Press conference of the President of the Government in León
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero held a press conference in León on April 29, 2005, announcing economic data, the INTECO technology institute, and regional development plans ahead of Labor Day.
- Main themes
- Employment and economic growth, Labor Day, León development plan, INTECO technology hub, regional development policy, autonomous financing reform, Catalonia statute, Basque Country illegalization, knowledge society, infrastructure investment, Telefónica investment, Spain economic outlook
- Duration
- ~20 min
- Words
- 2,388
- Sentences
- 73
- Readability
- 36
- Grade
- 16.3
- Syntax
- 3.48
- Vocabulary
- 2.13
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
73 sentences in 38 paragraphs
President.- Good morning and thank you for being here today.
As you know, tomorrow is May Day, Labor Day and the day of workers, and I wanted to make a first reference to the evolution of employment and the economy in our country.
Yesterday, perhaps the best data in the history of democracy regarding employment was released. We are approaching the lowest unemployment rate in the history of our country. In fact, in terms of male employment, we are practically at the average, and perhaps slightly below, that of the European Union, and therefore we must focus our efforts on female employment.
The growth rate of 4.3 percent in employment in Spain is an excellent rate, and I want to take advantage of the eve of May Day, not only to congratulate all workers but also to thank them and the employers for the collective effort they are making for the well-being, development, and a magnificent future perspective for our economy and employment.
However, economic development and employment must reach all areas of our country, not just those regions that naturally grow, create jobs, increase population, or attract immigration, but they must also reach, and in a very particular way, those territories of the country that have more difficulties in retaining their population, creating jobs, and increasing the employment rate. Therefore, as you know, we have various specific and unique commitments for certain areas of the country: there is the Galicia Plan, there is the Extremadura Plan, and here is the Western Plan of our country, the Western Plan where León occupies a central place.
In accordance with the Council of Ministers that we held in León, today I can announce to you, as you already know, and reiterate that the Council of Ministers yesterday approved the launch of the National Institute of Communication Technologies, dependent on the public business entity of the Ministry of Industry, for the technological relaunch of León and this entire geographical area.
As you well know, the decision to launch INTECO and to give the Northwest a boost in new technologies, in communication technologies, has yielded immediate results. Today you have learned, as it has been announced, that the first company in this country, Telefónica, is preparing to make a very significant immediate investment in León. It is the first, because we want to make this area of Spain a hub of technological development, which is undoubtedly the path and the tool for progress, while we expedite all connection infrastructures both by road and by rail.
In short, I want to convey to you that we have great economic and employment expectations in our country, that the growth data for 2005 is around 3 percent, that the employment growth data places us at the best moment in democratic history, and that, as Deutsche Bank rightly stated the other day, Spain is one of the three economies in the developed world with the most growth potential, alongside Ireland and the United States.
But my Government's commitment is that this potential is not just a potential for half the country, but that it is a potential for the whole country. That is why I am once again in León, in my homeland, to give a boost to the change we want to make here, a change that could be summarized as León taking the course of Lisbon, that is, taking the course of the knowledge society, of development, of technologies, which is the world of progress and the future.
Q.- Do you maintain the commitment you made in 2003 to support the Statute that comes out of the Parliament of Catalonia, even if it includes a financing proposal like the one announced this week by the Generalitat?
Secondly, do you believe that there is more data linking the Communist Party of the Basque Lands with Batasuna than there was during the electoral campaign, and if this data, along with this party's refusal to condemn violence, could lead the Government to promote its illegalization?
President.- Regarding the first question, I believe we have had four models of autonomous financing since we launched the State of Autonomies. Each change, each reform in the model of autonomous financing has generated a debate, and that is the debate we are going to experience. Each Autonomous Community has normally put forward its proposals in defense of territorial interests, as will happen now. It is logical, it is natural, and, of course, the Government will work for a reform or improvement of the autonomous financing model under the known conditions, which I reiterate today:
First, there must be an agreement from all, because we all decide how we finance ourselves together.
Second, there must be progress in the financial sufficiency of the Autonomous Communities, and this will likely affect some of them that have more problems in providing services, especially Education and Health.
And third, the financing model, by the very essence of what a financing model of a country is, must be determined, presided over, by the idea of solidarity.
If you allow me, I think it will be good that in this debate, which starts with more intensity from the proposal of Catalonia regarding the financing model -- and I emphasize "proposal" -- it must respond to something that is evident in current Spain; fortunately, in Spain of economic growth; fortunately, in Spain of improvement; fortunately, in Spain of the availability to have good public services for all.
