Press conference of the Prime Minister and the President of the European Parliament after the Government meeting with the Presidents of the Parliamentary Groups of the European Parliament.
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero held a press conference with European Parliament President Buzek after a government meeting with EP group presidents to discuss Spain's upcoming EU Presidency priorities.
- Main themes
- Spanish Presidency of the European Union, Lisbon Treaty implementation, economic recovery and job creation, European Parliament's enhanced role, financial system reform, Lisbon Strategy renewal, foreign policy priorities, gender equality and rights, EU institutional balance, cooperation between Parliament and Presidency, neighborhood policy, EU summits with Latin America and Mediterranean
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,504
- Sentences
- 97
- Readability
- 42
- Grade
- 13.4
- Syntax
- 3.13
- Vocabulary
- 1.99
Translated from Spanish
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
97 sentences in 34 paragraphs
President.- Good afternoon. I want to apologize for the delay, which is due to the interesting working meeting we have had today with the President of the European Parliament and the Presidents of the Parliamentary Groups of the European Parliament, with the seven Presidents.
It has been a meeting in which we have addressed, with the Conference of Presidents, which includes all the Presidents of the European Parliamentary Groups, the priorities of the Spanish Presidency of the European Union; priorities that, as you know, are related to the entry into force of the Lisbon Treaty and the implementation of all the new instruments that the European Union has; with economic policy for the recovery of the economy and job creation, with special emphasis on the new architecture of the financial system and the renewal of the Lisbon Strategy, the 20-20 Strategy; with foreign policy issues, with the role of the European Union in foreign policy: the neighborhood policy, the policy in relation to Russia and the United States, and the Summits with Latin America and the Mediterranean. In short, the entire new projection of foreign policy.
And, finally, all the policy of extending rights and freedoms that we want to carry out in the European Union, especially equality between men and women, gender equality, and its translation into a series of new measures as a priority aspect of the Spanish Presidency.
I must say, Mr. President of the Parliament, that the meeting has been extraordinarily enriching for us, that the issues raised by the Parliamentary Groups, which have been a very high number of issues and have touched on all the major themes of the Spanish Presidency, will help us in the task of working together in these six decisive months for the European Union.
One aspect I want to highlight publicly is the fact that the Lisbon Treaty gives a new position to the European Parliament in the Union. It gives the institution that represents the citizens a greater role, more relevance, both in legislative aspects and in political aspects of the European Union, and this will be very present in the Spanish Presidency of the European Union. If the Parliament has more power, the Presidencies, and we must start with the Spanish one, must cooperate more intensely and fluidly with the European Parliament.
I thank the President of the European Parliament for the words of support and encouragement that he, and indeed all the Presidents of the Parliamentary Groups, have given to the Government of Spain in the task of carrying out the Spanish Presidency of the European Union. Likewise, we have a consensus on the support that from day one we must give to the President of the Council and to the High Representative of the European Union, with whom you know I had a conversation this morning that was also of great interest.
The European Parliament has been in Spain for two days analyzing, studying, and evaluating the program of the Spanish Presidency of the European Union. I must say that the Government has made an effort to prepare this work and I hope that we have addressed all the concerns of those who have the final word in democracy and in Europe, which is those who represent the citizens: the European Parliament.
Thank you, Mr. President.
Mr. Buzek.- Thank you, Mr. President. It has been an enormously interesting meeting, more than two hours of discussion and debate. We have even delved into details related to the Spanish Presidency, which will be the first to be held fully under the application of the Lisbon Treaty. It is a fundamental moment in this sense for us, from the European Parliament, and also from the Presidency itself, because we want our union to be more democratic and more effective, as enshrined in the Lisbon Treaty.
As the President of the Government said, the Lisbon Treaty greatly strengthens the powers of the European Parliament. The first in time will be the hearings of the new Commissioners, which will begin as soon as possible, starting on January 11, and the votes on this will take place on January 26.
The institutional balance also poses a huge challenge that we have ahead of us. The European Parliament is reinforced in its importance, but the Presidency is also very important. If we want to draft legislation, there needs to be agreement and cooperation between the European Parliament, the Presidency, and the various Governments. In that sense, there will be no changes.
