a continuous relationship, mine and that of my Government, with Your Lordships that goes beyond the strict functions of control. I therefore announce my willingness to engage with this Chamber, with the Senate of the Nation, in a framework of dialogue, debate, and frequent appearances.

I have said that this seems necessary to me. I understand it that way because I am fully aware of presiding over the Government of a composed State, the State of the Autonomies designed in our Constitution. In it, the Senate today fulfills irreplaceable functions and is called to fully realize the vocation of a territorial Chamber to which the Constitution itself refers.

I will elaborate later on the necessary changes for it to fully develop its functions of representation, integration, and cooperation. Allow me now to point out that I also conceive this appearance as a recovery of the unique role that the Senate should have played in the previous period, but which could not do so with the intensity that would have been desirable.

I do not need to remind Your Lordships that, although regulatory provisions contemplate the necessary holding of an annual debate on the situation of the State of the Autonomies, the truth is that in the last two Legislatures, that provision was only fulfilled in 1997. However, I understand that this is a fundamental debate for promoting institutional dialogue between the national Government and the various regional Governments, between the Chamber and all of them.

For this reason, I also announce that I commit to holding the aforementioned debates with the established periodicity. I also commit to providing them, as far as I am concerned, with the substantive content required for the development of the autonomous State and the relevance of the Senate.

Mr. President, ladies and gentlemen Senators:

My presence today before you has, moreover, a political explanation. Indeed, in my investiture speech, it is clear how the reform of the Senate occupies a central place in the Government's action project.

This reform of the Senate constitutes not only an essential part of a concrete and limited reform project of the Spanish Constitution but also an inescapable condition to face the application of one of the axes of the program with which the Socialist Party participated in the last general elections: to strengthen the cohesion and integration of Spain and to defend the identity, self-government, and participation of the Autonomous Communities in a common task.

Jefferson said in the foundational phase of the United States of America that every generation should have the opportunity to review the functioning of its supreme norm, for there were no Constitutions so perfect as to make them immutable. It was precisely the introduction of the appropriate and precise reforms that allowed the adaptation of the constitutional essence to the new reality.

It is not casual, of course, that the Constitution of the United States, so often amended, is the written Constitution with the greatest historical validity and profound and prolonged stability, without the need to alter any of the ideals on which it is based.

Our Constitution, too, in order for its roots to deepen and its trunk to strengthen, must allow new shoots to emerge. Enough years have passed for us to affirm without ambiguity that the Constitution we approved in 1978 has been the main instrument to make our coexistence in peace, freedom, and progress possible for twenty-five years. Even those who criticize it the most must recognize this: we had never achieved it before.

Its merit lies, without a doubt, in having collectively addressed the great problems that for centuries had hindered our coexistence; among them, the articulation of a State with a complex history behind it in which the formation of one of the oldest national States in Europe has coexisted with the persistence of diverse identities, languages, and customs.

But the passage of those same twenty-five years has also served to highlight some insufficiencies in the text of the Constitution that can and must be corrected with the naturalness of one who decides to improve their own work.

I have announced it on various occasions, and today I confirm it: it is the Government's intention to prepare—with calm, study, and rigor—a reform of the Constitution that revises the regulation of succession in the Crown to adapt its norms to the principle of non-discrimination against women; that proceeds to incorporate into its text a reference to the future European Constitution; that incorporates the official designation of the Autonomous Communities and the two Autonomous Cities; and that revises the composition and functions of the Senate, so that it can develop the identity of a territorial Chamber that the Constitution itself confers upon it.

This is the Government's project, which wants to involve all political groups and also all citizens, because our will is to incorporate everyone into this reform task; because our desire is that no one self-excludes, because our objective is that no one feels excluded and because we all, although with different projects, diverse aspirations, or different proposals, jointly represent a sovereign people from which the Government wants to obtain a support similar to that which was granted to the constitutional text of 1978, thus endowing it with an impregnable legitimacy.

The reform of the Senate must be carried out so that the constitutional tree continues to grow with greater vigor and better shelters the diversity of Spain. The Senate is not only the Chamber that reflects the territorial diversity of Spain but, above all, the one that integrates it. Its reform must seek to reflect it better and, as a consequence, also to integrate it better. If its functions allow it to play a preeminent role, a primary intervention in everything that has a clear territorial content, it will also better integrate the diverse interests and aspirations into a common collective project.

I do not want to anticipate the details of a project that, as Your Lordships know, wants to count on the advice and support of the Council of State, the supreme consultative body of the Government. I will tell you that the Senate is neither, nor can it be, nor should it be, without more, the object of the reform. For this reason, it must be a fundamental part of its genesis; it must provide the calm and mature reflection, the sustained and open debate, intervene in the precise identification of its content, be an active part of the political and institutional dialogue, prepare and promote the reform, and explain its advantages to the citizens.

I therefore look forward to your proposals and assure you that the Government will take them into account.

