Interview with the President of the Government on the program "El Matí de Catalunya Radio"
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero was interviewed on Catalunya Radio on May 28, 2006, ahead of the State of the Nation Debate and the Catalan Statute referendum campaign.
- Main themes
- Organized crime and public security, immigration and border control, State of the Nation Debate, Penal Code reform, Civil Guard deployment in Catalonia, Batasuna court statement, Statute of Catalonia campaign, police coordination, sub-Saharan migration to Canary Islands, Spain-Morocco cooperation, human rights in policing
- Duration
- ~69 min
- Words
- 8,219
- Sentences
- 336
- Readability
- 51
- Grade
- 12.0
- Syntax
- 3.10
- Vocabulary
- 2.20
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
336 sentences in 161 paragraphs
Antoni Bassas . .- President, good morning.
President .- Good morning.
A. Bassas .- How are you?
President .- Very well.
A. Bassas .- Excited?
President .- Yes, yes. Very excited, of course.
A. Bassas .- This week many things are happening. These weeks many things are starting, and I would like us to review them. Tomorrow the State of the Nation Debate begins, on Wednesday there is a statement in the Court from members of Batasuna, and on Friday the campaign for the Statute begins; so, if you agree, let us proceed.
First of all, this weekend more than 250 Civil Guards have arrived in Catalonia to respond to a problem of insecurity, of organized crime gangs, and there are voices, especially from the opposition -- we heard it yesterday from Mariano Rajoy -- asking you to toughen the laws. Will you do it, Mr. President?
President .- The first thing I want to convey is that we have had in Catalonia, in some areas of Tarragona, a series of violent and aggressive robbery actions, concentrated in time; but, generally speaking, so far this year 2006, violent robberies in Spain have decreased by 13 percent and, in general, the figures for crime in our country are well below the European average and have been contained for two years with a trend towards decrease, while we are increasing everything that represents the fight against organized crime, the number of police and Civil Guard officers, and their coordination.
Let no one doubt that the Police, the Civil Guard, and the Mossos de Esquadra will arrest the gang that has carried out those assaults and that, of course, their coordination will have to yield the fruits of greater security and greater crime prevention.
A. Bassas .- Can the reform of the Penal Code be carried out to toughen penalties against organized crime?
President .- A reform of the Penal Code requires a certain amount of time due to the legislative process. It is an objective of the Ministry of Justice to carry out that reform. In fact, they already have advanced work on it, and it will include a new consideration of what organized crime represents, the illicit association to commit crimes, of course. It is already underway. It is a request that comes a bit late, because we have it planned, and perhaps some could have done it earlier, right?, when they had a certain period.
But I want to emphasize that the reform of the Penal Code, of the laws, is just one element. The decisive factor is to have a sufficient number of State Security Forces and Corps, well-prepared, well-equipped, and a coordination in intelligence and information with the European Union, to prevent what represents the threat and action of organized gangs.
A. Bassas .- And a certain impermeability of the borders, because yesterday the opposition leader also said that the Spanish borders are a sieve. Yesterday, listening to, reading, the intercepted testimony of the conversation of two foreign criminals saying "in Spain, this is paradise, the Police don't even touch you," didn't that worry you?
President .- Depending on how that phrase is understood, because for the Spanish Police to comply with and respect human rights in all its actions is a good sign. I think it depends on how the phrase is understood.
A. Bassas .- Tonight, cayucos have arrived again at Los Cristianos Beach in Tenerife. This weekend I believe around four hundred people have arrived from sub-Saharan Africa, and last week in Congress, the Secretary General of the Popular Party, Ángel Acebes, came to make a connection between immigration and crime. What did you think of that?
President .- Regrettable. I found it regrettable because in Spain there is already a significant number of immigrants who are working and contributing to what represents the economic growth and development of our country. What we need to do is ensure that this immigration is always legal, orderly, and for that, we need to improve everything that represents the regular migratory flows that are not functioning properly, and we found them in very bad shape when we came to Government, and control the borders.
At this moment we are experiencing strong migratory pressure on the Canary Islands, primarily from Mauritania and Senegal with people from sub-Saharan Africa who, as is known, is the area with the most poverty in the world.
If we observe what has happened since the late 1990s and early 2000s, we realize that it is when strong migratory pressure begins with Spain, with Morocco being the first platform. The record for arrivals of immigrants by sea was in 2003, precisely, with twenty thousand a year -- 2003, Government of Mr. Rajoy and Mr. Aznar -- and it decreased in 2004 and 2005. Last year we had, in what was September and October, very strong pressure on Ceuta and Melilla with the famous, harsh, heartbreaking avalanches, images for everyone.
Morocco and Spain have achieved very effective collaboration. Practically what are the pateras and Ceuta and Melilla are quite controlled, there has been a drastic reduction, and the migratory pressure has shifted by sea from Mauritania and Senegal. Logically, Senegal and Mauritania, which, I insist, receive migrations from many countries in sub-Saharan Africa, from Mali, from Niger, etc., need a very important reinforcement of their means for border control. That reinforcement has already begun, Spain is doing it, the European Union will do it, and I am convinced that we will achieve a control, a drastic reduction, of what represents that flow that at this moment is already the only route through which migratory pressure is attempting with organized networks of human trafficking that, logically, must be pursued and stopped.
A. Bassas .- Tomorrow the State of the Nation Debate begins. Is there an agreement between you and Mr. Rajoy to sidestep the issue of ETA from the peace process in this debate?
President .- Certainly, all the debates we are going to have about the nature of the peace process, the moment, and the scope will be based, on my part, on the principle of cooperation and not confrontation. I hope that Mr. Rajoy will also maintain that attitude, but we must wait until tomorrow to listen.
A. Bassas .- Wouldn't it be desirable, however, for the peace process to be debated during this debate from your point of view?
President .- I am going to make a personal consideration about what the peace process is. Sometimes, as President of the Government, I have a strange feeling, the feeling that it is the first time we have a permanent ceasefire from ETA in the history of democracy. We have never been three years without any fatal victim of ETA. I believe this is a situation for hope, for optimism, and to focus more than ever on seeing the end of violence. And I have the feeling that all the behaviors of help and support to the Government that should mark the actions of the majority of political forces are not occurring as they should.
Certainly, I would be giving unwavering support, without support, without fissures, without conditions, without criticisms, without demands. I already did that when we suffered a lot. When I was the leader of the opposition, I gave it fully, constantly, and continuously. I do have the feeling that some, perhaps, should have that attitude.
A. Bassas .- Are you speaking for Rajoy or for the entire Popular Party?
President .- I am speaking for sectors of the Popular Party and for voices from the Popular Party that should, in my opinion, have a different attitude. I am also convinced that the majority of citizens think so. I am convinced that Spanish society, as a whole, knows what the task of ending ETA is. It is an ambitious task, a task that will require a lot of work, a lot of intelligence; but it is worth it for this country and for what we have gone through, which transcends any Government, transcends any party label, and where those who have the most responsibility should be at that full height of commitment to what represents that possible end of violence and peace process.
A. Bassas .- After the debate, will you convene the Anti-Terrorist Pact?
President .- The Popular Party has my offer, and I have reiterated it recently to Mr. Rajoy, to convene the Anti-Terrorist Pact or to receive the information they deem appropriate through the channel they decide.
A. Bassas .- The Official Secrets Commission, no?
President .- Any formula is possible. It is in the hands of the Popular Party, which shows that the Government has every interest in the main opposition party sharing this task and taking responsibility with us -- that is the best service they could provide to the country, to take responsibility with us, as we took responsibility in the opposition; we not only supported, we took responsibility -- because that, without a doubt, would help.
A. Bassas .- What do you think is holding back the Popular Party from taking responsibility?
President .- I don’t know. That is a question that should be asked to the Popular Party.
A. Bassas .- They must think they are responsible. That’s why I ask you.
President .- Honestly, I believe that a party that has had responsibilities in Government, and is now in opposition, must assume them. I did so on many occasions when I was the leader of the opposition. They are the ones who have to explain their attitude.
Certainly, my impression is that citizens always observe us and observe us much more intensely on issues of this magnitude.
A. Bassas .- In support of this last statement, I will reveal what the taxi driver who brought us this morning to La Moncloa told me. When he asked us what we were coming for, he said: "tell the President that if it goes wrong with ETA, he will not win the elections again."
President .- Citizens always have the last word and, of course, my obligation is to try with all the consequences. I would not forgive myself, it would be irresponsible before the country, to work towards a reasonable end to the violence of ETA and the birth of peace.
A. Bassas .- Excuse me, when in a couple of weeks or three, at most, you announce in Congress that dialogue with ETA is starting, will it be an announcement or will you submit it to a vote of the groups?
President .- It will be a communication. As I have explained many times, I have committed to a simple communication.
A. Bassas .- And what will you talk about with ETA when you start?
President .- About the process for them to definitively lay down their arms, about the process for them to dissolve as an organization and, logically, about the future of their members.
A. Bassas .- Does that include more or less immediate releases in time?
President .- We have not started to talk.
A. Bassas .- Should the peace process withstand the possibility that the day after tomorrow or Thursday members of Batasuna enter prison?
President .- The peace process must be based on the principles of legality, democracy, and maximum participation in the search for agreements, especially in Basque society. I believe it is essential to respect what is the action of Justice and also to think that the action of Justice, logically, has a character, on many occasions, that can be circumstantial in the face of what represents a whole underlying process of ending violence and opening a different space for politics in Euskadi, to the democratic commitment of those who have been, or close to, or supporting, or understanding, the violence and, from there, achieve a new framework of political coexistence in Euskadi, which must essentially be a social framework of coexistence because, if the social framework is strongly rooted, the political framework will follow as a consequence.
A. Bassas .- One last question regarding this. In all this peace process, was Carod's interview in Perpignan a grain of sand that helped?
President .- I have always expressed respect for Carod-Rovira. I believe that was another circumstance, another context. It has passed and he has gone through his own for that mistake, as was recognized. Undoubtedly, Carod-Rovira has always had a very evident interest in how the process that has led us to this situation has developed. But that has passed, it was a mistake, and I believe it is not worth going back to it.
A. Bassas .- Mr. President, this week the campaign for the referendum on the Statute of Autonomy of Catalonia begins on Sunday, June 18. There are three parties asking for "yes" and two asking for "no"; which, logically, can even play to sum everything that is not yes, including abstention, in the sense of saying "this is the percentage of the population of Catalonia that really wanted the Statute." So you will have to roll up your sleeves, right?
