Press conference of the Prime Minister and the President of the Government of Finland.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

20 April 2005 · Press conference with the Prime Minister of Finland

Context
Zapatero held a joint press conference with Finnish Prime Minister Vanhanen in Madrid on April 20, 2005, during Vanhanen's first official visit to Spain.
Main themes
Spain-Finland bilateral relations, Lisbon Strategy and economic reform, EU Financial Perspectives, research development and innovation, EU cohesion policy, European Constitution ratification, Nordic and Mediterranean dimensions of the EU, employment and growth agenda, technological competitiveness, education investment
Duration
~33 min
85th percentile
Words
3,907
85th percentile
Sentences
140
78th percentile
Readability
42
40th percentile
Grade
14.3
69th percentile
Syntax
3.23
76th percentile
Vocabulary
2.12
31st percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

140 sentences in 64 paragraphs

President .- Good afternoon and thank you very much for your presence here.

I would like, first of all, to thank the Finnish Prime Minister, Mr. Vanhanen, for being here in Spain and for this working day we have, as this is his first visit to Spain since he was elected Prime Minister of his country.

As you know, Spain and Finland share a European project; as you know, Spain and Finland are geographically distant within the European Union, but they are very close in their European vision and very close in the essential aspects of the future of the European Union. There is, therefore, a kind of harmony in distance between Finland and Spain.

We have bilateral relations marked by normality and cordiality; bilateral relations where there is not a single problem and where Spain is very pleased that there is such a high number of Finns—there are 500,000 trips by Finns each year—to our country, to Spain. And we hope that this trend continues.

I also want to say that Finland is a model of development and a model of economic growth; an important model for many countries and, certainly, it is particularly so for Spain.

Finland leads among developed countries in spending on Research, Development, and Innovation; it ranks number one in the world ranking and has had a truly impressive evolution in the last six to eight years in its technological strength as a basis for growth, along with a decisive effort in education. Therefore, we are very interested in forging a cooperative relationship in the area known as the development of the Lisbon Strategy, which has just received an important boost at the last European Council.

We have agreed, and I greatly appreciate the receptiveness to the request, that the team from the Spanish Government that is preparing the National Program of the Lisbon Strategy, which we will present in October, work in coordination with the teams from the Finnish Government, so that we can see and analyze their successful experience, and the very important effort and brilliant results in this area of the Finnish economy, which is already preparing, by the way, as the Prime Minister has explained to us, to renew even the model and the effort in Research, Development, and Innovation.

We have shared an analysis of the immediate challenges facing the European Union. Fundamentally, we agree that the European Union has ahead of it, must have, an essentially economic and employment agenda. Therefore, we wish that the negotiation of the Financial Perspectives be addressed as soon as possible, where we have common points, which is good and positive for Spain, and where we are also convinced that the future of the European Union must continue to be written with the principle of cohesion; cohesion for all countries and cohesion also for some specific, singular regions, as may be the case in Finland, even a country with a high level of development, growth, GDP, and per capita income. Certainly, this principle must be guaranteed with a reasonable budget of the European Union in relation to GDP.

Alongside the Financial Perspectives, there is another major challenge, which is the Lisbon Strategy, where Finland plays a recognized and valued leadership role. That was the agreement of the last European Council and, certainly, Europe faces the challenge of growing more, creating more jobs, and doing so based on its technological strength, that is, on increasing productivity to compete in a globalized world. We agree that all governments must focus their efforts on this before the European Union, and, certainly, the Spanish Government and the Finnish Government will do so.

We have talked about the two peripheral dimensions that define the identity and needs of the Union: one peripheral dimension, the Nordic dimension, which obviously interests Finland, and the Mediterranean dimension, with what the upcoming Conference on the Barcelona Process will represent and imply. We have agreed to hold a reciprocal seminar; that is, in May there will be a seminar here on the Nordic dimension of the European Union and, subsequently, we will hold a seminar in Finland on the Mediterranean dimension of the European Union. We are convinced that this exchange of angles and the peripheral vision of the European Union will be enriching.

Logically, we have also analyzed the prospects of the ratification process of the European Constitution and the procedures we have ahead. As you know, Spain has already done its homework in this regard and we are, logically, eager for this ratification process to move forward and not to stall. Hence the importance of the upcoming referendum in France, then in the Netherlands, and the upcoming parliamentary ratification processes.

