Interview with the President of the Government on the program "Protagonistas," from Punto Radio.
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero was interviewed on Punto Radio's 'Protagonistas' program on February 13, 2005, discussing the Windsor building fire in Madrid and the upcoming European Constitution referendum.
- Main themes
- Windsor building fire, emergency response and safety regulations, European Constitution referendum, European unity, citizen participation, skyscraper fire safety standards, Carmel neighborhood crisis, cross-party cooperation, Spanish government leadership
- Duration
- ~92 min
- Words
- 11,064
- Sentences
- 421
- Readability
- 48
- Grade
- 12.8
- Syntax
- 3.17
- Vocabulary
- 2.11
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
421 sentences in 176 paragraphs
President .- Good morning and thank you very much for being here.
L. del Olmo .- We must refer, logically, to what is being discussed in Madrid, to what is being discussed all over Spain, that fire at the Windsor building, where you were yesterday, I imagine, and you were just telling me a moment ago, off the record, that it was shocking, that you have never seen anything like it. It looked like scenes from a movie that couldn't be real, right?
President .- Yes, indeed, what has happened is very impressive, how the state of the building has turned out, and also, very admirable the work that so many people did the night before last, in a very difficult situation. The firefighters, Municipal Police, National Police, and SAMUR made a great effort for the safety of everyone and for the good of all, and yesterday I was there expressing my gratitude and support to the mayor and the Community of Madrid. I believe there has been a good response, and it is indicative of a way that I want to carry forward in the work of the Government, without looking at political color. I did it a few days earlier in Catalonia, in the Carmel neighborhood, also with a difficult situation for many citizens, supporting the mayor of Barcelona and supporting the President of the Generalitat. I believe that is how citizens demand that we act.
I hope that normality is restored soon in Madrid. I believe that the technicians of the Madrid City Council will provide a satisfactory response and that citizens will understand that we will surely have a few days of difficulties.
L. del Olmo .- We will talk more about the Carmel neighborhood later, Mr. President; but now, and to finish, because we have many issues that I would like to discuss with you, regarding the Windsor building, do you think that safety regulations for skyscrapers should be changed, given what we have seen?
President .- We must have the highest standards, from the perspective of the competent administrations in the matter, in fire prevention and in emergency situations. It is true that a large city always has more risk elements, but I am convinced that the Madrid City Council will now proceed to review all situations.
We cannot forget that we are talking about buildings that are almost thirty years old and that, therefore, the demands and requirements of that time are lower than what is known today and can be updated. I believe it is necessary to carry out that review, and I am convinced that the local authorities will do so.
L. del Olmo .- Mr. President, I ask you to be brief in your answers, if possible, because, I insist, there are many issues I want to address in this conversation.
Let's go to what the background of this interview is indicating, and I see: Palacio de La Moncloa, European Constitution. According to the latest CIS barometer, and contrary to what was feared, the referendum on the European Constitution will have high citizen participation; if there are no changes, 68.3% of Spaniards will go to vote and, probably, about 5.7% will vote "no." With this data, I imagine you feel calm, at least initially, right?
President .- I hope and wish for high participation. It is an important decision, it is a historic decision. We have made an effort to disseminate the Constitution, we have distributed six million copies, there have been people who have collaborated in spreading the Constitution, like Luis del Olmo, and I want to publicly thank him. It is true that it is a long text and surely many people have not been able to read it in full, but it contains two things above all: an important Charter of Fundamental Rights and Social Rights, which reinforce those we already have as citizens with our Constitution, and how to organize the powers of a stronger political union among twenty-five countries.
Undoubtedly, this project is a very important step forward in the unity of Europe. The unity of Europe has been good for Europeans and, therefore, for Spaniards in all areas: in the economic and social, in the political, in collaboration, and in Europe's position on the problems of the world. Therefore, it is a positive step forward, and I believe we all have the opportunity, because it seems essential to me that citizens express themselves and give their support by voting yes to this step forward.
L. del Olmo .- You say it is a long text, indeed, and unknown to citizens. Indeed, according to surveys, nine out of ten voters do not know the text of the Constitution. It gives me the impression that they say, "I am going to vote, I am going to trust the politicians," because it is a bit like voting blindly, right?
President .- Everyone has a clear idea of what European unity is, of what that effort has been for several decades to overcome the confrontations and the terrible wars we suffered in the last century that resulted in 65 million deaths on European soil. Everyone knows that since there has been a European Union, European unity, there have been no wars or dictatorships on European soil. All countries that integrate into the European Union consolidate their democracy, their economic progress, and, moreover, have a great relationship with each other. That is the European relationship, and now, with the Constitution, we strengthen the European idea by becoming a more united political organization and taking a step forward.
It is true that knowing the specific articles is not easy, as it would require citizens, and I believe it is not reasonable to expect citizens, to know 400 articles on how the structures of the European Union are organized; but the idea, the objectives, the principles, the values, the balance, and what can be achieved on that path, with this step forward, I believe is perceived by the vast majority of citizens.
L. del Olmo .- Mr. Rodríguez Zapatero, I know you have a rally in Extremadura this afternoon. Just as we saw you in Barcelona with Chirac, why can't we see you together with Rajoy asking for a "yes" on the Constitution? Of course, after the onslaught you launched at him in Barcelona saying that Chirac's center-right is indeed a center-right and not what we have here, it has angered, and you know it, and it has upset Mr. Rajoy. Why did you launch that attack? Because it seems to me that you are like me: when your mouth gets heated, you let out what you have inside without knowing the consequences.
President .- No, that is not true. It is not true because I did not speak about Mr. Rajoy at all.
L. del Olmo .- You didn't mention names, but...
President .- I simply said that Mr. Chirac did not seem to be from the center-right, and it is true that he has very advanced positions on European unity, on social policies, on his well-known position in defense of peace, compared to some positions of the right in this country. It is true, history tells us that in this country there has been a part of the right in very integrist, very conservative positions, and it is very easy to contrast that there is a center-right in Europe that has much more advanced positions in many areas. That may explain why we historically arrived late to the entry into the European Union, why we arrived late to have a Constitution, and that, fortunately, Spanish society, the citizenry, has made up for lost time.
L. del Olmo .- Mr. President, you are qualifying what you said the other day, but what you said the other day, I was there in the front row, and it is not what you are saying now. There are many ways to qualify it. You said that Mr. Chirac's center-right was indeed a center-right, not the one we have here. The truth is that Mr. Rajoy is furious. Take this opportunity to apologize to Mr. Rajoy.
President .- I do not have to apologize to Mr. Rajoy, because I did not...
L. del Olmo .- He is the head of the center-right.
President .- ...I did not launch any criticism at him at any time. Throughout the referendum campaign, I have not even referred to him; moreover, twice since we held the first campaign event, I have expressed my gratitude for the position of the Popular Party. If that, as they say, is to help the Government, welcome it. For me, above all, the position of "yes" to this Constitution is to help Spain and the European Union.
From there, we also need to have a little margin of tolerance. We are in an electoral campaign, we are holding rallies, and it is normal that in political debate there is always some spice when addressing citizens, because, evidently, the position of being in favor of the European Constitution in a way, from my part, absolutely clear, and also from the Popular Party, makes it less attractive at times.
L. del Olmo .- Would it be possible, on your part, before the 20th, for a rally between the two of you, between Mr. Rajoy and you, or is that impossible, is it asking for pears from the elm?
President .- It has been possible on my part, because I invited Mr. Rajoy to participate in a joint event, which had a rather institutional character, with President Durao Barroso, and the response was not favorable. I respect that. I interpret that we can be together in what can be the defense of "yes" to the European Constitution; but the Popular Party understands that it is fine to be together but not mixed, and I find that respectable.
L. del Olmo .- Mr. President, and you who do not go to mass precisely, but get along very well with the Church, how do you understand, how do you interpret, that the Church will not vote with the majority? Perhaps to make things difficult for the Government, because the Church certainly does not forgive you for the history of the union of same-sex couples, abortion, secular education...?
President .- I believe that the majority of people who have a Christian faith in our country will freely choose to support a European Constitution that, surprisingly, has had from the very beginning the backing of the Pope, who is a convinced European; that this Constitution respects the essential principle of religious freedom; that this Constitution establishes and enshrines the collaboration and defense of different religious confessions, and that, therefore, it is a Constitution within the parameters of societies where that guarantee of freedom exists, any type of freedom, and also religious freedom.
L. del Olmo .- Mr. President, I will give you one minute to promote the "yes" for the Constitution. Take advantage of it. Give me three reasons in one minute for Spaniards to vote "yes."
President .- The first of these is that the European Constitution, just as the Spanish Constitution of 1978 did, will sit very well for Spain. Spain has benefited from the Constitution, and it has benefited from Europe. Therefore, now we have a European Constitution at the same time, and it will sit well for Spain. Spain is a country that wins when it is in a framework like the European Union, in a framework of economic, political freedoms, and in a framework of social cohesion like that of the European Union.
Secondly, a stronger, more united European Union is a guarantee of peace for the world, because the European Union is governed by those values.
And thirdly, every generation has its Constitution. Now there is a young generation that will be the protagonist of carrying forward the project that the European Constitution represents. That Constitution and that generation, just as in 1978 we gave ourselves a Constitution, will be the protagonists of a Constitution that erases borders, limits, that unites flags into a great flag that is the European flag, while respecting all of them. It is a historic Constitution, because it is the first time in the history of political civilization that a Constitution will be born for four hundred and something million Europeans who have different cultures, who belong to different countries, with different languages, under the idea of unity and cooperation.
L. del Olmo .- Before changing the subject, clarify a doubt for me, Mr. President, regarding the Constitution. A country that enters this Constitution, after a while, if it wishes, can it abandon it?
President .- The Constitution, once ratified by all countries, commits all countries, and there is no provision regarding what could be, at the time of ratification, a contrary position from a country. What there is, logically, is the desire and will of all countries for ratification by the 25 to occur and for Europe to acquire a cruising speed in its construction, because we are all convinced that it is good for each country and, above all, it is good for all citizens.
There is an evident fact: the European Union started in its germ with five countries, today there are twenty-five countries, and there are many countries that want to join the European Union. No one who has entered the European Union has considered leaving, because it has been beneficial, and yet many countries have been entering, and more and more countries want to be in the European Union.
L. del Olmo .- Let's also briefly talk about the Basque Country. What do you think, Mr. President -- it sounds like a threat, doesn't it? -- that Batasuna has made to the PNV and the Spanish Government, and to you very specifically -- that elections in the Basque Country on April 17 will not take place if they do not participate? Specifically, and these are Otegi's words, they ask you to exercise responsibility. What would you respond to Mr. Otegi?
President.- Mr. Otegi must be answered very clearly. There is no room for challenges in the rule of law, there is no room for challenges in democracy. There is a Political Parties Law and there is an authority, which is the Supreme Court, that will decide on the lists, and I am sure it will decide by applying that Political Parties Law. There is no room for challenges to the rule of law. The only challenge that could be made is the challenge to the consciences of those who support, who remain silent, or who support violence.
That is what Mr. Otegi and what we know as Batasuna should do: to have a shred of courage to condemn violence; to say that it is abhorrent to kill anyone for defending a political idea, aware, as the entire Spanish society is, that the rule of law and democracy allow and guarantee the defense of all, all, ideas, as long as it is done democratically, that is, with words, with democratic action, and that, of course, it does not allow in any case, and will apply the full rigor of the law and the rule of law, to defend any idea with violence.
The fate of violence, of the violent, of bombs and pistols is prison, and the political fate of those who do not condemn violence is silence in the institutions and their absence in democratic institutions.
L. del Olmo.- Mr. President, do you confirm that your party rules out a government pact with the PNV after the Basque elections?
President.- I confirm that the Socialist Party is going to the Basque elections to be the alternative to Mr. Ibarretxe's government; an alternative of coexistence, an alternative of progress in self-government, and a positive alternative after the blockade represented by the Ibarretxe Plan and after Mr. Ibarretxe and the Basque Nationalist Party have not convinced what is essential to convince a society, which is to unite it to have a political statute. We are going into this campaign and, logically, as it cannot be otherwise, the Socialist Party is going with the intention of winning those elections.
L. del Olmo.- And with the PP, would you rule out a pact in the event that the sum of both gave an absolute majority in the Basque Country?
President.- The last thing to do when going into an electoral process is to rule out what could be a formula for government. More than a formula for government, what the Socialist Party is going to propose to the Basques is a formula for coexistence in respect for democratic freedoms, in respect and progress in their self-government, and in respect and support for what represents the identity, the strong identity, of the Basque people, which I understand and respect; that this is possible in the plural and democratic Spain that the vast majority of Spaniards want, and that this is not only possible, but also grows with the Constitution and the European Union.
L. del Olmo.- If I may clarify the question, you know that the rest of the Spanish people would welcome the idea that -- I insist on the question -- in those Basque elections the PP would join forces with the Socialist Party of Euskadi and the Socialist Party of Euskadi would unite its forces with the PP to access the government in the event that the votes were sufficient and gave a majority to both.
President.- This is not the time to say with whom we are going to add the votes we need to obtain. This is the time to ask, when the campaign arrives, for votes from the citizens. And I say: it reminds me of something that happened to me directly when it was the electoral campaign for the general elections. I made a solemn commitment that I would govern if I was the most voted party, and I have fulfilled it. I believe that one should never go into an election saying that one will or will not make a pact with any other political force. We are going to make a pact with the citizens from a clear commitment, of course.
The Ibarretxe Plan, if it depends on the Socialist Party, or the ideas that the Ibarretxe Plan has will also be defeated in the Basque Parliament and that semi-sovereign, free association, sovereignist project will not only face our rejection but will also have an alternative for coexistence in Spain and in Europe with that great identity of the Basque people and with that solid and serious progress in self-government.
L. del Olmo.- President Rodríguez Zapatero, you know that in the rumor mills and in the media it is said that something is moving in the government environment, in the environment of ETA, whether there are negotiations or not. I ask you a very specific question: if the conditions were ever met to undertake a negotiation with ETA, would you tell the country?
