Speech by the President of the Government in the Plenary Session of the Congress of Deputies to report on the Strategy for Sustainable Economic Growth.
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero addressed the Congress of Deputies on 1 December 2009 to present the government's Sustainable Economy Strategy and its accompanying reform agenda.
- Main themes
- Sustainable economy strategy, productive model renewal, economic recovery, job creation, Sustainable Economy Law, competitiveness, real estate sector collapse, investment in R&D and innovation, education spending, anti-cyclical stimulus measures, social cohesion, structural reforms
- Duration
- ~37 min
- Words
- 4,442
- Sentences
- 148
- Readability
- 17
- Grade
- 18.3
- Syntax
- 3.30
- Vocabulary
- 2.23
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other148 sentences in 87 paragraphs
Mr. President, ladies and gentlemen of the Parliament,
I appear today before the Chamber to present the Sustainable Economy Strategy. With it, the Government aims to boost the recovery of the Spanish economy along a path of balanced growth and job creation.
The Strategy, indeed, is a comprehensive reform plan that responds to a firm conviction: we need to support the recovery of the economy through a profound renewal of its productive model, while simultaneously improving its competitiveness. This is the objective, an objective that transcends not only the possibilities of a single law but also those of a single Government and, surely, of a single Legislature.
The centerpiece of the Strategy is undoubtedly the Sustainable Economy Law, but it does not end there. It is not possible to develop all the changes that can impact the new productive model in a single regulatory text, no matter how ambitious it may want to be, and this one aims to be so.
Achieving the proposed objective requires a permanent and sustained commitment over time, a very varied set of regulatory initiatives and singular actions, and even new social guidelines. For this reason, the Government assumes in the Strategy the responsibility to promote, in addition to the approval of the Sustainable Economy Law, a set of periodic reforms over the next eighteen months to come into effect in this Legislature.
The reforms will affect all relevant areas for the renewal of the productive model, all those that can contribute to economic recovery and employment; all of them.
The Government will promote the changes by seeking the involvement and collaboration of the corresponding institutional and social actors. Likewise, it will strive, in general, to foster the greatest dialogue and achieve the broadest possible agreements with the Parliamentary Groups. Each of the new initiatives we send to this Chamber will provide us with an opportunity for that.
Ladies and gentlemen of the Parliament,
In the past State of the Nation Debate, I stated that the decisions we made in these months would be "determining for the future of our country" and added that "we would not emerge from the crisis without changes, without making certain choices, and without being fully consistent with them."
Honorable members,
During the last fifteen years, up to 2008, our economy grew uninterruptedly. It did so with varying intensity, and with varying intensity created jobs until it reached its best record in 2007; but during this time it accumulated some imbalances of which we were already aware when we came to Government in 2004 and which we have debated in this Chamber on numerous occasions: our productivity was low; we occupied lagging positions in investment in Research, Development, and Innovation; public spending on education was also below the European average, and educational outcomes in our country were very improvable, and residential construction drained excessive resources from the country and was a generator of the progressive indebtedness of our economy.
During the first Legislature, the trend of investment in Research, Development, and Innovation underwent a radical change, multiplying by three in five years. Likewise, we doubled spending on education and adopted reform measures in response to the situation in the residential sector with the Land Law and the Promotion of Rental Law, to facilitate a progressive adjustment of the real estate sector and thus correct one of the evident imbalances that the Spanish economy was accumulating.
But the adjustment, as you well know, did not occur in that way; it occurred under difficult conditions, accelerated and exacerbated by the global financial crisis that has had an extraordinary magnitude. The consequence has been that, in addition to causing indebtedness exceeding 30 percent of GDP, the collapse of the real estate sector has accounted for half of the job losses in the last eighteen months.
During the year that is soon to conclude, we have tried, as you know and we have debated here in this Chamber, to contain and mitigate the severe effects of the economic crisis with the E Plan, the Economic Stimulus Plan. Soon, the Government will make a public assessment of its results.
There was no precedent for an anti-cyclical action mobilizing so many public resources, but there was also no precedent, Honorable Members, for the living generations, of a crisis so global, so rapid, and so pronounced, that has generated a global recession that has no precedent since the Great Depression of the last century.
Above all, we have maintained, as much as possible, activity and preserved social cohesion; to avoid serious fractures that, in addition to being unjust, could have endangered the very overcoming of the crisis. And we have also advanced in modernizing measures such as those we are implementing with the liberalization of the services sector.
Now, when there are signs of reactivation, the Government will focus on promoting it by accelerating the necessary reforms, reforms to correct our imbalances and reforms to improve where we have already made progress.
Honorable Members,
We cannot continue with a model in which a single sector, housing, has contributed more than 12 percent to growth in the last decade. It will continue to play a relevant role in the Spanish economy, but not in the disproportionate way it has done until now.
We cannot continue with a school dropout rate that has remained above 29 percent for more than a decade, when in Europe it is half. We can hope that the Early School Leaving Reduction Plan, which we are implementing together with the Autonomous Communities, in an agreement of all Administrations and which has received 121 million in funding this year, begins to bear fruit in a reasonable timeframe.
We cannot continue with a temporary employment rate that, although it has decreased since 2006 thanks to agreements with social interlocutors, has remained above 25 percent for more than a decade, almost double the European average.
We cannot continue with a productive model whose energy intensity, although it has decreased by more than 10 percent in the last four years, is still 8 percent higher than the European average.
And, above all, we cannot continue with such a high unemployment gap compared to the average of European countries, although it was clearly reduced during the previous expansionary cycle and reached the European level in 2007.
I am sure that, beyond political differences, all of us here share, with similar conviction, the need to correct these structural imbalances in our economy. And I am also sure that we too often forget what we have been able to achieve in the last twenty-five years, because, Honorable Members, in just over twenty-five years we have quadrupled the per capita income of Spaniards and have definitively established ourselves among the ten industrial powers in the world, which, in turn, has opened the doors for us to sit at the G-20.
In just over fifteen years, we have managed to have almost seven million more citizens working. We have gone from twelve million to nineteen, and this has allowed us that today, when our greatest concern is the high level of unemployment, there are more citizens working than there were in 2004, at the height of the expansion phase.
