Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

11 May 2004 · Parliamentary control session

Context
Zapatero addressed the Spanish Parliament on May 11, 2004, responding to questions on anti-terrorism strategy and regional financing policy during a parliamentary control session.
Main themes
Counter-terrorism policy, parliamentary transparency, March 11 Madrid bombings, inter-party cooperation against terrorism, ETA, international terrorism, autonomous financing reform, government unity, Official Secrets Committee, Iraq war consequences
Duration
~24 min
73rd percentile
Words
2,846
73rd percentile
Sentences
98
62nd percentile
Readability
38
32nd percentile
Grade
14.4
71st percentile
Syntax
3.27
79th percentile
Vocabulary
2.22
53rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 68%68%
  • Geopolitical 11%11%
  • Ceremonial 10%10%
  • Social 9%9%
  • Economic 1%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

98 sentences in 51 paragraphs

Mr. Llamazares.- Mr. President, what parliamentary scope does the Government intend to share its anti-terrorism policy?

President.- Mr. Llamazares, the Government has established the fight against terrorism as its top priority, and it is convinced that the broadest participation and the greatest collaboration of democratic political forces are a decisive instrument in this fight.

As Your Honor knows, the Socialist Party and the Popular Party have a pact, called the Pact for Liberties and against Terrorism, aimed at combining efforts in the fight against terror and achieving an end to violence. The Government also understands that it is appropriate for all Parliamentary Groups to have the maximum information from the Government regarding the strategy for combating terrorism, and it believes that the natural scope for that information and dialogue is the Official Secrets Committee of this Chamber.

Mr. Llamazares.- From the Parliamentary Group I represent, we consider it very important to take into account that on election day there was not only one message, the message that terrorism should not be an element of division and confrontation among democratic political forces, and therefore, there should be parliamentary spaces where all democratic political forces could share information and strategy regarding terrorism in relation to what happened in the last legislature. Fortunately, that space is open, which is the Official Secrets Committee.

However, there is another message from the citizens that we should not ignore, and that is the message of transparency regarding the March 11 attack: transparency regarding whether the policy of preventive war and torture is the best way to fight terrorism or, on the contrary, whether they provoke new forms of terrorism; transparency also regarding whether we had guarantees of security, prevention, and coordination in our country against that threat also provoked by our participation in the Iraq war; and finally, transparency regarding the information.

There is no problem in knowing who deceived whom or who manipulated whom in the best sense of Gila, the humorist, but we are convinced that between the 11th and the 13th, it is possible to investigate what happened, and we are also convinced that those who were not deceived were the Spanish citizens.

President.- Mr. Llamazares, I share with you the idea that Parliament is a suitable space for the task of combining efforts in the fight against terrorism, because I am fully convinced that this is an objective of all the democratic political groups that sit in this Chamber.

I appreciate that you find the scope of the Official Secrets Committee acceptable. The Government will not waste time. This very afternoon, the Minister of the Interior will request your presence in that Committee to explain the situation regarding the fight against the terrorist group ETA, to explain the situation as a consequence of the terrorist attacks of March 11, to explain the strategy that the Government is designing around the threat of international terrorism, and, of course, to listen to and receive any suggestions that the Groups deem appropriate.

I also want to guarantee that the Government will provide all the information, that it will be a transparent Government in the fight against terrorism before all Parliamentary Groups, because we consider that this is an essential value for the effectiveness in the unity of all democrats against terrorists.

RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT, MR. JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATERO, TO THE QUESTION RAISED BY MR. JOSEP ANTONI DURAN I LLEIDA, OF THE CATALAN PARLIAMENTARY GROUP

Mr. Durán i Lleida.- Mr. President, in recent days we have been able to read or hear contradictory statements from several Ministers, both regarding the timetable, the contents, and the method concerning the financing system. We would like to know the collective position of the Government, and you will agree with me, Mr. President, that it is good for such important issues to be clarified and, therefore, that we should not hear different voices that, depending on the interlocutors, also maintain different messages.

President.- Mr. Durán i Lleida, I appreciate your question because it serves, indeed, to clarify the Government's objectives regarding the autonomous financing system.

As you know, we have a current model, agreed upon in the Fiscal and Financial Policy Council, transferred to the appropriate regulation of the year 2001. Already in the parliamentary debate, the Socialist Group stated that it was not the model they liked and that they would carry the electoral commitment of a reform of the current autonomous financing system.

There is no fixed timetable as of today. I reiterate the commitment. I will specify what the working method the Government wants to apply will be. First, the preparation of a report on the current model and the real effects of the model we have at this moment. Once the report is prepared, the Government will open, as is required, a dialogue with all Autonomous Communities, with all political groups, to seek consensus on a new model, which will logically have to go to the Fiscal and Financial Policy Council and, subsequently, to its legislative translation.