President.- I will tell you two things regarding this. The first of them, I have reiterated on many occasions, and today I reiterate publicly, that Spanish society and the government are only willing to listen, which is a previous step to what could be dialogue or negotiation, to the violent if they cease radically in violence.
Second point. In democratic history, there have been two negotiation processes with the terrorist group ETA and both led to failure. That experience is in my consideration of all the circumstances that may arise: one was led by the government of Felipe González and the other by the government of Mr. Aznar. At that time, all political forces supported the respective governments that were in place.
At this moment, I simply want to emphasize that without any process, I emphasize, neither of listening, nor of dialoguing, and less of negotiating with the terrorist group ETA that continues to commit attacks as we well know, there are some political forces that generate concern about the government's attitude and that hint at comments that are not, in my opinion, either responsible or serious when it comes to a matter of state such as the fight against terrorism. And I will say something more: in the ten months that this government has been in office, almost ten months -- we are close to 300 days coinciding with this interview -- there have been more than 140 arrests of alleged members of the terrorist group ETA, some of them of people, or terrorists, or alleged terrorists, of great importance in the organization. We can look back, but that is the balance to date.
L. del Olmo.- Mr. President, to conclude with the issue of ETA, because it is a topic that tires the listeners, and I logically understand that it tires the listeners, but sometimes there is no other remedy, I would like to know your opinion regarding the Basque government's decision to send two observers to attend the National Court trial against the youth wing of the ETA group, to ensure that the procedural guarantees of the accused are respected. I put that "to ensure" in quotes because...
President.- I find it inappropriate because the guarantees in our rule of law are absolute in what are the judicial instances and in what is the action of the State Security Forces and Corps to whom we owe so much and to whom I want to congratulate very closely for the fight they are having to detain alleged violent individuals and, surely, save lives. Of course, with my conviction that in this country democracy is defended with the best values, I am radically convinced that we have a rule of law that respects all guarantees and, in the responsibility I have, I would not allow at any time even the slightest slip in what is the defense of guarantees for all, including of course also those who are alleged members of a terrorist group.
L. del Olmo.- Echevarría, President of the Basque Business Circle, has publicly commented that in the debate on the Ibarretxe Plan held in Congress, no one denounced the terrorist blackmail to which businessmen are subjected. Put yourself, if you can put yourself, in the shoes of a Basque businessman, what would you do? On one hand, the ETA members asking you for the safety of your family and your business to cough up the money, and on the other hand, your conscience. What would you do in the shoes of a Basque businessman?
President.- I have had the opportunity to speak with many Basque businessmen about this situation and other issues, and I have conveyed the full support and backing of the government so that they do not yield to blackmail. We are certainly talking about a difficult, complicated situation; but the government can offer maximum support for security and the relentless fight against all those who may make any expression of blackmail. My expression is that they must have confidence in the rule of law and not yield to blackmail.
L. del Olmo.- Yes, but one must put oneself in their shoes. Not yielding to blackmail is always... I imagine you also think "I put myself in the shoes of..." and at first you come up with a "no, they are not going to get a dime"; but, on the other hand, if one thinks about the safety of the business and especially the safety of the family...
President.- It is difficult, yes, but one must trust in the rule of law.
L. del Olmo.- We are talking about the economy, Mr. President. This week the bases for tax reform will be set. Definitely, Mr. Zapatero, will there be cuts in deductions for home purchases, pension plans, and in the Corporate Tax?
President.- There will be a simpler, more simplified taxation, in what is today a complex regulatory framework that does not precisely facilitate some decisions for citizens; there will also be a reduction in what can be tax pressure on labor income; there will be a reorganization of deductions that will not essentially affect housing, which we will maintain; there will be a reorganization in what can be deductions on pension plans and there will be a decrease in the Corporate Tax rate.
Therefore, there will be a tax reform to facilitate better management by citizens of their obligations to the tax authorities, to improve taxation as a whole and, above all, which is what matters most to us, to make it fairer and contribute to economic growth, growth that we have on a fairly positive horizon for 2005 as we closed 2004.
L. del Olmo.- Mr. Solbes seems calm because the SACYR assault has not harmed BBVA. Allow me to ask you a very specific question: are there maneuvers to remove Francisco González from the presidency of Banco Bilbao Vizcaya?
President.- Absolutely not. Neither in BBVA nor in any large company in this country. What I committed to the citizens is that what happened with the previous government, which carried out a genuine process of appointing people of its trust in large companies in the wake of privatizations, would not happen again. This government defends economic freedom, business freedom and has neither in its plans nor in its intentions to remove any of the situations of large companies that, I insist, most of their presidents were sponsored and proposed and appointed due to their closeness to the previous government.
L. del Olmo.- Where your arrival at La Moncloa has been most noticeable... By the way, today marks eleven months since you arrived at La Moncloa.
President.- Ten months. Yes, because the elections were in March, but I arrived in April and we are around February.
L. del Olmo.- I say that the shift imposed in international policy has been noticeable, above all. Do you see in the near horizon an interview -- because you know that the street also asks this question -- of our President with Mr. Bush? Do you see that as close or far away?
President.- One should not have a forecast. It is evident that I will see him on the 22nd at the meeting we have, first, of NATO and then of the European Council. I think we need to have a broader perspective that relations with a friendly country, such as the United States, develop in a context in which we agree on many things and in which we agree on some things. We have disagreed on some important matters.
I referred a moment ago to what these ten months have been and it is true that in these ten months we have done many things. We have resolved some of the pending problems or we are resolving them. The first problem I resolved was to return to Spanish society its will regarding what had been the Iraq war by withdrawing the troops. The Spanish people did not want Spain to be in that war and I returned their will and my commitment.
But we are also resolving other problems such as disordered immigration with a very high number of people working irregularly, and we have launched a process to resolve that problem, to bring order where there was disorder.
We have resolved the problem of the Izar shipyards, which had been accumulating in a very difficult process for six years, with many illegal aids, and after many things that have been said, the future of the shipyards has been guaranteed with the three premises to which I committed: maintenance of the workplaces, agreement with the unions, and that no worker would be left at the mercy of a circumstance that was not one of assistance.
In these ten months, in addition to addressing some pending fundamental issues, we have essentially done two things: extend citizenship rights and social rights. We have extended citizenship rights by better protecting women against gender violence; we have extended citizenship rights by implementing a modern, agile divorce law and recognizing marriage rights for same-sex couples. And we have extended social rights: we have restored the lost purchasing power of those who only receive the Minimum Interprofessional Wage, we have increased minimum pensions by four points above the inflation forecast, and therefore they will gain purchasing power, we have increased scholarships, and we have substantially increased the number of homes that will receive public assistance.
L. del Olmo.- You have reminded me of the positive things in these ten months, but be a little self-critical. What have you failed at? Tell me two things, two black pages, from your Government in these ten months.
President.- Black pages?
L. del Olmo.- Well, black pages... Pages that you have not fulfilled or have not been able to implement.
President.- Regarding the objectives of the Legislature, I believe that the pace and direction of fulfilling the program is on the right track in the central issues in which I committed to change things in this country, and also in maintaining those that were going reasonably well and that my goal is to improve. For example, the economy. I always said it was going reasonably well. Can we improve the economy of this country? Yes, because we need to gain competitiveness by being more productive. That is why we are about to launch, to implement, a plan of liberalizing measures and reforms to gain productivity.
But we have maintained what was reasonable, trying to improve it, we have addressed serious problems such as immigration, and we have extended citizenship rights.
That said, in being self-critical, which I think is appropriate, I believe there have been some examples. When we had a major cold wave and snowfall, there were some hours when citizens on the Burgos highway went through some hours that, perhaps, we could have made more effort to prevent. I made the self-criticism, I said that the citizens were right, I met with all the responsible parties demanding maximum diligence. By the way, they have fulfilled it because in the next cold wave the truth is that the response from the entire Public Administration was very satisfactory.
I have a great concern for anything that may affect the safety of Spaniards on all fronts. Of course, essential security against terrorism, but also security against risks, against disasters, or against any type of circumstance. I believe that a modern state, a functioning state, is a state that is agile, capable, and strong in the face of difficult situations and risks to the safety of the people.
L. del Olmo.- Returning to international relations and to finish, let me ask you a question, I have a curiosity. Your predecessor, José María Aznar, do you think he would support you if you asked him, in the name of Spain's interests, to pave the way for you to go to the White House and lay the foundations for a new dialogue with Mr. Bush?
President.- I am convinced that Mr. Aznar would help me in any circumstance. I am as convinced as most Spaniards are of that idea; but this in relations between governments is not usually the most useful path. The relationship between governments is direct, there is a whole set of diplomatic officials, and overcoming moments that are not close is forged. In that sense, I want to say that my option, my position, is to have a reasonable, positive relationship with all democratic governments in the world and, of course, with the United States; but my option is also that the political positions of Spanish society, of the Spanish people, on major international issues are what I will prioritize because we are a free country, we are a sovereign country, and we set our foreign policy.
L. del Olmo.- You know, President, that this program, which I know you listen to from time to time, Punto Radio, "Protagonistas," moves. The other day we were doing the program in Tenerife on the occasion of the Carnivals, last Friday we did it from Andorra, and precisely a listener, and regarding what we are discussing, told me, and the rest of the listeners are witnesses: "I know that on Monday you are going to interview Mr. Rodríguez Zapatero, ask him this question." And I ask you that question: if the circumstances of the Armed Forces parade were to repeat themselves—this listener told me—today, as President, would you remain seated before the passing of the American flag?
President.- It is a question that requires an explanation, because it is evident that the Armed Forces parade is organized by the Government and I would not have organized a parade in which without warning...
I want to recall what the circumstances were. Sometimes this is not known, is overlooked, or is intentionally forgotten. In that parade, it was not announced nor was it in the official program that there would be a representation of the flags of the countries that were in Iraq with Spain. I found it unprofessional and I thought that in a parade, a situation of exaltation or support for an issue like the Iraq war, which had divided Spaniards so much, could not occur. More than dividing, it had made the vast majority of the people, of the citizens, say that they did not agree with that war.
I thought it was a mistake by the Government not to include it in the program, without telling anyone, and hence my reaction to remain seated, which was, on the other hand, a reaction that can only be compared to those who stood up enthusiastically to applaud. But what was parading there, more than the flag of the United States, to which I have all the respect, as to all the flags of all countries, was the support, the presence, of the countries that had initiated the military action in Iraq.
I believe this is very well understood, and, of course, I can assure you that in a parade organized by my Government, that would not have happened under any circumstances and even less without having announced it, included, in a program.
L. del Olmo.- Don’t interpret me as a nuisance. If the circumstances were to arise, and I repeat the listener's question, if those circumstances were to arise, would you remain seated?
President.- Obviously, what I did, I did with full awareness, and I cannot give my applause to a parade of the Armed Forces of our country, which are the Armed Forces that are logically at the service of our citizens, and that this parade be used by the then Government to give support, to exalt, to what was the Iraq war, to which, as everyone knows, I opposed with all my strength and around which I still think exactly the same.
L. del Olmo.- Mr. Rodríguez Zapatero, we will continue talking about Carmel, which gives me the impression that, more than Carmel, it is a bitter candy for your party. How did you feel about a political partner of the Socialist Party, like Mr. Carod-Rovira, comparing your visit to the Carmel neighborhood with the movie "Welcome, Mr. Marshall"?
President.- I don’t know if it was very original. If it was an attempt at criticism, I find it unoriginal; but the truth is that, as President of the Government, you have to have a wide capacity to listen to the criticisms made by the different political forces with serenity and to downplay their value and importance.
I went to the Carmel neighborhood with a program of aid, both for families, for the neighborhood itself through the City Council, and for merchants, because that is my way of understanding the task of a Government for all. Of course, in that neighborhood, there are many people who are currently in need, and I believe that citizens must feel the Government, the State Government, the Government of Spain, whether in Catalonia, whether in Madrid, whether in Extremadura, or whether in Murcia, where the Vice President of the Government has been twice showing solidarity and then bringing measures of support to the people affected by the earthquakes that that Community has experienced.
That is my way of understanding the Government, and if I were a political leader in Catalonia, I would see it well that the State Government supported, combined efforts with the Generalitat and the Mayor in a difficult situation where citizens deserve and have the right to the maximum possible aid.
L. del Olmo.- We will return to Carmel shortly, but first, President, regarding Carod-Rovira, will we ever find out about the conversation you had with Mr. Carod-Rovira?
President.- Yes, whenever you want. Right here, in this interview, of course.
L. del Olmo.- That interview that seems to be super secret or has been super secret.
President.- No, not at all.
L. del Olmo.- Did you talk about ETA in that interview?
President.- The norm with all the political leaders I meet is that they ask me some questions about the fight against terrorism and that I express what my objectives are and what my principles are when acting in the fight against terrorism. But it was by no means the issue to which we dedicated the most time; rather, we spent more time on the political situation in Catalonia, the future of the Statute, the reform of the Statute, and the issues that were politically current.
But I do want to make a statement because I have seen that in recent days there has been... and this is the first opportunity I have to do so. Since I became President of the Government, I have had a very high number of meetings with leaders of different political forces in this country. It is my commitment to govern with the maximum possible dialogue. I believe I have set a record in that sense for meetings with parliamentary spokespersons and with presidents of Autonomous Communities. Normally, I always pick up the phone to a President of an Autonomous Community or a leader of a political party. The vast majority of the meetings have been formal, institutional, and therefore public, and I have also had, as everyone can understand, more informal meetings, of pure conversation, that did not have an institutional character, and therefore there were no cameras or photos.
I do this habitually, moreover. In Parliament, for example, many of the Wednesdays when I go to answer questions, there are political leaders from other parties who say: "President, can I talk to you for a while?" And we go into the office I have in the Congress of Deputies to chat about issues of varying degrees of importance.
But I am a person in that sense who understands the Presidency of the Government as being open to being able to talk to me and also being open to the character being informal, relaxed, as happens absolutely in political life among all.
You see, I had some discreet meetings with the previous Government President, Mr. Aznar. I never thought that was secret. It is normal among political leaders and, curiously, transparency is questioned when I believe the Government has made the maximum effort for the exercise of transparency regarding the debate on the Ibarretxe Plan.