During the next decade, Spain will have a less aging population than the European average and, moreover, much better educated: nearly 40 percent of young people will achieve higher education, compared to 31 percent of the European average. And in the next decade, more than a million women will enter the labor market in Spain, and among them, there will be 33 percent more with higher educational levels; also a much higher increase than the European average.
We have a more modern productive capital. It is the result of the greater effort of our companies, which have doubled their investment in capital goods compared to the average of the European Union in recent years.
Spain has an increasingly internationalized business fabric, with leading companies in the field of information technologies and their application to services such as online healthcare, education, or security; leading companies also in telecommunications, aerospace, the financial sector, infrastructure management, renewable energies, the tourism sector, or digital content.
In recent years, we have also made a great effort in public investment to strengthen the physical and innovative capital of our economy. Spain will have transport infrastructures significantly above the European average.
Spain is already a leader in Europe in the network of highways and motorways, and in high-speed rail. We are also leaders in broadband coverage and in the implementation of digital terrestrial television. Alongside this, we have made a leap in our relative position in Research, Development, and Innovation.
We are well positioned in many factors at the forefront of modernity.
But we need, Honorable Members, to continue making serious reforms to correct imbalances and reforms to take advantage of our conditions in order to be more productive, with one goal: to achieve balanced growth of the Spanish economy, which allows for stable job creation and continues to shape a more equitable social model.
This is our conception of a sustainable economy. In our view, the best, the only, possible path for our country to guarantee its well-being in the globalized economy.
I will now refer, in necessary summary, to the contents of the Sustainable Economy Law, whose Draft Bill was examined by the Council of Ministers last Friday; immediately after, I will present the other reforms that the Government commits to approve in the Legislature and I will leave for last those that we could call the reforms with a specific scope of discussion and preparation, that is, labor reforms, those related to pensions and social security, and those that the Conference of Presidents may adopt in the near future. All of them, as I have anticipated, are part of the Government's Strategy for a Sustainable Economy.
Honorable Members,
The Sustainable Economy Law addresses five key elements to accelerate the modernization of our economy and correct its imbalances: competitiveness, environmental sustainability, normalization of construction, innovation and vocational training, and promotion of emerging sectors.
Competitiveness. Above all, we seek to improve the regulatory environment for economic activity. The Law establishes a list of principles of good regulation of the economy that must be respected by Public Administrations, incorporating a reform of regulatory bodies with the aim of strengthening their independence and facilitating their governance and accountability.
In relation to the financial system, the Law incorporates into our legal framework some of the guidelines and recommendations from international organizations and forums. Thus, it strengthens the supervisory capacity of the Bank of Spain over systemic risks and expands the information obligations of financial entities, ensuring that remuneration policies are consistent with prudent risk management.
The Law also strengthens transparency and good governance in the private sector by imposing greater control over the remuneration of executives of listed companies by their shareholders and tightening the tax regime for multi-year remuneration exceeding six hundred thousand euros.
The Law reaffirms our commitment to budgetary stability, establishing the obligation for the Government to present a plan for austerity and quality of spending, which we will also propose to the Autonomous Communities within the framework of the Fiscal and Financial Policy Council, and establishing the co-responsibility of Public Administrations in the face of potential sanctions from the European Union.
Efficient public procurement is vital to materialize investment projects in the public sector at the lowest cost and in the shortest time, serving, in addition, as a policy for business development. Therefore, procurement is streamlined, shortening deadlines, simplifying procedures, and increasing transparency through the use of telematic means that will facilitate public-private cooperation. In addition, upward modifications to public contracts, the famous "modifications," are limited, reducing costs and favoring competition, and the percentage required for the participation of SMEs in public procurement is increased.
As a complement to the improvement of procurement, it is necessary to limit the payment delays of Public Administrations. To this end, payment deadlines are gradually reduced from sixty to thirty days, and all Administrations are required to publish periodic information on their level of delinquency. In addition, the Law also reduces payment deadlines in the private sector when the supplier is an SME or a self-employed person, thus preventing abuse by operators with dominant positions.
The Law also addresses the reduction of administrative burdens as an element to boost competitiveness. The cost in terms of time and resources to establish a company is significantly reduced, allowing for the creation of a limited liability company in just one day, compared to more than forty currently, and the obligations for publicity in corporate agreements are reduced. Furthermore, the requirement for municipal opening licenses is eliminated, except in exceptional cases.
The financial instruments supporting the internationalization of our companies are modified, allowing support for operations with a higher level of risk and expanding the guarantee system.
Regarding the second key element, the environmental dimension, the commitments made in the European Union for the year 2020 concerning emissions, savings, energy efficiency, and renewable energies are incorporated into our legal framework; commitments that represent an opportunity to promote a series of activities in the so-called "green economy," which generate activity and employment.
The Law lays the foundations for a new energy model by establishing a comprehensive planning of the electrical system that will reinforce regulatory certainty, guaranteeing a sustainable support framework for the development of renewable energies and clarifying the regulation regarding the lifespan of nuclear power plants. Additionally, there is a strong commitment to energy efficiency, with a boost to energy service companies and objectives and obligations for the Administration regarding energy savings.
Sustainable mobility is also promoted, setting a target of 10 percent renewable consumption for automotive use; establishing tax incentives for the use of public transport. Public Administrations are required to purchase eco-friendly vehicles, and urban transport aid in large cities is conditioned on the implementation of mobility plans.
This second axis is directly linked to the Energy Pact that I have already offered in this Chamber. If the Law speaks of sustainable economy, it was impossible to silence a key component of it, which is energy. If we agree on the urgency of the reforms contained in the Law, it was impossible to delay its approval until the conclusion of the negotiations of the Pact, but there is time and space for the Pact and to incorporate its potential agreements into the text of the Law. Let us strive to reach them in the coming weeks.
The third important issue that the Law addresses is the normalization of the housing sector and the correction of this serious imbalance in our economy. There should be no doubt about this matter. The Government believes that the residential construction sector must continue to play a relevant role in economic activity and in job creation in Spain; but we must avoid the imbalance we have experienced, which has been enormously detrimental to our economy due to excessive activity in the sector that has drained savings, investment, and financing from other resources, and has generated significant indebtedness for companies and families in the Spanish economy.