There are two distinct demands in our Autonomous Communities, two demands that respond to the degree of development and growth: where growth is greater, the need is in the management of public services of the so-called Welfare State; there is a demand and a need for more financing potential. Where there is less development and less economic growth, the needs of the Autonomous Communities are focused on infrastructure, new technologies, business investment, and attracting investments.
These are the two poles of the debate we are going to experience, and fortunately, Spain is in a position, due to its public accounts and economic growth, to satisfy those two major objectives that any dispassionate analysis reveals we have from a territorial perspective.
That said, the debate process we are going to have is a process that will have a culminating moment in the Conference of Presidents on the new financing model. I believe it will be enormously enriching for that debate to take place, beyond the proposal of each Community, among all, at the same time, with the maximum political representation, that is, the Presidency of the Government and the Presidents of all Autonomous Communities. That will be a decisive moment.
Regarding the second question, I believe the Government has reiterated that it has applied and will apply the Law of Political Parties. The Government has had the elements, regarding the Communist Party of the Basque Lands, that we have exposed, which are publicly known, and the appropriate legal instances have determined that there were no reasons to initiate an action for illegalization. Both the State Legal Advisory and the Prosecutor's Office continue to fulfill their duty, which is to gather data and information. It is up to them to determine if at any moment there is a reason for any initiative.
They work, logically, fulfilling their responsibility, and, in due course, when they deem it appropriate, informing the Government about whether there are substantial new data that would support an action in favor of a possible illegalization. But, so far, there is no data. Both from the State Legal Services and the Prosecutor's Office, the Government has not been informed that there are substantial data for a change of attitude.
Q.- President, I suppose you are aware of the traffic jam that thousands of citizens experienced yesterday on Spanish roads, and this morning there are also problems. I want to know what message you send to them and if we remember this traffic chaos with what happened during Christmas with that snowfall. After that snowfall, you met with senior government officials to try to prevent it from happening again. It has happened again; there has been no snow, but there have been many cars on the roads. I want to know if you have had phone conversations and what you say to citizens today, this Saturday.
President.- I believe the situation has nothing to do with the cold and the snow, but rather with the sun and good weather. It is evident.
I believe that the data we received yesterday indicates that there is a very high level of hotel occupancy during this holiday. I have heard reports of hotel occupancy in Andalusia or the Valencian Community reaching one hundred percent, which means that Spaniards, fortunately, have been able to take some time off during this holiday, many of them, and enjoy the good weather we are having these days.
That said, what happens is that it is nothing like that; I want to tell all citizens who have felt the stress and inconvenience of traffic jams that the General Directorate of Traffic and the Government make sufficient efforts every day, but perhaps we need to double those efforts so that these mass departures, especially from the Community of Madrid, can have a much easier and less troublesome experience for citizens.
Undoubtedly, there are moments when the influx is so significant that even almost doubling infrastructure would not lead to a normal situation; but the entire Transport Infrastructure Plan we have, which includes the duplication of some of the major communication routes, will alleviate this massive exodus of citizens in the medium term and, therefore, what it represents in terms of traffic jams and inconveniences.
But I do want to say from here that the Government regrets that citizens lose hours on our roads in what represents their right to rest, that expectations for economic development must be accompanied by the development of infrastructure, and that we will make every effort within our reach to ensure that we have a future in which everyone who can and wants to go out does so under the best conditions.
Q.- Welcome to your home, León. You had a meeting a few moments ago with "Antibióticos," which is going through a difficult situation, and also with the mining unions. Can you summarize what you discussed and what expectations you shared with them?
President.- Both with the representatives of the workers of the company "Antibióticos" and with the representatives of the coal mining sector, we have been analyzing the situation of both circumstances.
What I have expressed to the workers of "Antibióticos" and to the representatives of the coal mining unions is the clear willingness of the Government of Spain to support them. We are monitoring the situation of "Antibióticos" and we are willing to help in all necessary areas to maintain its viability, with whatever future formula is needed. They know this; they have been informed directly, and tomorrow is one of the topics I want to discuss specifically with the President of the Junta de Castilla y León.
