Interventions by the President of the Government in the final debate on the Law for the Promotion of Personal Autonomy.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

29 November 2006 · Final debate on the Law for the Promotion of Personal Autonomy · Parliament

Context
Zapatero addressed the Spanish Parliament on 29 November 2006 during the final debate and approval of the Law for the Promotion of Personal Autonomy and Dependency Care.
Main themes
Law for the Promotion of Personal Autonomy, dependency care system, social solidarity, personal autonomy and caregivers, intergenerational cohesion, social welfare state, job creation in care sector, public funding and administration, Spain's economic prosperity, political consensus, Social Security inclusion for caregivers
Duration
~15 min
52nd percentile
Words
1,801
52nd percentile
Sentences
57
37th percentile
Readability
30
16th percentile
Grade
16.9
89th percentile
Syntax
3.17
69th percentile
Vocabulary
2.05
17th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 40%37%
  • Ceremonial 30%28%
  • Economic 15%14%
  • Institutional 15%14%
  • Geopolitical 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

57 sentences in 34 paragraphs

Madam President, ladies and gentlemen of the Parliament,

On few occasions, as this morning, with the approval of the two laws we have just debated, does this Chamber acquire its strong dimension of being the heart of democracy that inspires and conveys to all citizens security, solidarity, future, and citizenship. For this reason, I fully understand the interventions made by the different spokespersons of the Parliamentary Groups this morning. Allow me, given the historical significance of the Law for the Promotion of Personal Autonomy, to provide an assessment from the Government.

Honorable members,

Spain has managed to enter the list of the most prosperous countries in the world; we are the eighth largest economy in the world, and our per capita income will soon surpass that of countries traditionally more prosperous than ours. These are significant figures, of which we can all feel legitimately proud; but, honorable members, for me and for the Government I lead, the wealth of a country is not measured solely in terms of Gross Domestic Product, or per capita income, or public surplus. These are merely necessary tools to achieve the true wealth of a society, which measures the well-being of its citizens, but above all, which measures the capacity to generate solidarity, to care for those who need it most, and to do justice.

Today this Parliament is engaging in politics in the most ambitious and dignified sense of the word; today this Parliament is embarking on a path of solidarity with those who cannot fend for themselves and with their families; today, and above all, this Parliament is exercising recognition towards our elders, towards those who now need help for their most basic needs.

Honorable members,

The development of the Dependency Care System that begins today is a great collective project of the Spanish people; it is, and will be, the great social project of this society for the coming years.

It is a large project in terms of effort and impact: more than one million people in a situation of dependency are the recipients of this Law, more than one million Spaniards will see their personal autonomy strengthened, their ability to fend for themselves. Along with them, their families are also recipients, the people who are dedicating their lives to caring for those in need.

The intention of this Law is to support that effort, to overcome the loneliness in which many of these people currently find themselves, and to also achieve greater autonomy for caregivers, both through the assistance of a public care system for dependents, and, very importantly, through the effective recognition of the work of those family caregivers by including them in the Social Security system.

Its labor impact is also significant. In the next ten years, more than three hundred thousand jobs will be created in this sector, and with this Law, we want to ensure that these jobs will meet the necessary conditions for training and quality in their employment and in the care of dependent persons.

Finally, the financial effort of the Public Administrations is great, with a forecast of twenty-six billion euros to be contributed in the coming years to achieve the gradual implementation of the System.

But above all, it is a large, ambitious project filled with commitment in its political and social meaning, because it is a project of solidarity; because it is a project of intergenerational solidarity, of intergenerational cohesion; because it is a project of solidarity with those who need it most: with the disabled, with their families, and with those who dedicate their lives to caring for people who cannot perform the basic activities of daily life by themselves; and because it is also a project for the future, a project that begins today, with the approval of the Law in the Cortes Generales, but which must be gradually deployed, ultimately establishing a new pillar of our social state, a new pillar on which to support the cohesion of Spanish society.

Today we begin to lay the foundations, and I hope that in a few years we can feel, as Spaniards, as proud of the dependency care system as we can legitimately feel of our Social Security system, our educational system, or the National Health System, which provides equal, public, and free healthcare to all Spaniards.

