Press conference of the President of the Government after the Latin America-Caribbean-European Union Summit of Heads of State and Government.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

27 May 2004 · III Latin America-Caribbean-European Union Summit of Heads of State and Government

Context
Zapatero addressed press at the III Latin America-Caribbean-EU Summit in Guadalajara on May 27, 2004, reviewing outcomes on trade and multilateralism.
Main themes
Latin America-EU-Caribbean summit, multilateralism, bi-regional partnership, social cohesion, trade integration, MERCOSUR agreement, Spain as bridge between Latin America and Europe, United Nations reform, poverty eradication, Cuba isolation, Central America and Andean Community relations, international order
Duration
~17 min
59th percentile
Words
2,097
59th percentile
Sentences
70
46th percentile
Readability
37
30th percentile
Grade
15.4
79th percentile
Syntax
3.39
89th percentile
Vocabulary
2.09
25th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

70 sentences in 36 paragraphs

President.- Good afternoon. Thank you all for being here.

I apologize for the delay, which is due to the large number of bilateral meetings I have held throughout the day during this III Summit of Latin America-European Union-Caribbean, which has represented a solid and serious advance in the bi-regional partnership between the European Union and Latin America. My assessment is clearly satisfactory.

The Summit has focused on two basic objectives, as you know: the commitment to and defense of multilateralism and the commitment to and defense of social cohesion, as the major goals in which a very high number of countries that we represent, one billion citizens in the world, have come together.

Without a doubt, the willingness to partner will bear fruit, as it has already begun to do following the first and second Summits. The concrete results will be directly linked to the processes of association of regional areas of Latin America with the European Union; specifically, regarding MERCOSUR, where serious progress has been made, I would say that it is already on the runway for what should be the agreement between the European Union and MERCOSUR. And there have also been advances in relation to Central America and the Andean Community.

Therefore, from that perspective, I believe that the Summit has an optimistic assessment for that objective that many Latin American countries have set, which is to intensify their trade relations and enhance their export capacity towards the European Union.

From a political standpoint, the fact that such a high number of countries come together to defend multilateralism, international legality, the authority of the United Nations, and the reform of multilateral organizations that are called to govern the world and ensure more progress and more social cohesion, I believe is extremely positive news.

I would like to add, finally, in this initial reflection that, without a doubt, Spain has a priority will. This will — it is not just a matter of coincidence, given what we are receiving — is not only to serve as a bridge between Latin America and the European Union but to be the best advocate, not only because of the common past we share but because of the common future we want to build.

Europe and Latin America together are a great power in the world, a great power founded on values of international order, on values of peace defense, and on values of progress and social cohesion.

The Summit we have experienced today is an example of how the destiny of nations should unfold: with dialogue, with a call to cooperation, with equal treatment of countries, beyond their per capita income, beyond their population power, and beyond their cultural diversity. We have sat as equals, and I believe we have provided an important boost in Guadalajara to what should be an international order based on multilateralism.

The goal is unity, an increasingly solid union between countries, an increasingly solid union between peoples, a union that opens borders, that banishes communication barriers, that practices solidarity, and that focuses, above all, in a very important and urgent way, on the task of eradicating poverty, on the task of guaranteeing social rights, on the task of ensuring that every day education, health, housing, and opportunities reach all corners, certainly, of Latin America and the international order.

Q.- This Summit has undoubtedly marked a critical, seemingly irreversible point in relations with Cuba, which not only reacts with aggressive and almost insulting language towards Europe but, apparently, also remains isolated in its own regional context, as it has been the only one to object to the final conclusions. I wanted to know if this situation concerns you, if you are worried about the consequences that this increasing isolation of Cuba may have, and if you believe that Spain can play a bridging role to prevent that isolation from worsening or becoming, indeed, irreversible.

President.- I simply want to emphasize that Cuba, like all countries, has had the right to express its opinion, and it has exercised that right. We have all noted that it was a minority opinion. It should simply serve as a point of reflection for that country.

Q.- You have referred to integration and the advances that have been made at the Summit regarding trade relations between the two shores of the Atlantic. Beyond generic statements and optimistic horizons, when it comes to trade integration, someone has to give way, someone has to lower some trade barriers; I would like to know where concessions have been made and, in Europe, who has conceded more.

Then, if you allow me, I would also like to know when the Spanish Government will finalize its decision regarding its participation in Haiti.

President.- Regarding the first point, the Summits aim to provide political impetus. Summits do not legislate by their very nature nor do they close specific agreements; however, there is a mandate from the Summit, a political mandate, which involves expediting the processes of integration, of association, between the regional areas of Latin America, especially MERCOSUR, which is first on the runway, as I have said, and the European Union. In that process, everyone exercises flexibility, because it is an association agreement for exchange between two regional areas, and my desire, and certainly the attitude of the Spanish Government, is that it be expedited as soon as possible and that the work of the Commission with MERCOSUR concludes in the shortest possible time.

All the Treaties that the European Union has made so far with Latin American countries have been positive for those countries; they have represented, in a relatively short period of time, an increase in their trade potential with the European Union and have undoubtedly led to an increase in the productive opportunities of the different countries.