President.- I have full confidence in Catalan society, and the government action I have carried out demonstrates that. I have endured many things, many criticisms, and many disqualifications for listening to Catalan society, for carrying out a project from the Parliament of Catalonia, and some other issues that have also represented some criticism, which I thought were fair and deserved for a society like Catalonia: from what has been my effort to ensure that Catalan can be spoken in European institutions and can be used officially — we have already achieved this in the Commission, in the Council, and we will achieve it in the Parliament — to what represents the just restitution of the "papers" seized from the Generalitat as a consequence of the Civil War, which has not been an easy task, and also the recognition, which I have made on many occasions, of the solidarity that Catalan society exercises with the whole country.
Therefore, I have great confidence in Catalan society, and I believe that Catalan society knows that it decides its future in the referendum and that it decides a future of more self-government, of more self-confidence, as a society, as a country, to achieve progress, more well-being, and to face, above all, the new challenges we have such as immigration, the Information Society, and the respect and fight for the defense of the environment, which is what the Statute represents, and something very important that the Statute establishes: in the next seven years, Catalonia will receive an amount of investments, essentially in infrastructure, that is equivalent to its GDP in the whole State. We are going to recover in seven years of investments, surely, the fifteen previous ones where there was low investment from the State.
A. Bassas.- That you played the card of the new Statute of Catalonia from the beginning is something that is not disputed. Moreover, if there is any episode that these days is going to become a "hit" that will surpass "Opá, tengo un corrá," it will be this phrase that I invite you to listen to, pronounced by you in November 2003, at a rally in the Palau Sant Jordi, in the PSC campaign for Maragall's Presidency, when you were still a candidate for the Presidency of the Spanish Government, and you pronounce the magic phrase: "Pascual, I will support the reform of the Statute of Catalonia that the Parliament of Catalonia approves." And in a similar sense, you state a little later: "We will accept the proposal of the Parliament of Catalonia that is respectful of the Constitution, in the terms and legal powers that said Parliament proposes. And we will not engage in a battle of words or terms." Do you believe you have kept your word, Mr. President?
President.- Yes. It is evident that the political commitment was: Catalonia wants a new Statute; Catalonia will receive my support for the new Statute, obviously the Statute that the Parliament of Catalonia approves; and I add: even more evident, and I have had to explain it on some occasions, is that this Statute, like all norms and all great laws — in particular, the Statute of Catalonia is a great law of coexistence — must respect the Constitution.
From what was approved in the Parliament of Catalonia to the changes and reforms introduced in the Cortes Generales, what we have to do is untie clear knots that the Statute approved by the Parliament of Catalonia had; knots that were going to complicate, first for the Generalitat itself and then for the whole State, the functioning in certain matters and some decisions, especially one, the one related to financing, which anticipated — which is normal, because all autonomous parliaments will do this in their Statute reforms — its model, the model of Catalonia. The financing model cannot be anticipated solely in a Statute; it will have to be, as is logical, the process of dialogue for the reform of autonomous financing.
A. Bassas.- But, even admitting that the Congress and the Senate have perfect authority to reform what comes from an autonomous Parliament, supporting, to use the verb you used in the Estadio de Sant Jordi, the Statute that comes out of the Parliament of Catalonia does not mean, at least, that it returns to Catalonia, once passed through the Chambers here in Madrid, with the same support it left with? Because, of course, it came here with the support of four parties and goes to the referendum with the support of only three.
President.- Esquerra Republicana de Catalunya should support the Statute, to a large extent, because it has a very important part of collaboration in the text. Perhaps it is the one that has to explain why a Statute that clearly increases self-government, which places for the first time in history Catalan absolutely equal to Spanish... There has never been a law applicable in Catalonia that recognizes Catalan as this Statute recognizes it; there has never been a law or a Statute that recognizes that strong national identity that Catalonia has; there has never been a Statute in History that recognizes such a powerful range of competencies for Catalonia and for its self-government; there has never been a law, a political commitment, a Statute, that establishes that for seven years there will be investments in Catalonia in relation to what represents the Gross Product in the State, and my commitment is that these seven years must materialize.
It is a good Statute, it is a great Statute. There has never been a Statute, neither for Catalonia nor for any other Community or people, that establishes an effective bilateral relationship between the State and the Generalitat.
2006, which is the year of the Statute, of this new Statute, will be remembered as a great year for Catalonia because of this Statute, and the Governments of Catalonia that come will have a great task ahead, because they will have very important powers in their hands and because they will have a singular, special, new relationship with the State, and also open the door to a new financing model. And I feel, in that sense, very proud to be able to say this which is irrefutable: no one can dispute that Catalan is treated like never before in this Statute, no one can dispute that the national identity is there, no one can dispute that the competencies are significantly expanded, no one can dispute that there will be seven years of powerful investments, and no one can dispute that the bilateral relationship with the State will be as it is.
A. Bassas.- Well, Mr. President, there are colleagues of yours from the party, as significant as the President of Extremadura, who say, after everything he said before the processing of the Statute or during the processing, that now it could be voted yes, that Catalonia has not achieved anything. And I invite you to listen, even, to some words that were not precisely the biggest boost for the affirmative vote of the Statute pronounced by the President of the Constitutional Commission, Alfonso Guerra, at a rally in the Basque Country: "The other we brushed aside like a carpenter during the Commission. If you really want to know what happened, I advise you to ask for the text of the Statute that is published in the Bulletin of the Cortes immediately after the Commission ends. I made sure that what remained the same was in normal text and what had been changed was in bold, and if you look, bold, bold... But, well, what is this?" With so much bold, the Statute does not resemble what you have just described, does it?
President.- Alfonso Guerra has notable qualities for rallies and jokes; but to the issues, to the topics, to the contents... I have just referred to how Catalan is recognized and how the national identity of Catalonia is. In what area of public life that affects citizens will the Generalitat not have competencies? In all. And some of them new now, decisive like immigration, which is the great phenomenon we have ahead.
And what represents a new position in the bilateral relationship with the State, with a commitment to cooperation and to count on Catalonia for many things that affect Catalonia and that affect the whole country; what represents the additional investments over seven years; what represents a letter, an expansion, of rights for the citizens of Catalonia, which, by the way, I think is an innovation of the Statutes that has had the leadership of Catalonia, like so many other things, very powerful because it represents that, in addition to the common, basic, essential rights that we all have under the Constitution, the public authorities of Catalonia commit themselves in the scope of their competencies, and there are many, to new rights; therefore, to more freedoms and more benefits from society.
A. Bassas.- If there is something debatable, it is also the national recognition of Catalonia in this Statute; at least, debatable by the political forces, not only those that promote the "no," but some that even promote the "yes." You know that the proposal that came out of the Parliament of Catalonia was, in the wording, a very short, very simple, and very clear phrase: "Catalonia is a nation."
In 1978 this was not possible, among other things, because we were coming out of a dictatorship and a good part of the Army, for example, was still made up of commanders who had made their careers during Franco's regime, and President Suárez sweated bullets to introduce the term "nationality" without any qualifier for any Community. Why now, more than twenty-five years after the Constitution, is it not possible to call things by their name? I have heard you in Congress say "Catalonia has national identity," and yet, can it not be stated in 2006 in a Statute, without detriment to anyone, that Catalonia is a nation, Mr. President?
President.- The preamble of the Statute of Catalonia recognizes what the will of the Parliament of Catalonia was when it voted that Catalonia is a nation. From a strictly legal point of view, and to avoid risks — and an evident risk, which existed and exists, is that the formula "Catalonia is a nation" is compatible with Article 2 of the Constitution, which establishes that character for the whole of Spain — it was much more convenient that it did not appear as such formulated in the wording.
From a political point of view, from a symbolic point of view, Catalonia had a recognition in this Statute, like never in History, of its expression, of its will, of its national identity, and what is relevant is that this has been recognized.
I know very well what Catalan society feels and I know very well the strong identity it has. It is one of its values. Contrary to what some think, it is one of its values, because it has given it a character, as a people, essentially motivated and with behaviors of profound democracy, solidarity, and civic attitudes of participation.
Therefore, they have a high recognition, and we have done a double task: to make it compatible with the Constitution in legal terms, point one; and, two, to make it recognizable and, therefore, to be recognized in what has represented the will of the Parliament of Catalonia.
A. Bassas.- Agreed, but it has been put in a very convoluted phrase in the preamble. If the preamble has no legal effects, why not put directly "Catalonia is a nation" and not "the Parliament said at the time this and this means..., it is reflected in the article of the Constitution"?
President.- The preambles are there to explain and provide an introduction to what has been the will, in this case, of the legislator. It is evident that it has no legally enforceable effects.
A. Bassas.- Then let’s put it.
President.- What it has is an explanation of why what the Parliament of Catalonia affirms in a strict manner in the initial project of its Statute must have a full accommodation, without doubts, without fissures that could open a battle in the Constitutional Court, to our constitutional text.
A. Bassas.- The former vice president of the Constitutional Court, Carles Viver i Pi-Sunyer, told us the other day that there was a very simple solution, from his point of view, which is to dissociate nation from sovereignty. You are a professor of this and you know perfectly well what I am saying.
President.- Yes, but we are not going to enter that debate, which is a debate, really, that has, from a political and legal point of view, little scope, one, and it has from the point of view...
A. Bassas.- Don’t believe it, Mr. President. If Catalonia is a nation...
President.- ...Yes, unless you want to give it.
A. Bassas.- Yes, but there are political forces that would be giving the "yes" right now if that phrase appeared.
President.- No, I do not agree. Allow me to say that I do not believe it. I do not believe it, and I know it. It is not possible for any political force to maintain, because I know it, because I have lived it closely and everyone knows that I have information, that because of how the "national" formula remains, they would not give the yes to the Statute.
A. Bassas.- How many times have you not heard throughout this process that if the term "national" or "nation" does not appear in the Statute, everything else makes no sense, because what is being done is a step forward twenty-five years after the first Statute to recognize with all the words and without problems what was not possible twenty-five years ago?
President.- If you allow me, what does not make sense is that battle. That battle says nothing for what really needs the future of well-being and progress of Catalonia, to fight against delocalization, to see the investments it needs, to do...
A. Bassas.- They are two different things.
President.- ...to ensure that Catalonia has its identity recognized, and its basic identity is its language, its culture, and its strength as a people. This is fully recognized by the Statute. Any other position in this regard is, without a doubt, lacking a vision for the future.
Catalonia is interested in this Statute; Catalonia is interested in having its identity recognized and respected, and, above all, it is interested in more progress, more competencies, and more self-government, which is what the Statute provides.
A. Bassas.- A question about financing, which is a somewhat complicated issue; but, to understand each other, will the principle of ordinality be respected in this Statute, that is, that once those taxes are settled in Catalonia, its per capita income will not be lower than before paying them?
President.- Yes, of course. Furthermore, I must tell you that it is difficult for that order to be altered.
A. Bassas.- That is what is happening now.
President.- No, not at all. Catalonia contributes, and I have said it, in a strong, solidarity-based manner to the whole of the State; but that does not alter its position regarding the per capita income of the order it has among Autonomous Communities.