L. del Olmo.- When Carod-Rovira asks you—I don’t know if he asked you this question or made it known to you—"President—I say that Mr. Carod-Rovira must have told you—Esquerra Republicana what they are asking for is the independence of Catalonia no matter what," what do you respond?
President.- That I respect that they defend any idea but that, evidently, that is not going to happen in any case and that, of course, the Government understands that a plural Spain with a strong Catalonia and with significant self-government is the best for Catalans and, of course, for the entire Spanish citizenry. Each one can have a maximum program or a utopia as a political project, which is, I insist, respectable; but from there to acting in the context of politics and the destiny of public life, there is a very important gap.
L. del Olmo.- Returning to Carmel, Mr. Piqué told me the other night at an Andalusian party in Catalonia that Alvarez Cascos was asked for his head over that small hole they found in the AVE Zaragoza-Lleida line. And he said: "Can you imagine, Luis, if the responsibility for Carmel were with the PP?" What would have happened? What heads or resignations would you have asked for?
President.- The only thing that can be stated is that in the eight years of the Popular Party's Government, no responsibility was assumed in any of the complicated circumstances. That is, so far, what we have confirmed. We will see now in the stage, both of the Generalitat Government and of the Socialist Party Government across the State.
Of course, I believe that citizens have the right to have the maximum information. In the case of Carmel, I am convinced that the Generalitat Government will provide all the information when it has absolutely determined the causes of the errors.
L. del Olmo.- The first thing the Generalitat Government has to do is to let the media in to inform, right? That was what they did not do.
President.- I believe there was a day when, for security reasons, an indication was given to the media or a request was made to act in a certain way, which was quickly corrected. I am always in favor of maximum information and facilitating the work of all media outlets.
But, I repeat, I am convinced that the Generalitat will provide maximum information when it has the full study of the errors that have occurred and will not spare any responsibilities that may arise. I am convinced of this because I know the conviction, the will, and the democratic style of the President, Pasqual Maragall.
L. del Olmo.- Should someone resign over Carmel, Mr. President?
President.- In my opinion, as of today, there are no objective elements to establish a direct political responsibility. Above all, we should leave... That is what the work being done is for, and the commitment of the Counselor to provide maximum information about what has happened, where it comes from, and at what moment the decisions that may have been wrong and have led to the consequences we all know were made.
L. del Olmo.- By the way, I don't know if Mr. Maragall has contacted you or called you, but how has the Generalitat reacted upon learning the conditions that the central government has imposed on the reform of the Catalan Statute? For example, no new Cupo, like that of the Basque Country; reminding the Generalitat that it is not mandatory to speak Catalan, etc., etc. Has Mr. Maragall spoken to you?
President.- I spoke with Mr. Maragall this weekend by phone. I don't know if this is a discreet or non-secret meeting, but, as I do with many political leaders, I also talk to them on the phone in conversations...
L. del Olmo.- Regarding the reform of the Catalan Statute?
President.- Fundamentally, regarding Carmel. But I must say that we are not yet at the time of negotiating the Statute of Catalonia. The Statute of Catalonia is being drafted, dialogued, negotiated, within the framework of the Parliament of Catalonia, and once the Parliament of Catalonia makes progress, there will be a phase of dialogue about the Statute of Catalonia with the central government and with the other groups.
I can say from here that my commitment to carry forward and to ensure that a new Statute for Catalonia is approved in this legislature is firm; that I am convinced that this Statute can improve self-government, update competencies at a social moment where there have been changes, and, of course, establish what should be a model of good relations in a plural Spain between Catalonia and the whole of the State.
For my part, there will be a new Statute for Catalonia.
L. del Olmo.- Do you not want to make any reference to the new Cupo that the Generalitat is asking for, like in the Basque Country?
President.- I believe we are in a debate, which is sometimes premature, about what a financing model could be and about what could be done to meet the needs that I know and share in some aspects of financing in Catalonia, especially regarding healthcare and especially regarding the impact of immigration. But the advances and reforms in the model of autonomous financing and healthcare financing will be made by all of us.
My goal is for all autonomous communities to have financial sufficiency for the management of the public services they have. There are two particularly important ones that the communities carry out, healthcare and education, and as a government, I will make the utmost effort to ensure they have the greatest financial sufficiency.
The second great objective of autonomous financing and of the whole State: solidarity. Living together in a political community means living under the principle of solidarity so that those territories and, above all, those people who have the most have a part of solidarity with the territories or with the people who have the least.
L. del Olmo.- Mr. Rodríguez Zapatero, you know that any negotiation that the central government has with Catalonia is scrutinized by the rest of the country. What do you think of the Generalitat's proposal that widows in Catalonia receive 72 euros more than those in the rest of Spain?
President.- I believe that one of the fundamental elements of solidarity and sustainability of the system is what we know as the "single box" of Social Security; it is the great factor of solidarity. The Autonomous Communities can, in my opinion, establish minimum supplements in what we know as non-contributory pensions; but if there is a government and a will from the whole, as is the case with the government I preside over, to raise the minimum pensions of the system by up to 25 percent in these four years of the legislature, the Autonomous Communities should dedicate that effort they wanted to make in terms of care for the elderly to other policies that can benefit the elderly, such as policies related to healthcare or dependency care.
I believe we must preserve the great structural principles of our Social Security system, principles that, by the way, have allowed us, since the Toledo Pact until now, to enjoy a good moment in Social Security and to have the greatness, as a country, to know that this is the great instrument of solidarity, because here there is no distinction between territories. Here, those who contribute, who pay into the system are the people, the employers, the workers, and then those who receive are all the people who have worked throughout their lives, who have the right to a pension that allows them to live with dignity and what the system does is favor those who have the least pension, helping more those who have the least pension.
Without a doubt, it is a powerful instrument of solidarity because many of those who have the lowest pensions live in certain communities in this country: for example, Extremadura; for example, Andalusia. When we make an effort to raise minimum pensions, we are also making the great effort of territorial solidarity in favor of those regions, of those communities.
L. del Olmo.- The issue of immigrants, without a doubt, is something that also concerns the average citizen. The other day I read a summary of a survey on immigration, and it said that as many immigrants should be regularized as labor is needed. Would you emphasize that?
President.- It is evident. Immigration must be linked to work, the possibility of work, the possibility of being in another country legally and with rights, without underground economies, without fraud, because all citizens want immigrants who are working to contribute to Social Security. Because they are here obtaining an economic return, they must contribute to Social Security, which, in addition, contributes to the strength of our pension system. And they also want, of course, that the employers who have an immigrant working for them do so legally, that this immigrant has the rights of workers and that this employer also contributes to Social Security.
What we are doing is putting order where there was disorder, bringing to light and regularizing a situation of legality. That is why the unions have supported it, that is why employers are supporting the regularization process, and that is why a survey yesterday said that over seventy percent of Spaniards supported it, and, surprisingly, the only ones who do not support it are the Popular Party, under whose government in Spain more than a million, surely, illegal immigrants have entered, and hundreds of thousands of them are working irregularly. They oppose this; that is, they want irregularity, fraud, lack of rights to continue, and for people who work and people who receive a benefit for work, the employers, not to contribute to Social Security.
This is not having a project either for government or for the reality of what society is in which we live. That is why in this area the Popular Party has been left alone.
L. del Olmo.- But that is difficult to fix, I see, because you have not fixed the flow of citizens entering through the boats or at the Spanish-French border either. How can that be solved? Would it be necessary now more than ever for Europe to compensate? Will Europe compensate with the help of our police and humanitarian efforts?
President.- Yes, it is compensating. It helps us control our borders. They need to be improved. The problem is not the boats, as long as the boats represent an attempt by a relatively limited number, very dramatic because we know what happens with a good part of the boats.
L. del Olmo.- Very limited. Tell that to the Canary Islanders.
President.- Humanly it is heartbreaking, but the most significant volume of immigrants in our country does not occur through the boats; it occurs through seemingly regular channels, and there must be a much greater effort from the European Union in control, in the requirements for entry, and, of course, a much greater effort from all that is the public administration apparatus.
But I simply say: we are going to experience what this government's period will be like regarding immigration. We already know that in recent years there has been a massive entry of irregular immigrants. I simply say that by doing things better, this will be slowed down. We will not only put order in the immigration that is working here irregularly today, but we will also slow down what represents a massive entry of immigrants into our country. Those who can work must enter, and that is good for the immigrant, good for the country they come from, because they send remittances, and it is also good for our economy.
L. del Olmo.- Changing the subject, some data from the resolutions of the Committee of Wise Men of Televisión Española have been leaked; for example, that the State should assume the debt of Televisión Española, which amounts to 7.5 billion euros, and that advertising should be cut. Before Pedro Solbes has a fainting spell, do you plan to heed them?
President.- I believe we must heed not the leaks, but the moment when the report is officially presented.
What I can assure you is that I commissioned the Committee of Wise Men to establish a model of plural, advanced, modern, independent public media television and to analyze its financial viability. I will know the work of the Committee of Wise Men, as it will be known by the vast majority of citizens, on the day they make it public. We have a known problem regarding the financial situation of public media, especially television, which the government is willing to address with the principle of a plural, free, independent television; a television that belongs to the citizens.
I believe that we have already shown in this ten-month period that there is a return of public television to the citizens. There is much more plural information, much more independent information. There are debates, open debates, political and social debates on public television, and of course that is more than the first step, because we want the guarantee of that plurality to be not only the will of a government, but that this guarantee be institutional, either from the Parliament or from a Council of Audiovisual Media.
But Spaniards want and deserve plural, independent, modern public media, and a higher quality television, as, for example, in the line we have decisively addressed regarding programming in children's hours to eliminate certain content from those time slots that, of course, go in the opposite direction of what should be good education and good references for our children and adolescents.
L. del Olmo.- Regarding television, it seems that this government intends to advance the "analog blackout," on one hand, and at the same time, grant more analog licenses. Since the time and investment needed for a new television channel to be viable far exceeds the five years until the "analog blackout," the only channel capable of incorporating itself tomorrow with the entire structure is Canal+. I ask you: is this a measure to promote the pluralism you referred to a moment ago or to favor a specific media group? I am not saying, like Paolo Vasile, who says "giving an open channel to Polanco would be like staging a coup," but I would like to know your opinion.
President.- Mr. Vasile's opinion, this Italian citizen, is very respectable to me, but I believe he should measure, moderate, his terms a bit after what I read today in the interview.
The philosophy regarding communication that the government has in the private sphere is exactly the same as in the public sphere: we want pluralism, we want freedom, and that, for everyone to understand, is summarized in the more televisions in analog, in digital, or in whatever system may exist and be invented, the better. That is freedom. Why should we limit freedom in the media when we are defending freedom in all areas? More freedom and more plurality mean better information for citizens.
I am not going to make any decision, nor is the Bill we have brought to Parliament aimed at one group or another; it is aimed at ensuring that citizens have access to more televisions, both analog and digital; that we advance the transition to the digital system because that means more freedom for everyone, more right to information, more competition, and from more freedom and more competition in the media, the ones who benefit are the citizens.
I do not know if one group will win or lose, but that is not the general interest. The general interest is that citizens win.
L. del Olmo.- In the Draft Law on Current Measures to Promote Digital Television, reference is made to this medium we are in, radio, and it is regulated that a single operator, whether a natural or legal person, may hold 50 percent of the radio concessions in the same territory, with a maximum limit of five frequencies. You know the degree of concentration of radio stations in the hands of Unión Radio-SER and Grupo PRISA, given that the Supreme Court ruling prohibiting the merger of the former Antena 3 radio with SER has never been executed. Don’t you think, President, that this measure, rather than promoting pluralism in radio, actually blesses the situation of concentration of stations in the hands of a single operator, SER?
President.- It resolves a problem that has been pending for years and that no one had solved: the objective difficulties of applying a ruling. But let me give you an example: this project also includes a measure that affects the ownership of this station, Grupo Correo, because it establishes compatibility between having a stake in digital and analog television. In short, no one has said... And I can assure you that the Government has not taken this initiative to benefit this group, just as it has not taken the initiative regarding what the ruling affecting Grupo PRISA represents to benefit it, but to solve a problem and do something reasonable.
This is a Government with full autonomy and independence that wants, first, maximum plurality for the benefit of citizens, maximum freedom, and that wants to solve problems that may be pending.
L. del Olmo.- Speaking of plurality and equal opportunities, which is what we aspire to in this new European Constitution, that everyone has them, I will give you another example, and let it be clear that I have nothing against SER, as it has been and continues to be one of the leading companies, of course, and sometimes exemplary. But I will give you an example, speaking of frequencies. Do you know the frequencies that Cadena SER has in Barcelona and in Catalonia? I will tell you: five frequencies plus two that it is about to launch: SER conventional-medium wave; Radio Barcelona-Cadena 2; 40 Principales; Cadena Dial; Máxima FM; Radio 80, plus two other channels that it seems it has already bought -- this has come out in the newspapers -- Ona Catalana and Ona Música.
In other words, I give you an example, the closest example because I live there, in Catalonia. Cadena SER in Catalonia has eight frequencies and the rest of the chains... Cadena Onda Cero, for example, has one frequency; Cadena COPE has two, and I do not want to talk about mine, because mine is a new project, which has one frequency. Do you think there is plurality with one chain that has eight frequencies and the rest have one?
President.- Surely the map in some regions and others is unbalanced in favor of more frequencies for some than for others. I am convinced of that.
L. del Olmo.- No, that example in Catalonia works exactly the same throughout the rest of Spain.
President.- There will be everything, there is everything. But I understand that there can always be a point of criticism against those who have leadership in a particular medium. This also happens in political life. I understand it. Normally, who receives the most criticism in the political arena? The winning party, the party that leads, the party that is in first position usually receives criticism from all the others. It tends to be that way when there is a competitive scenario. It is normal.
L. del Olmo.- But I am not talking about leadership. I am talking about possibilities and plurality, because I have given you the case of Catalonia, but I could give you the case of any other Community.