Therefore, the Law gives a strong boost to urban rehabilitation and renewal activities, establishing more effective and agile planning instruments, with greater participation from citizens, with more capacity for public authorities for their development and execution, and with more protection for the most vulnerable affected neighbors.
Rehabilitation finds new stimuli: the Mortgage Law is reformed to open new financing avenues; VAT is reduced for energy-saving and water-saving rehabilitation works, and for improving accessibility; the concept of rehabilitation is expanded for deductions in the Personal Income Tax, and a new deduction in the IRPF for the period 2010-2012 is introduced in relation to works to improve the habitual residence.
Thus, we will move towards a housing model with a greater weight of rehabilitation activities, currently much lower than the European average, which generates a lot of employment, a reduction in land and territory occupation, and therefore, a reduction in the threat to many natural environments that have been endangered in our country.
The law partially eliminates the deduction for investment in housing in the terms I announced in the past State of the Nation Debate. This ends the fiscal distortion between promoting access to habitual housing in rental and purchase regimes, and puts a stop to this fiscal stimulus that, far from facilitating access to housing, has caused a progressive increase in its price and an excess of supply activity in the sector.
Moreover, the Law incorporates tax incentives to promote the rental market, improving the tax treatment of landlords by practically equating rental income with other capital income.
This set of reforms complements those already in force regarding residential construction: the Law on Measures to Promote Rental Housing and Energy Efficiency of Buildings, the State Housing and Rehabilitation Plan 2009-2012, the new regulation of Real Estate Investment Companies, or the various lines of financing and coverage from the Official Credit Institute.
The most recent indicators suggest that these measures are beginning to take effect: the figures for new mortgages and home sales have halted their decline, the rental market is growing with more than 13 percent of families now residing in rental housing compared to just 11 percent only two years ago, and renovation and restoration permits are increasing at an annual rate of 20 percent.
In fourth place, Innovation and Vocational Training. The promotion of innovation and the improvement of training must be at the base of our new productive model.
The Law seeks to promote the transformation of knowledge generated by research into new products and services that will yield greater wealth and higher quality employment. Therefore, the deduction for technological innovation activities of companies is increased from the current 8 percent to 12 percent, and the limits on the total deductions for Research, Development, and Innovation applicable in a fiscal year to companies are eased.
The process of granting industrial property rights is expedited and simplified, and its fees are reduced by 18 percent. In this same line, the framework for the protection of knowledge generated by public research bodies is clarified, and mechanisms are enabled for researchers to participate in it, thus stimulating their collaboration with the private sector.
Furthermore, the Law pays special attention to the development of the Information Society as an enabling tool for innovation across all productive sectors. The right to access broadband at a reasonable price is established, regardless of geographical location; the development of new services is promoted by relaxing the regulation of the frequencies used by mobile networks and committing to the allocation of additional capacity from the so-called "digital dividend" for these new services, and, moreover, the foundations are laid for new buildings to facilitate the deployment of next-generation Internet networks.
Ladies and gentlemen, there is no doubt that labor qualification is increasingly necessary to develop innovative business projects. To advance in this direction, the Law contains a profound reform of the Vocational Training system, expanding the training offer and allowing greater flexibility for centers; enabling them to provide training courses for employment, in addition to formal education, and promoting the integration of Higher Vocational Training in university campuses.
Additionally, both access to Vocational Training and mobility between Vocational Training, Baccalaureate, and university education are made more flexible, and distance learning is encouraged. Finally, the participation of companies in the design and execution of the training offer is increased, allowing agreements for vocational training centers to provide training in companies and for companies to use the facilities of the centers.
Vocational Training is, at the same time, ladies and gentlemen, an employment and education policy. The Education Pact, in which the Popular Party and the Government have been working, should lead to potential additional reforms in the educational system, which, if applicable, can and should be incorporated into the reforms that are now beginning their course.
The fifth and final purpose of the Law: support for new sectors.
Improving productivity and competitiveness requires sectors related to Technology and the Information Society. Improving environmental sustainability requires the development of sectors that integrate the so-called "green economy": renewable energies, energy service companies, water management and reuse services, or public transport. And improving sustainability involves the development of socio-health services, especially those related to aging, as well as educational services.
To promote the development of activity and employment in these sectors in the short term, which are essential for renewing our productive model and must lead in the new economic era alongside some others, the Government has incorporated into the Law two Funds that will be operational from January 1, 2010.
The State Fund for Employment and Local Sustainability, endowed with five billion euros, will allow local entities to promote the development of scientific and technological parks; the deployment and access to next-generation telecommunications networks; projects for energy savings and efficiency; the development of renewable energies; projects for sustainable urban mobility or social and health service centers.
On the other hand, this same month, ladies and gentlemen, the Fund for Sustainable Economy will be presented for approval in the Council of Ministers, with a budget of up to twenty billion euros in 2010 and 2011. The Fund, which will be managed by the Official Credit Institute, or ICO, and co-financed at 50 percent by financial entities, will be allocated to financing investment projects by the private sector in priority sectors and activities for sustainability.
This Fund will have four financing instruments: a Capital Investment Fund in Infrastructure; a venture capital fund; a line of loans or guarantees to companies, and finally, a specific line of loans for the rehabilitation of homes. Four instruments, ladies and gentlemen, aimed at directing private investment towards activities that serve to reactivate activity and employment, reform our productive model, and advance in a process of sustainable growth.
Ladies and gentlemen,
I will now proceed to outline the other reforms that the Government will begin to approve starting this very month of December.
The progressive transformation of our productive growth model cannot be achieved with a single law, the Law of Sustainable Economy; it requires a commitment to sustained action over time, an ambitious, detailed, and time-framed plan. The Strategy adopted by the Government contains a calendar of legislative, regulatory, and management initiatives that the Council of Ministers will adopt throughout 2010 with the aim of having an effect in this Legislature.
Without intending to be exhaustive, I will highlight the following.
Finally, ladies and gentlemen, I am about to address the Government's approach regarding specific area reforms.