A. Bassas.- Excuse me, President, but all the Catalan parties, including yours, work with this figure.
President.- No. Excuse me, but that is not correct. There is no alteration of the order of per capita income, and whoever says that truly does not know the data. The Statute contains a safeguard clause to prevent that from happening, but it is that today it does not happen and has never happened. For the order of per capita income in our country to be altered, there would have to be such a transfer of income from the public sector to the private sector, from a territorial point of view, that it is very difficult, if not practically impossible.
A. Bassas.- I am sure that this part of the interview will continue outside La Moncloa from now on.
President.- Yes, yes, and he will have to rectify.
A. Bassas.- Okay, if that is the case.
President, there is an image of you from December 2003 in the Plaza de Sant Jaume, the day of the inauguration of President Maragall and the day the tripartite begins to function. The tripartite no longer exists, among other things, due to the effects of your agreement with Artur Mas in January here, in La Moncloa. Some say that this served the President of the Spanish Government to send a message of centrality to Spanish society, negotiating with a moderate force, Convergència i Unió, which had negotiated with the UCD, with the PSOE, and with the PP, which had drafted the Constitution, and abandoning more uncomfortable partners, Esquerra Republicana. Has everything that Spain gained in stability harmed the tripartite and, in turn, harmed the expectations of a more resounding "yes" in the referendum?
President.- We are --I say "we are," because the referendum remains-- approving a Statute for Catalonia, and a Statute, as a fundamental law or as a law of great importance, must have the greatest consensus. That greatest possible consensus begins --and this is not a government action, nor a matter related to the Government-- with the majority political forces of Catalonia. That is to say, the consensus reached there was 90 percent, from four political forces; the consensus at the time of the process in the Cortes Generales, as the responsible for the majority, and I represent the Socialist Party, where should it start? Logically, with the two main parties in Catalonia, the PSC and CiU, because without that base agreement it would not be politically possible to have a Statute. They represent more than 60 percent of the voters in Catalonia.
That was the work that corresponded to me in this phase here, and, logically, what would have been desirable is that everyone had joined in. It is true that everyone will join when the Statute comes into force.
Forecast? I will give you an example: we are now seeing that Mr. Piqué says he wants to enter to govern with Convergència i Unió.
A. Bassas.- He has asked them, yes.
President.- He has asked them. It is a notable contradiction because, if everything that the Popular Party is saying, including Mr. Piqué, about Convergència i Unió when it comes to supporting the Statute, a Statute that destroys Catalonia and destroys Spain, according to the Popular Party, and before we are even approaching the next elections he already wants to govern with that political force, it seems unusual to me, because the next Government of Catalonia will be the Government to develop the Statute, and normally, what is developed better is what is believed in or what is told the truth to the citizens.
Mr. Piqué has to say: "Are you going to govern with this Statute?" But isn't it the evil of all evils?
And Esquerra Republicana in its project is also in a Government project and, depending on how the citizens of Catalonia vote, it will be in the development of the Statute if it were part of a Government, because the entire parliamentary arc of Catalonia knows that this is a good Statute and everyone will want to govern the Catalonia of the Statute of 2006, everyone. This is my forecast.
A. Bassas.- In your meeting with Artur Mas in January, did you agree that President Maragall would not run again?
President.- In my meeting with Mr. Mas in January, we agreed on the content of the Statute, especially, moreover, and exclusively, the content of the Statute. Especially because I remember that that afternoon, almost evening, there was a very strong debate, which took up most of the time, regarding the Tax Agency and also regarding the definition of Catalonia, which was a fundamental element. The formula that we were somehow building, based on dialogue, which at times was intense debate, with some consultation as is logical, I believe was an appropriate formula. Yesterday Mr. Pujol publicly said it, and I believe it is an appropriate formula that reflects...
Look, it is the Statute that most resembles Catalonia in all its history, because Catalonia is plural, with a strong identity; because in Catalonia we have Catalan and Spanish on equal footing; because Catalonia can have a very wide margin of self-government and because Catalonia needs new investments and powerful investments in infrastructure. This is the Statute that most resembles Catalonia, to the vast majority. It is a Statute, I have just predicted here, with which everyone will want to govern. Everyone will want to govern and develop it. That is not only my forecast but my conviction.
By the way, I want to say that, in addition, it is a Statute in which many people have worked intensely --and I want to recognize it here-- to reach an agreement, which is the essence of politics, and much more when great laws are made. From the Parliament of Catalonia, to the delegation that came here, to Esquerra Republicana --Mr. Ridao, for example, has spent many hours--; to Artur Mas, of course; to Duran i Lleida; to Joan Saura...
A. Bassas.- Pasqual Maragall?
President.- I did not want to mention anyone from the PSC, out of elegance; rather, I wanted to recognize only those from the other political forces, from the rival political forces.
Pasqual Maragall has a passion for the Statute, as everyone knows.
A. Bassas.- And do you have a passion for Pasqual Maragall?
President.- Of course. Not only do I have a passion, but I have a close relationship with Pasqual Maragall. The last time we spoke, I explained it to him, beyond the fact that I may have some issues on which I agree with him or he agrees with me, as is logical.
A. Bassas.- Do you wish for him to run again?
President.- I wish for the Socialist Party of Catalonia to make the decision freely about the future of what represents the candidacy to be President. Normally, in the Spanish Socialist Workers' Party, we are very respectful of what the Federations say. We are even more so with the Socialist Party of Catalonia, which is a party with its own personality, with which we have something more than an association; we have a fraternal relationship. But the PSC is the one that has to decide thinking about Catalonia and thinking, logically, about what that means: that starting from June 18, if the citizens of Catalonia give a "yes" to the Statute, as I hope, we begin a new Catalonia.
A. Bassas.- Would your Minister Montilla also be a good candidate?
President.- The Socialist Party of Catalonia has many candidates. What I do know is that he is a very good minister and that all the policy he is carrying out, on the one hand, to strengthen and develop very intensely what represents the great challenge of this country, which is the Information Society, the technological push, is already yielding very notable results in the figures or in the data; and, secondly, because he has a permanent concern for various industrial sectors, such as the textile sector, where we are about to have a significant agreement. The industry in this country is regaining ground, recovering production, and recovering employment. He is a very good Minister of Industry.
A. Bassas.- Speaking of these issues, is there any possibility that the Generalitat will finally enter the direction of the Prat Airport Consortium?
President.- Spain has a rather unique model for its airports, and it is a model that we are going to change. It is a model in which, fundamentally, we have to achieve two objectives ahead: the first of which is the entry of private participation, because this will be positive for management, for marketing, for profitability, for efficiency, and for the provision of some airport services; and, secondly, the participation of the local sphere, of the autonomous governments and the municipalities. Specifically, we have two very important airports, which are Barajas and Prat, and, of course, we are going to create a model that moves in that direction.
The Spanish airport system, the navigation system, what it represents for our country and for any modern country, needs reflection when making decisions about important changes. I believe everyone can understand it, because we have a lot at stake, as a country, to get the changes we need to make to our airport model right. We are going to do it with reflection, with maximum dialogue, knowing the experiences that work best in other countries of the world and providing a response; but, without a doubt, the horizon will be the participation of the autonomous and local institutions, of course, in Prat.
A. Bassas.- When, more or less?
President.- I do not want to set a date at this time in a way that represents a commitment because it needs to be studied well, as I have said.
A. Bassas.- Have you lamented the breakup of the tripartite?
President.- Well! The truth is that with the tripartite we have had a policy of collaboration during this time. It is a government with a progressive profile, and I believe it reached a difficult situation, with nothing more and nothing less than a Statute, with the two parties that were in the Government one voting "yes" and the other voting "no," and I think that is not logical.
But I have no reproach regarding what has been the collaboration with Esquerra Republicana de Catalunya, of course, in what has been and is normally the collaboration of Esquerra Republicana de Catalunya in the Congress of Deputies. On the contrary, I am grateful for their attitude.
A. Bassas.- Do you count on them for the next Budgets, for a future investiture?
President.- For what represents the entire government program, which has a marked progressive character, as I believe Esquerra Republicana de Catalunya knows well, I believe we will have enough ground for meeting and agreement.
A. Bassas.- So do you wish for the tripartite to be re-edited in the elections that have already been announced for next autumn?
President.- For the next elections, we have a long way to go. We are always consuming stages: now we have the referendum, then we will have the reading of the referendum, then we will have the process of drafting the programs, then the elections.
The Socialist Party of Catalonia, and more in this context, in this political time, must go to the next elections to have a broad majority in Catalonia. That is what it must do, can do, wants to do, and will count on my support.
A. Bassas.- To end up negotiating with CiU or to re-edit the tripartite again?
President.- Whenever there is an electoral result, the voters mark the path, and it will be the citizens who decide. There will be no doubt when the results have to be read. But, I insist, the Socialist Party of Catalonia, which has largely led the best Statute in history for Catalonia, the law that gives the most possibilities to Catalonia in all its history, with the support of the Socialist Party, of a socialist government, must, because it has a project for this Statute and for its development, go for a broad majority. That is what those who are currently talking about the Catalan elections and the pacts should keep very much in mind, in my opinion.
A. Bassas.- Whoever obtains the most seats should form the Government?
President.- That corresponds to the own reading of the electoral results. I am not, in this sense, setting any guidelines for what the political forces of Catalonia should do. Let us have respect, first, for the citizens of Catalonia, who know very well what they are doing, they know it very well and will know it very well when they vote; and, secondly, for the political forces of Catalonia themselves.
A. Bassas.- If Artur Mas is President, you will have it easier to have ministers from Convergència i Unió, right?
President.- Whoever the next President of the Generalitat may be, I can assure you that the Government of Spain will have a positive relationship regarding the challenge of developing the Statute, of giving content to the Statute. And I tell you the same: the Socialist Party of Catalonia aspires to have a solid, strong majority in Catalonia; the Spanish Socialist Workers' Party will also aspire, in two years, in the general elections, to have a solid and sufficient majority, with an open attitude, as we have today, towards a good relationship with Convergència i Unió, and we have that with Mr. Duran in Parliament, as we have with the Basque Nationalist Party, because this country must be governed this way. This country must be governed taking into account that there is a plurality of identities, of sensitivities, which also represent many citizens.
A. Bassas.- We are finishing, President. In this house, there is someone you know well. He was in Barcelona, in our studios, when he was a candidate, and he had the opportunity to greet Carles Capdevila.
Carles Capdevila.- You will notice I am nervous because it is the first time I speak with a President of the Government of Spain. I have so many things to ask you, not to question you, but to ask you directly, but Bassas has told me it would be inappropriate to ask what about my request, if you have any Ministry in case you reconsider Duran; but I will not do it. Before asking things, I will tell you that when you came two years ago as a candidate, we thought: "Here comes 'Zapa', nice guy, good dude, even cool with Catalonia, because he is the typical socialist candidate who will lose the elections, like Almunia who was going for President and ended up as a substitute goalkeeper for Arsenal. But you have turned out to be Belletti, the substitute who scores the amazing goal. Better to be Belletti than Almunia, right?