With the representatives of the coal mining workers, we have talked about the preliminary negotiations for the upcoming Plan. I have expressed to them that the next Plan will be an agreement with the unions and will have a reasonable perspective for maintaining production and employment. Above all, we have been addressing what, in my opinion and in the opinion of the unions, which I am very pleased about, should be a perspective for the aspect of economic reactivation.
We have been exchanging ideas so that our mining regions can truly see an alternative to what has been a process of job reduction, activity; ultimately, of social and economic vitality. In this regard, we have ideas that will be part of the negotiation process for the Plan, and I believe we have the potential to establish a new perspective for certain reactivation of the mining regions in that Plan.
Q.- You are talking about the Northwest, and I would like you to evaluate the rejection of the President of the Xunta de Galicia, Manuel Fraga, to the offer you made him, I believe it was on Wednesday in Santiago de Compostela, to discuss specific data on the central government's investments in Galicia with the Vice President, Pedro Solbes.
President.- I find it significant that there is a reluctance to engage, more than in a debate, in what could be an exchange of information with the documents that are public for all citizens, which are the Budgets for 2003, 2004, and 2005, the first Budgets of the socialist Government regarding Galicia. It is significant because the truth always finds a way. I have wanted to understand that the Xunta de Galicia is requesting the information in writing. We will send all the information, and I can also announce that the economic Vice President will offer a series of days next Wednesday for his presence in Galicia for information, for discussion, or for whatever is necessary.
I reiterate today: in politics, we must work respecting citizens, opponents, and the truth. And the truth says that these General State Budgets for Galicia in 2005 are the best that Galicia has known in many years, that they substantially increase, by 50 percent, the investment in infrastructure for that land, that the Galicia Plan is on track for compliance, and that some things not included in the Galicia Plan have been formulated as new initiatives for Galicia; but not only for Galicia, but for the entire northwest of Spain, because connecting Galicia with Castilla y León as soon as possible through the Ponferrada-Monforte highway or through High Speed via Ponferrada, or connecting the Cantabrian Coast through the Cantabrian highway, that is development not only for Galicia but for the entire north and northwest of this country.
Q.- President, I wanted to know if there were any further announcements regarding the issue of tolls in León, specifically towards León-Astorga and León-Asturias, considering the effort with infrastructure in León.
President.- I believe we need to pace the initiatives and announcements, mainly so that everything can be adequately assimilated. However, also to not disappoint you, I will tell you that the day after tomorrow in Ponferrada, I will make some new announcement that is particularly significant for the Bierzo region.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente .- Buenos días y gracias por estar en esta comparecencia.
Como saben, mañana es Primero de Mayo, Fiesta del Trabajo y de los trabajadores, y quería hacer una primera referencia sobre la evolución del empleo y de la economía en nuestro país.
Ayer se conocieron quizás los mejores datos de la historia de la democracia en la evolución del empleo. Nos estamos acercando a la tasa de paro más baja de la historia de nuestro país. De hecho, en lo que representa el empleo masculino estamos prácticamente en la media, y quizá algo por debajo, de la Unión Europea y tenemos, por tanto, que volcar el esfuerzo en el empleo femenino.
El ritmo de crecimiento de un 4''3 por 100 del empleo en España es un ritmo excelente y quiero aprovechar la víspera del Primero de Mayo, no sólo para felicitar a todos los trabajadores, sino para agradecerles a ellos y a los empresarios el esfuerzo colectivo que están realizando por el bienestar, el desarrollo y una magnífica perspectiva de futuro para nuestra economía y para el empleo.
Pero el desarrollo económico y el empleo deben llegar a todos los lugares de nuestro país, no sólo a aquellas regiones que de manera natural crecen, crean empleo, aumentan población o atraen inmigración, sino también tienen que llegar, y de manera muy singular, a aquellos territorios del país que tienen más dificultades para conservar su población, para crear empleo y para aumentar la tasa de ocupación. Por ello, y como conocen, tenemos diversos compromisos específicos y singulares para determinadas zonas del país: ahí está el Plan Galicia, ahí está el Plan Extremadura y aquí está el Plan del Oeste de nuestro país, Plan del Oeste donde León ocupa un lugar central.
Y de conformidad con el Consejo de Ministros que celebramos en su día en León, hoy puedo anunciarles, como ya conocen, y reiterarles que el Consejo de Ministros de ayer aprobó la puesta en marcha del Instituto Nacional de las Tecnologías de la Comunicación, dependiente de la entidad pública empresarial del Ministerio de Industria, para el relanzamiento tecnológico de León y de toda esta área geográfica.