I believe that renewing our growth model requires extending reforms to all areas that condition economic activity, and therefore, also to the framework of labor relations.
I firmly believe that our commitment must be to strengthen the company, our companies, without weakening workers. We will only succeed if we manage to reconcile both interests, and that is why I have always argued that the most reliable instrument to achieve this is the agreement between social interlocutors.
The Government is not a mere spectator in the space of social dialogue; it is the first interested party in what concerns it. Therefore, in exercising the initiative that corresponds to us, we believe that in the realm of social dialogue it is necessary to evaluate, with a willingness to reach an agreement, the following aspects in the labor market for the first quarter of 2010:
With these measures, we would adapt our labor system to the needs of the moment and facilitate the improvement of competitiveness in the business sphere. We would do so with sufficient intensity so that it is not acceptable for the judgment on the correctness or error of a proposal aimed at guiding a new evolution of our economy to revolve around the acceptance or rejection of a very specific labor reform focused on requiring a certain type of contract, a reduction in severance pay, or the exclusion of labor conflicts from administrative or judicial control systems. This, ladies and gentlemen, is not our path.
In the area of our pension system, the Government intends to present a proposal to the Social Dialogue Table and the Toledo Pact Commission in the coming weeks to ensure the sustainability and adequacy of our Social Security system within a long-term framework marked by the evolution of our demographics.
The Government's proposal will be directed towards:
On the other hand, the Government wishes to convey the objective of modernizing our productive system and the fight for economic recovery to the Conference of Presidents, which will be convened for this purpose at least annually. We will do so at the meeting we will hold on December 14, to which representatives of business organizations and trade unions have been invited.
In short, Members of Parliament, the Government's determined political aim is that in the coming months our socio-economic model receives a strong push for reforms and a strong push for modernization; a strong modernization drive that will come, with the broadest possible consensus, alongside the Sustainable Economy Law, the other laws and plans I have just summarized, which will be approved by the Council of Ministers, and the specific agreements reached within the social dialogue, in the Toledo Pact Commission, and in the Conference of Regional Presidents.
Members of Parliament, I will conclude now.
The registered unemployment figure for November has just been made public. It is a number that is much closer to the normal years of the Spanish economy than to last year's figure, which was truly very negative. However, although it is clearly less negative than last year, it underscores the wound and the most serious social problem our country faces: unemployment.
Since the strong destruction of jobs that our economy has experienced began, I said that we could not consider the crisis overcome until we started creating jobs again, and whatever our differences may be, they should pale in comparison to this pressing national objective.
In any case, to create jobs, we must first promote and strengthen the recovery. The Government is convinced that the implementation of this ambitious set of reforms I have just outlined will contribute decisively to this task and to modernizing our growth model and our productive system. But in this task, I hope, wish, and trust, and the Government and the majority group that supports it in this Chamber trust, to count on the collaboration of all Parliamentary Groups. Moreover, I believe that the national interest compels me to earnestly request your utmost capacity for collaboration in this ambitious reform process that I have just presented to the Chamber for the economy and a balance in growth.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Señor Presidente, señoras y señores diputados,
Comparezco hoy ante la Cámara para presentar la Estrategia de la Economía Sostenible. Con ella el Gobierno pretende impulsar la recuperación de la economía española por una senda de crecimiento equilibrado y generador de empleo.
La Estrategia, en efecto, es un plan global de reformas que responde a una firme convicción: necesitamos apoyar la recuperación de la economía en una renovación profunda de su patrón productivo, mejorando al mismo tiempo su competitividad. Éste es el objetivo, un objetivo que no sólo trasciende las posibilidades de una sola ley, sino también las de un solo Gobierno y, seguramente, de una sola Legislatura.
La pieza central de la Estrategia es, sin duda, la Ley de Economía Sostenible, pero aquella no se agota en ésta. No es posible desarrollar todos los cambios que pueden incidir en el nuevo modelo productivo en un único texto normativo, por ambicioso que quiera ser, y éste pretende serlo.
La consecución del objetivo propuesto requiere de un compromiso permanente y sostenido en el tiempo, de un conjunto muy variado de iniciativas normativas y de acciones singulares, y hasta de nuevas pautas sociales. Por esta razón, el Gobierno asume en la Estrategia la responsabilidad de impulsar, además de la aprobación de la Ley de Economía Sostenible, un conjunto de reformas periodificadas en los próximos dieciocho meses para que entren en vigor en esta Legislatura.
Las reformas afectarán a todos los ámbitos relevantes para la renovación del modelo productivo, a todos los que puedan contribuir a la recuperación económica y el empleo; a todos.
El Gobierno va a promover los cambios pidiendo la implicación y colaboración de los actores institucionales y sociales correspondientes. Igualmente, se empeñará, con carácter general, en propiciar el mayor diálogo y lograr los más amplios acuerdos posibles con los Grupos Parlamentarios. Cada una de las nuevas iniciativas que enviemos a esta Cámara nos dará oportunidad para ello.
Señoras y señores diputados,
En el pasado Debate sobre el Estado de la Nación afirmé que las decisiones que adoptáramos en estos meses iban a ser "determinantes para el futuro de nuestro país" y añadí que "no saldríamos de la crisis sin cambios, sin hacer determinadas opciones y sin ser plenamente consecuentes con ellas".
Señorías,
Durante los últimos quince años, hasta 2008, nuestra economía creció ininterrumpidamente. Lo hizo con mayor o menor intensidad, y con mayor o menor intensidad creó empleo hasta alcanzar en 2007 su mejor registro; pero durante este tiempo fue acumulando algunos desequilibrios de los que ya éramos conscientes cuando llegamos al Gobierno en 2004 y de los que hemos debatido en esta Cámara en numerosas ocasiones: nuestra productividad era baja; ocupábamos posiciones rezagadas en inversión en Investigación, Desarrollo e Innovación; el gasto público en educación también se situaba por debajo de la media europea y los resultados educativos en nuestro país eran muy mejorables, y la construcción residencial drenaba excesivos recursos del país y era generadora del endeudamiento progresivo de nuestra economía.