President.- Better for Barça to win.
C. Capdevila.- The comparison was not mine, it was yours. Let’s listen to it: "I told the President of Barça that winning a Champions League was like winning an election." Are you telling me that we will only win the Champions every four years? That’s very little.
President.- No. What I know is that since I won the elections, Barça has won two leagues, the two that have been, and one Champions.
C. Capdevila.- But if you have to go to elections and Champions, call for early elections. We want the Champions every year. 2007 in Athens.
President.- It is true that I did tell Laporta that the emotion of winning a Champions League for a President of Barcelona must be the same as winning an election. He told me "of course" and I confirmed it because Laporta was excited. Until the thirty-minute mark of the second half, when Barcelona scored the first goal, there was a moment there when he was very tense, very worried; but then he enjoyed it as if he had won an election.
C. Capdevila.- You, when you came to Catalunya Radio, to the studios, before being President, made three promises or predictions to Antoni. We will remember them: "Let’s hope that next time, which will be after March 14, you come as President of the Government to inaugurate the Forum and to see some title for Barça." You got almost everything right. You promised titles for Barça, we have three; to be President, and you are, and the Forum didn’t go so well, but worse was the Philatelic Forum and you didn’t inaugurate that, right?
President.- I inaugurated the Forum, yes. Moreover, it was a heartfelt event because I received a very warm and affectionate welcome from a good part of Catalan society that was there.
C. Capdevila.- Since you are a good fortune teller, I won’t ask you for predictions for Spain in the World Cup, I don’t want to put you in a bind…
President.- That is indeed a difficult task.
C. Capdevila.- …just tell me what year the Catalan national team will win the World Cup. Will you and I see the Catalan national team in the World Cup or will it be for the grandchildren?
President.- We have to see the Spanish National Team win.
C. Capdevila.- When the Spanish national team has won, can we?
President.- We have to see the Spanish National Team win, especially with Puyol and with some others who really play with commitment and strength.
A. Bassas.- And with the advertising of "La Caixa" on the shirts. What do you think of this message?
President.- Good. I think that anything that shares sporting objectives publicly is good, whether it is La Caixa or any other.
C. Capdevila.- I won’t ask you how things are with Maragall. You have already said it is heartfelt. I will remind you what the Catalan President said about you on the day of Barça-Madrid, when you were in Catalonia with him: "You have not let us down, although sometimes you surprise us. And then they say that I am the unpredictable one, but well… Also, tonight is Barça-Madrid, which you are going to miss, because you don’t want it to be known that you are a Barça fan." Now I think it is already a bit known. But who is more unpredictable of the two: Maragall or Rodríguez Zapatero?
President.- Rodríguez Zapatero.
C. Capdevila (Imitating Maragall's voice).- Is it true the rumor that is going around that in the next elections they might not let you run and Montilla will run?
President.- The rumor going around is that the Socialist Party of Catalonia has won the elections, Pasqual.
C. Capdevila.- You and Artur Mas have become very good friends. You spent seven hours together that evening, and it is not known whether you smoked or not; but listen to what Artur Mas told Antoni Bassas about that meeting: "We were totally alone, for seven hours and without eating. I will tell you a little anecdote: during the meeting I didn’t leave, and three times we were about to leave, at least on my part, but we didn’t leave, and at a certain moment he told me: 'I have never met anyone like you'." Do you already know, Sónsoles?
President.- It is true that we were together for seven hours and didn’t eat anything. I probably didn’t have much courtesy in offering him something; but when you are in such a significant and intense negotiation, with such crucial topics, it is better to try to finish than to open a parenthesis to eat or drink, because then it costs a lot to start again.
C. Capdevila.- But when he says "I have never met anyone like you," does he say that to everyone?
President.- It is true that I made a comment in that direction because he was very firm in the negotiation. I do have a good relationship with Artur Mas, but I also have one with Joan Puigcercós. I even joke a lot in many conversations I have with him, which I think should be seen as a natural value in politics, even desirable.
A. Bassas.- We must finish. Mr. President, thank you for receiving the microphones of Catalunya Radio at the Palace of La Moncloa. From now on, a huge amount of work opens up for everyone, for you and for us, the journalists, because there is the campaign for the Statute. So, any last message?
President.- To vote, when the time comes.
A. Bassas.- And to vote for what?
President.- We are not in the campaign. I have already voted for the Statute of Catalonia. I voted for it in Parliament and I voted a convinced "yes." And almost no one can argue that I have, with what is Catalonia, something more than respect. When the campaign arrives, everyone knows what I am going to ask for and what I will try to convey to the Catalans, especially thinking about the future.
A. Bassas.- Mr. President, thank you very much and good morning.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Antoni Bassas . .- Presidente, buenos días.
Presidente .- Buenos días.
A. Bassas .- ¿Cómo está?
Presidente .- Muy bien.
A. Bassas .- ¿Animat?
Presidente .- Sí, sí. Muy animado, claro.
A. Bassas .- Questa semana pasan moltas cosas. Estas semanas empiezan muchas cosas y me gustaría que las repasásemos. Mañana empieza el Debate del Estado de la Nación, el miércoles hay una declaración en la Audiencia de miembros de Batasuna y el viernes empieza la campaña del Estatuto; de manera que, si le parece, procedamos.
Antes que nada, este fin de semana ha llegado a Cataluña más de 250 guardias civiles para dar respuesta a un problema de inseguridad, de actuación de bandas de delincuencia organizada, y hay voces, sobre todo desde la oposición --ayer lo escuchamos en boca de Mariano Rajoy--, que le piden que endurezca las leyes. ¿Va a hacerlo, señor Presidente?
Presidente .- Lo primero que quiero transmitir es que hemos tenido en Cataluña, en alguna comarca de Tarragona, una serie de acciones de robos con violencia y con agresividad, concentrados en el tiempo; pero, con carácter general, en lo que va del año 2006, los robos con violencia en España han disminuido un 13 por 100 y, en general, en lo que representa la delincuencia en nuestro país las cifras están muy por debajo de la media europea y desde hace dos años se han contenido con una tendencia a la disminución, a la vez que estamos incrementando todo lo que representa la lucha contra la criminalidad organizada, el número de efectivos de Policía y de Guardia Civil, y su coordinación.
Que nadie dude que la Policía, la Guardia Civil y los Mossos de Esquadra van a detener a la banda que ha protagonizado esos asaltos y que, por supuesto, su coordinación tendrá que dar los frutos de mayor seguridad y mayor prevención en el delito.
A. Bassas .- ¿Puede procederse a la reforma del Código Penal para endurecer las penas contra el crimen organizado?
Presidente .- Una reforma del Código Penal exige un cierto tiempo por el proceso legislativo. Es objetivo del Ministerio de Justicia hacer esa reforma. De hecho, ya tiene trabajos avanzados sobre la misma y en ella habrá una consideración nueva sobre lo que representa la delincuencia organizada, la asociación ilícita para delinquir, por supuesto. Está ya en marcha. Es una petición que llega ya un poco tarde, porque lo tenemos previsto, y que, a lo mejor, algunos podían haber hecho antes, ¿no?, cuando tuvieron un cierto período.
Pero quiero subrayar que la reforma del Código Penal, de las leyes, es un elemento más. Lo decisivo es tener un número suficiente de Fuerzas y Cuerpos de la Seguridad del Estado, bien preparadas, bien dotadas, y una coordinación en la inteligencia y en la información con la Unión Europea, para prevenir lo que representa la amenaza y la acción de las bandas organizadas.
A. Bassas .- Y una cierta impermeabilización de las fronteras, porque ayer también el jefe de la oposición decía que las fronteras españolas son un coladero. Ayer, escuchando, leyendo, el testimonio interceptado de la conversación de dos delincuentes extranjeros diciendo "en España, esto es el paraíso, la Policía ni te toca", ¿no le preocupó?
Presidente .- Según se entienda esa frase, porque que la Policía española cumpla y respete los derechos humanos en todas sus actuaciones es una buena señal. Creo que según se entienda la frase.
A. Bassas .- Esta noche han vuelto a llegar cayucos a la Playa de Los Cristianos, en Tenerife. Este fin de semana creo que han llegado cerca de cuatrocientas personas procedentes de la África negra y la semana pasada en el Congreso el Secretario General del Partido Popular, Ángel Acebes, vino a hacer una vinculación entre la inmigración y la delincuencia. ¿Qué le pareció?
Presidente .- Lamentable. Me pareció lamentable, porque en España hay un número ya importante de inmigrantes que están trabajando y que están contribuyendo a lo que representa el crecimiento económico y el desarrollo de nuestro país. Lo que tenemos que hacer es que esa inmigración sea siempre legal, ordenada, y para ello hay que mejorar todo lo que representan los flujos migratorios regulares que no funcionan adecuadamente, y nos los hemos encontrado muy mal cuando llegamos al Gobierno, y controlar las fronteras.
En estos momentos estamos viviendo una presión migratoria fuerte sobre Canarias, proveniente esencialmente de Mauritania y Senegal con personas del África subsahariana que, como es conocido, es la zona con más pobreza del mundo.
Si observamos lo que ha pasado, desde finales de los años 90 y principios de la década de los 2000 nos damos cuenta que es cuando empieza la presión migratoria fuerte con España, que la primera plataforma es Marruecos. El récord de llegadas de inmigrantes por mar está en 2003, precisamente, con veinte mil al año --2003, Gobierno del señor Rajoy y del señor Aznar-- y desciende en 2004 y 2005. El año pasado tuvimos, en lo que fue septiembre y octubre, una presión muy fuerte sobre Ceuta y Melilla con las avalanchas famosas, y duras, desgarradoras, imágenes para todos.
Marruecos y España han logrado una colaboración muy eficaz. Prácticamente lo que son pateras y Ceuta y Melilla están bastante controladas, hay una reducción drástica, y la presión migratoria se ha desplazado por la vía marítima desde Mauritania y Senegal. Lógicamente, Senegal y Mauritania que, insisto, reciben migraciones de muchos países del África subsahariana, de Malí, de Níger etcétera, necesitan un refuerzo muy importante de sus medios para el control de las fronteras. Ya ha empezado ese refuerzo, lo está haciendo España, lo va a hacer la Unión Europea, y estoy convencido de que vamos a hacer un control, una reducción drástica, de lo que representa ese flujo que en estos momentos es ya la única vía en la que la presión migratoria está haciendo su intento con redes organizadas de tráfico de personas que, lógicamente, hay que perseguir y detener.
