Press conference of the President of the Government after his official visit to Algeria.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

13 July 2004 · Press conference after official visit to Algeria

Context
Zapatero held a press conference following an official visit to Algeria and bilateral talks with President Bouteflika on July 13, 2004.
Main themes
Spain-Algeria bilateral relations, economic cooperation and investment, energy sector and gas pipeline, immigration control, Barcelona Process and Euro-Mediterranean cooperation, Western Sahara issue, cultural and educational exchange, infrastructure investment, regional stability, Maghreb relations
Duration
~27 min
79th percentile
Words
3,289
79th percentile
Sentences
107
66th percentile
Readability
36
27th percentile
Grade
15.8
82nd percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.12
31st percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

107 sentences in 45 paragraphs

President.- Good afternoon. Thank you for attending this meeting, which aims to inform you about the encounter we have held between the delegations of the Governments of Spain and Algeria and a lengthy interview I had with President Bouteflika.

As you know, it is the objective of my Government to have intense relations with the countries of the Mediterranean area and, in particular, with the Maghreb region. This visit is part of that objective, which fundamentally aims to review bilateral political relations, as well as to analyze aspects that affect the regional sphere, the international order, and a very prominent section of the economic relations between Spain and Algeria, which has included the presence of various Spanish business representatives who have significant investments and investment expectations in Algeria.

As you know, Spain and Algeria are currently enjoying a good moment in their relationship. We have a Treaty of Friendship that encompasses a set of relations in all areas, especially in the economic sphere. Today's meeting has been a relaunching of that perspective of cooperation and friendship between Spain and Algeria; cooperation in the political sphere, which represents the will to have a fluid relationship, to maintain a periodic calendar of meetings at the ministerial levels, and also to hold a High-Level Meeting, which will take place next year in Spain.

This political cooperation logically involves addressing bilateral relations and relations that affect the entire regional sphere or the international order. In the realm of bilateral relations, we have expressed the convenience and shared will of Algeria and Spain to combat illegal immigration and what that represents, from that perspective, for an appropriate order of the migratory process. Likewise, in the context of bilateral relations, we have addressed a broad chapter of economic projects that involve collaboration, cooperation, investment, and that can be beneficial for the development of both countries. I will refer to some of them.

First, regarding the energy sector, where you know there is a significant presence of Spanish companies in a country that has enormous energy potential. The Government of Spain has expressed to the Government of Algeria and President Bouteflika its willingness to move forward with the project for the construction of a direct gas pipeline between Algeria and Spain, as an energy project of interest to both countries and which should also be of interest to what the energy system represents in the European context. The Ministry of Industry, logically, in the project to review the National Energy Plan will consider this project with the utmost interest.

Similarly, in the infrastructure sectors, in the construction sectors, in the sectors of significant investment processes in desalination plants that are being developed in Algeria, where our country offers high-level technological companies, and in the agricultural sector, there is a positive and favorable expectation for investments by Spanish companies in Algeria, and, of course, a positive and receptive attitude on the part of Algeria to, logically, support those investments that will facilitate development for the people of Algeria and that will enhance key and strategic sectors of our investments abroad.

Alongside the economic sphere, there has also been a significant part dedicated to the perspective of the relationship in the educational and cultural fields, and a willingness and offer from Spain to intensify the presence of Spanish in Algeria, which has been well received by the Government of Algeria and which, of course, should contribute to the relationship between both peoples.

Regarding issues that transcend the bilateral relationship, we have basically addressed the following matters: first, the Government of Spain has expressed, in line with what is already known, the will to relaunch the Barcelona Process, that is, what represents the cooperation relationship between Europe and the Mediterranean. We have conveyed to the Government of Algeria Spain's interest in holding, in 2005, coinciding with the 10th anniversary of the Barcelona Summit, a Summit in Barcelona so that this dialogue process between Europe and the Mediterranean can have the necessary relaunch.