Durante la primera Legislatura, el signo de la inversión en Investigación, Desarrollo e Innovación recibió un cambio radical hasta multiplicarse por tres en cinco años. Asimismo, duplicamos el gasto en educación y adoptamos medidas de reforma ante la situación del sector residencial con la Ley del Suelo y de Fomento de Alquiler, para propiciar un ajuste progresivo del sector inmobiliario y corregir, así, uno de los desequilibrios evidentes que iba acumulando la economía española.
Pero el ajuste, como bien conocen Sus Señorías, no se produjo de ese modo; se produjo en condiciones difíciles, aceleradas y agudizadas por la crisis financiera mundial que ha tenido una magnitud extraordinaria. La consecuencia ha sido que, además de provocar un endeudamiento superior al 30 por 100 del PIB, el desplome del sector inmobiliario ha originado la mitad de la pérdida de empleo en los últimos dieciocho meses.
Durante el año que pronto concluirá hemos tratado, como Sus Señorías conocen y hemos debatido aquí en esta Cámara, de contener y paliar los graves efectos de la crisis económica con el Plan E, el Plan de Estímulo de la Economía. En breve, el Gobierno hará un balance público del resultado del mismo.
No había precedente sobre una acción anticíclica movilizadora de tantos recursos públicos, pero tampoco había precedente, Señorías, para las generaciones vivas, de una crisis tan global, tan rápida y tan pronunciada, que ha generado una recesión mundial que no tiene precedentes desde la Gran Depresión del siglo pasado.
Ante todo, hemos mantenido, en lo posible, la actividad y hemos preservado la cohesión social; evitar fracturas graves que, además de injustas, hubieran podido poner en peligro la propia superación de la crisis. Y hemos avanzado también en medidas modernizadoras como, por ejemplo, las que estamos poniendo en marcha con la liberalización del sector servicios.
Ahora, cuando hay signos de reactivación, el Gobierno se va a concentrar en impulsarla acelerando las reformas necesarias, reformas para corregir nuestros desequilibrios y reformas para mejorar donde ya hemos avanzado.
Señorías,
No podemos seguir con un modelo en el que un solo sector, la vivienda, ha aportado más de un 12 por 100 al crecimiento en la última década. Continuará teniendo un papel relevante en la economía española, pero no en la desproporción y en la forma en que lo hacía hasta ahora.
No podemos seguir con una tasa de fracaso escolar que permanece desde hace más de una década por encima del 29 por 100, cuando en Europa es la mitad. Cabe confiar en que el Plan de Reducción de Abandono Escolar Temprano, que estamos aplicando junto a las Comunidades Autónomas, en un acuerdo de todas las Administraciones y que ha contado este año con 121 millones de financiación, empiece a dar sus frutos en un plazo razonable.
No podemos seguir con una tasa de temporalidad que, aunque ha bajado desde 2006 gracias a los acuerdos con los interlocutores sociales, se encuentra desde hace ahora más de una década por encima del 25 por 100, casi el doble del promedio europeo.
No podemos seguir con un modelo productivo cuya intensidad energética, aunque ha disminuido más de un 10 por 100 en los últimos cuatro años, todavía es un 8 por 100 superior a la media europea.
Y, sobre todo, no podemos seguir con una brecha de desempleo tan elevada con respecto al promedio de los países europeos, aunque se redujo de una manera clara durante el anterior ciclo expansivo y alcanzó el nivel europeo en 2007.
Estoy seguro de que, más allá de las diferencias políticas, todos los que estamos aquí compartimos, con parecida convicción, la necesidad de corregir estos desequilibrios estructurales de nuestra economía. Y estoy seguro también de que con demasiada frecuencia olvidamos lo que hemos sido capaces de alcanzar en los últimos veinticinco años, porque, Señorías, en poco más de veinticinco años hemos multiplicado por cuatro la renta per cápita de los españoles y nos hemos instalado definitivamente entre las diez potencias industriales del mundo, lo que, a su vez, nos ha abierto las puertas para sentarnos en el G-20.
En poco más de quince años hemos logrado que haya casi siete millones más de ciudadanos trabajando. Hemos pasado de doce millones a diecinueve y eso nos ha permitido que hoy, cuando nuestra mayor preocupación sea el alto nivel de desempleo, haya más ciudadanos trabajando que los que lo hacían en 2004, en plena fase de expansión.
Durante la próxima década España contará con una población menos envejecida que la media europea y, además, mucho mejor formada: cerca del 40 por 100 de los jóvenes alcanzarán los estudios superiores, frente al 31 por 100 de la media europea. Y en la próxima década se incorporarán al mercado de trabajo en España más de un millón de mujeres y, entre ellas, habrá un 33 por 100 más con niveles educativos superiores; también un incremento muy superior al de la media europea.
Contamos con un capital productivo más moderno. Es el fruto del mayor esfuerzo de nuestras empresas, que han duplicado su inversión en bienes de equipo respecto a las de la media de la Unión Europea en los últimos años.
España tiene un tejido empresarial crecientemente internacionalizado, con empresas líderes en el ámbito de las tecnologías de la información y su aplicación a servicios como la Sanidad en línea, la educación o seguridad; empresas líderes también en las telecomunicaciones, la aeronáutica, el sector financiero, la gestión de infraestructuras, las energías renovables, el sector turístico o los contenidos digitales.
En los últimos años hemos realizado también un gran esfuerzo en inversión pública para reforzar el capital físico e innovador de nuestra economía. España va a contar con unas infraestructuras de transporte significativamente por encima de la media europea.
España es ya líder en Europa en la red de autovías y autopistas, y en alta velocidad ferroviaria. También somos líderes de cobertura de banda ancha y en implantación de la televisión digital terrestre. Junto a ello, hemos dado un salto en nuestra posición relativa en Investigación, Desarrollo e Innovación.
Estamos bien situados en muchos factores en la punta de lanza de la modernidad.
Pero necesitamos, Señorías, seguir haciendo reformas serias para corregir desequilibrios y reformas para aprovechar nuestras condiciones con el fin de ser más productivos, con un objetivo: lograr un crecimiento equilibrado de la economía española, que permita crear empleo de forma estable y seguir configurando un modelo social más equitativo.