I would also like to add that within the proposals for the next semester there are fundamental issues of importance. This is Spain's fourth Presidency, meaning they have a lot of experience and background at their disposal, and moreover, they have prepared excellently, as we have seen today. We have talked about economic recovery and growth recovery, where we have gone into quite a bit of detail. Other important issues are to recover what was once called the Lisbon Strategy, although it will need to be renewed: the issue of innovation, research, new technologies, the competitiveness of the European Union… essential topics. Bringing to light the potential that all citizens have, on the other hand, or activities in defense of women, for example, which is one of the main topics within the Spanish Presidency; or immigration, which affects us all in the European Union, not just in the Mediterranean area, although they are in a much more complex situation, obviously, and also the common foreign policy of the European Union, aimed at solving the problems that exist outside our territory.
The Spanish Presidency has clearly presented all these issues and also the climate and energy issues, which are pending resolution and need to be resolved, not only within the European Union but also externally.
On all these recent issues, a very clear agreement has been reached. We will be able to cooperate. There will be no problem at all. Today, therefore, represents a first contact that opens a phase of cooperation, which we hope will be very fruitful, between the Spanish Presidency and the European Parliament. We thank the President of the Government again for inviting us and for presenting us with his program. We are convinced that it will be successful, because the success of the Spanish Presidency will mean the success of the entire European Union, and that is very clear to us.
Q.- I have a question for each of you. To the President of the European Parliament. This morning, Ms. Ashton raised the possibility of the European Union reviewing its policy, its common position, towards Cuba, following what seems to be, according to her, what the United States is doing. I would like to know if, as President of the European Parliament, you see that there is a broad majority in the Chamber in favor of reviewing this position towards Cuba and if you believe that Cuba has already taken sufficient steps towards democracy and respect for human rights for such a review to be possible.
To the President of the Spanish Government. Following the controversy that has arisen with the proposal to close websites at the request of a party, I would like to know if the Government is reconsidering the need for such closures, whether precautionary or definitive, to go through some judicial body in any case.
Mr. Buzek.- This question refers to the foreign policy of the European Union. In the European Parliament, we have thirty permanent delegations between the European Parliament and the Parliaments of different parts of the world. These delegations operate very actively.
The question you have asked is of utmost importance. Our foreign policy must be elastic and flexible, especially considering countries like Cuba, which for a long time violated European standards. These are important values for us, and we believe that they are standards that benefit European citizens. Therefore, if those standards that have been violated by Cuba until now, we are talking about human rights, fundamental rights… If Cuba now respects these standards, then we can behave flexibly.
We did the same with Belarus. It is our immediate neighbor in Europe, and we also have a flexible policy there, and we have the same policy towards different countries that perhaps do not respect the standards that are fundamental to us in the European continent.
Therefore, I believe we will make an appropriate decision after reflecting on the issue.
President.- Regarding the question about internal matters, I will say that nothing will be closed on the Internet, no website or blog. If something needs to be clarified in the Draft Law from the point of view of the wording, it will be done. The Ministry of Culture will do it, the entire Government will do it. And, of course, I will give you my opinion, which is that freedom of expression must always prevail.
This does not distance us, nor can it allow us to hide, not the Government, but society as a whole, from an issue that we have pending and that needs to be resolved, which is the protection of intellectual property. Intellectual property must be protected because, otherwise, we will be left without it and we will be left without intellectual strength, without intellectual creation.
This issue is pending. It is not an issue that arises solely in Spain, but we will have to articulate some solution. But, of course, if any possibility of closing any of the spaces and sites on the Internet has been interpreted from the Draft Law, I say in advance that no. Under no circumstances is the Government in that position, and if it needs to be clarified, it will be clarified. However, the Government does understand that a country that wants to have intellectual property, that wants to have intellectual creation, must protect it, and we need to find the formula.
Everyone can understand that those who create, in any field or artistic manifestation, have rights. If not, it would be impossible for people to create and advance a country, all of us and each one of us; the first ones who are beneficiaries and who enjoy that creation. Here, we are not only protecting the creator, no; we are also protecting all those who enjoy that creation because, if we do not protect it, it will end. And, of course, any serious country, any great country, seeks to protect intellectual property.
But, in short, that is a topic we need to address. To avoid any doubt, we will clarify what needs to be clarified in the Draft Law, but nothing is further from the intention, the decision, and the programming of the Government than to close any element on the Internet.
Q.- I wanted to ask, first of all, the President of the European Parliament. I do not know if you are aware of the situation of Ms. Haidar here in Spain. She is a Moroccan citizen who is on a hunger strike because she has been deprived of her passport for ideological reasons. Considering that there is an article in the Universal Declaration of Human Rights that prohibits preventing any citizen from entering their own country, and the same is stated, for example, in the International Covenant on Civil and Political Rights, all of which have been signed by Morocco, I wanted to ask you if the European Union, which has a privileged relationship with Morocco and maintains negotiations with this country, should, in your opinion, put on the table the need for Morocco to fulfill its international commitments in the case of Ms. Haidar.