A. Bassas .- Mañana empieza el Debate del Estado de la Nación. ¿Hay un acuerdo entre usted y el señor Rajoy para orillar la cuestión de ETA del proceso de paz de este debate?
Presidente .- Desde luego, todos los debates que vamos a tener sobre la naturaleza del proceso de paz, el momento y el alcance van a estar basados, por mi parte, en el principio de la cooperación y no confrontación. Espero que el señor Rajoy también mantenga esa actitud, pero debemos esperar a mañana, a escuchar.
A. Bassas .- ¿No sería deseable, sin embargo, que se debatiese durante este debate a propósito del proceso de paz desde su punto de vista?
Presidente .- Voy a hacer una consideración personal sobre lo que es el proceso de paz. A veces, como Presidente del Gobierno tengo una sensación extraña, la sensación de que es la primera vez que tenemos un alto el fuego permanente de ETA en la historia de la democracia. Nunca hemos estado tres años sin ninguna víctima mortal de ETA . Creo que ésta es una situación para la esperanza, para el optimismo y para volcarse más que nunca en ver el fin de la violencia. Y tengo la sensación de que todos los comportamientos de ayuda y de apoyo al Gobierno que deberían marcar la actuación de la mayoría de las fuerzas políticas no se producen como se deberían de producir.
Desde luego, yo estaría dando un apoyo cerrado, sin apoyo, sin fisuras, sin condiciones, sin críticas, sin exigencias. Lo di ya cuando sufríamos mucho. Cuando era líder de la oposición lo di pleno, constante y continuo. Sí tengo la sensación de que algunos, quizá, deberían tener esa actitud.
A. Bassas .- ¿Habla por Rajoy o por el conjunto del Partido Popular?
Presidente .- Hablo por sectores del Partido Popular y por voces del Partido Popular que tendrían que, en mi opinión, tener una actitud distinta. Estoy convencido, además, de que lo piensa la mayoría de los ciudadanos. Yo estoy convencido de que la sociedad española, en su conjunto, sabe qué tarea es poner fin a ETA. Es una tarea ambiciosa, una tarea que va a exigir mucho trabajo, mucha inteligencia; pero que merece la pena tanto por este país y por lo que hemos pasado, que trasciende a cualquier Gobierno, trasciende a cualquier sigla de partido, y en donde quienes más responsabilidad tienen creo que debían de estar en esa plena altura de compromiso con lo que representa ese posible fin de la violencia y proceso de paz.
A. Bassas .- Tras el debate ¿va a convocar el Pacto Antiterrorista?
Presidente .- El Partido Popular tiene mi ofrecimiento, y se lo he reiterado hace poco al señor Rajoy, de convocar el Pacto Antiterrorista o de que reciba la información que estime conveniente a través de la vía que ellos decidan.
A. Bassas .- ¿La Comisión de Secretos Oficiales no?
Presidente .- Cualquier fórmula es posible. Está en manos del Partido Popular, lo cual pone de manifiesto que el Gobierno tiene todo el interés en que el principal partido de la oposición comparta esta tarea y se responsabilice con nosotros --ése es el mejor servicio que daría al país, responsabilizarse con nosotros, como nosotros nos responsabilizamos en la oposición; no sólo apoyamos, nos responsabilizamos--, porque eso, sin duda, alguna ayudaría.
A. Bassas .- ¿Qué cree que les frena para la responsabilización al Partido Popular?
Presidente .- No sé. Ésa es una pregunta que tendría que hacerse al Partido Popular.
A. Bassas .- Ellos deben pensar que sí son responsables. Por eso se lo pregunto a usted.
Presidente .- De verdad, creo que un partido que ha tenido responsabilidades de Gobierno, y ahora está en la oposición, debe de asumirlas. Yo lo hice en muchas ocasiones, siendo líder de la oposición. Son ellos los que tienen que dar una explicación de su actitud.
Desde luego, mi impresión es que los ciudadanos siempre nos observan y nos observan de manera mucho más intensa en cuestiones de este calado.
A. Bassas .- En apoyo de esta última frase, les revelaré qué me ha dicho el taxista que nos ha traído esta mañana hasta La Moncloa. Cuando nos ha preguntado a qué veníamos, dijo: "dígale al Presidente que, si le sale mal lo de ETA, no va a volver a ganar las elecciones".
Presidente .- Los ciudadanos tienen siempre la última palabra y, desde luego, mi obligación es intentarlo con todas las consecuencias. No me lo perdonaría a mí mismo, sería poco responsable ante el país, el poder trabajar para un fin razonable de la violencia de ETA y del nacimiento de la paz.
A. Bassas .- Disculpe, cuando dentro de un par de semanas o tres, a lo sumo, anuncie en el Congreso que empieza el diálogo con ETA, ¿va a ser un anuncio o lo va a someter a votación de los grupos?
Presidente .- Va a ser una comunicación. Tal y como he explicado en muchas ocasiones, me he comprometido a una simple comunicación.
A. Bassas .- ¿Y de qué hablarán con ETA, cuando empiecen?
Presidente .- Del proceso para que deponga definitivamente las armas, del proceso para que se disuelva como organización y, lógicamente, del futuro de sus integrantes.
A. Bassas .- ¿Eso incluye excarcelaciones más o menos inmediatas en el tiempo?
Presidente .- No hemos empezado a hablar.
A. Bassas .- ¿El proceso de paz debería resistir que pasado mañana o el jueves miembros de Batasuna ingresasen en la prisión?
Presidente .- El proceso de paz debe basarse en los principios de legalidad, de democracia y de la máxima participación en la búsqueda de acuerdos, especialmente en la sociedad vasca. Creo que es imprescindible respetar lo que es la acción de la Justicia y también pensar que la acción de la Justicia, lógicamente, tiene un carácter, en muchas ocasiones, que puede ser coyuntural frente a lo que representa todo un proceso de fondo de fin de la violencia y de abrir un espacio distinto a la política en Euskadi, al compromiso democrático de quienes han estado, o cerca, o secundando, o comprendiendo, la violencia y, a partir de ahí, conseguir un nuevo marco de convivencia política en Euskadi, que ha de ser esencialmente un marco social de convivencia porque, si el marco social está arraigado con fortaleza, el marco político va como consecuencia.
A. Bassas .- Una última pregunta a propósito de esto. En todo este proceso de paz ¿la entrevista de Carod en Perpiñán es un granito de arena que ha ayudado?
Presidente .- Siempre he expresado el respeto por Carod-Rovira. Creo que aquello era otra circunstancia, otra coyuntura. Ya pasó y él pasó lo suyo por aquel error, como se reconoció. Sin duda alguna, Carod-Rovira ha tenido siempre un interés muy evidente en cómo se desarrollaba el proceso que nos ha llevado a esta situación. Pero aquello pasó, fue un error y creo que no merece la pena volver sobre ello.
A. Bassas .- Presidente, esta semana empieza la campaña de referéndum del Estatuto de Autonomía de Cataluña del domingo 18 de junio. Hay tres partidos pidiendo el "sí" y dos pidiendo el "no"; que, lógicamente, pueden incluso jugar a sumar todo lo que no sean síes, abstención incluida, en el sentido de decir "éste es la del porcentaje de población de Cataluña que realmente quería el Estatuto". De manera que tendrá que arremangarse a fondo, ¿no?
Presidente .- Tengo una plena confianza en la sociedad catalana y la acción de gobierno que he llevado adelante lo demuestra. He soportado muchas cosas, muchas críticas y muchas descalificaciones por escuchar a la sociedad catalana, por llevar adelante un proyecto del Parlamento de Cataluña y algunas otras cuestiones, que también me han representado alguna crítica, que me parecían justas y merecidas para una sociedad como la catalana: desde lo que ha sido mi esfuerzo para que el catalán se pueda hablar en las instituciones europeas y se pueda usar oficialmente --ya lo hemos conseguido en la Comisión, en el Consejo y lo conseguiremos en el Parlamento--, pasando por lo que representa la justa restitución de los "papeles" incautados en su día a la Generalitat como consecuencia de la Guerra Civil, y que no ha sido una tarea fácil, y también el reconocimiento, que he hecho en muchas ocasiones, de la solidaridad que ejerce la sociedad catalana con el conjunto del país.
Por tanto, tengo mucha confianza en la sociedad catalana y creo que la sociedad catalana sabe que decide su futuro en el referéndum y que decide un futuro de más autogobierno, de más confianza en sí mismo, como sociedad, como país, para lograr progreso, más bienestar y afrontar, sobre todo, los nuevos retos que tenemos como la emigración, como la Sociedad de la Información, como el respeto y la lucha por la defensa del medio ambiente, que es lo que representa el Estatuto, y algo importantísimo que el Estatuto establece: en los próximos siete años Cataluña va a recibir un volumen de inversiones, de infraestructuras esencialmente, que equivale a su PIB en el conjunto del Estado. Vamos a recuperar en siete años de inversiones, seguramente, los quince anteriores donde hubo una baja inversión del Estado.
A. Bassas .- Que usted jugó la carta del nuevo Estatuto de Cataluña desde el principio es algo que no se discute. Es más, si hay algún episodio que estos días va a convertirse en un "hit" que superará a "Opá, tengo un corrá" va a ser esta frase que le invito a escuchar pronunciada por usted en noviembre de 2003, en un mitin en el Palau Sant Jordi, en la campaña del PSC para la Presidencia de Maragall, cuando usted era aún candidato a la Presidencia del Gobierno español, y pronuncia la frase mágica: "Pascual, apoyaré la reforma del Estatuto de Cataluña que apruebe el Parlamento de Cataluña". Y en un sentido similar se pronuncia un poco más tarde: "Nosotros aceptaremos la propuesta del Parlamento de Cataluña que sea respetuosa con la Constitución, en los términos y facultades jurídicas que dicho Parlamento proponga. Y no haremos una batalla de palabras ni de términos". ¿Cree que ha cumplido su palabra, señor Presidente?
Presidente .- Sí. Es evidente que el compromiso político era: Cataluña quiere un nuevo Estatuto; Cataluña va a recibir mi apoyo para el nuevo Estatuto, evidentemente el Estatuto que apruebe el Parlamento de Cataluña; y añado: más evidente aún, y lo he tenido que explicar en alguna ocasión, es que ese Estatuto, como todas las normas y todas las grandes leyes --de manera singular, el Estatuto de Cataluña es una gran ley de convivencia-- debe respetar la Constitución.
De lo que se aprobó en el Parlamento de Cataluña a los cambios y las reformas introducidas en las Cortes Generales lo que hay es que desatar nudos claros que tenía el Estatuto aprobado por el Parlamento de Cataluña; nudos que nos iban a complicar, primero a la propia Generalitat y luego al conjunto del Estado, el funcionamiento en determinadas materias y algunas decisiones, especialmente una, la relativa a la financiación, que anticipaba --lo cual es normal, porque esto lo van a hacer todos los Parlamentos autonómicos en sus reformas de Estatuto-- su modelo, el modelo de Cataluña. El modelo de financiación no se puede anticipar únicamente en un Estatuto; tendrá que ser, como es lógico, el proceso de diálogo de reforma de la financiación autonómica.