Ésta es nuestra concepción de la economía sostenible. A nuestro juicio, el mejor, el único, camino posible para que nuestro país pueda garantizar su bienestar en la economía globalizada.
Paso a referirme, en obligada síntesis, a los contenidos de la Ley de Economía Sostenible, cuyo Anteproyecto examinó el Consejo de Ministros el pasado viernes; inmediatamente después les expondré las otras reformas que el Gobierno se compromete a aprobar en la Legislatura y dejaré para el final las que podríamos llamar las reformas con ámbito especifico de discusión y preparación, esto es, las laborales, las referidas a pensiones y seguridad social, y las que pudiera adoptar en un próximo futuro la Conferencia de Presidentes. Todas ellas, como les he anticipado, integran la Estrategia del Gobierno para la Economía Sostenible.
Señorías,
La Ley de Economía Sostenible aborda cinco elementos claves para acelerar la modernización de nuestra economía y corregir sus desequilibrios: competitividad, sostenibilidad medioambiental, normalización de la construcción, innovación y formación profesional, e impulso a los sectores emergentes.
Competitividad. Ante todo, tratamos de mejorar el entorno regulatorio de la actividad económica. Se fija en la Ley un elenco de principios de buena regulación de la economía, que deberán respetar las Administraciones Públicas, incorporando una reforma de los organismos reguladores con el objetivo de reforzar su independencia y facilitar su gobernanza y rendición de cuentas.
En relación con el sistema financiero, la Ley incorpora a nuestro ordenamiento algunas de las pautas y recomendaciones de los organismos y foros internacionales. Así, se refuerza la capacidad de supervisión del Banco de España sobre los riesgos de carácter sistémico y se amplían las obligaciones de información de las entidades financieras, velando porque las políticas de remuneración sean coherentes con una gestión prudente del riesgo.
La Ley también refuerza la transparencia y el buen gobierno en el entorno privado al imponer un mayor control de las remuneraciones de los ejecutivos de las sociedades cotizadas por parte de sus accionistas y endurecer el régimen fiscal para las retribuciones plurianuales superiores a los seiscientos mil euros.
La Ley reafirma nuestro compromiso con la estabilidad presupuestaria, estableciendo la obligación del Gobierno de presentar un plan de austeridad y de calidad del gasto, que propondremos también a las Comunidades Autónomas en el seno del Consejo de Política Fiscal y Financiera, y estableciendo la corresponsabilidad de las Administraciones Públicas ante eventuales sanciones de la Unión Europea.
Una contratación pública eficiente es vital para materializar con el menor coste y en el menor tiempo los proyectos de inversión en el sector público, sirviendo, además, como política de desarrollo empresarial. Por ello, se agiliza la contratación, acortando plazos, simplificando procedimientos e incrementando la transparencia mediante el uso de medios telemáticos que facilitarán la cooperación público-privada. Además, se limitan las modificaciones al alza en los contratos públicos los famosos "modificados", reduciendo costes y favoreciendo la competencia, y se aumenta el porcentaje exigible para la participación de Pymes en la contratación pública.
Como complemento a la mejora de la contratación, es necesario limitar la morosidad de las Administraciones Públicas. A tal fin, se reducen gradualmente los plazos de pago de sesenta a treinta días y se obliga a todas las Administraciones a publicar una información periódica sobre su nivel de morosidad. Además, la Ley reduce también los plazos de pago en el sector privado cuando el suministrador es una Pyme o un autónomo, evitando así el abuso por parte de operadores con posiciones de dominio.
La Ley se ocupa, asimismo, de la reducción de cargas administrativas como elemento para impulsar la competitividad. Se reduce muy significativamente el coste en términos de tiempo y recursos para constituir una empresa, permitiendo la creación de una sociedad limitada en un sólo día, frente a los más de cuarenta en la actualidad, y se reducen las obligaciones de publicidad en los acuerdos societarios. Además, se suprime la necesidad de licencias municipales de apertura, salvo para supuestos excepcionales.
Se modifican los instrumentos financieros de apoyo a la internacionalización de nuestras empresas, permitiendo el apoyo a operaciones con mayor nivel de riesgo y ampliando el sistema de garantías.
En lo referente al segundo elemento clave, la dimensión ambiental, se incorporan a nuestro ordenamiento los compromisos asumidos en la Unión Europea para el año 2020 en materia de emisiones, ahorro, eficiencia energética y energías renovables; unos compromisos que representan una oportunidad para impulsar una serie de actividades de la llamada "economía verde", generadoras de actividad y empleo.
La Ley sienta las bases de un nuevo modelo energético estableciendo una planificación integral de sistema eléctrico que reforzará la certidumbre regulatoria, garantizando un marco de apoyo sostenible al desarrollo de las energías renovables y clarificando la regulación relativa a la vida útil de las centrales nucleares. Además, se realiza una apuesta decidida por la eficiencia energética, con un impulso a las empresas de servicios energéticos y objetivos y obligaciones para la Administración en materia de ahorro energético.
También se impulsa la movilidad sostenible, fijando un objetivo del 10 por 100 de consumo renovable para automoción; estableciendo incentivos fiscales para el uso del transporte público. Se imponen obligaciones de compra de vehículos ecológicos a las Administraciones Públicas y se condicionan las ayudas al transporte urbano en las grandes ciudades a la puesta en marcha de planes de movilidad.
Este segundo eje se encuentra directamente vinculado con el Pacto sobre Energía que he ofrecido ya en esta Cámara. Si de economía sostenible habla la Ley, era imposible silenciar un componente clave de la misma como es el de la energía. Si coincidimos en la urgencia de las reformas que la Ley contiene, era imposible demorar su aprobación hasta la conclusión de las negociaciones del Pacto, pero hay tiempo y espacio para el Pacto y para incorporar sus eventuales acuerdos en el texto de la Ley. Esforcémonos en alcanzarlos en las próximas semanas.