President.- Yes, but Luis, rest assured that there are -- if we now go to the Community of Madrid and to the concessions, and so on -- examples for all tastes, because there are regional governments of the most different colors.
L. del Olmo.- May I ask a question and not take it the wrong way? It is a question and a doubt: Is the President of the Government in debt to Cadena PRISA?
President.- Absolutely not. I only have one commitment, which is to the citizens and to a political program that, I insist, is fully autonomous and fully independent. Moreover, this is so easily explainable and I feel so comfortable in the debate about the media in this country. Telling citizens and taking steps to ensure there is more plurality in all areas is so easy to explain and to convince that this plurality... Whenever there is more competition in all areas, whenever there is more competition, logically those who are already in a position in a scenario that occupies a certain number of positions and so on have to adjust to a new situation of more competition; but, normally, those responsible for what the media are are defenders of private enterprise, defenders of freedom, defenders of competition, and competition logically has these consequences.
But my obligation as a Government is to think about having in a country an informative plurality for the benefit of citizens, and there will be things and decisions that at a given moment will please some media more or less than others. And I do not want to refer to it, but there have been editorials from the newspaper group you refer to, the PRISA group, that have also criticized, as is normal, the Government regarding the content of the Bill and as it will surely be.
L. del Olmo.- President, in the last interview I did with you, speaking of digital radio, you told me that you were committed to making digital radio a reality soon. The day digital radio becomes a reality, all those strange things will indeed come to an end and there will be plurality for everyone...
President.- And digital television because it will be a wide spectrum for everyone.
L. del Olmo.- Yes, but in digital radio we will all work with the same device, with the same machinery. The concessions are distributed and each company has one or two concessions at most, not seven or eight. I have taken the liberty of bringing you a digital radio device, President, that sounds very good, to encourage you because the programs we have on all radio stations sound very good. By the way, it was built by the Chinese. The day you commit, I am sure, and talk to the major automotive manufacturers and through those car radios incorporate digital radio, digital radio will become a reality.
Everyone will have the opportunity to tune in to their stations without interference. They will be able to listen to stations in Cádiz and on the way to Lleida without losing the signal, but lend us a hand, all of you. When I say all of you, I do not mean the professionals in the medium, but all listeners so that digital radio is a success.
President.- Of course. We are fortunate that the modernizing future horizon in technology, which is the digital landscape, will allow for maximum freedom, maximum plurality, and maximum competition. In any process of opening up to competition, logically the different groups have to make their plans and set their objectives. But we are heading towards a better stage for pluralism, for freedom of information, and, above all, for the right to information of citizens, who are the only owners of information, and to have the possibility of listening to as many voices as possible; the more stations, the better; the more television channels, the better for everyone. I can assure you that this will be the case and will continue to move forward.
L. del Olmo.- Would you dare to give a date on when we will have digital radio in Spain?
President.- No, I do not dare to give a date, because it surely depends on a technical process.
L. del Olmo.- The technical process is resolved, President.
President.- I mean technical from the market perspective and the capacity to enter certain segments; but I can assure you that we will put all the political will into it and, moreover, I commit to you, Luis, to periodically provide you with a report and an update on the steps we will take in that regard.
L. del Olmo.- President, we are finishing. After eleven we have another interview with Baltasar Garzón. Now that the judge is leaving the National Court, what is the President of the Government's opinion of Judge Baltasar Garzón?
President.- I respect his career. He has had very important responsibilities in certain judicial processes of great significance. I have a lot of respect for Baltasar Garzón, but I want to maintain what should be the position of a Government, which is also respect for the independence and the assessment of those who have had to issue rulings of great significance. Personally, I have a lot of respect for Mr. Garzón.
L. del Olmo.- President, today is Valentine's Day. Are you very much in love with your wife?
President.- Yes. It is true that very much. I congratulated her this morning and I must confess that I came to this interview thinking that I need to make some time to give her a small gift today. But yes, I am very much in love with Sonsoles. I am very fortunate. I have been very fortunate in life with the partner who has wanted and wants to share with me, above all, this very exciting adventure and in which I am very satisfied, which is being the President of the Government.
L. del Olmo.- Congratulations, Mr. Zapatero.
This is indeed my last question. My fellow townspeople from my town, which is yours too, Ponferrada, tell me: "take the opportunity and ask the President about the project to make Ponferrada the Capital of Energy." Will my fellow townspeople see that?
President.- Yes, they will see it, and moreover, we are going to have very defined, very concrete steps, almost certainly in the next month of April when I will be in León and also in Ponferrada. There I will talk about projects for both León and Ponferrada. I will go in April because I am going to receive the Leonese of the Year Award, which is perhaps the recognition that gives me the most intimate satisfaction, because it has prestige among our land and because having recognition from your fellow townspeople, in this case, the people of León, gives me a lot of strength, a lot of encouragement, and I am very, very grateful. And also in what concerns you, Luis.
L. del Olmo.- And on April 2 will you be receiving the "Golden Microphone" from the Radio and Television Association in Ponferrada?
President.- We can make everything coincide and have that capacity; but you know that normally, when you have called me or summoned me to something, I have almost always been there.
L. del Olmo.- President, thank you for being here on this young station, Punto Radio, which I imagine you listen to from time to time.
President.- Of course. I really like radio. I listen to more radio than I spend time watching television, without a doubt. And I always enjoy listening to you.
L. del Olmo.- Thank you, President.
President.- Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente .- Buenos días y muchos gracias a ti por estar aquí.
L.del Olmo .- Tenemos que referirnos, lógicamente, a lo que habla Madrid, a lo que habla toda España, ese incendio del edificio Windsor, donde usted estuvo ayer, me imagino, y todavía me comentaba hace un momento, a micrófono cerrado, que ha sido impactante, que no ha visto una cosa parecida. Parecían unas escenas cinematográficas que no podían ser reales, ¿no?
Presidente .- Sí, en efecto, es muy impresionante lo que ha sucedido, cómo ha quedado el estado del edificio y también, muy admirable la tarea que antes de ayer por la noche, en situación muy difícil, hizo tanta gente. Los bomberos, Policía Municipal, Policía Nacional y el SAMUR sacrificaron un gran esfuerzo por la seguridad de todos y por el bien de todos, y ayer estuve agradeciéndolo y dando el apoyo al alcalde y a la Comunidad de Madrid. Creo que ha habido una buena respuesta y es indicativo de una forma que quiero llevar adelante en la tarea del Gobierno, sin mirar qué color político. Lo hacía unos días antes en Catalunya, en el barrio del Carmel, también con una situación difícil para muchos ciudadanos, apoyando al alcalde de Barcelona y apoyando al Presidente de la Generalitat. Creo que es así como la ciudadanía nos exige que actuemos.
Espero que la normalidad se recupere pronto en Madrid. Creo que los técnicos del Ayuntamiento de Madrid van a dar una respuesta satisfactoria y que los ciudadanos entiendan que vamos a tener unos días seguramente de dificultades.
L. del Olmo .- Del barrio del Carmel hablaremos más tarde, Presidente; pero, ahora, y para terminar, porque tenemos muchos asuntos que me gustaría consultar con usted, a propósito del edifico Windsor, ¿usted piensa que habría que cambiar las normativas de seguridad en los rascacielos, visto lo visto?
Presidente .- Hay que tener la máxima exigencia, desde el punto de vista de las Administraciones competentes en la materia, en la prevención de incendios y en la situación de emergencias. Es verdad que una gran ciudad tiene siempre más elementos de riesgo, pero estoy convencido de que el Ayuntamiento de Madrid procederá ahora a una revisión de todas las situaciones.
No podemos olvidar que estamos hablando de edificios que ya tienen casi treinta años y que, por tanto, las exigencias y requisitos de aquella época son menores que lo que hoy en día se conoce y se puede actualizar. Yo creo que es necesario el que se haga esa revisión y estoy convencido de que las autoridades locales la harán.
L. del Olmo .- Presidente, le pido brevedad en las respuestas, si es posible, porque, insisto, son muchos los asuntos que quiero abordar en esta charla.
Vamos a lo que nos están indicando el fondo de esta entrevista y veo: Palacio de La Moncloa, Constitución Europea. Según el último barómetro del CIS, y en contra de lo temido, el referéndum sobre la Constitución Europea contará con una alta participación ciudadana; si no hay cambios, un 68''3 por 100 de los españoles acudirán a votar y, probablemente, sobre el 5''7 por 100 votará "no". Con estos datos, me imagino que en principio se siente usted tranquilo, ¿no?
Presidente .- Espero y deseo que haya una alta participación. Es una decisión importante, es una decisión histórica. Hemos hecho un esfuerzo por divulgar la Constitución, hemos repartido seis millones de ejemplares, ha habido personas que han colaborado en difundir la Constitución, como Luis del Olmo, y quiero agradecerlo públicamente. Es verdad que es un texto largo y seguramente mucha gente no habrá podido leerlo entero, pero contiene dos cosas sobre todo: una Carta importante de Derechos Fundamentales y de Derechos Sociales, que refuerzan los que ya tenemos como ciudadanos con nuestra Constitución, y cómo organizar los poderes de una unión política más fuerte entre veinticinco países.
Sin duda alguna, este proyecto es un paso adelante muy importante en la unidad de Europa. La unidad de Europa ha sido buena para los europeos y, por tanto, para los españoles en todos los terrenos: en el económico y social, en el político, en la colaboración y en la posición de Europa ante los problemas del mundo. Por tanto, es un paso adelante positivo y creo que tenemos la oportunidad todos los ciudadanos, porque me parece imprescindible que los ciudadanos se pronuncien y den un respaldo votando sí a este paso adelante.
L. del Olmo .- Dice usted que es un texto largo, efectivamente, y desconocido por parte de los ciudadanos. Efectivamente, según las encuestas, nueve de cada diez votantes no conocen el texto de la Constitución. Me da la impresión de que dicen "voy a votar, me voy a fiar de los políticos", porque es un poco votar a ciegas, ¿no?
Presidente .- Todo el mundo tiene una idea clara de lo que es la unidad europea, de lo que es ese esfuerzo que tiene varias décadas de superar las confrontaciones y las guerras terribles que sufrimos en el siglo pasado que dieron lugar a 65 millones de muertos en territorio europeo. Todo el mundo sabe que desde que hay Unión Europea, unidad europea, no ha habido guerras ni dictaduras en territorio europeo. Todos los países que se integran en la Unión Europea consolidan su democracia, su progreso económico y, además, tienen una gran relación entre sí. Ésa es la relación europea y ahora, con la Constitución, fortalecemos la idea europea al hacernos una organización política más unida y damos un paso adelante.
Es verdad que saberse los artículos en concreto no es fácil, pues exigiría a los ciudadanos, y creo que no es exigible a los ciudadanos, que conozcan 400 artículos de cómo se ordena el conjunto de estructuras de la Unión Europea; pero la idea, los objetivos, los principios, los valores, el balance y lo que se puede conseguir en ese camino, con este paso adelante, creo que sí es percibido por la inmensa mayoría de la ciudadanía.
L. del Olmo .- Señor Rodríguez Zapatero, sé que esta tarde tiene usted un mitin en Extremadura. Del mismo modo que le vimos en Barcelona junto a Chirac, ¿por qué no le podemos ver juntos con Rajoy pidiendo el "sí", en la Constitución? Claro que, después de la andanada que le lanzó usted en Barcelona diciendo que el centro derecha de Chirac eso sí que es un centro-derecha y no el que tenemos aquí, ha cabreado, y usted lo sabe, y ha enfadado al señor Rajoy. ¿Por qué le soltó esa andanada? Porque me da la impresión de que a usted le pasa lo que a mí: cuando se le calienta el morro, suelta lo que se lleva dentro sin saber las consecuencias.
Presidente .- No, no es verdad. No es verdad porque yo no hablé del señor Rajoy para nada.
L. del Olmo .- No lo dijo con nombres y apellidos, pero...
Presidente .- Dije simplemente que el señor Chirac no parecía del centro-derecha y es verdad que tiene unas posiciones muy avanzadas en la unidad europea, en políticas sociales, en su posición en defensa de la paz, que ha sido conocida, frente a algunas posiciones de las derecha de este país. Es verdad, la Historia nos dice que en este país ha habido una parte de la derecha en posiciones muy integristas, muy conservadoras, y es muy fácil de contrastar que hay un centro-derecha en Europa que tiene unas posiciones mucho más avanzadas en muchos terrenos. Eso quizá explique que llegamos históricamente tarde a la entrada a la Unión Europea, que llegáramos tarde a tener una Constitución y que, afortunadamente, la sociedad española, la ciudadanía, ha recuperado el tiempo perdido.
L. del Olmo .- Presidente, está matizando lo que dijo el otro día, pero lo que dijo el otro día, yo estaba allí en primera fila y no es lo que dijo usted. Hay muchas formas de matizarlo. Usted dijo que el centro-derecha del señor Chirac eso sí que era un centro-derecha, no la que tenemos que aquí. Lo cierto es que al señor Rajoy le ha enfurecido. Aproveche usted para pedirle disculpas al señor Rajoy.
Presidente .- Al señor Rajoy no tengo que pedirle disculpas, porque no le...
L. del Olmo .- Es el responsable del centro-derecha..
Presidente .- ...no le he lanzado en ningún momento ninguna crítica. En toda la campaña del referéndum ni siquiera le he hecho referencia; es más, dos veces desde que hicimos el primer acto de campaña he agradecido cuál es la posición del Partido Popular. Si eso, como ellos dicen, es para ayudar al Gobierno, bienvenido sea. Para mí, sobre todo, la posición del "sí" a esta Constitución es para ayudar a España y a la Unión Europea.
A partir de ahí, también tenemos que tener un poco de margen de tolerancia. Estamos en una campaña electoral, estamos haciendo mítines y es normal que en lo que es el debate político haya siempre algo de pimienta a la hora de dirigirte a los ciudadanos, porque, evidentemente, la posición de estar a favor de la Constitución Europea de una manera, desde luego, por mi parte, absolutamente clara, y también del Partido Popular, hace que eso pueda resultar en algún momento menos atractivo.