The objective is reform. The time, necessary for an issue that requires study, rigor, dialogue, and the maximum agreement of all Autonomous Communities, and it would also be desirable for all Parliamentary Groups.

Mr. Durán i Lleida.- First of all, I want to remind you, you know, that in Catalonia there is a unanimous position regarding the need for a new financing system, for more resources for Catalonia; a unanimity that goes beyond the political sphere and affects the social sphere. You will identify a word, there is a "clam," calling for a new financing system with more resources for Catalonia. We will be the voice that claims this need for our country. Although it may surprise some, for example, in Germany, a country highlighted as an example for Spain of political decentralization, more than one reform of the financing system has been carried out, claimed by the "Länder" with more economic capacity to face the challenges of the internationalization of the European Union or the very maintenance of the welfare state.

We differ on the timetable. We wish it to be throughout this legislature, to be part of the Statute of Autonomy. We desire transfer and pedagogy to prevent anyone from making use, even through rumors or false words; that fiscal balances be published, that it be known what the degree of solidarity really is; that the contents allow Catalonia to reach a system close in terms of results or Agreement, maintaining solidarity.

Regarding the method, we wish, as our Statute of Autonomy establishes in its article 45, a bilateralism, to the extent that if we wish to include the system in the Statute, we recover what today was simply modified, although it should not have been, by the Organic Law, the LOFCA, of Financing of Autonomous Communities.

President.- Mr. Durán i Lleida, I do not see or perceive a discrepancy regarding the timetable. The objective is reform in the Legislature.

I have simply referred, for prudence which is understandable, that there is no fixed timetable, because the task requires time and effort. I am fully convinced that your Group has the will for the new autonomous financing model, the new system, to be achieved with a great agreement, which, on the other hand, is what is required according to our regulations. Your Group has experience in reaching agreements with other Groups regarding financing models, with some of which have succeeded each other throughout the existence of our autonomous model.

I can assure you that the Government's will is focused on three principles for that new model: sufficiency...

RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT TO THE QUESTION RAISED BY MR. JOAN PUIGCERCÓS I BOIXASSA, OF THE REPUBLICAN LEFT PARLIAMENTARY GROUP

Mr. Puigcercós.- Mr. President of the Government, what is the status of the negotiations between your Government and your Foreign Affairs body with the European Presidency for the inclusion of the Catalan language in Article 4.10 of the future Treaty of the European Constitution?

President.- Mr. Puigcercós, as you know, I have expressed myself on more than one occasion as someone who defends the diversity of the peoples and cultures of Spain and, consequently, also a defender of the different languages that have official status in the various Autonomous Communities. From that declaration of principles, I made a commitment in the Investiture Debate, which was to work, although with a limited time, as is known, for the recognition of the official languages of our Autonomous Communities, and in particular Catalan, in the future Constitutional Treaty of the European Union.

From the day after the Government took office, both the Minister of Foreign Affairs and I have been working and making a formal request to establish that recognition. We have done so in all the meetings we have held with different Prime Ministers and European leaders: with the President of the Council at this time, since, as you know, the Irish Prime Minister holds that position.

There is little time left, because, evidently, the European Constitutional Treaty is very advanced, and Your Honor knows that it is a complex problem due to the diversity of languages in the Union and the very different legal regime they have.

I have an optimistic view at this moment, although the task is not easy, and I hope that the result will be positive in accordance with the commitment I made during my investiture.

Mr. Puigcercós.- Mr. Rodríguez Zapatero, you committed in the Investiture Debate, and on behalf of our Parliamentary Group, we thank you for the efforts your Government has made up to this point. But we want to say, as Mr. Durán i Lleida, spokesperson for the Catalan Group of Convergence and Union, very well stated, that in Catalonia, unanimity is not only about the financing model, but also in the area that Catalan should be part of the future Treaty of the European Constitution, that it should be one of the twenty-one languages mentioned in Article 4.10 of the future Constitution. That it should be mentioned, I say explicitly, is also a "clam" in Catalonia. There is unity and consensus in this regard.

We hope that your Government can carry it out. This "clam" goes much further, even beyond Catalonia; the Andorran Government has also directed relations with the European Presidency so that—in Andorra, the official language of the Andorran Government is also Catalan—one day it can also, with a Treaty, be part of and articulated in the European Union. There has also been the "placet" and agreement from the President of the European Parliament, Mr. Pat Cox, who was recently in the Parliament of Catalonia.

And what we require of you, Mr. Rodríguez Zapatero, Mr. President, is to be aware that beyond the clause we have read in the media, which appeared to open to all linguistic plurality, there is a demographic reality, and that is the reality that the Catalan language today, as I told you on the day of the investiture, can be the greatest anomaly in Europe.