I wanted to ask the President of the Spanish Government the same issue. A series of proposals have been made by the Government, by the Ministry of Foreign Affairs, to try to resolve this problem. So far, none of them have provided the solution that was sought. I wanted to know if other efforts will be made, I do not know if by the President of the Government personally, even by the Head of State, who maintains privileged relations with the Moroccan monarchy, and if you share the statements made today by the international policy spokesperson of the Socialist Party, Ms. Valenciano, in the sense that this issue could damage relations between Morocco and Spain after the work that has been done to improve them in recent years.
If I may, a second question unrelated to this, also related in some way to Europe. There was a ruling from the Strasbourg Court regarding the presence of religious symbols in schools, and there was a non-legislative proposal approved yesterday in the Spanish Congress. I wanted to know if the Government intends, in application of this non-legislative proposal, to take any measures to remove religious symbols and whether it would be limited only to public schools or also to private schools.
President.- I will answer. Surely the question about the Moroccan citizen is difficult for the President of the Parliament. In any case, I will say that we have made many efforts and many proposals to provide a reasonable and satisfactory solution for this person. We will continue to do so, and the Minister of Foreign Affairs will do it, as he is the one responsible and who always resolves problems, sooner or later, as experience tells us. He has a long list of difficult and important challenges.
Yes, it is true that the issue of crucifixes is closely related to the Spanish Presidency of the European Union, but, as a ruling has reminded us, I will say that I am not going to assess the ruling, because you already know that it is a norm that I put into practice. In any case, I will tell you that this is not a topic that is currently on the Government's agenda to address and, of course, it will not be until, if applicable, the Law on Religious Freedom addresses these cases. But we will always do so seeking consensus and ensuring that these are topics that do not provoke debates like the things I have heard today from some spokesperson of the Popular Party, which I find quite out of place.
In other words, there is nothing at the moment until the Law on Religious Freedom, if applicable, addresses the issue and, I insist, we will approach the topic seeking consensus, respect, plurality, and the constitutional spirit, as well as the letter of the Constitution.
Mr. Buzek.- Regarding the question about the Moroccan citizen, it is a problem and the European Union normally left decisions on this type of problem to the member countries. Now we have changed the situation and we believe that central European solutions are necessary. We also have to have a common responsibility on the issue of immigration. It is a very important issue in the Mediterranean basin. We are aware of this fact.
Just as with other problems and other issues, the European Union wants to maintain solidarity. It wishes for there to be common solidarity; however, we must be prepared.
President.- Thank you.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Presidente .- Buenas tardes. Quiero expresar disculpas por el retraso, que se debe a la interesante reunión de trabajo que hemos tenido hoy con el Presidente del Parlamento Europeo y los Presidentes de los Grupos Parlamentarios del Parlamento Europeo, con los siete Presidentes.
Ha sido una reunión en la que hemos abordado, con la Conferencia de Presidentes, que integra a todos los Presidentes de los Grupos Parlamentarios Europeos, las prioridades de la Presidencia española de la Unión Europea; prioridades que, como saben, tienen que ver con la entrada en vigor del Tratado de Lisboa y la puesta en marcha de todos los nuevos instrumentos que tiene la Unión Europea; con la política económica para la recuperación de la economía y la generación de empleo, con especial énfasis en la nueva arquitectura del sistema financiero y la renovación de la Estrategia de Lisboa, de la Estrategia 20-20; con los temas de política exterior, con el papel de la Unión Europea en política exterior: la política de vecindad, la política en relación con Rusia y con Estados Unidos, y las Cumbres con Latinoamérica y con el Mediterráneo. En definitiva, toda la nueva proyección de la política exterior.
Y, por último, toda la política de extensión de derechos y libertades que queremos llevar adelante en el ámbito de la Unión Europea, especialmente la igualdad entre hombres y mujeres, la igualdad de género, y su traslación a una serie de nuevas medidas como aspecto prioritario de la Presidencia española.
He de decir, Presidente del Parlamento, que la reunión ha sido extraordinariamente enriquecedora para nosotros, que las cuestiones planteadas por los Grupos Parlamentarios, que han sido un número muy elevado de cuestiones y que han tocado todos los grandes temas de la Presidencia española, nos van a ayudar a la tarea de trabajar conjuntamente en estos seis meses tan decisivos para la Unión Europea.