Because it is a project born from a broad agreement and from political and administrative collaboration; because it is a project of all, driven by a socialist Government, supported and embraced by almost all political forces in the Cortes Generales and by the Administrations of this country; a project that can only become a reality with loyal collaboration between the State, the Autonomous Communities, and Local Entities, each starting from their own responsibilities, but also from the willingness to act together. I want to thank, therefore, the attitude of all the Groups in this Chamber, who have provided the best service to citizens: addressing their real needs.

Because it is a project that we also owe, above all, to the tenacity and commitment of the associations and organizations that have been fighting for too many years to promote it. To them, my deepest recognition.

It is also a fulfilled commitment of the electoral program of the Socialist Party and of the Investiture speech of the President of the Government. Whenever a commitment of significance and scope is fulfilled, democracy, public life, and this Chamber are dignified.

I would like today to be, above all, a day of celebration for the organizations and associations that have promoted this Law; but, above all, a day of recognition for their work and the love they convey daily to their own, and for which today they find support from all their fellow citizens, as we elevate our condition as compatriots and Spaniards, because the social and political project that this Law entails is also an example of solidarity and real unity among all citizens; a project that truly reinforces, and where it must be done, the unity, solidarity, and meeting of all of us, illustrating the real capacity of all, the State and the Autonomous Communities, all of them, to advance in a shared and joint line.

With this Law, honorable members, we create a new right of citizenship, a right of equal access to essential elements for the autonomous life of many people and for their dignity; a right whose direct significance for the lives of its holders no one can doubt, as it is inherent to the dignity of persons and to the free development of personality in the words of Article 10 of our Constitution.

Honorable members,

This Law is undoubtedly due to the social sensitivity of the Spanish citizens expressed through their associations and their political representatives; but this Law would not be possible without a solvent and prosperous economy, as fortunately the Spanish economy is today, and without the conviction that this prosperity must be put at the service of all, especially those who need it most in society.

I began by saying that a country is truly rich to the extent, not of its economic growth, but of the destination of that growth. I now want to emphasize that only with that economic growth is it possible to undertake initiatives like the Dependency System.

Today I feel particularly proud to belong to a country that reinforces its true wealth: the dignity and solidarity cohesion with its citizens. And I want to add the deep satisfaction and pride I feel in presiding over the Government of a country that is capable of taking steps like the one this Law signifies.

I want to express my recognition and gratitude to all those who dreamed, thought, devised, built, and debated this Law. They, including all the spokespersons who have intervened this morning, will mark a very positive page in the social history of our country and in the profound improvement of democracy that means advancing in rights for citizens.

From today, many people and many families in our country will begin to feel less alone. This is just the beginning. Those people know well that miracles are not frequent. They do not deceive themselves, but they also know the value, the immense value, of a step. A step is the beginning of walking. We have started this journey together, with a great agreement, an agreement and a will that are up to the task ahead of us.

Today we have taken a decisive step towards building a fairer and more dignified society; a society in which we can all feel more integrated; a society that, in its solidarity towards those in need, gains in its own dignity and makes us all more dignified. That is why I believe that today Spain is better.

When, in the end, each of us looks back on our past and takes stock of what our political vocation meant, we will find in days like today the meaning of all our efforts.

Thank you very much.

-Second intervention-

I simply want to thank the interventions that have taken place from the different spokespersons of the Parliamentary Groups regarding my intervention as an assessment of what this Law represents. This Law represents a great social advance, represents a commitment to more than one million people in our country who have serious difficulties and to their families, and therefore represents the fruit of great collective work.

I simply want to reiterate to all the spokespersons and to all the Groups: join in the celebration, because what the vast majority of Spaniards expect is that laws like this do not go backward. And, of course, this Government has recognized that this Law is the fruit of all.

To the Spokesperson of the Popular Party, I will say: we have no objection to applying our electoral program and part of yours, because you have said that it was also in your electoral program. I feel even more satisfied that there is a Government and a majority here that is capable of carrying out its program, fulfilling it, and has the right to say so, and, moreover, incorporating part of the programs of other parties. This is a good way to govern for everyone and, undoubtedly, in a special way for those who know that today they have a new beginning in their lives and in their possibilities.

Madam President,

The Law for the Promotion of Personal Autonomy is a historic milestone for this country, for its Welfare State, and for the recognition of new rights. With this Law, we are a more solidary country, a fairer country, and therefore a country that will be recognized abroad as a country worth living in, a country worth investing in, and a country worth committing to, as we all do here in this Chamber.

Thank you very much.