L. del Olmo .- ¿Sería posible, por su parte, antes del día 20 un mitin entre los dos, entre el señor Rajoy y usted, o eso es imposible, es pedir peras al olmo?
Presidente .- Ha sido posible por mi parte, porque yo le invité al señor Rajoy a participar en un acto conjunto, que tenía un carácter bastante institucional, con el Presidente Durao Barroso y la respuesta no fue favorable. Yo lo respeto. Interpreto que podemos estar juntos en lo que puede ser la defensa del "sí" a la Constitución Europea; pero el Partido Popular entiende que está bien estar juntos pero no revueltos, y me parece respetable.
L. del Olmo .- Presidente, y usted que no va a misa precisamente, pero se lleva muy bien con la Iglesia, ¿cómo entiende, cómo interpreta, que no vaya a votar con la mayoría la Iglesia? ¿Tal vez por hacerle la pascua al Gobierno, porque la Iglesia, desde luego, no les perdona la historia de la unión de parejas homosexuales, el aborto, la enseñanza laica..?
Presidente .- Yo creo que la mayoría de las personas que tienen una fe cristiana en nuestro país van a optar libremente por apoyar una Constitución Europea que, sorprendentemente, ha tenido desde el primer momento el respaldo del Papa, que es un europeísta convencido; que esta Constitución respeta el principio esencial de la libertad religiosa; que esta Constitución establece y consagra la colaboración y la defensa de las distintas confesiones religiosas, y que, por tanto, es una Constitución en los parámetros de las sociedades donde existe esa garantía que es la libertad, cualquier tipo de libertad, y también la libertad religiosa.
L. del Olmo .- Presidente, le voy a dar un minuto para que haga publicidad del "sí" de la Constitución. Aprovéchelo. Deme tres razones en un minuto para que los españoles votemos "sí".
Presidente .- La primera de ellas es que la Constitución Europea, igual que fue la Constitución Española de 1978, va a sentar muy bien a España. A España le ha sentado bien la Constitución y le ha sentado bien Europa. Por tanto, ahora tenemos Constitución Europea al mismo tiempo y a España le va a sentar bien. España es un país que gana cuando está en un marco como la Unión Europea, en un marco de libertades económicas, políticas, y en un marco de cohesión social como es la Unión Europea.
En segundo lugar, una Unión Europea más fuerte, más unida, es una garantía de paz para el mundo, porque la Unión Europea se rige por esos valores.
Y, en tercer lugar, toda generación tiene su Constitución. Ahora hay una generación joven que va a ser la protagonista de llevar adelante el proyecto que representa la Constitución Europa. Esa Constitución y esa generación, igual que en 1978 nosotros nos dimos una Constitución, van a ser la protagonista de una Constitución que va borrando las fronteras, los límites, que va uniendo las banderas en una gran bandera que es la bandera europea, a la vez que respeta todas. Es una Constitución histórica, porque es la primera vez que en la historia de la civilización política va a nacer una Constitución para cuatrocientos y pico millones de europeos que tienen distintas culturas, que pertenecen a distintos países, con distintas lenguas, bajo la idea de la unidad y de la cooperación.
L.del Olmo .- Antes de cambiar de asunto, acláreme una duda, Presidente a propósito de la Constitución. Un país que entra en esta Constitución, al cabo de un tiempo, si le interesa, ¿puede abandonarla?
Presidente .- La Constitución, una vez que se ratifica por todos los países, compromete a todos los países y no hay una previsión sobre lo que puede ser, en el momento de ratificación, una posición contraria de un país. Lo que sí hay, lógicamente, es el deseo y la voluntad de todos los países de que se produzca la ratificación por los 25 y que Europa adquiera un ritmo de velocidad de crucero en su construcción, porque todos estamos convencidos de que es bueno para cada país y, sobre todo, es bueno para todos los ciudadanos.
Hay un dato evidente: la Unión Europea empezó en su germen con cinco países, hoy hay veinticinco países y hay muchos países que quieren entrar en la Unión Europea. Nadie que ha entrado en la Unión Europea se ha planteado irse, porque ha sido beneficioso y, sin embargo, muchos países han ido entrando y cada vez más países quieren estar en la Unión Europea.
L. del Olmo .- Vamos a hablar brevemente también del País Vasco. ¿Qué le parece, Presidente --suena a amenaza, ¿no?, que le ha hecho Batasuna al PNV y al Gobierno español, y a usted muy concretamente--, que no se lleven a cabo las elecciones en el País Vasco el día 17 de abril si no se presentan ellos? Concretamente, y son palabras de Otegi, que hagan un ejercicio de responsabilidad, le piden los batasunas etarras a usted. ¿Qué le respondería al señor Otegi?
Presidente .- Al señor Otegi hay que responderle de una manera muy clara. No caben desafíos en el Estado de Derecho, no caben desafíos en la democracia. Hay una Ley de Partidos y hay una autoridad, que es el Tribunal Supremo, que es el que decidirá sobre las listas, y estoy de seguro que decidirá aplicando esa Ley de Partidos. No caben desafíos al Estado de Derecho. El único desafío que cabría hacer es el desafío a las conciencias de aquellos que secundan, que guardan silencio o que apoyan la violencia.
Eso es lo que deberían de hacer el señor Otegi y lo que conocemos como Batasuna: que tuvieran un ápice de valentía para condenar la violencia; decir que es execrable matar a nadie por defender una idea política, conscientes, como toda la sociedad española es, de que el Estado de Derecho y la democracia permiten y garantizan defender todas, todas, las ideas, siempre que se haga democráticamente, es decir, con la palabra, con la acción democrática, y que, desde luego, no permite en ningún caso, y aplicará todo el rigor de la Ley y el Estado de Derecho, defender ninguna idea con la violencia.
El destino de la violencia, de los violentos, de las bombas y de las pistolas es la cárcel, y el destino político de aquellos que no condenen la violencia es el silencio en las instituciones y su no presencia en las instituciones democráticas.
L. del Olmo .- Presidente, ¿confirma usted que su partido descarta un pacto de Gobierno con el PNV después de las elecciones vascas?
Presidente .- Confirmo que el Partido Socialista va a las elecciones vascas a ser la alternativa al Gobierno del señor Ibarretxe; una alternativa de convivencia, una alternativa de avance en el autogobierno y una alternativa positiva después del bloqueo de lo que representa el Plan Ibarretxe y después de que el señor Ibarretxe y el Partido Nacionalista Vasco no han convencido de lo que es esencial convencer a una sociedad, que es unirla para tener un estatuto político. Vamos a esa campaña y, lógicamente, como no puede ser de otra manera, el Partido Socialista va con vocación de ganar esas elecciones.
L. del Olmo .- ¿Y con el PP descartaría usted un pacto en el caso de que la suma de ambos diera la mayoría absoluta en el País Vasco?
Presidente .- Lo último que hay que hacer cuando se va a un proceso electoral es descartar cuál puede ser una fórmula de gobierno. Más que una fórmula de gobierno lo que el Partido Socialista va a plantear a los vascos es una fórmula de convivencia en el respeto a las libertades democráticas, en el respeto y en el avance en su autogobierno, y en el respeto y apoyo a lo que representa la identidad, la fuerte identidad, del pueblo vasco, que yo comprendo y respeto; que eso es posible en la España plural y democrática que la inmensa mayoría de los españoles quiere, y que eso no sólo es posible, sino que además crece con la Constitución y con la Unión Europea.
L. del Olmo .- Si me puede matizar la pregunta, usted sabe que el resto del pueblo español vería con agrado que --insisto en la pregunta-- en esas elecciones vascas el PP fuera con el Partido Socialista de Euskadi y el Partido Socialista de Euskadi uniera sus fuerzas al PP para acceder al Gobierno en el caso de que los votos fueran suficientes y les dieran mayoría a los dos.
Presidente .- No es éste el momento de decir con quien vamos a sumar los votos que tenemos que conseguir. Éste es el momento de pedir, cuando llegue la campaña, los votos a los ciudadanos. Y yo digo: me recuerda a algo que me pasó directamente cuando fue la campaña electoral de las elecciones generales. Yo hice un compromiso solemne de que gobernaría si era el partido más votado, y lo he cumplido. Creo que no hay que ir a unas elecciones nunca diciendo que se va a pactar o no pactar con ninguna otra fuerza política. Vamos a pactar con la ciudadanía desde un compromiso claro, por supuesto.
El Plan Ibarretxe, si depende del Partido Socialista, o las ideas que tiene el Plan Ibarretxe serán derrotados también en el Parlamento Vasco y ese proyecto soberanista, semisoberanista, de libre asociación, contará no sólo con nuestro rechazo, sino con una alternativa para la convivencia en España y en Europa con esa gran identidad del pueblo vasco y con ese avance sólido y serio en el autogobierno.
L. del Olmo .-Presidente Rodríguez Zapatero, sabe usted que en los mentideros y en los medios de comunicación se dice que algo se mueve en el entorno al Gobierno, en el entorno a ETA, si hay negociaciones o si no hay negociaciones. Le hago una pregunta muy concreta: si alguna vez se dieran las condiciones para emprender una negociación con ETA, ¿usted se lo diría al país?
Presidente .- Le diré dos cosas al respecto. La primera de ellas, he reiterado en muchas ocasiones, y hoy lo reitero públicamente, que la sociedad española y el Gobierno sólo están dispuestos a escuchar, que es un paso anterior previo a lo que puede ser dialogar o negociar, a los violentos si cesan radicalmente en la violencia.
Punto segundo. En la historia democrática ha habido dos procesos de negociación con la banda terrorista ETA y los dos condujeron al fracaso. Esa experiencia está en mi consideración de todas las circunstancias que se puedan producir: uno lo protagonizó el Gobierno de Felipe González y otro lo protagonizó el Gobierno del señor Aznar. En ese momento todas las fuerzas políticas dieron el apoyo a los Gobiernos respectivos que había.
En estos momentos simplemente quiero subrayar que sin haber ningún proceso, subrayo, ni de escuchar, ni de dialogar y menos de negociar con la banda terrorista ETA que sigue cometiendo atentados como bien conocemos, hay algunas fuerzas políticas que generan inquietud sobre la actitud del Gobierno y que deslizan comentarios que no son, en mi opinión, ni responsables ni serios tratándose de una cuestión de Estado como es la lucha contra el terrorismo. Y diré algo más: en los diez meses que lleva este Gobierno, casi diez meses --estamos cerca de los 300 días coincidiendo con esta entrevista--, ha habido más de 140 detenciones de presuntos miembros de la banda terrorista ETA, algunas de ellas de personas, o de terroristas, o de presuntos terroristas, de gran importancia en la organización. Podemos echar la vista atrás, pero ése es el balance al día de hoy.
L. del Olmo .- Presidente, para terminar con el asunto de ETA, porque es un tema que cansa a los oyentes, y yo lógicamente entiendo que canse a los oyentes, pero a veces no hay más remedio, me gustaría conocer su opinión a propósito de la decisión del Gobierno vasco de enviar a dos observadores para que asistan en la Audiencia Nacional al juicio contra la trama juvenil de la banda ETA, para vigilar que se respeten las garantías procesales de los acusados. Eso de vigilar lo pongo entre comillas porque....
Presidente .- Me parece improcedente porque las garantías en nuestro Estado de Derecho son absolutas en lo que son las instancias judiciales y en lo que es la actuación en las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado a las que debemos tanto y a las que quiero felicitar de una manera muy cercana por la lucha que están teniendo por detener a presuntos violentos y, seguramente, salvar vidas. Desde luego, con mi convicción de que en este país la democracia se defiende con los mejores valores, estoy radicalmente convencido de que tenemos un Estado de Derecho que respeta todas las garantías y, en la responsabilidad que tengo, no consentiría en ningún momento ni el más mínimo desliz en lo que es la defensa de las garantías a todos, incluidos por supuesto también los que son presuntos miembros de una banda terrorista.
L. del Olmo .- Echevarría, Presidente del Círculo de Empresarios Vascos, ha comentado públicamente que en el debate del Plan Ibarretxe celebrado en el Congreso nadie denunciara el chantaje terrorista al que están sometidos los empresarios. Póngase, si se puede poner en la piel de un empresario vasco, ¿qué haría usted? Por un lado, los etarras pidiéndole para la seguridad de su familia y de su empresa que suelte la pasta y, por otro lado, la conciencia. ¿Qué haría usted en la piel de un empresario vasco?
Presidente .- He tenido la oportunidad de hablar con muchos empresarios vascos sobre esta situación y sobre otras cuestiones, y les he transmitido el pleno apoyo y respaldo del Gobierno para que no cedan al chantaje. Seguramente estamos hablando de una situación difícil, complicada; pero el Gobierno lo que puede ofrecer es el máximo apoyo a la seguridad y la lucha sin cuartel contra todos aquellos que puedan hacer cualquier expresión de chantaje. Mi expresión es que tienen que tener confianza en el Estado de Derecho y no ceder al chantaje.
L. del Olmo .- Sí, pero hay que ponerse en la piel. No ceder al chantaje siempre es... Me imagino que usted también pensará "yo me pongo en la piel de..." y en principio le sale un "no, éstos no van a cobrar un duro"; pero, por otro lado, si uno piensa en la seguridad de la empresa y en la seguridad de la familia sobre todo...
Presidente .- Es difícil, sí, pero hay que confiar en el Estado de Derecho.
L. del Olmo .- Hablamos de economía, Presidente. Esta semana se van a fijar las bases de la reforma fiscal. Definitivamente, señor Zapatero, ¿habrá recortes en las deducciones por compra de vivienda, por planes de pensiones y en el Impuesto sobre Sociedades?
Presidente .- Habrá una fiscalidad más simple, más simplificada, en lo que es hoy un complejo normativo que no facilita precisamente algunas decisiones a la ciudadanía; habrá también una reducción de lo que puede ser presión fiscal en las rentas del trabajo; habrá una reordenación de las deducciones que no afectarán esencialmente a la vivienda, que mantendremos; habrá una reordenación en lo que pueden ser las deducciones sobre planes de pensiones y habrá un descenso del tipo del Impuesto de Sociedades.