Tercera cuestión importante que la Ley aborda: la normalización del sector de la vivienda y la corrección de este grave desequilibrio en nuestra economía. No debe haber ninguna duda sobre esta cuestión. El Gobierno considera que el sector de la construcción residencial debe seguir desempeñando un papel relevante en la actividad económica y en la generación de empleo en España; pero hay que evitar el desequilibrio que hemos vivido y que ha sido enormemente perjudicial para nuestra economía por un exceso de actividad en el sector que ha drenado ahorro, inversión y financiación de otros recursos, y que ha generado un gran endeudamiento a empresas y familias en la economía española.
Por ello, la Ley da un fuerte impulso a las actividades de rehabilitación y renovación urbanas, estableciendo instrumentos más eficaces y ágiles de planificación, con mayor participación de los ciudadanos, con más capacidad de los poderes públicos para su desarrollo y ejecución, y con más protección para los vecinos afectados más vulnerables.
La rehabilitación encuentra nuevos estímulos: se reforma la Ley Hipotecaria para abrir nuevas vías de financiación; se reduce el IVA para las obras de rehabilitación de ahorro energético y de agua, y de mejora de la accesibilidad; se amplía el propio concepto de la rehabilitación para las deducciones en el Impuesto de la Renta de las Personas Físicas, y se introduce una nueva desgravación en el IRPF para el período 2010-2012 en relación con las obras de mejora de la vivienda habitual.
Avanzaremos, así, hacia un modelo de vivienda con un mayor peso de las actividades de rehabilitación, actualmente muy inferior al de la media europea, que genera mucho empleo, una reducción de la ocupación de suelo y de territorio, y de la amenaza, por tanto, de tantos entornos naturales que han sido amenazados en nuestro país.
La ley elimina parcialmente la deducción por inversión en vivienda en los términos que anuncié en el pasado Debate sobre el Estado de la Nación. Se acaba así con la distorsión fiscal entre el fomento del acceso a la vivienda habitual en régimen de alquiler y de compra, y se pone freno a este estímulo fiscal que, lejos de facilitar el acceso a la vivienda, lo que ha provocado es un incremento progresivo del precio de la misma y un exceso de actividad de oferta en el sector.
Además la Ley incorpora incentivos fiscales para promover el mercado del alquiler, mejorando el tratamiento fiscal del arrendador al equiparar en la práctica las rentas del alquiler al resto de las rentas del capital.
Este conjunto de reformas complementa las ya en vigor en materia de edificación residencial: la Ley de Medidas de Fomento del Alquiler de Viviendas y Eficiencia Energética de los Edificios, el Plan Estatal de Vivienda y Rehabilitación 2009-2012, la nueva regulación de las Sociedades de Inversión Inmobiliaria o las diversas líneas de financiación y cobertura del Instituto de Crédito Oficial.
Los indicadores más recientes sugieren que estas medidas empiezan a tener efecto: las cifras de nuevas hipotecas y de compraventas de viviendas han frenado su caída, el mercado del alquiler crece ya residen en alquiler más del 13 por 100 de las familias frente apenas un 11 por 100 tan sólo hace dos años y los visados de reforma y restauración aumentan a un ritmo anual del 20 por 100.
En cuarto lugar, Innovación y Formación Profesional. El fomento de la innovación y la mejora de la formación deben estar en la base de nuestro nuevo modelo productivo.
La Ley busca impulsar la transformación del conocimiento generado por la investigación en nuevos productos y servicios que reviertan en mayor riqueza y empleo de más calidad. Por ello, se aumenta la deducción por actividades de innovación tecnológica de las empresas, pasando del 8 por 100 actual al 12 por 100, y se suavizan los límites sobre el total de deducciones de Investigación, Desarrollo e Innovación aplicables en un ejercicio a las empresas.
Se agiliza y simplifica el proceso de concesión de derechos de propiedad industrial, y se rebajan sus tasas en un 18 por 100. En esta misma línea, se clarifica el marco de la protección del conocimiento generado por los organismos públicos de investigación y se habilitan mecanismos para que los investigadores puedan participar del mismo, estimulando así su colaboración con el sector privado.
Asimismo, la Ley presta una atención especial al desarrollo de la Sociedad de la Información como una herramienta habilitadora de innovación al conjunto de los sectores productivos. Se establece el derecho de acceso a la banda ancha a un precio razonable, independientemente de la localización geográfica; se impulsa el desarrollo de nuevos servicios, flexibilizando la regulación de las frecuencias que utilizan las redes móviles y comprometiendo la asignación de capacidad adicional proveniente del llamado "dividendo digital" para estos nuevos servicios, y, además, se sientan las bases para que las nuevas edificaciones faciliten el despliegue de las redes de Internet de nueva generación.
Señorías, no cabe duda que la cualificación laboral es necesaria cada día más para desarrollar proyectos empresariales e innovadores. Para avanzar en esta dirección la Ley contiene una reforma en profundidad del sistema de Formación Profesional, ampliando la oferta formativa y permitiendo una mayor flexibilidad a los centros; habilitándoles para impartir cursos de formación para el empleo, además de formación reglada, y promoviendo la integración de la Formación Profesional Superior en los campus universitarios.
Adicionalmente, se flexibiliza tanto el acceso a la Formación Profesional, como la movilidad entre la Formación Profesional, el Bachillerato y la enseñanza universitaria, y se fomenta la enseñanza a distancia. Por último, se incrementa la participación de las empresas en el diseño y ejecución de la oferta formativa, permitiendo acuerdos para que los centros de FP impartan formación en las empresas y que las empresas puedan utilizar las instalaciones de los centros.
La Formación Profesional es, a un tiempo, Señorías, política de empleo y educación. El Pacto por la Educación, en el que el Partido Popular y el Gobierno vienen trabajando, debe dar pie a eventuales reformas adicionales en el sistema educativo, que, en su caso, pueden y deben incorporarse a las reformas que ahora inician su curso.
Quinto y último propósito de la Ley: el apoyo a los nuevos sectores.
La mejora de la productividad y de la competitividad necesita de los sectores relacionados con la Tecnología y la Sociedad de la Información. La mejora de la sostenibilidad medioambiental requiere del desarrollo de los sectores que integran la llamada "economía verde": las energías renovables, las empresas de servicios energéticos, los servicios de gestión y reutilización del agua o el transporte público. Y la mejora de la sostenibilidad implica un desarrollo de los servicios socio-sanitarios, especialmente los relacionados con el envejecimiento, así como de los educativos.