A. Bassas .- Pero, aún admitiendo que el Congreso y el Senado tienen perfecta facultad para reformar aquello que viene de un Parlamento autonómico, ¿apoyar, por utilizar el verbo que usted utilizó en el Estadio de Sant Jordi, el Estatuto que salga del Parlamento de Cataluña no quiere decir, al menos, que vuelva a Cataluña, una vez pasado por las Cámaras aquí, en Madrid, con los mismos apoyos que salió? Porque, claro, vino aquí con el apoyo de cuatro partidos y van al referéndum con el apoyo de sólo tres.
Presidente .- Esquerra Republicana de Cataluña debería de apoyar el Estatuto, en buena medida, porque tiene una parte muy importante de colaboración en el texto. Quizá sea quien tiene que explicar por qué un Estatuto que aumenta claramente el autogobierno, que sitúa por primera vez en la historia el catalán absolutamente equiparado al castellano… Nunca ha habido una ley aplicable en Cataluña que reconozca el catalán como lo reconoce este Estatuto; nunca ha habido una ley ni un Estatuto que reconozca esa fuerte identidad nacional que tiene Cataluña; nunca en la Historia ha habido un Estatuto que reconozca un abanico de competencias tan poderosas para Cataluña y para su autogobierno; nunca ha habido una ley, un compromiso político, un Estatuto, que establezca que durante siete años en Cataluña va a haber inversiones en relación con lo que representa el Producto Bruto en el Estado, y mi compromiso está en que esos siete años, desde luego, tienen que materializarse.
Es un buen Estatuto, es un gran Estatuto. Nunca ha habido un Estatuto, ni para Cataluña ni ninguna otra Comunidad o pueblo, que establezca una relación bilateral efectiva entre el Estado y la Generalitat.
2006, que es el año del Estatuto, de este nuevo Estatuto, va a ser recordado como un gran año para Cataluña por este Estatuto y los Gobiernos de Cataluña que vengan tendrán una gran tarea por delante, porque van a tener importantísimos poderes en sus manos y porque van a disponer de una relación singular, especial, nueva, con el Estado, y abrir la puerta también a un nuevo modelo de financiación. Y yo me siento, en ese sentido, muy orgulloso de poder decir esto que es irrefutable: nadie puede discutir que el catalán está tratado como nunca en este Estatuto, nadie puede discutir que la identidad nacional está ahí, nadie puede discutir que las competencias se amplían notablemente, nadie puede discutir que va a haber siete años de inversiones poderosas y nadie puede discutir que la relación bilateral con el Estado va a ser como es.
A. Bassas .- Pues, Presidente, hay compañeros suyos de partido, tan significados como el Presidente de Extremadura, que dicen, después de todo lo que dijo antes de la tramitación del Estatuto o durante la tramitación, que ahora se podría votar sí, que Cataluña no ha conseguido nada. Y le invito a escuchar, incluso, unas palabras que no fueron precisamente el espaldarazo más grande para el voto afirmativo del Estatuto pronunciadas por el Presidente de la Comisión Constitucional, Alfonso Guerra, en un mitin en el País Vasco: "El otro lo cepillamos como un carpintero durante la Comisión. Si tenéis interés realmente en saber qué ha pasado, yo os aconsejo que pidáis el texto del Estatuto que se edita en el Boletín de las Cortes inmediatamente después de acabar la Comisión. Yo hice que lo que quedaba igual quedara en letra normal y lo que se había cambiado quedara en letra negrilla y, si os ponéis a mirar, negrilla, negrilla… Pero, bueno, ¿esto que es?". Con tanta negrilla el Estatuto no se parece tanto a lo que usted acaba de describir, ¿no?
Presidente .- Alfonso Guerra tiene cualidades notables para los mítines y para las bromas; pero a las cosas, a los temas, a los contenidos… Acabo de referir cómo se reconoce el catalán y cómo está la identidad nacional de Cataluña. ¿En qué ámbito de la vida pública en lo que afecta a los ciudadanos no va a tener competencias la Generalitat? En todos. Y algunos de ellos nuevos ahora, decisivos como la inmigración, que es el gran fenómeno que tenemos por delante.
Y lo que representa una nueva posición en la relación bilateral con el Estado, con un compromiso de cooperación y de contar con Cataluña para muchas cosas que afectan a Cataluña y que afectan al conjunto del país; lo que representan las inversiones adicionales durante siete años; lo que representa una carta, una ampliación, de los derechos para los ciudadanos de Cataluña, que, por cierto, me parece una innovación de los Estatutos que ha tenido el liderazgo de Cataluña, como tantas otras cosas, muy poderosa porque representa que, además de los derechos comunes, básicos, esenciales, que tenemos todos por la Constitución, los poderes públicos de Cataluña se comprometen en el ámbito de sus competencias, y son muchas, a nuevos derechos; por tanto, a más libertades y a más prestaciones por parte de la sociedad.
A. Bassas .- Si hay algo discutible también es el reconocimiento nacional de Cataluña en este Estatuto; al menos, discutible por las fuerzas políticas, no sólo las que impulsen el "no", sino algunas que incluso impulsan el "sí". Usted sabe que la propuesta que salió del Parlamento de Cataluña era, en el articulado, una frase muy corta, muy sencilla y muy clara: "Cataluña es una nación".
En 1978 esto no fue posible, entre otras cosas, porque salíamos de una dictadura y buena parte del Ejército, pongo por caso, estaba integrado aún por mandos que habían hecho su carrera durante el franquismo y el Presidente Suárez sudó tinta para introducir el término "nacionalidad" sin ningún apelativo para ninguna Comunidad. ¿Por qué ahora, más de veinticinco años después de la Constitución, no es posible llamar las cosas por su nombre? Yo le he escuchado a usted en el Congreso decir "Cataluña tiene identidad nacional" y, sin embargo, ¿no puede ponerse en 2006 en un Estatuto, sin menoscabo para nadie, que Cataluña es una nación, señor Presidente?
Presidente .- El preámbulo del Estatuto de Cataluña reconoce cuál ha sido la voluntad del Parlamento de Cataluña cuando votó que Cataluña es una nación. Desde el punto de vista estrictamente jurídico, y para evitar riesgos --y un riesgo evidente, que existía y que existe, es que la fórmula "Cataluña es una nación" sea compatible con el artículo 2 de la Constitución, que establece ese carácter al conjunto de España-- era mucho más conveniente que no apareciera como tal formulado en el articulado.
Desde el punto de vista político, desde el punto de vista simbólico, Cataluña tenía un reconocimiento en este Estatuto, como nunca en la Historia, de su expresión, de su voluntad, de su identidad nacional, y lo relevante es que eso se ha reconocido.
Yo sé muy bien lo que siente la sociedad catalana y sé muy bien la fortísima identidad que tiene. Es uno de sus valores. Frente a lo que piensan algunos, es uno de sus valores, porque le ha dado un carácter, como pueblo, esencialmente motivado y con comportamientos de profundidad democrática, de solidaridad y de actitudes cívicas de participación.
Por tanto, tienen un alto reconocimiento y hemos hecho una doble tarea: hacerlo compatible con la Constitución en términos jurídicos, punto uno; y, dos, hacerlo reconocible y, por tanto, ser reconocido en lo que ha representado la voluntad del Parlamento de Cataluña.
A. Bassas .- De acuerdo, pero se ha puesto en una frase alambicadísima en el preámbulo. Si no tiene efectos jurídicos el preámbulo, ¿por qué no poner directamente "Cataluña es una nación" y no "el Parlamento dijo en su día esto y esto quiere decir…, se ve reflejado en el artículo de la Constitución"?
Presidente .- Los preámbulo están para explicar y hacer una introducción a lo que ha sido la voluntad, en este caso, del legislador. Es evidente que no tiene efectos jurídicos exigibles.
A. Bassas .- Luego pongámoslo.
Presidencia .- Lo que tiene es una explicación de por qué lo que el Parlamento de Cataluña afirma de una manera estricta en el proyecto inicial de su Estatuto ha de tener una acomodación plena, sin dudas, sin fisuras que pudieran abrirnos una batalla en el Tribunal Constitucional, a nuestro texto constitucional.
A. Bassas .- El ex vicepresidente del Tribunal Constitucional, Carles Viver i Pi- Sunyer, nos decía el otro día que había una solución muy sencilla, desde su punto de vista, que es disociar nación de soberanía. Usted es profesor de esto y sabe perfectamente lo que estoy diciendo.
Presidente .- Sí, pero no vamos a entrar en ese debate, que es un debate, de verdad, que tiene, desde el punto de vista político y jurídico, escaso alcance, uno, y lo tiene desde el punto de vista…
A. Bassas .- No lo crea, señor Presidente. Si Cataluña es una nación…
Presidente .- …Sí, salvo que se le quiera dar.
A. Bassas .- Sí, pero es que hay fuerzas políticas que estarían dando el "sí" ahora mismo sólo con que esa frase apareciese.
Presidente .- No, no estoy de acuerdo. Permítame que le diga que no lo creo. No lo creo y lo sé. No es posible que alguna fuerza política sostenga, porque me consta, porque lo he vivido de cerca y sabe todo el mundo que tengo información, que por cómo queda la fórmula "nacional" no den el sí al Estatuto.
A. Bassas .- ¿Cuántas veces no ha escuchado usted en todo este proceso que, si no aparece el término "nacional" o "nación" en el Estatuto, todo lo demás no tiene sentido, porque lo que se hace es un paso adelante veinticinco años después del primer Estatuto para reconocer ya con todas las palabras y sin problemas lo que hace veinticinco años no fue posible?
Presidente .- Si me permite, lo que no tiene sentido es esa batalla. Esa batalla no dice nada para lo que necesita realmente el futuro del bienestar y del progreso de Cataluña, de luchar contra la deslocalización, de ver las inversiones que necesita, de hacer…
A. Bassas .- Son dos cosas distintas.
Presidente .- …de hacer que Cataluña tenga reconocida su identidad y su identidad básica es su lengua, su cultura y su fuerza como pueblo. Eso lo tiene plenamente reconocido el Estatuto. Cualquier otra posición en ese sentido es, sin duda alguna, no tener visión de futuro.
A Cataluña le interesa este Estatuto, a Cataluña le interesa que su identidad sea reconocida y respetada, y, ante todo, le interesa más progreso, más competencias y más autogobierno, que es lo que da el Estatuto.