Por tanto, habrá una reforma fiscal para facilitar una mejor administración por parte de los ciudadanos de sus obligaciones con el fisco, para mejorar en su conjunto la fiscalidad y, sobre todo, que es lo que más nos importa, para que ésta sea más justa y contribuya al crecimiento económico, crecimiento que tenemos en un horizonte bastante positivo para 2005 tal y como hemos cerrado 2004.
L. del Olmo .- El señor Solbes parece tranquilo porque el asalto de SACYR no ha dañado al BBVA. Permita que le haga una pregunta muy concreta: ¿hay maniobras para quitar de la presidencia del Banco Bilbao Vizcaya a Francisco González?
Presidente .- En absoluto. Ni en el BBVA ni en ninguna gran empresa de este país. A lo que me comprometí ante la ciudadanía es a que no volviera a suceder lo que sucedió con el Gobierno anterior, que llevó a cabo un auténtico proceso de nombramiento de personas de su confianza en las grandes empresas al calor de las privatizaciones. Este Gobierno defiende la libertad económica, la libertad de empresa y no tiene ni en sus planes ni en sus intenciones remover ninguna de las situaciones de las grandes empresas que, insisto, la mayoría de sus presidentes fueron auspiciados y propuestos y nombrados por su cercanía al Gobierno anterior.
L. del Olmo .- Donde más se ha notado su llegada a La Moncloa... Por cierto, hoy hace once meses que llegó a La Moncloa.
Presidente .- Diez meses. Sí, porque las elecciones fueron en marzo, pero yo llegué en abril y estamos en torno a febrero.
L. del Olmo .- Digo que en el giro impuesto en política internacional se ha notado, sobre todo. ¿Ve usted en un horizonte cercano una entrevista --porque usted sabe que esa pregunta se la hace la calle también-- de nuestro Presidente con el señor Bush? ¿Eso lo ve cercano o lo ve lejano?
Presidente .- No hay que tener una previsión. Es evidente que le voy a ver el próximo día 22 en la reunión que tenemos, primero, de la OTAN y, luego, del Consejo Europeo. Me parece que tenemos que tener la perspectiva un poco amplia de que las relaciones con un país amigo, como es Estados Unidos, se desarrolla en un contexto en el que se está de acuerdo en muchas cosas y en el que se está de acuerdo en alguna cosa. Hemos estado en desacuerdo en alguna cosa importante.
Hacía referencia hace un momento a lo que han sido estos diez meses y es verdad que en estos diez meses hemos hecho muchas cosas. Hemos arreglado algunos de los problemas pendientes o los estamos arreglando. El primer problema que arreglé era devolver a la sociedad española su voluntad en torno a lo que había sido la guerra de Iraq retirando las tropas. Los españoles no querían que España estuviera en esa guerra y les devolví su voluntad y mi compromiso.
Pero también estamos arreglando otros problemas como una inmigración desordenada con un número altísimo de personas trabajando irregularmente, y hemos puesto en marcha un proceso para arreglar ese problema, para poner orden donde había desorden.
Hemos arreglado el problema de los astilleros de Izar, que llevaba acumulándose en un proceso muy difícil de seis años, con muchas ayudas ilegales, y después de muchas cosas que se han dicho el futuro de los astilleros se ha garantizado con las tres premisas a las que me comprometí: mantenimiento de los centros de trabajo, acuerdo con los sindicatos y que ningún trabajador quedara al albor de una circunstancia que no fuera de ayuda.
En estos diez meses, además de arreglar algunos problemas de fondo pendientes, hemos hecho dos cosas esencialmente: extender derechos de ciudadanía y derechos sociales. Hemos extendido derechos de ciudadanía protegiendo más a la mujer frente a la violencia de género; hemos extendido derechos de ciudadanía poniendo una ley de divorcio moderna, ágil y reconociendo los derechos al matrimonio a las parejas homosexuales. Y hemos extendido derechos sociales: hemos hecho que se recuperara el poder adquisitivo perdido a las personas que sólo cobran el Salario Mínimo Interprofesional, hemos subido las pensiones mínimas cuatro puntos por encima de la previsión de inflación, y por tanto van a ganar poder adquisitivo, hemos aumentado las becas y hemos aumentado sustancialmente las viviendas que van a tener ayudas públicas.
L. del Olmo .- Me ha recordado las cosas positivas en estos diez meses, pero sea un poco autocrítico. ¿En qué ha fallado? Dígame dos cosas, dos páginas negras, de su Gobierno en estos diez meses.
Presidente .- ¿Páginas negras?
L. del Olmo .- Bueno, páginas negras... Páginas que usted no ha cumplido o no ha podido cumplir y llevar a la práctica.
Presidente .- En lo que son los objetivos de la Legislatura yo creo que el ritmo y la orientación del cumplimiento del programa lleva el paso adecuado en los temas centrales en que me comprometí ante los ciudadanos a cambiar las cosas en este país, y también en mantener aquellas que iban razonablemente bien y que mi objetivo es mejorarlas. Por ejemplo, la economía. Siempre dije que iba razonablemente bien. ¿Que podemos mejorar la economía de este país? Sí, porque tenemos que ganar competitividad a base de ser más productivos. Por eso estamos a punto de poner en marcha, de aplicar, un plan de medidas liberalizadoras y de reformas para ganar productividad.
Pero hemos mantenido aquello que iba razonable, intentando mejorarlo, hemos abordado problemas tan serios como la inmigración y hemos extendido derechos de ciudadanía.
Dicho esto, por ser autocrítico, que creo que es conveniente ser autocrítico, creo que algún ejemplo ha habido. Cuando tuvimos una gran ola de frío y una nevada, hubo algunas horas donde los ciudadanos en la autovía de Burgos pasaron unas horas que, a lo mejor, podíamos haber hecho más esfuerzo para que no pasaran. Yo hice la autocrítica, dije que los ciudadanos tenían razón, me reuní con todos los responsables exigiéndoles la máxima diligencia. Por cierto, lo han cumplido porque en la siguiente ola de frío la verdad es que la respuesta de todo lo que es la Administración Pública ha sido muy satisfactoria.
Tengo una gran preocupación por todo aquello que pueda afectar a la seguridad de los españoles en todos los frentes. Por supuesto, la seguridad esencial ante el terrorismo, pero también la seguridad ante los riesgos, ante las catástrofes o ante cualquier tipo de circunstancia. Creo que un Estado moderno, un Estado que funciona, es un Estado que es ágil, que es capaz y que es fuerte ante las situaciones de dificultad y ante las situaciones de riesgo para la seguridad de la gente.
L. del Olmo .- Volviendo a las relaciones intenacionales y para terminar ya déjeme que le haga una pregunta, tengo una curiosidad. Su antecesor, José María Aznar, ¿cree usted que le apoyaría si usted le pidiera en nombre de los intereses de España que le allanase el camino para acudir a la Casa Blanca y sentar las bases de un nuevo diálogo con el señor Bush?
Presidente .- Estoy convencido de que el señor Aznar me ayudaría en cualquier circunstancia. Estoy tan convencido como están la mayoría de los españoles de esa idea; pero esto en las relaciones entre Gobiernos no suele ser el camino más útil. La relación entre los Gobiernos es directa, hay todo un conjunto de responsables de las diplomacias y se va fraguando la superación de momentos que no son de cercanía. En ese sentido, quiero decir que mi opción, mi posición, es tener una relación razonable, positiva, con todos los Gobiernos democráticos del mundo y, por supuesto, con Estados Unidos; pero mi opción también es que las posiciones políticas de la sociedad española, del pueblo español, ante las grandes cuestiones internacionales son las que voy a hacer prevalecer porque somos un país libre, somos un país soberano y nuestra política exterior la marcamos nosotros.
L. del Olmo .- Usted sabe, Presidente, que este programa, que me consta que usted de vez en cuando escucha, Punto Radio, "Protagonistas", se mueve. Estuvimos el otro día haciendo el programa en Tenerife con motivo de los Carnavales, el pasado viernes lo hacíamos desde Andorra y precisamente un oyente, y a propósito de lo que estamos comentando, me dijo, y el resto de los oyentes son testigos: "sé que el lunes va a entrevistar al señor Rodríguez Zapatero, hágale esta pregunta". Y le hago esa pregunta: si se repitieran --me decía este oyente-- aquellas circunstancias del desfile de las Fuerzas Armadas, hoy, ya Presidente, ¿volvería a permanecer sentado ante el paso de la bandera americana?
Presidente .- Es una pregunta que requiere una explicación, porque es evidente que el desfile de las Fuerzas Armadas lo organiza el Gobierno y yo no hubiera organizado un desfile en el que sin avisar...
Quiero recordar cuáles fueron las circunstancias. A veces esto no se conoce, se obvia o se olvida intencionadamente. En aquel desfile no se avisó ni estaba en el programa oficial que iba a haber una representación de las banderas de los países que estaban en Iraq con España. A mí me pareció poco serio y me pareció que en un desfile no se podía precisamente producir una situación de exaltación o de apoyo a una cuestión como la guerra de Iraq que había dividido tanto a los españoles. Más que dividir, había hecho que la inmensa mayoría del pueblo, de la ciudadanía, hubiera dicho que no estaba de acuerdo con esa guerra.
Me pareció un error del Gobierno sin estar en el programa, sin decírselo a nadie y de ahí fue mi reacción de permanecer sentado que fue, por otra parte, una reacción que únicamente se puede comparar con aquellos que se levantaron con entusiasmo a aplaudir. Pero lo que desfilaba allí, más que la bandera de los Estados Unidos, a la que tengo todo el respeto, como a todas las banderas de todos los países, era el apoyo, la presencia, de los países que habían iniciado la acción bélica en Iraq.
Creo que esto se entiende muy bien y, desde luego, yo le puedo asegurar que en un desfile que organice mi Gobierno eso no hubiera pasado bajo ningún concepto y menos sin haberlo anunciado, incluido, en un programa.
L. del Olmo .- No me interprete como mosca cojonera. Si se dieran las circunstancias, y vuelvo a repetir la pregunta del oyente, si se dieran aquellas circunstancias, ¿usted permanecería sentado?
Presidente .- Evidentemente lo que hice lo hice con plena conciencia y yo no puedo dar mi aplauso a un desfile de las Fuerzas Armadas de nuestro país, que son las Fuerzas Armadas que están lógicamente al servicio de nuestra ciudadanía, y que se utilice ese desfile por parte del Gobierno de entonces para dar un apoyo, para exaltar, a lo que era la guerra de Iraq, a la cual, como todo el mundo, sabe me opuse con toda contundencia y en torno a la cual sigo pensando exactamente lo mismo.
L. del Olmo .- Señor Rodríguez Zapatero, vamos a seguir hablando del Carmel, que me da la impresión que, más que Carmel, es un caramelo amargo para su partido. ¿Cómo le ha sentado a usted que un socio político del Partido Socialista, como el señor Carod-Rovira, haya comparado la visita que usted realizó al barrio del Carmel con la película "Bienvenido, Mister Marshall"?
Presidente .- No sé si ha sido muy original. Si era como intento de crítica, me parece poco original; pero la verdad es que, siendo Presidente del Gobierno, tienes que tener una amplia capacidad de escuchar las críticas que hacen las distintas fuerzas políticas con serenidad y quitarle valor e importancia.
Fui al barrio del Carmel con un programa de ayudas, tanto para las familias, como para el propio barrio a través del Ayuntamiento, como para los comerciantes, porque ésa es mi forma de entender la tarea de un Gobierno de todos. Por supuesto, en aquel barrio hay muchas personas que en estos momentos están necesitadas y creo que la ciudadanía tiene que sentir al Gobierno, al Gobierno del Estado, al Gobierno de España, sea en Cataluña, sea en Madrid, sea en Extremadura o sea en Murcia, donde la Vicepresidenta del Gobierno ha estado en dos ocasiones mostrando la solidaridad y luego llevando medidas también de apoyo a las personas afectadas por los terremotos que ha vivido aquella Comunidad.
Ésa es mi forma de entender el Gobierno y, si yo fuera responsable político en Cataluña, vería bien que el Gobierno del Estado apoyara, sumara los esfuerzos con la Generalidad y con el Alcalde a una situación difícil y donde los ciudadanos merecen y tienen el derecho al máximo posible de ayudas.
L. del Olmo .- Volvemos enseguida al Carmel, pero antes, Presidente, y a propósito de Carod-Rovira, ¿nos podremos enterar algún día de la conversación que tuvo usted con el señor Carod-Rovira?
Presidente .- Sí, cuando quiera. Aquí mismo, en esta entrevista, por supuesto.
L. del Olmo .- Esa entrevista que parece ser super secreta o que ha sido super secreta.
Presidente .- No, para nada.
L. del Olmo .- ¿Hablaron de ETA en esa entrevista?
Presidente .- Lo normal con todos los responsables políticos que me reúno es que me hagan alguna pregunta sobre la lucha antiterrorista y que les exprese cuáles son mis objetivos y cuáles son mis principios a la hora de actuar en la lucha contra el terrorismo. Pero no fue ni mucho menos la cuestión a la que más tiempo dedicamos, sino que dedicamos más tiempo a la situación política de Cataluña, al futuro del Estatuto, a la reforma del Estatuto y a los temas que había de actualidad política.
Pero sí quiero hacer una consideración porque he visto que en estos días ha habido... y es la primera oportunidad que tengo además para hacerlo. Desde que soy Presidente del Gobierno he tenido un número elevadísimo de reuniones con responsables de distintas fuerzas políticas de este país. Es mi compromiso gobernar con el máximo diálogo posible. Creo que he batido en ese sentido el récord de reuniones con portavoces parlamentarios y con presidentes de Comunidades Autónomas. Normalmente me pongo siempre al teléfono a un Presidente de Comunidad Autónoma o a un responsable de una formación política. La inmensa mayoría de las reuniones han sido formales, institucionales y, por tanto, públicas, y también he tenido, como todo el mundo puede entender, reuniones más informales, de pura conversación, que no tenían un carácter institucional, y por tanto no había cámaras o no había fotos.