In short, I want to thank the Finnish Prime Minister and his delegation for their presence, reaffirm the good state of relations that exist between the two countries, and emphasize the agreement on Financial Perspectives and the Lisbon Strategy. We are going to learn from each other reciprocally about our peripheral dimension and, in particular, I want to emphasize that we have here the country that leads the world in technological capital and the capital of training for a productive, modern, innovative economy capable of competing. For us, this constitutes a model of enormous value, from which we are willing to incorporate all those achievements and actions that have had much to do in Finland with political leadership as a model of interaction between the public and private sectors.

Thank you very much and welcome.

Mr. Vanhanen .- First of all, thank you very much to the President of the Government, Mr. Rodríguez Zapatero, for inviting me to Spain and thank you for these kind words. I believe that he can win the European Cup of sympathy and kindness.

In our conversations, it has become very clear that, with respect to the European Union, we have very similar interests in very important key areas. I want to thank Spain, first of all, for having been able to play such an important role as the first major country to ratify the Constitutional Treaty with very clear figures, which serves as a very positive example for other countries on how they should proceed. Now it would be advisable for the Constitutional Treaty to be ratified quickly, because then Europe must focus on the most important task.

Today we have talked a lot about the economy, industry, and competitiveness. This is where we need to focus and concentrate, and where we have common interests.

Another important factor is that this spring, when the Luxembourg Presidency ends, it is important for the European Union to resolve the issue of the Services Directive and also to do so regarding the financial framework, something on which both Spain and Finland have a similar point of view. Both of us are long-standing member states of the Union and we also have needs in certain regions to receive aid. The transition cannot be abrupt and must be a smooth decline, as Mr. Rodríguez Zapatero said in our previous conversation.

Another very important area where we want to act and where we both share interests is that we belong to border regions in the European Union. We have neighboring regions with a standard of living, let’s say, quite lower, so both in the Mediterranean dimension and in the Nordic dimension, the promotion of community policies is very important and it is important that we have practical collaboration.

The President of the Spanish Government has said that development in the technological field, a fundamental condition for growth, has been very well managed in Finland.

Now, during lunch, we will continue our debate on many topics, but for the moment we can answer some questions, if there are any.

Q.- With the permission of the Prime Minister of Finland, I will speak to you about northern Spain. I would like you to assess the advance of the elections in Galicia.

President .- Whenever there are elections, it is a good time to evaluate what has happened in recent years and, above all, it is an opportunity for the future. I have heard the President of the Xunta de Galicia explain the reasons and he has made some reference to the Government of Spain. I want to remind you that the institutional responsibility for dissolving and calling elections lies with the President of the Xunta and he will know the reasons he has to dissolve, although he may not have stated them.

I will simply refer in that direction to what the elections in Galicia represent: an opportunity to analyze the past and, above all, an opportunity for the future. The Galicians will decide.

Q.- President Rodríguez Zapatero, I would like you to assess the current situation in Ecuador and to what extent Spain, considering the role it wants to take in Latin America, can contribute to strengthening such weak democracies as the current one in Ecuador.

President .- As is understandable, we are following with the utmost interest, concern, and the best attitude to contribute to what we want to happen in Ecuador: first, that the entire crisis situation has only a peaceful, conciliatory outcome, and that the institutional response is a response in line with what it means to function as a democratic country.

We have activated all diplomatic mechanisms for monitoring and the possibility of assistance through dialogue with other Ibero-American countries, which generally have, as could not be otherwise, the best disposition to see an Ecuador that recovers the pulse of normality and regains the pulse of institutionalism, in political terms, in what we can know and assess so far.

But concern, intense monitoring, and the best disposition, as could not be otherwise, from Spain to help the well-being and tranquility of a country as beloved as Ecuador.

Q.- Mr. President, in the negotiations in the European Union, there is now talk of financing and it seems that Spain has to defend its positions and perhaps lose a lot. Can you briefly give me your assessment of the importance of the funds for Spain, the importance of this issue, and what Spain wants to achieve?

President .- The European Union has certain identity markers that have allowed its birth, its strength, and that so many countries have integrated into this political project: democracy, peace, cohesion, and open dialogue with the rest of the world. Cohesion, therefore, is one of the principles of identity of the European Union.

Since its accession, Spain has received a significant volume of aid to achieve our development and progressively approach the average of per capita income, GDP, and per capita product of the European Union, and we are deeply grateful. Europe has done a lot for Spain, for our well-being. Deeply grateful.

We are consistent: the principle of cohesion must be maintained. Now there are other countries that need cohesion, development, and progress as a consequence, especially, of the enlargement of the European Union. And Spain is willing to be consistent and to contribute its effort.