Uno de los aspectos que quiero resaltar públicamente es el hecho de que el Tratado de Lisboa da una nueva posición al Parlamento Europeo en la Unión. A la institución que representa a los ciudadanos le da un mayor papel, más relevancia, tanto en aspectos legislativos, como en aspectos políticos de la Unión Europea, y esto va a estar muy presente en la Presidencia española de la Unión Europea. Si el Parlamento tiene más poder, las Presidencias, y desde luego tenemos que empezar por la española, deben cooperar de manera más intensa y fluida con el Parlamento Europeo.
Agradezco al Presidente del Parlamento Europeo las palabras de apoyo y de estímulo que él, y la verdad es que todos los Presidentes de los Grupos Parlamentarios han dado al Gobierno de España en la tarea de llevar adelante la Presidencia española de la Unión Europea. Igualmente, tenemos una coincidencia en el respaldo y en el apoyo que desde el primer día debemos dar al Presidente del Consejo y a la Alta Representante de la Unión Europea, con quien saben que he tenido esta mañana una conversación también de gran interés.
El Parlamento Europeo lleva dos días en España analizando, estudiando y evaluando el programa de la Presidencia española de la Unión Europea. He de decir que el Gobierno se ha esforzado en preparar este trabajo y espero que hayamos dado respuesta a todas las inquietudes de quien tiene la última palabra en democracia y en Europa, que es quien representa a los ciudadanos: el Parlamento Europeo.
Gracias, Presidente.
Sr. Buzek .- Gracias, Presidente. Ha sido una reunión enormemente interesante, más de dos horas de discusión, de debate. Hemos entrado, incluso, en pormenores, en detalles vinculados a la Presidencia española, que será la primera que se celebre plenamente con aplicación del Tratado de Lisboa. Es un momento fundamental en este sentido para nosotros, desde el Parlamento Europeo, y también desde la propia Presidencia, porque queremos que nuestra unión sea más democrática y más eficaz, como queda consagrado en el Tratado de Lisboa.
Como dijo el Presidente del Gobierno, el Tratado de Lisboa refuerza enormemente las competencias del Parlamento Europeo. La primera en el tiempo van a ser las comparecencias de los nuevos Comisarios, que empezarán lo antes posible, a partir del 11 de enero, y las votaciones al respecto el día 26 de enero.
También el equilibrio institucional supone un reto ingente que tenemos ante nosotros. El Parlamento Europeo queda reforzado en su importancia, pero también es muy importante la Presidencia. Si queremos elaborar legislación, hace falta que haya acuerdo y que cooperen el Parlamento Europeo, la Presidencia y los diversos Gobiernos. En ese sentido no habrá cambios.
También quisiera añadir que dentro de las propuestas para el próximo semestre hay temas fundamentales en importancia. Es la cuarta Presidencia de España, es decir, tienen muchísima experiencia y bagaje a su disposición, y, además, se lo han preparado de forma excelente, como hemos visto hoy. Hemos hablado de la recuperación económica y de la recuperación del crecimiento, donde hemos entrado en bastante detalle. Otros asuntos de importancia son recuperar eso que se dio en llamar en su momento la Estrategia de Lisboa, aunque habrá que renovarla: la cuestión de la innovación, la investigación, las nuevas tecnologías, la competitividad de la Unión Europea…, temas esenciales. Sacar a la luz el potencial que tienen todos los ciudadanos, por otra parte, o actividades en defensa de la mujer, por ejemplo, que es uno de los temas principales dentro de la Presidencia española; o la inmigración, que nos afecta a todos en la Unión Europea, no sólo en la zona del Mediterráneo, aunque están en una situación mucho más compleja, evidentemente, y también la política exterior común de la Unión Europea, de cara a resolver los problemas que existen fuera de nuestro territorio.
La Presidencia española ha presentado clarísimamente todos estos asuntos y también el del clima y la energía, que están pendientes de resolución y que tienen que solucionarse, no sólo en el seno de la Unión Europea, sino también de puertas afuera.
En todos estos últimos asuntos se ha llegado a un acuerdo muy claro. Podremos cooperar. No habrá problema ninguno. Hoy, por lo tanto, supone un primer contacto que abre una fase de cooperación, que esperamos muy fructífera, entre la Presidencia española y el Parlamento Europeo. Damos las gracias de nuevo al Presidente del Gobierno por habernos invitado y por presentarnos su programa. Estamos convencidos de que será exitosa, porque el éxito de la Presidencia españolas supondrá el éxito de toda la Unión Europea, y por eso nosotros lo tenemos muy claro.