Therefore, that nothing has been halted, but rather that this represents progress, is a favorable outcome.

Regarding Haiti, as is known, there are various Latin American countries, especially Chile and Brazil, or Brazil and Chile, that have a commitment to ensure security, order, and a future of stability, political and social reconstruction of all kinds in a country as battered and that has suffered so much as Haiti.

We have received the request for our participation in the reconstruction aid for Haiti, from the security perspective and also from other viewpoints, which will require a shared effort. I find it very important that there is a commitment from Latin American countries to a country in the area to respond to a request and a mandate from the United Nations, committing to security in Haiti.

Therefore, the request that has been made to us will be addressed by the Spanish Government with the utmost sensitivity. We need to study it, of course. At the moment we make the decision, it will be communicated. We need to talk to Brazil, we need to talk to Chile, as is logical; but we have an initially favorable attitude if the operational, logistical, technical conditions and the effort align with the contribution that our country can make.

Q.- Mr. President, it was reported unofficially yesterday and today that Spain had been against including the direct mention of "United States" in the controversial paragraph that condemned the human rights violations of Iraqi prisoners. I wanted to confirm or deny this version and ask you directly if you feel it was a mistake to exclude a direct condemnation of the United States, as had been proposed by Cuba.

President.- The content of the Declaration is very clear and has two elements that are, in light of the question and what is behind the question, decisive: first, there is a radical defense of multilateralism, there is a strong defense of international legality, there is a very emphasized defense of what the United Nations Security Council is, and there is a condemnation of all types of torture, of all types of mistreatment, and an explicit mention of what has happened in Iraq.

I believe that the Declaration is measured, balanced, and, of course, has the unanimous consensus of all the countries represented at the Summit. I think it is fine as it is.

Q.- Mr. President, I understand that finally, after an initial snub, you were able to meet with Venezuelan President Hugo Chavez. Is that so?

President.- I want to emphasize and clarify: there has been no snub. What happened is that we coincided in speaking, for quite some time, moreover, before the Table related to social cohesion, which I chaired. During the Table, I had quite a bit of time for dialogue with the Venezuelan President.

Q.- What impression have you taken from President Hugo Chavez's commitment to democracy and regarding the ongoing revocation referendum process that faces so many obstacles in Venezuela? Have you discussed the issue?

President.- It is evident that we have talked about the issue. I conveyed the request that the entire regulatory process regarding the referendum and everything that is and should be the democratic functioning in Venezuela is absolutely essential, and that it must demonstrate that there are maximum guarantees that this process will occur with transparency and with respect for democratic principles.

I will not prejudge what the attitude or the result will be. We will wait to see how it unfolds in the coming days and weeks. But, evidently, we have discussed this matter.

Q.- I would like to ask you, Mr. Rodríguez Zapatero, as President of the Government of Spain, what your political and economic priorities are, and to know if, in light of the withdrawal of Spanish soldiers from Iraq, you have ruled out another terrorist attack in Spain.

President.- I want to start with the second. The return of Spanish soldiers from Iraq is the result of a commitment to the citizens; it is the will to fulfill the promise I made to the Spanish people. That commitment is prior, very prior, to the tragic terrorist attack that our country experienced on March 11.

International terrorism is a plague that can strike anywhere and at any time; it must be combated with the cooperation of all democratic countries, with intelligence services, with the fight against organized crime, against the fight against drug trafficking; attacking the sources of funding; not with military interventions, not if international legality is violated. That is the response to the fight that terrorism demands, and also making a policy of dialogue, making a policy that calls for understanding between civilizations, between peoples and cultures, so that there are no hotspots or segments of the population that may have sympathy for violence, for terror. That also forms part of the fight against terrorism.

Terrorism has no justifiable cause, but it must have an intelligent response that avoids adherence, that avoids support. That is the line of the fight against terrorism that the Spanish Government will pursue within the framework of the International Community, of the United Nations, and, of course, of all the efforts being made by so many countries.

Spain's priority in its economic policy is to grow, to continue growing; a growth of higher quality, based on education, on new technologies, and, at the same time, to improve our social cohesion, fundamentally regarding what affects young people, in their access to housing, in job stability, and also for the most disadvantaged groups in our country. We want a Spain that grows economically because we have the ambition to decisively increase our percentage in relation to Gross Domestic Product for development aid, and we are going to increase it significantly in this legislature; among other things, to do a lot of cooperation with many Latin American countries.

Q.- I would like to deviate from the topic of the Summit to ask you a question about the extradition process currently underway here in Mexico for the extradition of six Basques who are detained in a prison, in a judicial process that has been questioned by jurists as unconstitutional. I would like to know your opinion on this matter.

President.- My opinion is that we have asked the Government of Mexico for some time, and the Government of Mexico has complied, for cooperation in the fight against terrorism. Certainly, there cannot be any country that is a haven for individuals who may have had or may have collaboration with a terrorist group like ETA. The Government of Spain is satisfied with the response and the attitude that the Government of Mexico has in this matter, which will always be respectful of legal procedures and, logically, of the guarantees that the Rule of Law determines.

Thank you very much.