As seems quite reasonable, we are a country that has received a significant volume of aid, which will decrease because our standard of living has increased substantially, and what we consider necessary, reasonable, and logical, and I believe it will be so, is that this decrease be a gradual decrease, a smooth decrease and not, logically, a drastic reduction because it would negatively affect our economic objectives and would not respond to the ultimate philosophy of the principle of cohesion.

I previously emphasized that there is not only a global cohesion with each country, but there is also a singular cohesion with regions, because the level and degree of development of some regions and others in the countries is very different. Europe must have a good perspective and must have a comprehensive view of how those levels of development and those future needs are.

Therefore, we will be consistent in cohesion and I believe that being consistent with the principle of cohesion means being, first, grateful and then being willing to lend a hand. It is our turn, we will do it without making a bad face and simply with a principle of reasonableness, of common sense, that this reduction of aid must be progressive.

Q.- President, three questions. In light of the publication in various media today of the reports from the Civil Guard regarding the financial collaboration of Batasuna with the Communist Party of the Basque Lands, what is the Government's position regarding the illegalization or the opening of mechanisms for it?

Then, regarding the issue of same-sex marriage that is going to be approved today in the Cortes, I wanted to know if you are prepared for the criticisms that you will most likely receive from the new Pope.

Finally, a topic regarding Cuba. The other day in Congress, the parties rejected a collaboration or the sending of a delegation to a congress of the dissidence that will probably be held there. I wanted to know what the Government's position is in this regard and, if it does not send a delegation, does it plan to do something through the Ambassador in Cuba or the Minister of Foreign Affairs?

President .- I did not understand the last one. I will answer the first two because I did not understand the last one and I think that two is more than enough.

First, regarding the recurring topic these days of the legalization or illegalization of the Communist Party of the Basque Lands. I want to reiterate a principle that can be formulated in a simple, understandable way and that responds to what a Rule of Law is: limiting rights can only be done through Law, with laws, with evidence, with the value of the legal, and not with political presumptions and not anticipating what is going to happen. The Law does not look to the future; it looks to the present, to the data and to the facts.

As I have expressed on many occasions, the Rule of Law has strength. A large part of the strength of the Rule of Law is respecting the laws; the best strength, especially, in a singular way, when we are talking about fundamental rights, which are the most protected in our legal system and in all legal systems; those that are contemplated in Article 23 of the Constitution: the right to passive suffrage and the right to active suffrage. Limiting any of those rights requires the reason of Law and in democracy there are no reasons of State, there are reasons of Law. So far, neither the State Legal Services nor the Prosecutor's Office have found legally sufficient elements to initiate a possible action to prohibit or illegalize the Communist Party of the Basque Lands.

Indeed, there is an important procedure of the Law recognizing the marriage of homosexual persons. You ask me if I am prepared for the criticisms. I believe that religious confessions have already expressed themselves on this on different occasions. If the new Pope says something, I am prepared to respect what he says. He will have all my respect. Fortunately, one of the guarantees of democracy is religious freedom, freedom of opinion, and the freedom to carry out a political project with the vote of the citizens. That is the greatness of democracy.

Q.- Mr. President, it also has to do with the Basque Country. Given that the Anti-Terrorism Pact was quite affected in Congress yesterday, I wanted to know if you are considering calling a meeting to revitalize it as much as possible.

Then, given that it seems there is no evidence to illegalize this Communist Party of the Basque Lands, do you support the Socialist Party of Euskadi dialoguing with this Communist Party of the Basque Lands?

President.- Regarding the first point, you know that the Pact for Liberties and against Terrorism was a proposal I made to the previous Government, which was signed and can be read again, because the letter and the spirit of the Pact are quite clear. The spirit of that Pact is to join efforts to defeat terrorism and that implies that the two major parties support each other in that task. Whoever is in Government receives the support of whoever is in opposition.

That is the philosophy, the spirit, and the letter of the Pact, because the Pact says two things: first, the anti-terrorist policy is excluded from partisan political debate and leaving it out of partisan political debate means not making parliamentary control initiatives. As I reiterated yesterday, I never, ever, made a parliamentary control initiative to the previous Government regarding the policy against terrorism.

The second issue that the Pact states is that the anti-terrorist policy is directed by the national Government. For almost three long years I was faithful to the spirit and the letter of the Pact. I never criticized the anti-terrorist policy of the Aznar Government in relation to the terrorist group ETA, I never made a parliamentary intervention for control, and I always supported what the Government decided, with more or less information. Do you know why? Because I worked with two principles that for me are fundamental among democratic parties, which undoubtedly desire the end of violence, which is the desire that the Popular Party has and that the Socialist Party has: the principle of trust and good faith.