The reform of the Senate, in any case, has an additional value: it constitutes an essential element for the effective functioning of the set of proposals that, in relation to the model of State, the Government has included in its preferred action program for this Legislature.

Mr. President, ladies and gentlemen Senators:

The Government I preside over is the Government of Spain. This is how it feels, this is how it knows, and this is how it identifies itself. It is the Government of a great country, identified as such by centuries of common history of all who comprise it. That is its origin and that is its future, that of this Government and that of those who continue its work in the times to come. The past history of Spain explains it, the future history of Spain in the context of the European Union demands it.

It is a Government that pursues cohesion among the citizens and territories of Spain, for only in this way will effective solidarity be achieved that prevents the social fragmentation of human communities; but it is also a Government that not only accepts but shares to its fullest consequences the recognition of the plurality of Spain as a constitutional value.

Different Autonomous Communities have expressed their intention to address reforms of their respective Statutes of Autonomy. The Government I preside over will support them. We will only require two conditions to do so: that they respect the constitutional framework and that they obtain broad political and social consensus as an expression of the improvement of coexistence and attention to the citizens that these reforms pursue.

This attitude towards the proposals for statutory reform will be the best expression of the Government's spirit: to undertake a permanent effort to integrate diversity into unity, respecting the singularities that our constitutional order recognizes.

To this end, I intend to multiply the spaces for dialogue and encounter. I have announced my commitment to normalize institutional dialogue between the National Government and the Governments of the Autonomous Communities, all the Governments of the Autonomous Communities. We all watch over the interests of the citizens, and they deserve, all of them, regardless of their origin or place of residence, elementary respect and attention: that their different rulers find ways to jointly improve the attention to their problems, their needs, and their aspirations.

With this, we will achieve two equally essential objectives: that all citizens see their right to access public goods and services guaranteed under equal conditions and, on the other hand, that they see their right to safeguard the singularities that their belonging to a community provides them also protected by the national Government.

To contribute to all this, I intend to personally meet in the coming weeks with the Presidents of all the Autonomous Communities, as well as with those of the two Autonomous Cities. In these meetings, in addition to studying the issues that affect bilaterally the Governments of the nation and the corresponding Community, I will discuss with the Presidents the convening, with a constitutive character and in the last quarter of this year, of a Conference of Presidents that, by bringing us all together, will allow us to work together for the well-being and progress of the Spaniards.

In parallel to these initiatives, the Government will promote inter-territorial cooperation instruments and will facilitate the participation of the Communities in shaping and expressing the will of the State in the European Union.

In this legislature, we will also address the reform of the financing model of the Autonomous Communities. It will require bilateral dialogue with the Communities and also a collective agreement in the Fiscal Policy Council. It will require the effort of all, the co-responsibility of all, and the solidarity of all. Only in this way can a model be agreed upon that is accepted by all and that, at the same time, offers sufficiency and guarantee of service provision, solidarity and territorial rebalancing, and financial autonomy, enabling a fiscal space of its own for the Autonomous Communities.

Two additional projects will occupy the Government's attention.

One is of extraordinary cultural importance and also for the cohesion of all Spaniards: I intend to promote the knowledge, recognition, protection, and use of all languages that have official status in different Autonomous Communities. They are, without a doubt, a primary element of identity for some of them; but they are also the heritage of all Spaniards who, at last, have been able to create an environment in our land that has allowed the greatest demonstration of culture to flourish: the spoken and written word as the main instrument of communication among men.

The other is of extraordinary political importance: we will not complete the possibilities of coexistence and attention to citizens that the Constitution offers while we are not able to incorporate the vision and work of the Town Halls into the everyday political scene. Therefore, the Government is committed to institutionalizing relations with the Spanish Federation of Municipalities and Provinces, and to expanding its presence in the State's bodies and forums; among others, this very Senate, as the Government will request the Spanish Federation of Municipalities and Provinces to prepare an annual report on the situation of Local Corporations for debate, if applicable, in this Chamber.

Mr. President, ladies and gentlemen Senators:

The investiture speech I delivered on April 15 in the Congress of Deputies outlined the main lines of action of the Government, the major projects that the Government intended to develop throughout the Legislature. A basic courtesy to this Chamber leads me, at this moment, to summarize them before Your Lordships.

I mentioned there as an essential objective of my Government the recovery of consensus in the definition and execution of a foreign and security policy that would lead us, once again, to establish ourselves as one of the central countries of the European project. This is an objective that acquires special relevance after the historic event that took place on May 1 in Dublin: today we are already twenty-five countries that have decided to make Europe the space in the world where freedoms and rights, economic progress and social welfare are best combined.

With those foundations, we will be in a position to offer ourselves to the entire International Community as an essential element for peace, freedom, and coexistence in the world. We will do this by cooperating with international organizations and supporting international legality.