P.- Tengo una pregunta para cada uno de ustedes. Al Presidente del Parlamento Europeo. Esta mañana la señora Asthon ha planteado la posibilidad de que la Unión Europea revise su política, su posición común, hacia Cuba, haciendo un cierto seguimiento de lo que parecer ser, según ella, que está haciendo Estados Unidos. Me gustaría saber si, como Presidente del Parlamento Europeo, usted aprecia que en la Cámara exista una mayoría amplia a favor de revisar esta posición hacia Cuba y si cree que Cuba ha dado ya pasos suficientes hacia la democracia y hacia el respeto a los derechos humanos como para que esa revisión sea posible.
Al Presidente del Gobierno español. A raíz de la polémica que se ha suscitado con la propuesta de cerrar páginas de Internet a petición de parte, me gustaría saber si el Gobierno se está replanteando la necesidad de que ese cierre, sea cautelar o definitivo, tenga que pasar en cualquier caso por algún órgano judicial.
Sr. Buzek .- Esta pregunta se refiere a la política exterior de la Unión Europea. En el Parlamento Europeo tenemos treinta delegaciones permanentes entre el Parlamento Europeo y los Parlamentos de diferentes partes del mundo. Esas delegaciones funcionan muy activamente.
Esta pregunta que usted ha hecho es de suma importancia. Nuestra política exterior ha de ser elástica y flexible, sobre todo teniendo en cuenta a países como Cuba, que durante muchísimo tiempo violaban los estándares europeos. Son valores para nosotros importantes y nosotros pensamos que son estándares que redundan en beneficio de los ciudadanos europeos. Por lo tanto, si aquellos estándares hasta ahora violados por Cuba hablamos de los derechos humanos, de los derechos fundamentales… Si Cuba ahora ya respetara estos estándares, entonces podremos portarnos de forma flexible.
Lo mismo hicimos con Bielorrusia. Es nuestro vecino inmediato en Europa y ahí también tenemos una política flexible, y tenemos la misma política frente a diferentes países que tal vez en el continente europeo no respetan los estándares que para nosotros sí son fundamentales.
Por lo tanto, creo que tomaremos una decisión adecuada después de haber reflexionado sobre el tema.
Presidente .- En cuanto a la pregunta referida a temas internos, diré que no se va a cerrar nada en la Red, ninguna página web ni ningún blog. Si hay que aclarar algo en el Anteproyecto de Ley desde el punto de vista de la redacción, se hará. Lo hará el Ministerio de Cultura, lo hará el conjunto del Gobierno. Y, por supuesto, les voy a dar mi opinión, que es que ha de prevalecer siempre la libertad de expresión.
Eso no nos aleja, ni nos puede alejar, ni nos puede permitir escondernos, no al Gobierno, sino a la sociedad en su conjunto, de un tema que tenemos pendiente y que hay que resolver, que es la protección de la propiedad intelectual. La propiedad intelectual hay que protegerla porque, si no, nos quedaremos sin ella y nos quedaremos sin fuerza intelectual, sin creación intelectual.
Esta cuestión está pendiente. No es una cuestión únicamente que se suscite en España, pero tendremos que articular alguna solución. Pero, por supuesto, si se ha interpretado del Anteproyecto de Ley alguna posibilidad de cerrar alguno de los espacios y de los sitios que hay en la Red, ya digo de antemano que no. Bajo ningún concepto el Gobierno está en esa posición y, si hay que aclararlo, se aclarará. Ahora bien, el Gobierno sí entiende que un país que quiera tener propiedad intelectual, que quiera tener creación intelectual, debe protegerla y tenemos que encontrar la fórmula.
Todo el mundo puede entender que quien crea, en cualquier ámbito o manifestación artística, tiene unos derechos. Si no, sería imposible que hubiera gente creando y haciendo progresar a un país, a todos y a cada uno de nosotros; los primeros que somos beneficiarios y que disfrutamos de esa creación. Aquí no se está protegiendo al creador sólo, no; se está protegiendo también a todos los que disfrutan de esa creación porque, si no la protegemos, se acabará. Y, desde luego, cualquier país serio, cualquier gran país, procura proteger la propiedad intelectual.