Esto lo hago habitualmente, además. En el Parlamento, por ejemplo, muchos de los miércoles que voy a responder preguntas hay líderes políticos de otros partidos que dicen: "Presidente, ¿puedo hablar contigo un rato?". Y entramos en el despacho que tengo en el Congreso de los Diputados para charlar de cuestiones a veces de más o menos trascendencia.
Pero yo soy una persona en ese sentido que entiende la Presidencia del Gobierno como estar abierto a que se pueda hablar conmigo y también estar abierto a que el carácter pueda ser informal, distendido, como pasa absolutamente en la vida política entre todos.
Fíjese, yo tuve alguna reunión discreta con el Presidente del Gobierno anterior, con el señor Aznar. Nunca me pareció que aquello fuera secreto. Es lo normal entre responsables políticos y, curiosamente, se cuestiona la transparencia cuando creo que el Gobierno ha hecho el máximo esfuerzo por el ejercicio de la transparencia en torno al debate del Plan Ibarretxe.
L. del Olmo .- Cuando Carod-Rovira le pregunta --no sé si le habrá hecho esa pregunta o se lo habrá dado a conocer-- "Presidente --digo yo que le habrá dicho el señor Carod-Rovira--, Esquerra Republicana lo que pide es la independencia de Cataluña se ponga como se ponga", ¿usted que le responde?
Presidente .- Que respeto que defienda cualquier idea pero que, evidentemente, eso no va a producirse en ningún caso y que, por supuesto, el Gobierno entiende que una España plural con una Cataluña fuerte y con un autogobierno importante es lo mejor para los catalanes y, por supuesto, para el conjunto de la ciudadanía española. Cada uno puede tener un programa máximo o una utopía como proyecto político, que es, insisto, respetable; pero de ahí a la actuación en lo que es el contexto de la política y del destino de la vida pública hay un trecho muy importante.
L. del Olmo .- Volviendo al Carmel, me contaba anteanoche el señor Piqué en una fiesta de Andalucía en Cataluña que a Alvarez Cascos le pidieron la cabeza por aquel pequeño agujero que encontraron en la línea del AVE Zaragoza-Lleida. Y decía: "¿te imaginas, Luis, que la responsabilidad del Carmel fuera del PP?" ¿Qué hubiera pasado? ¿Qué hubieran pedido ustedes? ¿Qué cabezas o qué dimisiones hubieran pedido?
Presidente .- Lo único que se puede constatar es que en los ocho años de Gobierno del Partido Popular no se asumió ninguna responsabilidad en ninguna de las circunstancias complicadas. Eso es, hasta ahora, lo que tenemos contrastado. Vamos a ver ahora en la etapa, tanto del Gobierno de la Generalitat, como del Gobierno del Partido Socialista en el conjunto del Estado.
Desde luego, yo creo que los ciudadanos tienen el derecho a tener la máxima información. En el caso del Carmel estoy convencido de que el Gobierno de la Generalitat va a dar toda la información cuando tenga absolutamente determinados las causas de los errores.
L. del Olmo .- Lo primero que tiene que hacer el Gobierno de la Generalitat es dejar pasar a los medios de comunicación para que informen, ¿no? Que fue lo que no hicieron.
Presidente .- Yo creo que hubo un día el que, por razones de seguridad, se dio una indicación a los medios o una solicitud de actuar de una forma determinada, que se corrigió rápidamente. Yo soy siempre partidario de la máxima información y de facilitar el trabajo a todos los medios de comunicación.
Pero, repito, estoy convencido de que la Generalitat va a facilitar la máxima información cuando disponga de todo el estudio de los errores que se han producido y no escatimará las responsabilidades que se puedan producir. Estoy convencido de ello porque conozco el convencimiento, la voluntad y el estilo democrático del Presidente, de Pasqual Maragall.
L. del Olmo .- ¿Debería dimitir alguien por el Carmel, Presidente?
Presidente .- En mi opinión, no hay al día de hoy elementos objetivos para que pueda establecerse una responsabilidad política directa. Sobre todo, deberíamos dejar... Para eso está el trabajo que se está haciendo y el compromiso del Consejero de dar la máxima información de cuáles han sido, de dónde derivan y en qué momento se produjeron las decisiones que, en su caso, hayan podido ser equivocadas y que han traído las consecuencias que todos conocemos.
L. del Olmo .- Por cierto, no sé si el señor Maragall se habrá puesto o le habrá llamado, pero ¿cómo habrá reaccionado la Generalitat al conocer las condiciones que el Gobierno central le ha puesto a la reforma del Estatut catalán? Por ejemplo, nada de nuevo Cupo, como el del País Vasco; recordar a la Generalitat que no es obligatorio hablar catalán, etc., etc. ¿Ha hablado con usted el señor Maragall?
Presidente .- He hablado con el señor Maragall este fin de semana por teléfono. No sé si esto es una reunión discreta o no secreta pero, como hago con muchos responsables políticos, también hablo por teléfono con ellos en conversaciones...
L. del Olmo .- ¿A propósito de la reforma del Estatut Catalán?
Presidente .- Fundamentalmente, a propósito del Carmel. Pero sí tengo que decir que no estamos todavía en el tiempo de la negociación del Estatuto de Cataluña. El Estatuto de Cataluña está elaborándose, dialogándose, negociándose, en el ámbito del Parlamento de Cataluña y, una vez que el Parlamento de Cataluña avance, habrá una fase de diálogo sobre el Estatuto de Cataluña con el Gobierno central y con el resto de los grupos.
Yo puedo decir desde aquí que mi compromiso para llevar adelante y para que en esta legislatura se apruebe un nuevo Estatuto para Cataluña es firme; que estoy convencido que ese Estatuto puede mejorar el autogobierno, actualizar competencias en un momento social donde ha habido cambios y, desde luego, establecer lo que ha de ser un modelo de buena relación en una España plural entre Cataluña y el conjunto del Estado.
Por mi parte, no va a dejar de haber nuevo Estatuto para Cataluña.
L. del Olmo .- ¿No quiere hacer alguna referencia al nuevo Cupo que pide la Generalitat, como en el País Vasco?
Presidente .- Creo que estamos en un debate, que a veces es prematuro, sobre lo que puede ser un modelo de financiación y sobre lo que puede ser atender las necesidades que yo conozco y comparto en algunos aspectos de la financiación en Cataluña, especialmente ante la Sanidad y especialmente ante el impacto de la inmigración. Pero los avances y las reformas en el modelo de financiación autonómica y de financiación sanitaria los haremos entre todos.
Mi objetivo es que todas las Comunidades autónomas tengan suficiencia financiera para la gestión de los servicios públicos que tienen. Hay dos especialmente importantes que llevan adelante las Comunidades, la sanidad y la educación, y como Gobierno haré el máximo esfuerzo para que tengan la mayor suficiencia financiera.
Segundo gran objetivo de la financiación autonómica y del conjunto del Estado: la solidaridad. Vivir juntos en una comunidad política es vivir bajo el principio de solidaridad para que aquellos territorios y, sobre todo, aquellas personas que más tienen tengan una parte de solidaridad con los territorios o con las personas que menos tienen.
L. del Olmo .- Señor Rodríguez Zapatero, sabe usted que cualquier negociación que tiene el Gobierno central con Cataluña desde el resto del país se mira con lupa. ¿Qué le parece esa propuesta de la Generalitat de que las viudas de Cataluña cobraran 72 euros más que las del resto de España?
Presidente .- Creo que uno de los elementos fundamentales de la solidaridad y de la sostenibilidad del sistema es lo que conocemos como la "caja única" de la Seguridad Social; es el gran factor de solidaridad. Las Comunidades Autónomas pueden, en mi opinión, establecer complementos a mínimos en lo que conocemos como pensiones no contributivas; pero, si hay un Gobierno y una voluntad del conjunto, como en este caso sucede con el Gobierno que presido, de ir elevando hasta un 25 por 100 en estos cuatro años de legislatura, las pensiones mínimas del sistema, las pensiones mínimas contributivas, las Comunidades Autónomas deberían dedicar ese esfuerzo que han querido hacer en materia de atención a los mayores a otras políticas que puedan redundar en beneficio de los mayores, como pueden ser políticas en relación con la Sanidad o en relación con la atención a la dependencia.
Creo que debemos de preservar los grandes principios estructurales de nuestro sistema de Seguridad Social, principios que, por cierto, nos han permitido, desde el Pacto de Toledo a aquí, gozar de un buen momento en la Seguridad Social y tener la grandeza, como país, de saber que éste es el gran instrumento de solidaridad, porque aquí no se distingue entre territorios. Aquí quien contribuye, quien cotiza son las personas, los empresarios, los trabajadores, y luego quien recibe son todas las personas que han trabajado durante su vida, que tienen derecho a una jubilación que les permita vivir dignamente y que lo que hace el sistema es favorecer a los que menos pensión tienen, ayudar más a los que menos pensión tienen.
Sin duda alguna, es un poderoso instrumento de solidaridad porque muchos de los que tienen las pensiones más bajas viven en determinadas comunidades de este país: por ejemplo, Extremadura; por ejemplo, Andalucía. Cuando hacemos un esfuerzo de subida de las pensiones mínimas, estamos haciendo también el gran esfuerzo de solidaridad territorial a favor de esas regiones, de esas Comunidades.
L. del Olmo .- El tema de los inmigrantes, sin duda, es algo que preocupa también al ciudadano de la calle. El otro día leía un resumen de una encuesta sobre la inmigración y venía a decir que sean regularizados tantos inmigrantes como mano de obra haga falta. ¿Subrayaría eso?
Presidente .- Es evidente. Inmigración ha de estar vinculada a trabajo, posibilidad de trabajo, posibilidad de estar en otro país de forma legal y con derechos, sin que haya economía sumergidas, sin que haya fraude, porque toda la ciudadanía quiere que los inmigrantes que estén trabajando coticen a la Seguridad Social. Porque están aquí obteniendo un rendimiento económico tienen que cotizar a la Seguridad Social que, además, contribuye a la fortaleza de nuestro sistema de pensiones. Y también quieren, por supuesto, que los empresarios que tienen trabajando a un inmigrante lo tengan legalmente, que este inmigrante tenga los derechos de los trabajadores y que ese empresario cotice también a la Seguridad Social.
Lo que estamos haciendo es poner orden donde había desorden, es sacar a la luz pública y regularizar una situación de legalidad . Por eso los sindicatos lo han apoyado, por eso los empresarios están apoyando el proceso de regularización y por eso ayer una encuesta decía que lo apoyaba el setenta y tantos por ciento de los españoles, y, sorpresas de la vida, los únicos que no lo apoyan son el Partido Popular bajo cuyo Gobierno en España ha entrado más de un millón, seguramente, de inmigrantes ilegales y cientos de miles de ellos están trabajando en la irregularidad. Se oponen a esto; o sea, que quieren que siga la irregularidad, el fraude, la falta de derechos y que gente que trabaja y gente que recibe una prestación por el trabajo, los empresarios, no coticen a la Seguridad Social.
Esto no es tener un proyecto ni de Gobierno, ni de realidad de lo que es la sociedad en la que vivimos. Por eso en este terreno el Partido Popular se ha quedado solo.
L. del Olmo .- Pero eso es difícil de arreglar, veo, porque ustedes tampoco han arreglado de ese chorro de ciudadanos que entran a través de las pateras o en la frontera hispano-francesa. ¿Cómo se puede solucionar eso?¿Sería necesario más que nunca que Europa compense? ¿Va a compensar con ayuda de nuestro esfuerzo policial y humanitario Europa?
Presidente .- Sí, está compensando. Nos ayuda al control de nuestras fronteras. Hay que mejorarlas. El problema no son las pateras, en tanto en cuanto las pateras suponen un intento de un número relativamente limitado, muy dramático porque sabemos lo que pasa con una buena parte de las pateras.
L. del Olmo .- Muy limitado. Dígaselo usted a los canarios.
Presidente .- Humanamente es desgarrador, pero el volumen más importante en nuestro país de inmigrantes no se produce a través de las pateras; se produce a través de vías en apariencia regulares y aquí tiene que haber un esfuerzo mucho mayor de la Unión Europea en el control, en los requisitos para la entrada y, por supuesto, un esfuerzo mucho mayor también de todo lo que es el aparato de la Administración pública.
Pero simplemente digo: vamos a experimentar lo que va a ser el período de este Gobierno en torno a la inmigración. Ya sabemos que en los últimos años hubo una entrada masiva de inmigrantes irregulares. Yo simplemente digo que haciendo las cosas mejor eso se va a frenar. No sólo vamos a poner orden en la inmigración que está trabajando hoy aquí de manera irregular, sino que vamos a frenar lo que representa una entrada masiva de inmigrantes en nuestro país. Tienen que entrar aquellos que puedan trabajar y eso es bueno para el inmigrante, bueno para el país de donde vienen, porque le envían remesas, y es bueno también para nuestra economía.
L. del Olmo .- Por cambiar de asunto, se han filtrado algunos datos de las resoluciones del Comité de Sabios de Televisión Española; por ejemplo, que sea el Estado el que asuma la deuda de Televisión Española que asciende a 7.500 millones de euros y que se recorte la publicidad. Antes de que a Pedro Solbes le dé un vahído, ¿piensa hacerles caso?
Presidente .- Creo que tenemos que hacer caso, no a las filtraciones, sino al momento en que se presente oficialmente el informe.
Lo que le puedo asegurar es que encargué al Comité de Sabios que estableciera un modelo de televisión de medios públicos plural, avanzado, moderno, independiente y que analizara su viabilidad financiera. El trabajo del Comité de Sabios lo conoceré, como se va a conocer por la inmensa mayoría de la ciudadanía, el día que ellos lo hagan público. Tenemos un problema conocido sobre la situación financiera de los medios públicos, especialmente de la televisión, que el Gobierno está dispuesto a afrontar con el principio de una televisión plural, libre, independiente; una televisión que sea de los ciudadanos.