Undoubtedly, Europe is the essential area for what represents the development of the Mediterranean, and Europe is, without a doubt, the best allied actor for cooperation with the countries of the Mediterranean and, in particular, with the Maghreb.

We have also addressed what affects the issue related to the Sahara, and I have conveyed to the Government of Algeria what the position of the Spanish Government is; a position that has been favorably understood by President Bouteflika and the Algerian Government; a position that consists of considering that the United Nations must lead a process to solve the Sahara problem; that the Government of Spain, like other Governments, is willing to contribute to that solution, which must, of course, respect the predominant, principal, decisive role of the United Nations and that must count, for the solution to be viable, feasible, and effective, on the agreement of all parties.

Certainly, the Government of Spain will not spare efforts to ensure that this dispute, which has caused so many disappointments and concerns so many people, has a final solution in the shortest possible time.

I insist: area, United Nations; leadership, United Nations; reference, international legality; path, agreement of all parties to satisfy the rights that are on the table.

Furthermore, we have also addressed aspects related to the international order in light of the events experienced in recent months that have raised a high level of concern among many countries, peoples, and cultures around the world. Undoubtedly, there is a clear agreement on certain principles: first principle, we must strengthen international legality; second principle, we must strengthen the United Nations; third principle, it is essential to maintain a permanent attitude of dialogue between cultures, between civilizations, and we must combat with all firmness and strength what represents the temptations of clashes between civilizations and, of course, international terrorism. I believe that in this area there has also been a basic agreement in the perspective of what the viewpoints of both countries represent.

In short, Algeria and Spain have come from a good relationship, as it should be between such close countries that share objectives, that represent a good understanding and dialogue for the Mediterranean, good for understanding between different cultures, and good, undoubtedly, which for me is the most important, for the development, well-being, and material progress of the Algerian people.

Therefore, I can only express my satisfaction with this meeting, thank the hospitality and willingness I have found in the Government of Algeria to carry forward this continuous process of intensifying relations, improving economic and financial cooperation, and being actors who can share in many areas common visions around achieving more peace, more just international order, and, of course, development for the peoples that have more problems for their well-being.

Q.- I have a question about the issue of Western Sahara. How can Spain, which bases its foreign policy on international legality, consider --and I quote the statements of Mr. Moratinos in his interview with a newspaper-- that a referendum on self-determination in the region would pose a danger to it?

President.- I must say that, regarding the Sahara, I have already expressed the principles. If there is a will to reach a final solution, it must be the United Nations that leads the process. Two, a viable process must occur with the agreement of all parties. That does not determine or condition what the final solution is. If someone intends to condition the final solution, evidently the process of seeking agreements along that path will be a conditioned process. That is what I believe represents the most constructive will, and, of course, I am convinced, I insist, that if the United Nations takes on the task and there is a constructive and contributory attitude from the majority of the countries that have a direct or indirect interest in resolving the Sahara conflict, it can be achieved.

The path requires a lot of dialogue, a lot of calm, prudence in expressions, and, of course, the firm will to find a response that is satisfactory, I emphasize, for all parties, because the best solution for the Sahara is undoubtedly that there is an agreement, and, of course, in that agreement, I have expressed that the fundamental reference, the "Roadmap," to use a commonly used expression, must be: international legality, United Nations.

Q.- You mentioned the expression "all partners." Could you define who all the partners are?

President.- It is evident who the parties are that, in one way or another, have a direct interest for historical reasons or reasons of proximity. Certainly, the Sahrawi people is evident, first of all; Morocco; Spain --I am placing the order--; France, too; and, of course, to the extent that it is willing, Algeria. It is also, and above all, the United Nations.

I believe that these are the fundamental actors who must be able to contribute to a reasonable position and a final decision. More than partners, we would say that there can be a set of actors, countries, starting with the Sahrawi people, to see the light after so many years of seeing darkness and a tunnel that has really yielded no favorable results.