Como bien saben, la decisión de poner en marcha el INTECO y de dar al Noroeste un impulso en las nuevas tecnologías, en las tecnologías de la comunicación, ha dado frutos inmediatos. Hoy han conocido, porque así lo ha anunciado, que la primera empresa de este país, Telefónica, se dispone a hacer una inversión inmediata muy importante en León. Es la primera, porque queremos hacer de esta área de España un foco de desarrollo tecnológico que es, sin duda alguna, el camino y la herramienta del progreso, al mismo tiempo que agilizamos todas las infraestructuras de conexión tanto por carretera como por ferrocarril.
En definitiva, quiero trasladarles que tenemos una gran expectativa económica y de empleo en nuestro país, que los datos de crecimiento de 2005 están en torno al 3 por 100, que el dato de crecimiento del empleo nos sitúa en el mejor momento de la historia democrática y que, como muy acertadamente el otro día aseguraba el Deustche Bank, España es una de las tres economías del mundo desarrollado con más potencial de crecimiento, junto a Irlanda y Estados Unidos.
Pero el compromiso de mi Gobierno es que ese potencial no sea un potencial de la mitad del país, sino que sea un potencial de todo el país. Por eso estoy nuevamente en León, en mi tierra, para dar el impulso a ese cambio que queremos hacer aquí, un cambio que podría resumirse en que León toma el rumbo de Lisboa, es decir, toma el rumbo de la sociedad del conocimiento, del desarrollo, de las tecnologías, que es el mundo del progreso y del futuro.
P.- ¿Mantiene usted el compromiso que adquirió en 2003 de apoyar el Estatuto que salga del Parlamento de Cataluña, aunque incluya una propuesta de financiación como la anunciada esta semana por la Generalitat?
En segundo lugar, ¿considera usted que existen más datos que relacionen al Partido Comunista de las Tierras Vascas con Batasuna respecto a los que había en campaña electoral y si estos datos, junto a la negativa de este partido a condenar la violencia, pueden hacer que el Gobierno promueva su ilegalización?
Presidente .- En relación con la primera pregunta, creo que hemos tenido cuatro modelos de financiación autonómica desde que pusimos en marcha el Estado de las Autonomías. Cada cambio, cada reforma, en el modelo de financiación autonómica ha generado un debate y es el debate que vamos a vivir. Cada Comunidad Autónoma normalmente ha puesto encima de la mesa lo que son sus planteamientos en defensa de los intereses territoriales, como va a suceder ahora. Es lógico, es natural y, desde luego, el Gobierno va a trabajar por una reforma o mejora del modelo de financiación autonómica con las condiciones que son conocidas y que hoy reitero:
En primer lugar, tiene que haber un acuerdo de todos, porque todos decidimos cómo nos financiamos en conjunto.
En segundo lugar, tiene que avanzarse en la suficiencia financiera de las Comunidades Autónomas y esto, seguramente, afectará de manera singular a algunas de ellas que tienen más problemas en la determinada prestación de servicios, especialmente Educación y Sanidad.
Y, en tercer lugar, el modelo de financiación, por la propia esencia de lo que es un modelo de financiación de un país, tiene que ir determinado, presidido, por la idea de la solidaridad.
Si me permite, yo creo que será bueno que en este debate, que arranca con más intensidad desde la propuesta de Cataluña sobre el modelo de financiación --y subrayo lo de "propuesta"--, tiene que dar respuesta a algo que es evidente en la España actual; afortunadamente, en la España del crecimiento económico; afortunadamente, en la España de la mejoría; afortunadamente, en la España de la disponibilidad para tener unos buenos servicios públicos para todos.
Hay dos demandas distintas en nuestras Comunidades Autónomas, dos demandas que responden al grado de desarrollo y de crecimiento: allí donde el crecimiento es mayor, la necesidad está en la gestión de los servicios públicos del llamado Estado del Bienestar; hay una demanda y una necesidad de más potencial de financiación. Allí donde hay menos desarrollo y menos crecimiento económico, las necesidades de las Comunidades Autónomas pasan por la infraestructura, por las nuevas tecnologías, por la inversión empresarial y por la atracción de inversiones.
Ésos son los dos polos del debate que vamos a vivir y, afortunadamente, España está en condiciones, por sus cuentas públicas y por su crecimiento económico, de dar satisfacción a esos dos grandes objetivos que cualquier análisis desapasionado pone de manifiesto que tenemos desde el punto de vista, digamos, de la perspectiva territorial.