A. Bassas .- Una pregunta sobre financiación, que es un tema un tanto complicado; pero, para entendernos, ¿se va a respetar en este Estatuto el principio de ordinalidad, es decir, que una vez liquidados esos impuestos en Cataluña, su renta per cápita no será inferior a antes de pagarlos?
Presidente .- Sí, por supuesto. Además, tengo que decirle que es difícil que ese orden sea alterado.
A. Bassas .- Es lo que está pasando ahora.
Presidente .- No, en absoluto. Cataluña contribuye, y lo he dicho, de una manera fuerte, de manera solidaria al conjunto del Estado; pero eso no altera su posición en cuanto a la renta per cápita del orden que tiene de Comunidades Autónomas.
A. Bassas .- Disculpe, Presidente, pero todos los partidos catalanes, incluso el suyo, trabajan con esta cifra.
Presidente .- No. Disculpe, pero eso no es correcto. No hay una alteración del orden de la renta per capita y quien diga eso es que, de verdad, no conoce los datos. El Estatuto contiene una cláusula de salvaguarda para que no pase, pero es que hoy no pasa y no ha pasado nunca. Para que se produjera alterar el orden de renta per cápita en nuestro país tendría que haber tal transferencia de renta del sector público al sector privado, desde el punto de vista territorial, que es muy difícil, por no decir prácticamente imposible.
A. Bassas .- Estoy seguro de que esta parte de la entrevista continuará fuera de La Moncloa a partir de ahora.
Presidente .- Sí, sí, y tendrá que rectificar.
A. Bassas .- De acuerdo, si llega el caso.
Presidente, hay una imagen suya de diciembre de 2003 en la Plaza de Sant Jaume, el día de la toma de posesión del Presidente Maragall y el día en que empieza a andar el tripartito. El tripartito ya no existe, entre otras cosas, por los efectos de su acuerdo con Artur Mas en enero aquí, en La Moncloa. Hay quien dice que aquello sirvió al Presidente del Gobierno español para enviar un mensaje de centralidad a la sociedad española, pactaba con una fuerza moderada, Convergència i Unió, que había pactado con la UCD, con el PSOE y con el PP, que había redactado la Constitución, y abandonaba unos socios más incómodos, Esquerra Republicana. ¿Todo lo que ganó en estabilidad España ha perjudicado al tripartito y, de paso, perjudica las expectativas de un "sí" más rotundo en el referéndum?
Presidente .- Estamos --digo "estamos", porque queda el referéndum-- aprobando un Estatuto de Cataluña y un Estatuto, como una ley fundamental o como una ley de gran importancia, ha de tener el mayor consenso. Ese mayor consenso posible empieza --y esto no es una acción de gobierno, ni una cuestión que tenga que ver con el Gobierno-- con las fuerzas políticas mayoritarias de Cataluña. Es decir, el consenso alcanzado allí fue del 90 por 100, de cuatro fuerzas políticas; el consenso a la hora del proceso en las Cortes Generales, como responsable de la mayoría, y represento al Partido Socialista, ¿por dónde tiene que empezar? Lógicamente, por los dos principales partidos de Cataluña, el PSC y CiU, porque sin ese acuerdo de base no sería posible políticamente tener un Estatuto. Representan más del 60 por 100 de los votantes de Cataluña.
Ése fue el trabajo que a mí me correspondía en esta fase aquí y, lógicamente, lo que hubiera sido deseable es que se hubieran sumado todos. Es verdad que todos se van a sumar cuando el Estatuto entre en vigor.
¿Pronóstico? Le voy a poner un ejemplo: estamos viendo ahora que el señor Piqué dice que quiere entrar a gobernar con Convergència i Unió.
A. Bassas .- Les ha pedido, sí.
Presidente .- Les ha pedido. Resulta una contradicción notable porque, si todo que lo está diciendo el Partido Popular, incluido el señor Piqué, de Convergència i Unió a la hora de dar el apoyo al Estatuto, a un Estatuto que destruye Cataluña y destruye España, según el Partido Popular, y antes de que todavía estemos aproximándonos a las próximas elecciones ya quiere gobernar con esa fuerza política, me resulta insólito, porque el próximo Gobierno de Cataluña será el Gobierno para desarrollar el Estatuto y, normalmente, se desarrolla mejor aquello en lo que se cree o en lo que se dice la verdad a los ciudadanos.
El señor Piqué tiene que decir: ¿"usted va a gobernar con este Estatuto"? ¿Pero no es el mal de todos los males?
Y Esquerra Republicana en su proyecto está también en un proyecto de Gobierno y, en función de lo que voten los ciudadanos de Cataluña, estará en el desarrollo del Estatuto si formara parte de un Gobierno, porque todo el arco parlamentario de Cataluña sabe que este es un buen Estatuto y todos querrán gobernar la Cataluña del Estatuto de 2006, todos. Éste es mi pronóstico.
A. Bassas .- En su reunión con Artur Mas en enero ¿pactaron que el Presidente Maragall no se volviese a presentar?
Presidente .- En mi reunión con el señor Mas en enero pactamos el contenido del Estatuto, especialmente, además, y exclusivamente, el contenido del Estatuto. Especialmente porque recuerdo que aquella tarde, casi tarde-noche, hubo un debate muy fuerte, que nos dedicó la mayor parte del tiempo, en todo lo relativo a la Agencia Tributaria y también en todo lo relativo a la definición de Cataluña, que era un elemento fundamental. La fórmula que de alguna manera fuimos, en función del diálogo, que en algún momento era debate intenso, construyendo, con alguna consulta como es lógico, creo que fue una fórmula acertada. Ayer lo decía el señor Pujol públicamente y creo que es una fórmula acertada que refleja…
Mire, es el Estatuto que más se parece a Cataluña de toda su historia, porque Cataluña es plural, con una fuerte identidad; porque en Cataluña tenemos el catalán y el castellano en pie de igualdad; porque Cataluña puede tener un amplísimo margen de autogobierno y porque Cataluña necesita nuevas inversiones y poderosas inversiones en infraestructuras. Éste es el Estatuto que más se parece a Cataluña, a la inmensa mayoría. Es un Estatuto, lo acabo de pronosticar aquí, con el que todos querrán gobernar. Todos querrán gobernar y desarrollarlo. Ése es no sólo mi pronóstico, sino mi convicción.
Por cierto, quiero decir que, además, es un Estatuto en el que ha trabajado mucha gente intensamente --y yo quiero aquí reconocerlo-- para llegar a un acuerdo, que es la esencia de la política, y mucho más cuando se hacen grandes leyes. Desde el Parlamento de Cataluña, a la delegación que vino aquí, a Esquerra Republicana --el señor Ridao, por ejemplo, ha estado muchísimas horas--; a Artur Mas, por supuesto; a Duran i Lleida; a Joan Saura…
A. Bassas .- ¿Pasqual Maragall?
Presidente .- No quería citar a nadie del PSC, en fin, por elegancia; más bien reconocer sólo a los de las otras fuerzas políticas, a los de las fuerzas políticas rivales.
Pasqual Maragall tiene pasión por el Estatuto, como todo el mundo sabe.
A. Bassas .- ¿Y usted tiene pasión por Pasqual Maragall?
Presidente .- Por supuesto. No sólo tengo pasión, sino que tengo una relación entrañable con Pasqual Maragall. Todavía la última vez que hablamos yo se lo explicaba, más allá de que pueda tener algunas cuestiones en las que esté de acuerdo él conmigo o yo de acuerdo con él, como es lógico.
A. Bassas .- ¿Desea que se vuelva a presentar?
Presidente .- Deseo que el Partido Socialista de Cataluña tome la decisión libremente sobre el futuro de lo que representa la candidatura para ser Presidente. Normalmente, en el Partido Socialista Obrero Español somos muy respetuosos con lo que dicen las Federaciones. Mucho más lo somos con el Partido Socialista de Cataluña, que es un partido con personalidad propia, con el que tenemos algo más que una asociación; tenemos una relación fraternal. Pero el PSC es quien tiene que decidir pensando en Cataluña y pensando, lógicamente, en lo que supone eso: que a partir del 18 de junio, si los ciudadanos catalanes dan el "sí" al Estatut, como espero, empecemos una nueva Cataluña.
A. Bassas .- ¿Su Ministro Montilla sería un buen candidato también?
Presidente .- El Partido Socialista de Cataluña tiene muchos candidatos. Lo que sí sé es que es un muy buen ministro y que toda la política que está llevando a cabo, por un lado, de fortalecimiento y desarrollo de manera muy intensa de lo que supone el gran reto de este país, que es la Sociedad de la Información, el impulso tecnológico, está dando ya resultados muy notables en las cifras o en los datos; y, en segundo lugar, porque tiene una permanente preocupación por diversos sectores industriales, como es el sector del textil, donde estamos a punto de tener un acuerdo de alcance. La industria en este país está recuperando terreno, está recuperando producción y está recuperando empleo. Es un muy buen Ministro de Industria.
A. Bassas .- Hablando de estos temas, ¿hay alguna posibilidad de que finalmente la Generalitat entre en la dirección del Consorcio del Aeropuerto del Prat?
Presidente .- España tiene un modelo de sus aeropuertos bastante singular y es un modelo que vamos a cambiar. Es un modelo en el que, fundamentalmente, tenemos que conseguir dos objetivos por delante: el primero de ellos es la entrada de participación privada, porque esto será positivo para la gestión, para la comercialización, para la rentabilidad, para la eficacia y para la prestación de algunos servicios aeroportuarios; y, en segundo lugar, la participación del ámbito local, de los Gobiernos autonómicos y de los Ayuntamientos. De manera singular, tenemos dos aeropuertos muy importantes, que son Barajas y el Prat, y, por supuesto, vamos a hacer un modelo que camine en esa dirección.
El sistema aeroportuario español, el sistema de navegación, lo que representa para nuestro país y para cualquier país moderno, necesita una meditación cuando se toman decisiones de cambios importantes. Creo que todo el mundo puede entenderlo, porque nos jugamos mucho, como país, que acertemos en los cambios que tenemos que dar a nuestro modelo aeroportuario. Lo vamos a hacer con reflexión, con el máximo diálogo, conociendo las experiencias que mejor funcionan en otros países del mundo y dando una respuesta; pero, sin duda, el horizonte será la participación de las instituciones autonómicas y locales, desde luego, en el Prat.
A. Bassas .- ¿Para cuándo, más o menos?
Presidente .- No quiero marcarme una fecha en estos momentos de manera que represente un compromiso porque hay que estudiarlo bien, como he dicho.
A. Bassas .- ¿Ha lamentado usted la ruptura del tripartito?
Presidente .- ¡Hombre!, la verdad es que con el tripartito hemos tenido una política de colaboración en este tiempo. Es un Gobierno de perfil progresista y creo que llegó a una situación difícil, ante nada más y nada menos que un Estatuto, con los dos partidos que estaban en el Gobierno uno votar "sí" y otro votar "no", y me parece que eso no es lógico.