Q.- President, I wanted to ask you two questions. First, I would like to know, regarding the issue of the Sahara, if you could clarify, when you talk about the right to self-determination of the Sahrawi people, whether you are referring to holding a referendum and whether this referendum should contemplate the possibility of independence.

Second, I would like to know if it is true that from nationalist instances the PSOE was pressured to participate in a movement of agitation on the day of reflection of the general elections, as stated in a document from the National Intelligence Center.

President.- Regarding the second, although it may be of high interest, you will understand that outside my country I do not want to break the norm of not making statements too often. The Commission is providing enough information and statements for me to want to be very prudent and cautious. Let the Commission work. There will be resolutions, there will be debate, there is work to be done, and that will be the time to elevate the conclusions to definitive ones.

Regarding the first question, I reiterate the doctrine: let us not prejudge the end. We know what the aspirations of the Sahrawi people are, we know what the positions of the other relevant actors in the process are; but, if we are going to give the United Nations the power of leadership to try again for an agreement within the United Nations, and our position, which I believe must be the reasonable one, is to contribute efforts for the United Nations to find the solution, it is not, I believe, the most accurate to see what the final result may be. The parties must speak. I believe that the United Nations must explore all avenues, have a creative capacity to provide a final solution, fundamentally that can represent a satisfactory solution for the Sahrawi people.

Q.- President, the French Foreign Minister, Michel Barnier, yesterday invited the Algerians to open a direct dialogue with Morocco about the Sahara. That is what the newspapers say, and they also say that the response was relatively negative. I want to know if you have also made this same invitation, because I understand that Spain would also favor a direct dialogue, and what response you have received.

President.- I have conveyed to President Bouteflika what the position of the Government of Spain is regarding the Sahara. He listened to it attentively and I believe with satisfaction. The Government of Spain is very respectful of the position of the Government of Algeria. We have conveyed what we believed to be the appropriate path, the necessary framework: the United Nations; and the fundamental instrument: agreement between the parties. I believe that at that point there has been an atmosphere of reciprocal receptivity that I clearly appreciate from President Bouteflika. But I have not asked him for anything in that direction nor have I demanded anything; I have simply conveyed what my analysis is of where events should unfold and the role of the United Nations.

Q.- I would like to know if from your words it should be deduced, since you are insisting so much that the UN must play a new role, that the Baker Plan has already passed into history or if something can still be attempted to be resumed, since everyone was in agreement on the Baker Plan except Morocco.

I would also like to know if you believe that the Polisario Front, the Sahrawis, are upset, as they have been saying, with the attitude of the Spanish Government.

President.- I have no record of that consideration you make in the last instance. The Polisario Front and the Sahrawi people, in general, know very well what our position is, and I believe that the most constructive position, the most effective position, I insist, after so many years of not seeing the light, is the one that contributes to reaching an agreement. That said, I have a personal conviction: there will be no solution to the Sahara dispute if there is no agreement between the parties, and we all know which parties we are talking about.

I reiterate the doctrine: we should neither be subjected to what a plan represents at a given moment, nor should we discard it; we simply need to give the United Nations the capacity to achieve the agreement of all parties, and that agreement will be the solution. There are things that the Government of Spain has already expressed that we consider positive about the Baker Plan; but I believe that a plan, whatever it is called, will be an effective plan if it has the backing of everyone. That is what the Government of Spain wants, and that is why the Government of Spain will work. That will be the only way to see a definitive solution to the Sahara dispute.

Q.- In this regard, you have insisted today on the role of the United Nations in resolving the Sahrawi conflict, but you say this after a year in which there has been no agreement. Do you believe today that Algeria or Morocco can hold talks at a time when their positions are completely divergent, as Algeria demands self-determination and Morocco does not want self-determination and even claims that it is part of its territory? What is that miracle solution, in your opinion, that the parties can propose to the UN for an agreement among these countries?