Dicho esto, el proceso de debate que vamos a tener es un proceso de debate que va a tener un momento culminante en la Conferencia de Presidentes sobre el nuevo modelo de financiación. Creo que va a ser enormemente enriquecedor que ese debate se tenga, más allá de la propuesta de cada Comunidad, entre todos, al mismo tiempo, con la máxima representatividad política, es decir, Presidencia del Gobierno y Presidentes de todas las Comunidades Autónomas. Ése será un momento determinante.
En relación con la segunda pregunta, creo que el Gobierno ha reiterado que el Gobierno ha aplicado y aplicará la Ley de Partidos. El Gobierno ha tenido los elementos, en relación con el Partido Comunista de las Tierras Vascas, que hemos expuesto, que son conocidos públicamente, y las instancias jurídicas adecuadas han determinado que no había razones para iniciar una acción de ilegalización. Tanto la Asesoría Jurídica del Estado, como la Fiscalía, siguen cumpliendo con su deber, que es recabar datos e información. A ellos les corresponde determinar si en algún momento ha lugar a alguna iniciativa.
Ellos trabajan, lógicamente, cumpliendo con su responsabilidad y, en su momento, cuando corresponda, cuando ellos estimen conveniente, informando al Gobierno sobre si hay datos sustanciales nuevos que avalaran una acción a favor de una posible ilegalización. Pero, hasta ahora, no hay datos. Tanto por parte de los Servicios Jurídicos del Estado, como de la Fiscalía, al Gobierno no le han trasladado que haya datos sustanciales para un cambio de actitud.
P.- Presidente, por su carácter singular como región, sin reconocimiento de Comunidad Autónoma, desde León se vienen planteando dos reivindicaciones: por un lado, la posibilidad de no incluir el nombre de Castilla y León o no incluir el nombre de las Comunidades Autónomas en la Constitución para no cerrar a largo plazo un posible cambio del mapa administrativo o autonómico del país; por otra parte, la posibilidad de defender ante Bruselas que el oeste de la Comunidad (León, Zamora, Salamanca, aunque sus compañeros de partido en Castilla y León incluyen también a Ávila) aspire ante Bruselas a seguir siendo región Objetivo 1, puesto que han sido las provincias menos desarrolladas. ¿Qué planteamientos tiene al respecto el Gobierno?
Presidente .- Me parecen muy loables las iniciativas, pero quizá pueda todo el mundo comprender que el Gobierno conoce muy bien cuál es el debate que tenemos ante las Perspectivas Financieras y se ha planteado objetivos muy claros. Dos subrayaría: primer objetivo, que la reducción de fondos, de ayudas, que vamos a tener de Europa sea una reducción progresiva que nos permita mantener el ritmo de crecimiento económico; segundo, que el interés de este país, y no digo nada del interés de Castilla y León y del oeste de Castilla y León, es, ante todo, su desarrollo tecnológico, el desarrollo de investigación, de desarrollo y de innovación.
Si usted compara los datos de Castilla y León o de León, Zamora y Salamanca, que son parecidos, en I+D+i, llegará a la conclusión de que estamos muy por debajo de la media española y por debajo de la media europea. Por tanto, el Gobierno tiene una estrategia pensada en lo que supone el debate de Perspectivas Financieras; pensada, ante todo, para tener el máximo número de recursos posibles para aquellas zonas que más desarrollo necesitan.
Y también creo que todo el mundo comprenderá, y si me permite respetará, que, como es una negociación difícil, intensa y compleja, el Gobierno tiene que tener un margen de prudencia a la hora de explicitar cuál va a ser esa estrategia negociadora que tendrá en las próximas semanas; momentos, sin duda alguna, de gran relevancia.
P.- Presidente, en el Consejo de Ministros de julio pidió colaboración a la Comunidad Autónoma, al Gobierno de Castilla y León, para sacar adelante el Plan Oeste y todos los proyectos que conlleva. ¿Está teniendo esta colaboración y, si no es así, puede frustrar algún tipo de proyecto?
En segundo lugar, le quería preguntar si va a haber alguna iniciativa para recuperar efectivamente el ferrocarril de la Vía de la Plata.
Presidente .- En relación con lo último, es un tema que se está estudiando y, antes de que haya ningún compromiso, quiero tener la prudencia de decir que está en estudio.