I also assured in the investiture that my Government aimed to ensure economic growth and social welfare in our country. We will do this by guaranteeing budgetary stability, we will do this by providing security to investors, we will do this without increasing the tax burden, and we will also do this, as could not be otherwise, by giving a determined boost to long-term social policies.

This involves preferential investment in education, science, research, and technology development; it involves the implementation of housing plans that allow effective access to it; measures for the creation of stable and quality jobs, and measures against workplace accidents; it involves the design and application of a care plan for dependent persons that allows us to combat abandonment, loneliness, or marginalization of children, the elderly, and the disabled; it involves improving the National Health System; establishing a new water policy; reducing pollutant emissions and promoting the sustainability of the rural world.

I also stated that an important part of the Government's activity would be directed towards providing Spaniards with new rights linked to their status as citizens in a more open, more cultured, and more secular world. In this purpose, our commitments regarding new forms of family, same-sex marriage, abortion regulation, and an immigration pact that includes the control of migratory movements, but also the integration and protection of immigrants and, why not say it this way, the protection of ourselves against any movement of xenophobia that would only destroy our model of coexistence are included.

This purpose also prominently includes the Government's commitment against gender violence that fills us with shame, pain, and contained anger almost every day.

In short, in the investiture speech, I insisted in detail on my commitment to revitalizing our democratic system. I expressed my conviction about the central role that Parliament must play in our political life. I say well: Parliament as a whole, Congress and Senate.

I want to reiterate here my intention to practically recognize the Chambers the role that corresponds to them in legislative activity and in Government oversight: in the first, we will respect the procedures for the drafting of laws and avoid shortcut formulas that do not correspond to our constitutional principles; in the second, we will facilitate investigative commissions, transparency, budgetary control, and questions to the Government.

Alongside this, I have decided to promote the de-governmentalization of bodies and institutions in our political system. I refer, among others and prominently, to the Attorney General or the public media. I want them to be independent, radically independent.

I also want to foster a deliberative democracy in which discussion, the formulation of alternatives, and the debate of the same constitute the core of political action. Therefore, among other initiatives, I will promote the holding of debates, especially during electoral periods, that allow the exercise of the citizen's right to receive truthful and verified information.

Mr. President, ladies and gentlemen Senators,

These fundamental lines of Government action were formulated accompanied by a basic commitment: to lead a Government that has as rules of action transparency, honesty, and strict compliance with the word given. I believe that in the three weeks that have passed since then, I have shown that this commitment will be fulfilled.

I have formed a gender-balanced Government, which serves as an incentive for equality between women and men to extend to all areas of society: both public and private.

I said that what has been the most important decision on foreign policy in recent years, our participation in the Iraq conflict, was, in my opinion, a mistake that needed to be urgently corrected. Our troops should not have gone to Iraq, and therefore they should return as soon as possible. They are already back with us, and as the days have passed, it is clear that it was a correct decision.

I said that I would recover the role that corresponds to Spain in Europe, and the public statements of European leaders who have welcomed our reconnection are well known.

I said that we would urgently address the scourge of gender violence, and in the last Council of Ministers, we approved a set of measures that urgently anticipate what will soon be the Comprehensive Law against Gender Violence.

I said that we needed to recover the basic consensus on the education of our children, broken by a unilateral and biased reform, and before the end of the month, we will suspend the most glaring aspects of that reform to embark on a dialogue process that allows us to design a non-discriminatory education that meets the needs of our time.

I said that I would normalize institutional dialogue with the Autonomous Communities, and I can inform you that before a month has passed since my taking office, I will have met with the Presidents of the Communities of Extremadura and Valencia in a process that I will simultaneously continue with the remaining Communities.

I said that I would bet on the independence and qualification of the Attorney General of the State (--Mr. President, I note with deep satisfaction that the Senate needed an intense debate after so many years of languor--) and we have proceeded with his appointment with the unanimous support of the General Council of the Judiciary; a policy of appointments for the institutions or entities of the State that has had another example welcomed with unanimity in the case of the President of the Council of State or in the case of the Committee for the Reform of the Public Media of the State.

I said, finally, that the fight against terrorism would be the absolute priority of my Government, which I considered essential for promoting the unity of democrats and that I would put all the levers of the State into play to protect the security of citizens. And Your Lordships know that tomorrow, for the first time in more than a year, the Pact for Liberties and against Terrorism will meet, and I inform you that, in recent days, the Government's Delegated Commission for Crisis Situations has met to examine the information available to the Government and to put in place all necessary security measures to guarantee it.

Mr. President, ladies and gentlemen Senators,

It has been a great satisfaction for me to have requested the holding of this debate three weeks after taking office. I want Your Lordships to interpret it as an unequivocal sign of my respect for this Chamber and my recognition of the work it carries out.

I commit to continuing in the line of relationship established with this debate. It will undoubtedly allow me to connect with the feelings and aspirations of those whom you represent and of all parts of Spain; of the Spain that we will all serve better if, through consensus and dialogue among ourselves, we manage to reform this Chamber.

Thank you very much.