At this moment, new States are going to be included in the accession to the European Union, such as Malta. Malta, which has a very small percentage of speakers, will be an official language. And we find ourselves with situations like that of Slovenia.

We ask you to do everything possible for the Catalan language to be part of these twenty-one languages that will be defined by the future European Constitution.

President.- Mr. Puigcercós, simply to make two clarifications. The first of which is that, in addition to being an aspiration of the people of Catalonia, which I understand perfectly, it is a commitment of this Government to defend what is the linguistic plurality of Spain and, therefore, also its recognition in what the Constitutional Treaty of the European Union represents, with the relevance and importance that this entails.

I can assure you that we have not lost a single day in this task and in this objective, and that we will not lose a single day until the European Council has to decide on this issue.

I want to be prudent; I have been prudent regarding expectations, because time, after much work...

RESPONSE OF THE PRESIDENT OF THE GOVERNMENT TO THE QUESTION RAISED BY MR. MARIANO RAJOY, OF THE POPULAR PARLIAMENTARY GROUP

Mr. Rajoy.- Mr. Rodríguez Zapatero, how do you evaluate the first days of your Government?

President.- Mr. Rajoy, I do not know if I will disappoint you, but the Government is not going to evaluate itself. In my conception of democracy, the Government in this Chamber accounts for, explains, and informs about its actions, its objectives. I believe that the evaluation corresponds to the citizens; in this Chamber, to the Parliamentary Groups, and to public opinion. And I will briefly summarize what we have done in these just over three weeks.

We have tried to fulfill our electoral commitments and the main lines of the Investiture Debate, starting with the first commitment to defend equality between men and women, forming a Government with as many Ministers as Ministers, as public opinion knows.

We have achieved our goal of establishing the fight against terrorism as a priority objective and restoring the strength and relevance of the Pact for Freedoms and against Terrorism, which we convened this morning, attended for the first time by the President of the Government, and I am pleased that the outcome of the meeting was positive, as you and I know.

We have set in motion the course we outlined in terms of foreign policy, giving the order for the return of troops from Iraq, after having established a clear commitment to the citizens and in light of what happens every day in Iraq; by the way, I feel increasingly satisfied with the decision I made at that moment.

We have also launched an offensive to recover the best possible understanding, within the framework of the European Union, with various European governments and to expedite the approval of the European Constitution, which is an electoral commitment, as Your Excellency knows.

We have implemented measures for democratic renewal, starting from my presence yesterday in the Senate: eighteen years without a President of the Government addressing a debate before the Full Chamber of the Senate on the State of Autonomies and the presentation of the Government; from launching the Council for the Reform of Public Media and its goal of being independent.

We have taken many measures, Mr. Rajoy.

Mr. Rajoy.- Your self-critical spirit is commendable, Mr. President, and I will not be the one to contradict you. That would be the least we could do! I just want to encourage you to take a step further on some issues.

You have spoken of your electoral commitments, what you sometimes call honoring your word. The problem is that, at times, it is difficult to know what your word is and that of your Government because on issues like VAT, regional financing, which Mr. Durán asked about; the privatization of television, the hundred euros, the Single Command, the calculation of pensions, the control of magnets; on all these issues and many others, there are many words. So, it is good that you are committed to your word, but you should take a step further and have a single word because, otherwise, it is very easy, Mr. President. Moreover, this would prevent you from generating uncertainties and insecurities, which I believe is not good for any Government.

You also speak of dialogue. I think that is good, and I encourage you to take a step further; that is, to practice it. There are two specific issues that I find very important: the National Hydrological Plan and the Education Quality Law. I invite you to engage in dialogue.

The attitude is also a very important issue, and I support it. I also encourage you to take a step further. You have a colossal opportunity if you say here that you will comply with what the Senate has approved today, which meant your first parliamentary defeat; that is, that the Education Law will not be reformed. I hope you will commit to that.

You have also spoken about European issues in the spirit of taking a step further. Continue with the spirit, but, if possible, accompanied by greater effectiveness so that you do not experience what happened to the Minister of Agriculture, and I hope that does not happen to Mr. Moratinos when negotiating the European Constitution.

You spoke of democratic renewal. I am in favor, but take a step further: appoint better than when you appointed the Director of the National Intelligence Center or when you appointed the Attorney General, who did not come here to undergo the prior suitability examination, which is included in your electoral program.

President.- I appreciate your assessments. I reiterate my position: I want to come to the Chamber to inform, and for that reason, I will announce the new measure to fulfill the program. On Friday, the Council of Ministers will approve an increase in the scholarship allocation worth 36 million euros.