Sobre la primera parte de su pregunta, el Gobierno de España ha hecho una apuesta muy decidida por el futuro del oeste de Castilla y León, del noroeste de España. Creo que se ha traducido en acuerdos muy claros y que tiene tres objetivos esenciales: agilizar todo lo que afecta a las infraestructuras; en segundo lugar, dar el impulso al desarrollo tecnológico y a la atracción de empresas. Y permítame decir que hoy hemos tenido un ejemplo muy elocuente, muy evidente, en León sobre la potencialidad de esa política, con resultados ya, que creo que para la provincia de León son noticias que no se conocían desde hace muchos años. Casi no me acordaría; no sería capaz con mis 44 años, de los cuales cuarenta prácticamente he vivido en León, no sería capaz de recordar.
Y, junto a ello, lo que supone todo el esfuerzo en el mantenimiento de una actividad como la del carbón o como la de la agricultura tradicional en las medidas de las posibilidades. Quiero decir que también en ese terreno estamos trabajando en nuevos proyectos.
Eso va a ir adelante y la mejor prueba es, como digo, hoy, lo que hemos conocido aquí en el Hostal de San Marcos, de León.
La colaboración de la Junta, sin duda alguna, es lo que deseo, lo que quiero y confío en que sea así, porque eso añadirá en tiempo y posibilidades todo el esfuerzo que el Gobierno está poniendo en marcha en el desarrollo. Mañana tengo una reunión con el Presidente de Castilla y León. Vamos a dar un repaso a los temas en los que hay que trabajar juntos como, por ejemplo, en el INTECO donde, por supuesto, queremos que en el Patronato, no sólo esté el Ministerio de Industria, sino que también esté la Junta de Castilla y León y esté el Ayuntamiento de León, como ya ha habido diversas conversaciones, por la clarísima vinculación al territorio y a las instituciones locales y regionales que tiene un proyecto de esta naturaleza.
Por tanto, la espero y la deseo; pero el ritmo del Gobierno no se va a detener y los resultados van a ser, creo, absolutamente evidentes para todo el mundo.
P.- Presidente, supongo que está informado del atasco que vivieron miles de ciudadanos ayer en las carreteras españolas y esta mañana también está habiendo problemas. Yo quiero saber qué mensaje les lanza y si recordamos este caos circulatorio con el que hubo en las Navidades con aquella nevada. Después de aquella nevada usted se reunió con altos cargos del Gobierno para intentar que no volviera a ocurrir. Ha vuelto a ocurrir, no ha habido nieve, pero sí ha habido muchos coches en las carreteras. Quiero saber si usted ha tenido conversaciones telefónicas y qué les dice usted a los ciudadanos hoy, este sábado.
Presidente .- Creo que la situación no tiene nada que ver con el frío y la nieve, sino más bien con el sol y el buen tiempo. Es evidente.
Creo que los datos que ayer conocíamos es que en este puente hay un altísimo nivel de ocupación hotelera. He escuchado datos de ocupación hotelera de Andalucía o de la Comunidad Valenciana del cien por cien y eso supone que los españoles, afortunadamente, han podido en este puente, muchos de ellos, tener un tiempo de descanso y de disfrutar del buen clima que tenemos en estos días.
Dicho esto, lo que pasa es que no se parece en nada, quiero decir a todos los ciudadanos que han sentido el agobio y la molestia de lo que son los atascos que la Dirección General del Tráfico y el Gobierno hacen cada día los esfuerzos suficientes, pero que quizá tengamos que redoblar, para que estas salidas masivas, especialmente desde la Comunidad de Madrid, puedan tener un momento de mucha más facilidad y de menos molestias para los ciudadanos.
Sin duda alguna, hay momentos donde el aluvión es tan importante que ni aún casi doblando infraestructuras podría ver una situación de normalidad; pero todo el Plan de Infraestructuras de Transportes que tenemos de duplicidad de algunas de las grandes vías de comunicación aliviará a medio plazo este éxodo masivo de ciudadanos y, por tanto, lo que representa el tener estos atascos y estas molestias.
Pero sí quiero desde aquí decir que el Gobierno lamenta que los ciudadanos pierdan horas en nuestras carreteras en lo que representa su derecho al descanso, que las expectativas de desarrollo económico tienen que ir acompañadas del desarrollo de las infraestructuras y que haremos todos los esfuerzos que estén a nuestro alcance para que tengamos un futuro en el que toda la gente que pueda y quiera salir lo haga en las mejores condiciones.