Pero no tengo ningún reproche a lo que ha sido la colaboración con Esquerra Republicana de Catalunya, por supuesto, en lo que ha sido y es normalmente la colaboración de Esquerra Republicana de Catalunya en el Congreso de los Diputados. Al revés, tengo agradecimiento de su actitud.
A. Bassas .- ¿Cuenta con ellos para los próximos Presupuestos, para una futura investidura?
Presidente .- Para lo que representa todo el programa de Gobierno, que tiene un marcado carácter progresista, como yo creo que sabe bien Esquerra Republicana de Catalunya, creo que tendremos terreno suficiente para el encuentro y el acuerdo.
A. Bassas .- ¿Luego ¿desea la reedición del tripartito en las elecciones que ya se han anunciado para el próximo otoño?
Presidente .- Para las próximas elecciones nos queda mucho. Siempre estamos consumiendo etapas: ahora tenemos el referéndum, luego tendremos la lectura del referéndum, luego tendremos el proceso de elaboración de los programas, luego las elecciones.
El Partido Socialista de Catalunya, y más en esta coyuntura, en este tiempo político, debe de ir a las próximas elecciones a tener una mayoría amplia en Cataluña. Eso es lo que debe hacer, puede hacer, quiere hacer y va a contar con mi respaldo.
A. Bassas .- ¿Para terminar pactando con CiU o para reeditar otra vez el tripartito?
Presidente .- Siempre que hay un resultado electoral los electores marcan el camino y serán los ciudadanos los que lo decidan. No habrá ninguna duda cuando se tengan que leer los resultados. Pero, insisto, el Partido Socialista de Cataluña, que ha liderado en buena medida el mejor Estatuto de la historia para Cataluña, la Ley que más posibilidades da a Cataluña en toda su historia, con el respaldo del Partido Socialista, de un Gobierno socialista, debe, porque tiene proyecto para este Estatuto y para su desarrollo, ir a por una mayoría amplia. Eso es lo que deben, en mi opinión, tener muy presente todos aquellos que están hablando en estos momentos de las elecciones catalanas y de los pactos.
A. Bassas .- ¿Quién obtenga más escaños debe formar Gobierno?
Presidente .- Eso corresponde a la propia lectura de los resultados electorales. No estoy, en este sentido, marcando ninguna pauta a lo que deben hacer las fuerzas políticas de Cataluña. Tengamos respeto, primero, a los ciudadanos de Cataluña, que saben muy bien lo que hacen, lo saben muy bien y lo sabrán muy bien cuando voten; y, en segundo lugar, a las propias fuerzas de Cataluña.
A. Bassas .- Si Artur Mas es Presidente, usted lo tendrá más fácil para tener ministros de Convergència i Unió, ¿no?
Presidente .- Sea quien sea el próximo Presidente de la Generalitat lo que sí puedo asegurar es que el Gobierno de España tendrá una relación positiva en lo que supone todo el reto de desarrollar el Estatuto, de llenar de contenido el Estatuto. Y le digo lo mismo: el Partido Socialista de Cataluña aspira a tener una mayoría sólida, fuerte, en Cataluña; el Partido Socialista Obrero Español también aspirará dentro de dos años, en las elecciones generales, a tener una mayoría sólida y suficiente, con una actitud abierta, como tenemos hoy, a una buena relación con Convergència i Unió, y la tenemos con el señor Duran en el Parlamento, como la tenemos con el Partido Nacionalista Vasco, porque este país se tiene que gobernar así. Este país tiene que ser gobernado teniendo en cuenta que hay una pluralidad de identidades, de sensibilidades, que también representan a muchos ciudadanos.
A. Bassas .- Terminamos, Presidente. En esta casa hay alguien que usted conoce bien. Estuvo en Barcelona, en nuestros estudios, cuando era un candidato, y tuvo ocasión de saludar a Carles Capdevila.
Carles Capdevila .- Me notará nervioso porque es la primera vez que hablo con un Presidente del Gobierno de España. Tengo tantas cosas que pedirle, no que preguntarle, sino que pedirle directamente, pero Bassas me ha dicho que quedaría feo que le pidiera qué hay de lo mío, si tiene algún Ministerio por si se repiensa lo de Duran; pero no lo haré. Antes de preguntar cosas le diré que, cuando vino hace dos años de candidato, pensamos: "ha venido 'Zapa', simpático, buen tío, va de enrrollado incluso con Cataluña, porque es el típico candidato socialista que perderá las elecciones, como Almunia que iba para Presidente y acabó de portero suplente del Arsenal. Pero usted nos ha salido Belletti, el suplente que marca el golazo. Mejor ser Belletti que Almunia, ¿no?
Presidente .- Mejor que gane el Barça.
C. Capdevila .- La comparación no era mía, era suya. Escuchémosla: "Le he dicho al Presidente del Barça que ganar una Champions era como ganar unas elecciones". ¿Me está diciendo que sólo ganaremos la Champions cada cuatro años? Es muy poco.
Presidente .- No. Lo que sé es que desde que he ganado las elecciones el Barça ha ganado dos Ligas, las dos que ha habido, y una Champions.
C. Capdevila .- Pero si tiene que ir a elecciones y Champions, convoque elecciones anticipadas. Nosotros queremos la Champions cada año. 2007 en Atenas
Presidente .- Es verdad que sí le dije a Laporta que la emoción de ganar una Champions para un Presidente del Barcelona tiene que ser igual que ganar unas elecciones. Él me dijo "por supuesto" y lo comprobé porque Laporta estaba emocionado. Hasta el minuto treinta de la segunda parte, cuando metió el primer gol el Barcelona, hubo un rato ahí que estaba muy tenso, muy preocupado; pero luego disfrutó como si hubiera ganado unas elecciones.
C. Capdevila .- Usted, cuando vino a Catalunya Radio, a los estudios, antes de ser Presidente, le hizo tres promesas o predicciones a Antoni. Las vamos a recordar: "Esperemos que en la próxima ocasión, que será después del 14 de marzo, venga como Presidente del Gobierno a inaugurar el Fórum y a ver algún título para el Barça". Acertó casi todo. Prometió títulos para el Barça, llevamos tres; ser Presidente, y lo es, y lo del Forúm no fue tan bien, pero peor lo del Fórum Filatélico y éste no lo inauguró usted, ¿verdad?
Presidente .- Inauguré el Forum, sí. Además, fue un acto entrañable porque tuve un recibimiento muy caluroso y muy cariñoso de una buena parte de la sociedad catalana que estaba allí.
C. Capdevila .- Ya que es un buen pitoniso, no le pediré predicciones para España en el Mundial, no quiero meterle en un compromiso…
Presidente .- Eso sí que es una tarea difícil.
C. Capdevila .- …dígame sólo que año ganará el Mundial la selección catalana. ¿Usted y yo veremos a la selección catalana en el Mundial o ya irá para los nietos?
Presidente .- Tenemos que ver ganar a la Selección Española.
C. Capdevila .- Cuándo haya ganado la selección española, ¿ya podemos?
Presidente .- Tenemos que ver ganar a la Selección Española, además con Puyol y con algún otro que juegan realmente con entrega y con fuerza.
A. Bassas .- Y con la publicidad de "La Caixa" en las camisetas. ¿Qué le parece este mensaje?
Presidente .- Bien. Me parece que todo lo que sea compartir publicitariamente objetivos deportivos está bien, sea La Caixa o sea cualquier otro.
C. Capdevila .- No le preguntaré como están con Maragall. Ya ha dicho que es entrañable. Le recordaré lo que dijo de usted el Presidente catalán el día del Barça-Madrid, que usted estaba en Cataluña con él: "Tú no nos has defraudado, aunque a veces nos sorprendes. Y luego dicen que el imprevisible soy yo, pero bueno… Además, esta noche es el Barça-Madrid, que tú te lo vas a perder, porque no quiere que se sepa que es del Barça". Ahora creo que ya se sabe un poco. Pero ¿quién es más imprevisible de los dos: Maragall o Rodríguez Zapatero?
Presidente .- Rodríguez Zapatero.
C. Capdevila (Imitación de voz de Maragall) .- ¿Es verdad el rumor que corre de que en las próximas elecciones a lo mejor no te dejan presentar a ti y se presenta Montilla?
Presidente .- El rumor que corre es que el Partido Socialista de Cataluña ha ganado las elecciones, Pasqual.
C. Capdevila .- Usted y Artur Mas se han hecho muy amigos. Pasaron siete horas juntos esa tarde-noche y no se sabe si fumaron o no; pero escuche lo que le Artur Mas dijo a Antoni Bassas sobre esa reunión: "Estuvimos totalmente solos, durante siete horas y sin comer. Le voy a contar una pequeña anécdota: durante la reunión yo no me iba y por tres veces estábamos a punto de dejarlo, al menos por parte mía, pero no lo dejamos, y en un momento determinado me dijo: 'no había conocido a nadie igual'". ¿Ya lo sabe Sónsoles?
Presidente .- Es verdad que estuvimos siete horas y no comimos nada. Seguramente no tuve mucha cortesía de ofrecerle algo; pero, cuando estás en una negociación tan trascendente y tan intensa, con temas tan cruciales, vale más intentar que se acabe que no abrir un paréntesis de comer o de beber, para que luego eso cueste mucho volver a empezar.
C. Capdevila .- Pero lo de "no he conocido a nadie igual", ¿se lo dice a todos?
Presidente .- Es verdad que le hice un comentario en esa dirección porque estuvo muy firme en la negociación. Tengo, cierto, una buena relación con Artur Mas, pero también la tengo con Joan Puigcercós. Incluso con Joan Puigcercós hago muchas bromas en muchas conversaciones que tengo con él, lo cual me parece que además hay que verlo como un valor natural en política, incluso deseable.
A. Bassas .- Debemos terminar. Señor Presidente, gracias por haber recibido a los micrófonos de Catalunya Radio en el Palacio de La Moncloa. A partir de ahora se abre un tiempo de trabajo enorme para todos, para ustedes y para nosotros, los periodistas, porque ahí está la campaña del Estatuto. De manera que, ¿algún último mensaje?
Presidente .- A votar, cuando toque.
A. Bassas .- ¿Y a votar qué?
Presidente .- No estamos en la campaña. Yo ya he votado el Estatuto de Cataluña. Yo lo voté en el Parlamento y voté un "sí" convencido. Y casi nadie puede discutir que tengo, con lo que es Cataluña, algo más que respeto. Cuando llegue la campaña, todo el mundo sabe qué es lo que voy a pedir y qué voy a intentar trasladar a los catalanes, sobre todo pensando en el futuro.
A. Bassas .- Señor Presidente, muchas gracias y buenos días.