Of course, if I was the promoter of the Pact, if I have defended it and supported it always, I am always open to any type of meeting around the Pact for Liberties and against Terrorism; but I want, perhaps in a way too broad, to explain again what it means so that citizens understand the situation we are in.

I would like that this does not happen again and that the spirit and the tone of the Pact that we lived in the last three years is recovered. It is not necessary to pull from the archives and it is not necessary to remember situations; what I know is that I always supported what the Government did in anti-terrorist policy, what I know is that I never asked in Parliament and what I know is that I never criticized the Government. I always gave my support and I expected, I have to say sincerely, a similar and reciprocal attitude now that the Popular Party is in opposition. I expected it, I still expect it, and, if you allow me, I will say something more: I believe it would be fair.

Q.- Regarding the dialogue with the Communist Party of the Basque Lands?

President.- I have already expressed myself on many occasions. Our intention is to dialogue with the Basque Nationalist Party, to dialogue with the Popular Party, to dialogue with United Left, and to dialogue, if applicable, with Aralar. That is our intention.

Q.- Mr. President, in line with the last question you were asked, does it also include a possible dialogue with the PCTV? Do you think that Ibarretxe's Government would be legitimate if that dialogue between the PNV and the PCTV takes place?

Secondly, does the open willingness to resume the Anti-Terrorism Pact include a possible meeting between you and Mariano Rajoy?

President.- I am always open to meeting and talking on the phone with Mr. Rajoy. In fact, it probably happens more often than is publicly conveyed, as is normal, because I believe it is very good that in a democracy a Prime Minister and the leader of the opposition talk as many times as necessary. It happens now, it happened very little before.

I want to say regarding the formation or dialogue in the Basque Parliament something that seems fundamental to me: the candidate for Lehendakari will be someone from the Basque Parliament, from some of the political forces that are present in Euskadi. He will take the initiative. The scope of dialogue is the scope of the Basque parties and what corresponds to the Prime Minister is, to the extent of his possibilities, to facilitate what I believe is the interest that Euskadi has in seeing understanding, agreement, and dialogue.

The Socialist Party in Euskadi knows and will act in coherence with what it said in the electoral campaign: it wants dialogue and understanding, it wants coexistence and it wants a new time. But the initiative, the leadership, must be held by the party that has the most seats and the most votes in the elections, that is, the Basque Nationalist Party. As I will also be with the Lehendakari in a few days, that will be the moment when I will convey my impressions on how Euskadi can have a better scenario in the coming years.

Q.- I wanted to know if the announcement of early elections in Galicia alters your plans to call the Conference of Presidents at the end of June.

President.- It does not alter it because the forecast is that it would be after that date and, therefore, I believe that, once the elections in Galicia are held, we will have the space to call that Conference of Presidents. What is going to give us all, evidently, more work are the Galician elections, because I plan to participate actively in the electoral campaign and, moreover, with great enthusiasm, because it is a land to which I have a special closeness for many reasons.

Q.- I would like to ask both of you what panorama you foresee after the referendum in France in the event that the "no" comes out and if you see the possibility that the European Constitution could prosper without France giving its support to the Treaty.

Mr. Vanhanen.- We, the Finns, in principle have an optimistic attitude and I do not even start to speculate about the possibility that France does not ratify. France has a ratification procedure and now it is France's responsibility to make a decision regarding the Constitutional Treaty. But it does not make sense now to propose measures regarding that possibility.

In Finland, at the end of next autumn, there will be a ratification in Parliament. It seems that, according to forecasts, there will be a large majority in favor of ratification, because it is considered that it solves the gaps that the old Treaty had.

We need a new Treaty; Europe has expanded; we must be in a position to respond to the challenges and challenges, for example, in economic growth or competitiveness, and there are also a series of responsibilities of the European Union in the world; we must also be active in foreign policy. That is why it is important to have those new rules.

President.- I fully agree with the assessment made by the Prime Minister of Finland. I believe that we must make and carry out all efforts to ensure that the European Constitution is ratified, much more so for those of us who signed it directly, and of course, my commitment and my desire is to see that the debate that exists in French society and that will exist in other countries culminates with the ratification of the European Constitution.

In my opinion, France is a motor, it is the heart, of the European Union; it is also of this constitutional process. From my point of view, it is in France's and Europe's interest to ratify the European Constitution. I say this here because I am going to say it in France, because I will be in the referendum campaign.

Thank you very much.