President.- I believe that the question implicitly reflects what we are doing and what I am conveying. There have been many years of failures, and there have been many years of not achieving a solution to the Sahara dispute. That it responds to the rights and aspirations of the Sahrawi people, I believe there is a fairly broad consensus on that, and at the same time, it must be effective, and to be effective, it must have the agreement of all parties.

It is likely that the positions that have been maintained are positions that have not led to a strategy sufficiently creative and innovative to reach that agreement; but I believe we have the obligation to try once again for an agreement and a definitive solution. That can only be achieved by giving authority to the United Nations and having all parties contribute to that authority being transferred and reaching an effective solution.

I can assure you that the Government of Spain will work in that direction and believes—more difficult issues and disputes in the international arena have been resolved—that a solution can be reached. Easy? Undoubtedly, it is not, and undoubtedly, everyone will have to make some effort if we want to reach an agreement; everyone. But it is worth trying.

Q.- President, I would like to ask you about the Euro-Mediterranean Process of Barcelona. Spain has announced the holding of a Summit to mark the tenth anniversary. What are the possibilities of relaunching it in a context where there are no longer obstacles and where there are none of the problems that have existed until now, including misunderstandings between the two parties?

President.- For us, it is fundamental, I have reiterated it. I believe it is fundamental for the Government of Spain, but above all, it is fundamental for the Mediterranean and for the European Union. The European Union is in a process of enlargement, it is in a process of incorporating Eastern countries; but the European Union has, and for Spain this is decisive, a Mediterranean vocation and an evident dialogue with the South. The role of promoter, defender of the interests of the Mediterranean and the Maghreb countries within the European Union corresponds to Spain, and Spain will exercise that role.

Certainly, when the coincidence of the tenth anniversary of the Barcelona Summit occurs, we will be very active with the British Presidency so that we can hold a Summit to relaunch that dialogue between the Mediterranean and the European Union. There are a large number of matters of shared interest that Europe must put on the table in dialogue with these countries, and certainly, a fundamental country for this is Algeria.

Q.- Allow me to return to the issue of Western Sahara. You say that Spain is willing to support all solutions that go through the UN, but we know that the UN has the Baker Plan. Therefore, does Spain continue to support this peace plan?

President.- I will be more explicit: Spain will support the agreement plan, because it is the only plan that provides a solution, a final solution. We want a plan that involves agreement. And I have said: there are positive things in the Baker Plan that Spain defends and will make efforts, to the extent of its possibilities, to ensure that they can be present in that agreement plan that, I insist, the United Nations must lead. Logically, we must have a minimum time frame to carry out the task we have, which is of great importance.

I do not want to hide behind any figure, any data, and much less in time. But I simply point out that the new Government of Spain has not yet completed a hundred days since the inauguration of its President. We have a few days left, and therefore, we have started the task intensely, and certainly, one of the tasks is to contribute our vision, our perspective, our diplomatic relationship capacity, and our historical ties to see an end to the Sahara dispute.

Q.- Mr. President, in the economic sphere and its sustainable development, which is what Algeria is desperately seeking, I would like to know if in today's discussions there has been an attempt to integrate Spain more actively into the process of privatization of large Algerian state-owned companies.

President.- Spain is always willing, and many Spanish companies are willing wherever there are privatization processes.

I was reflecting a moment ago on a clear idea for Spain, for Spanish investors, for strategic companies, large strategic companies, but also medium-sized companies: Algeria is a priority target for investment, and therefore, there is a wide range of possibilities depending, logically, on the evolution of the Algerian economy itself, on the privatization processes, on the development of infrastructure, and on agricultural renewal, where, without a doubt, Spain can have a presence that, I insist, must prioritize the interest of the development of this people, of this country, and at the same time, what represents the capacity of our companies to be present in more markets in everything that can contribute to the economic development of our country as well.

Thank you very much.