P.- Bienvenido a su casa, a León. Ha tenido usted una reunión hace unos momentos con "Antibióticos", que pasa por una situación difícil, y también con los sindicatos mineros. ¿Nos puede usted resumir qué es lo que ha tratado y qué expectativas les ha comentado?
Presidente .- Tanto con los representantes de los trabajadores de la empresa "Antibióticos", como con los representantes de la minería del carbón, hemos estado analizando la situación de ambas circunstancias.
Lo que he expresado a los trabajadores de "Antibióticos" y a los representantes de los sindicatos de la minería del carbón es la voluntad de apoyo claro del Gobierno de España. Estamos siguiendo la situación de "Antibióticos" y estamos dispuestos a ayudar en todos los frentes que sean necesarios para el mantenimiento de la viabilidad, con la fórmula que sea de futuro. Ellos lo saben, lo han conocido de manera directa y, mañana es uno de los temas que quiero hablar, de manera singular, con el Presidente de la Junta de Castilla y León.
Con los representantes de los trabajadores de la minería del carbón hemos hablado de la antesala de la negociación del próximo Plan. Les he expresado que el próximo Plan será un plan acordado con los sindicatos y será un plan que tenga una perspectiva razonable de mantenimiento de la producción y del empleo. Ante todo, hemos estado abordando lo que, en mi opinión y en opinión de los sindicatos, de lo que me alegro enormemente, ha de ser una perspectiva de la faceta de la reactivación económica.
Hemos estado intercambiando ideas para que nuestras comarcas mineras vean, de verdad, la alternativa a lo que ha venido siendo un proceso de reducción de empleo, de actividad; en definitiva, de vitalidad social y económica. Al respecto tenemos ideas, van a estar en el proceso de negociación del Plan y creo que tenemos posibilidades para concretar en ese Plan una nueva perspectiva de reactivación cierta de las comarcas mineras.
P.- Está usted hablando del Noroeste y me gustaría que valorara ese rechazo del Presidente de la Xunta de Galicia, Manuel Fraga, a ese ofrecimiento que le hizo usted, creo que fue el miércoles en Santiago de Compostela, para debatir datos concretos de las inversiones del Gobierno central en Galicia con el Vicepresidente, Pedro Solbes.
Presidente .- Me parece significativo el que no se quiera acudir, más que a un debate, a lo que puede ser un intercambio de información con los documentos que son públicos para todos los ciudadanos, que son los Presupuestos de 2003, 2004 y 2005, los primeros Presupuestos del Gobierno socialista sobre Galicia. Es significativo, porque la verdad siempre se abre camino. He querido entender que la Xunta de Galicia reclama la información por escrito. Vamos a mandar toda la información y puedo anunciar, además, que el Vicepresidente económico el próximo miércoles ofrecerá una serie de días para la presencia en Galicia para la información, para el coloquio o para lo que sea menester.
Reitero hoy: en política hay que trabajar respetando a los ciudadanos, a los adversarios y a la verdad. Y la verdad dice que estos Presupuestos Generales del Estado para Galicia en 2005 son los mejores que ha conocido en muchos años Galicia, que aumentan sustancialmente, en un 50 por 100, la inversión en infraestructuras para aquella tierra, que el Plan Galicia lleva el ritmo de cumplimiento y que algunas cosas no contempladas en el Plan Galicia se han formulado como nuevas iniciativas para Galicia; pero no sólo para Galicia, sino para todo el noroeste de España, porque vertebrar cuanto antes Galicia con Castilla y León a través de la autovía de Ponferrada-Monforte o a través de la Alta Velocidad por Ponferrada, o vertebrar la Cornisa Cantábrica a través de la autovía del Cantábrico, eso es desarrollo no sólo para Galicia, sino para todo el norte y noroeste de este país.
P.- Presidente, quería saber si había algún anuncio más sobre el tema de los peajes en León, concretamente hacia la León-Astorga y la León-Asturias, teniendo en cuenta ese esfuerzo con las infraestructuras en León.
Presidente .- Creo que tenemos que dosificar las iniciativas y los anuncios, más que nada para que todo se pueda asimilar adecuadamente. No obstante, también para no defraudarle, le diré que pasado mañana en Ponferrada haré algún nuevo anuncio especialmente significativo para la comarca del Bierzo.
Muchas gracias.