Pero, en fin, ése es un tema que tenemos que abordar. Para que no haya ninguna duda, aclararemos lo que haya que aclarar en el Anteproyecto de Ley, pero nada más lejos de la intención, de la decisión y de la programación del Gobierno cerrar ningún elemento en la Red.
P.- Quería preguntar, en primer lugar, al Presidente del Parlamento Europeo. No sé si está usted al corriente de la situación de la señora Haidar aquí, en España. Es una ciudadana marroquí que se encuentra en huelga de hambre, porque ha sido privada de su pasaporte por razones ideológicas. Teniendo en cuenta que hay un artículo de la Declaración Universal de Derechos Humanos que prohíbe que se pueda impedir la entrada a cualquier ciudadano en su propio país, y lo mismo dice, por ejemplo, el Tratado Internacional de Derechos Civiles y Políticos, todos ellos sucritos por Marruecos, quería preguntarle es si la Unión Europea, que tiene una relación privilegiada con Marruecos y que mantiene negociaciones con este país, debería poner sobre la mesa, en su opinión, la necesidad de que Marruecos cumpla sus compromisos internacionales en el caso de la señora Haidar.
Quería preguntarle al Presidente del Gobierno español el mismo asunto. Se ha hecho toda una serie de propuestas por parte del Gobierno, del Ministerio de Asuntos Exteriores, para intentar resolver este problema. Hasta ahora ninguna de ellas ha dado la solución que se buscaba. Quería saber si se van a realizar otras gestiones, no sé si por el Presidente del Gobierno personalmente, incluso por el Jefe del Estado, que mantiene relaciones privilegiadas con la monarquía marroquí, y si comparte usted las manifestaciones que ha hecho hoy la responsable de política internacional del Partido Socialista, la señora Valenciano, en el sentido de que este asunto podría dañar las relaciones entre Marruecos y España después del trabajo que se ha hecho por mejorarlas en los últimos años.
Si me permite, una segunda cuestión alejada de esto, relacionada también de alguna manera con Europa. Hubo una sentencia del Tribunal de Estrasburgo sobre la presencia de símbolos religiosos en las escuelas y hubo ayer una proposición no de ley aprobada en el Congreso español. Quería saber si el Gobierno se propone, en aplicación de esta proposición no de ley, tomar alguna medida para retirar símbolos religiosos y si se trataría únicamente de escuelas públicas o también de escuelas concertadas.
Presidente .- Voy a contestar. Seguramente la pregunta sobre la ciudadana de Marruecos es difícil para el Presidente del Parlamento. En todo caso, diré que hemos hecho muchas gestiones y muchas propuestas para dar una solución razonable y satisfactoria para esta persona. Seguiremos haciéndolo y lo hará el Ministro de Asuntos Exteriores, que es quien tiene la responsabilidad y quien siempre resuelve los problemas, antes o después, como la experiencia nos dice. Tiene una larga lista de retos difíciles e importantes.
Sí, es verdad que el tema de los crucifijos tiene una gran relación con la Presidencia española de la Unión Europea pero, como ha recordado una sentencia, diré que no voy a valorar la sentencia, porque ya saben que es una norma que llevo a la práctica. En todo caso, le diré que éste no es un tema que esté ahora en la agenda del Gobierno para abordar y, desde luego, no lo estará hasta que, en su caso, la Ley de Libertad Religiosa contemple estos supuestos. Pero siempre lo haremos buscando el consenso y que sean temas que no provoquen debates como las cosas que he oído hoy a algún portavoz del Partido Popular, que me parecen bastante fuera de lugar.
O sea, no hay nada de momento hasta que la Ley de Libertad de Religiosa, en su caso, aborde el tema e, insisto, abordaremos el tema buscando el consenso, el respeto, la pluralidad y el espíritu constitucional, y la letra de la Constitución.
Sr. Buzek .- En cuanto a la pregunta sobre la ciudadana marroquí, es un problema y la Unión Europea normalmente dejaba las decisiones sobre este tipo de problemas a los países miembros. Ahora hemos cambiado la situación y creemos que son necesarias soluciones centrales europeas. También tenemos que tener una responsabilidad común en el tema de la inmigración. Es un tema muy importante en la cuenca mediterránea. Somos conscientes de este hecho.
Tal y como en otros problemas y en otras cuestiones, la Unión Europea quiere mantener la solidaridad. Desea que exista una solidaridad común; sin embargo, hay que prepararse.
Presidente .- Gracias.