Creo que ya hemos dado en este período de diez meses muestras de que hay una devolución de la televisión pública a la ciudadanía. Hay una información mucho más plural, una información mucho más independiente. Hay debates, debates abiertos, debates políticos, sociales, en la televisión pública, y desde luego eso es más que el primer paso, porque queremos que la garantía de esa pluralidad no sea sólo la voluntad de un Gobierno, sino que esa garantía sea institucional, bien del Parlamento, bien de un Consejo de Medios Audiovisuales.
Pero los españoles quieren y se merecen unos medios públicos plurales, independientes, modernos, y una televisión de más calidad como, por ejemplo, en la línea que hemos afrontado con decisión sobre la programación en horario infantil para eliminar de esas franjas horarias determinados contenidos que, desde luego, caminan en dirección contraria lo que ha de ser una buena formación y unas buenas referencias para nuestros niños y para nuestros adolescentes.
L.del Olmo .- A propósito de televisión, parece que este Gobierno tiene la intención de adelantar el "apagón analógico", por un lado, y, al mismo tiempo, otorgar más licencias analógicas. Como el tiempo y la inversión necesaria a que un canal nuevo de televisión sea viable supera con creces los cinco años que distan hasta el "apagón analógico", el único canal capaz de incorporarse mañana mismo con toda la estructura es Canal+. Le pregunto: ¿es ésta una medida para promover el pluralismo al que ha hecho referencia hace un momento o para favorecer a un grupo de comunicación en concreto? No digo como Paolo Vasile que dice "darle un canal abierto a Polanco sería como dar un golpe de Estado", pero me gustaría conocer su opinión.
Presidente .- La opinión del señor Vasile, de este ciudadano italiano, me es muy respetable, pero creo que debería de medir, de moderar, un poco sus términos después de lo que he leído hoy en la entrevista.
La filosofía sobre la comunicación que el Gobierno tiene en el ámbito privado es exactamente igual que en el ámbito público: queremos pluralismo, queremos libertad y eso, para que todo el mundo nos entienda, se resume en cuantas más televisiones en analógico, en digital o en el sistema que, en su caso, pudiera existir e inventarse nuevo, mejor. Eso es la libertad. ¿Por qué vamos a poner límite a la libertad en los medios de comunicación, cuando estamos defendiendo la libertad en todos los órdenes? Más libertad y más pluralidad suponen mejor información para la ciudadanía.
Yo no voy a tomar ninguna decisión, ni el Proyecto de Ley que hemos llevado al Parlamento está pensando en un grupo o en otro grupo; está pensando en que los ciudadanos dispongan de más televisiones en analógico, en digital; que adelantemos el paso al sistema digital porque eso es más libertad para todos, más derecho a la información, más competencia, y de más libertad y de más competencia en los medios de comunicación quien gana de eso son los ciudadanos.
Yo no sé si ganará algún grupo o no, o perderá, pero eso no es el interés general. El interés general es que ganen los ciudadanos.
L.del Olmo .- En el Anteproyecto de Ley de Medidas vigentes para el impulso de la televisión digital se alude a este medio donde estamos, la radio, y se regula que un mismo operador, sea persona física o jurídica, podrá ser titular del 50 por 100 de las concesiones de radio en un mismo territorio, con un límite máximo de cinco frecuencias. Usted sabe el grado de concentración de emisoras de radio en manos de Unión Radio-SER y Grupo PRISA, una vez que nunca se ha ejecutado la sentencia del Tribunal Supremo de no permitir la fusión de la antigua Antena 3 de radio con la SER. ¿No le parece, Presidente, que esta medida más que promover el pluralismo en radio lo que hace es bendecir la situación de concentración de emisoras en manos de un único operador, la SER?
Presidente .- Resuelve un problema que lleva años pendiente y que nadie había resuelto: las dificultades objetivas de aplicación de una sentencia. Pero le voy a poner un ejemplo: en este proyecto también hay una medida que afecta a la propiedad de esta emisora, al Grupo Correo, porque establece la compatibilidad entre tener una participación en televisión digital y analógica. En fin, nadie ha dicho... Y le puedo asegurar que el Gobierno no ha tomado esta iniciativa para beneficiar a este grupo, igual que no ha tomado la iniciativa en relación con lo que representa la sentencia que afecta al Grupo PRISA para beneficiarle, sino para arreglar un problema y hacer algo razonable.
Éste es un Gobierno con una autonomía e independencia plena que quiere, uno, la máxima pluralidad en beneficio de los ciudadanos, la máxima libertad y que quiere arreglar problemas que puedan estar pendientes.
L. del Olmo .- Hablando de pluralidad y de mismas oportunidades, que es a lo que aspiramos en esta nueva Constitución Europea, a que todo el mundo las tenga, yo le voy a poner otro ejemplo, y que conste yo no tengo nada con la SER, pues para mí ha sido y sigue siendo una de las empresas líderes, por supuesto, y, a veces, ejemplares. Pero le voy a poner un ejemplo, hablando de frecuencias. ¿Sabe usted las frecuencias que tiene la Cadena SER en Barcelona y en Cataluña? Se lo digo: cinco frecuencias más dos que está a punto de estrenar: SER convencional-onda media; Radio Barcelona-Cadena 2; 40 Principales; Cadena Dial; Máxima FM; Radio 80, más otros dos canales que al parecer ha comprado ya --esto ha salido en los periódicos--, Ona Catalana y Ona Música.
Es decir, pongo un ejemplo, el ejemplo más cercano porque yo vivo allí, en Cataluña. La Cadena SER en Cataluña tiene ocho frecuencias y el resto de las cadenas... La Cadena Onda Cero, por ejemplo, tiene una frecuencia; la Cadena COPE tiene dos, y no quiero hablar de la mía, porque la mía es un proyecto nuevo, que tiene una frecuencia. ¿Usted cree que hay pluralidad con una cadena que tiene ocho frecuencias y el resto tenga una?
Presidente .- Seguramente que el mapa en unas regiones y en otras es desequilibrado a favor de más frecuencias para unas que de otras. Estoy convencido de ello.
L. del Olmo .- No, ese ejemplo de Cataluña en el resto de España funciona exactamente igual.
Presidente .- Habrá de todo, hay de todo. Pero yo comprendo que se pueda establecer siempre un punto de crítica frente a quien tiene un liderazgo en un determinado medio de comunicación. Si esto pasa también en la vida política. Lo entiendo. Normalmente, ¿quién recibe más críticas en el escenario político? El partido que es el ganador, el partido que lidera, el partido que está en primera posición recibe normalmente las críticas de todos los demás. Suele ser así cuando hay un escenario de competencia. Es normal.
L. del Olmo .- Pero no estoy hablando de liderazgo. Estoy hablando de posibilidades y de pluralidad, porque le he puesto el caso de Cataluña, pero le podría ponerle el caso de cualquier otra Comunidad.
Presidente .- Sí, pero Luis, esté usted seguro de que hay --si ahora vamos a la Comunidad de Madrid y a las concesiones, y demás-- ejemplos para todos los gustos, porque hay Gobiernos autonómicos de los colores más distintos.
L. del Olmo .- Me permite una pregunta y no lo tome a mal. Es una pregunta y es una duda: ¿el Presidente del Gobierno está en deuda con la Cadena PRISA?
Presidente .- En absoluto. Yo sólo tengo un compromiso que es con la ciudadanía y con un programa político que, insisto, es plenamente autónomo y plenamente independiente. Además, esto es tan fácilmente explicable y me siento tan cómodo en el debate de los medios de comunicación en este país. Decir a los ciudadanos y dar los pasos para que haya más pluralidad en todos los órdenes es tan fácil de explicar y de convencer que esa pluralidad... Siempre que hay más competencia en todos los ámbitos, siempre que hay más competencia, lógicamente los que están ya en una posición de un escenario que ocupa de un número determinado de posiciones y demás tienen que ajustarse a una nueva situación de más competencia; pero, normalmente, los responsables de lo que son los medios de comunicación son defensores de la empresa privada, defensores de la libertad, defensores de la competencia y la competencia tiene, lógicamente, estas consecuencias.
Pero mi obligación como Gobierno es pensar en que tengamos en un país una pluralidad informativa en beneficio de los ciudadanos y habrá cosas y decisiones que en un momento dado gusten más o menos a unos medios de comunicación o a otros. Y no quiero remitirme, pero ha habido editoriales de periódico del grupo al que hace referencia, al grupo PRISA, que también han criticado, como es normal, al Gobierno en el contenido del Proyecto de Ley y como seguramente va a ser.
L. del Olmo .- Presidente, en la última entrevista que le hice, hablando de la radio digital me dijo usted que estaba empeñado en que pronto la radio digital fuera un hecho. El día en que la radio digital sea un hecho efectivamente se van a acabar todas esas cosas extrañas que hay y habrá pluralidad para todos...
Presidente .- Y la televisión digital porque será un amplio espectro para todos.
L. del Olmo .- Ya, pero en la radio digital todos vamos a trabajar con el mismo aparato, con la misma maquinaria. Las concesiones están repartidas y cada empresa tiene una o dos concesiones máximo, no siete u ocho. Yo me he permitido traerle un aparato de radio digital, Presidente, que suena muy bien, para que se anime pues los programas que tenemos en todas las emisoras de radio suena muy bien. Por cierto, lo han construido los chinos. El día en que usted se empeñe, estoy seguro, y hable con las grandes constructoras automovilísticas y a través de esos autorradios se incorpore la radio digital, la radio digital será un hecho.
Todo el mundo tendrá oportunidad de sintonizar sus emisoras sin interferencia. Podrán escuchar las emisoras en Cádiz y camino de Lleida sin que pierdan la sintonía, pero échenos una mano a todos. Cuando hablo a todos, no digo a los profesionales del medio, sino a todos los oyentes para que la radio digital sea un éxito.
Presidente .- Por supuesto. Tenemos la suerte de que el horizonte de futuro modernizador en la técnica, que es el panorama digital, va a permitir la máxima libertad, la máxima pluralidad y la máxima competencia. En todo proceso de apertura a la competencia, lógicamente los distintos grupos tienen que hacer sus planes y tienen que marcar sus objetivos. Pero vamos a una etapa mejor para el pluralismo, para la libertad de información y, sobre todo, para el derecho a la información de los ciudadanos, que son los únicos dueños de la información, y de tener la posibilidad de escuchar cuantas más voces, mejor; cuantas más emisoras, mejor; cuantas más cadenas de televisión, mejor para todos. Le puedo asegurar que eso va a ser así y va a seguir adelante.
L. del Olmo .- ¿Se atrevería a dar una fecha sobre cuándo tendremos radio digital en España?
Presidente .- No, no me atrevo a dar una fecha, porque depende, seguramente, de un proceso técnico.
L. del Olmo .- El proceso técnico está resuelto, Presidente.
Presidente .- Digo técnico desde el punto de vista del mercado y de la capacidad de entrar en determinados segmentos; pero yo le puedo asegurar que vamos a poner toda la voluntad política y, además, me comprometo con usted, Luis, a hacerle periódicamente un relato y un informe de los pasos que vamos a dar en ese sentido.
L. del Olmo .- Presidente, terminamos. A partir de las once tenemos otra entrevista con Baltasar Garzón. Ahora que el juez abandona la Audiencia Nacional, ¿qué opinión tiene el Presidente del Gobierno del juez Baltasar Garzón?
Presidente .- Respeto a lo que es su trayectoria. Ha tenido responsabilidades importantísimas en determinados procesos judiciales de gran transcendencia. Yo tengo mucho respeto por Baltasar Garzón, pero quiero mantenerme en lo que ha de ser la posición de un Gobierno, que es el respeto también a la independencia y a la valoración sobre quienes tienen y han tenido que dictar sentencias de gran trascendencia. Personalmente tengo mucho respeto por el señor Garzón.
L. del Olmo .- Presidente, hoy es el Día de los Enamorados. ¿Está usted muy enamorado de su mujer?
Presidente .- Sí. Es verdad que muchísimo. Ya la he felicitado esta mañana y tengo que confesar que venía a esta entrevista pensando que tengo que hacer un hueco para hacerla hoy un pequeño regalo de testimonio. Pero, sí, estoy muy enamorado de Sonsoles. Tengo muchísima fortuna. He tenido mucha fortuna en la vida con la pareja que ha querido y que quiere compartir conmigo, sobre todo, esta aventura tan apasionante y en la que estoy muy satisfecho, que es ser Presidente del Gobierno.
L. del Olmo .- Felicidades, señor Zapatero
Ésta sí es mi última pregunta. Mis paisanos de mi pueblo, que es el suyo también, Ponferrada, me dicen: "aprovecha y pregúntale al Presidente sobre el proyecto de convertir Ponferrada en Capital de la Energía". ¿Eso lo verán mis paisanos?
Presidente .- Sí, lo verán y, además, vamos a tener pasos muy definidos, muy concretos, casi con toda seguridad en el próximo mes de abril en que voy a estar en León y también en Ponferrada. Allí hablaré de proyectos tanto para León y para Ponferrada. Iré en abril porque voy a recibir el Premio de Leonés del Año, que es quizá el reconocimiento que más satisfacción íntima me produce, porque tiene prestigio entre nuestra tierra y porque que haya un reconocimiento de tus paisanos, en este caso, los leoneses, me da muchísima fuerza, muchísimo ánimo y estoy muy, muy, agradecido. Y también en lo que a ti te afecta, Luis.
L. del Olmo .- ¿Y el 2 de abril estará recogiendo el "Micrófono de Oro" de la Asociación de Radio y Televisión en Ponferrada?
Presidente .- Podemos hacer que todo coincida y que tengamos esa capacidad; pero ya sabes que normalmente, cuando me has llamado o me has convocado a algo, casi siempre he estado.
L. del Olmo .- Presidente, gracias por estar aquí en esta joven cadena, Punto Radio, que me imagino que de vez en cuando escucha.
Presidente .- Por supuesto. Me gusta mucho la radio. Escucho más radio que dedico tiempo a ver televisión, sin duda alguna. Y siempre me gustar escucharte a ti.
L. del Olmo .- Gracias, Presidente.
Presidente .- Muchísimas gracias.