Para impulsar en el corto plazo el desarrollo de la actividad y el empleo en estos sectores, imprescindibles para la renovación de nuestro patrón productivo y que han de tener el liderazgo en el nuevo tiempo económico junto con algún otro, el Gobierno ha incorporado en la Ley dos Fondos que serán operativos desde el 1 de enero de 2010.
El Fondo Estatal para el Empleo y la Sostenibilidad Local, dotado con cinco mil millones de euros, permitirá a las entidades locales impulsar el desarrollo de parques científicos y tecnológicos; el despliegue y acceso a las redes de telecomunicaciones de nueva generación; proyectos de ahorro y eficiencia energética; de desarrollo de energías renovables; de proyectos de movilidad urbana sostenible o de centros de servicios sociales y sanitarios.
Por otra parte, este mismo mes, Señorías, se presentará, para su aprobación en Consejo de Ministros, el Fondo para la Economía Sostenible, con una dotación de hasta veinte mil millones de euros en 2010 y 2011. El Fondo, que será gestionado por el Instituto del Crédito Oficial, por el ICO, y cofinanciado al 50 por 100 por las entidades financieras, se destinará a la financiación de proyectos de inversión por parte del sector privado en los sectores y actividades prioritarias para la sostenibilidad.
Este Fondo contará con cuatro instrumentos de financiación: un Fondo de Inversiones de Capital en Infraestructuras; un Fondo de capital riesgo; una Línea de préstamos o avales a empresas y, finalmente, una línea especifica de préstamos para rehabilitación de viviendas. Cuatro instrumentos, Señorías, con el objeto de orientar la inversión privada hacia actividades que sirvan para reactivar la actividad y el empleo, reformar nuestro modelo productivo y avanzar en un proceso de crecimiento sostenible.
Señoras y señores Diputados,
Paso a continuación a enunciar las otras reformas que va a ir aprobando el Gobierno a partir de este mismo mes de diciembre.
La transformación progresiva de nuestro patrón de crecimiento productivo no se puede alcanzar con una sola ley, la Ley de Economía Sostenible; necesita de un compromiso de una actuación sostenida en el tiempo, de un plan ambicioso periodificado y detallado. En la Estrategia que ha adoptado el Gobierno se contiene un calendario de las iniciativas legislativas, reglamentarias y de gestión que adoptará el Consejo de Ministros a lo largo de 2010 con el objetivo de que tengan efecto en la presente Legislatura.
Sin ánimo de ser exhaustivo, destacaré las siguientes.
Finalmente, Señorías, me dispongo a abordar el planteamiento del Gobierno en relación con las reformas de ámbito especifico.
Creo que la renovación de nuestro patrón de crecimiento exige extender las reformas a todos los ámbitos que condicionan la actividad económica y, por ello, también al marco de las relaciones laborales.
Creo firmemente que nuestro compromiso debe ser el de fortalecer la empresa, nuestras empresas, sin debilitar a los trabajadores. Sólo tendremos éxito si logramos conciliar ambos intereses y por eso he defendido siempre que el instrumento más dotado de garantías para lograrlo es el acuerdo entre los interlocutores sociales.
El Gobierno no es mero espectador en el espacio del diálogo social; es el primer interesado en cuanto a él le compete. Por eso, en ejercicio de la iniciativa que nos corresponde, creemos que en el ámbito del diálogo social es preciso evaluar, para el primer trimestre de 2010 y con voluntad de acuerdo, los siguientes aspectos en el ámbito del mercado laboral:
Con estas medidas adaptaríamos nuestro sistema laboral a las necesidades del momento y facilitaríamos la mejora de la competitividad en el ámbito de la empresa. Lo haríamos con intensidad suficiente como para que no sea admisible que el juicio sobre el acierto o el error de una propuesta destinada a orientar una nueva evolución de nuestra economía gire sobre la aceptación o rechazo de una muy concreta reforma laboral centrada en exigir un determinado tipo contractual, una reducción de las indemnizaciones por despido o la exclusión de los conflictos laborales de sistemas de control administrativo o judicial. Éste, Señorías, no es nuestro camino.
En el ámbito de nuestro sistema de pensiones, el Gobierno se propone trasladar en las próximas semanas una propuesta a la Mesa del Diálogo Social y a la Comisión del Pacto de Toledo para asegurar la sostenibilidad y la suficiencia de nuestro sistema de Seguridad Social en un marco de largo plazo marcado por la evolución de nuestra demografía.
La propuesta del Gobierno se dirigirá a:
Por otra parte, el Gobierno desea trasladar el objetivo de la modernización de nuestro sistema productivo y la lucha por la recuperación económica a la Conferencia de Presidentes que con tal finalidad será convocada con una periodicidad, al menos, anual. Así lo haremos en la que celebraremos el próximo día 14 de diciembre y a la que han sido invitados los representantes de las organizaciones empresariales y de las centrales sindicales.
En definitiva, Señorías, el decidido propósito político del Gobierno es que en los próximos meses nuestro modelo económico-social reciba un fuerte impulso de reformas y un fuerte impulso de modernización; fuerte impulso modernizador que llegará, con el más amplio consenso posible, de la mano de la Ley de Economía Sostenible, de las demás leyes y planes que acabo de resumir y que aprobará el Consejo de Ministros, y de los acuerdos de contenido especifico que se alcancen en el seno del diálogo social, en la Comisión del Pacto de Toledo y en la Conferencia de Presidentes autonómicos.
Señorías, concluyo ya.
Se acaba de hacer público el dato del paro registrado de noviembre. Es una cifra que se acerca mucho más a los años normales de la economía española que a la cifra del pasado año, que fue una cifra realmente muy negativa. Pero, aunque sea claramente menos negativa que la del año pasado, abunda en la herida y en el problema social más grave que tiene nuestro país: el del desempleo.
Desde que comenzó la fuerte destrucción de empleo que ha vivido nuestra economía, dije que no podríamos dar por superada la crisis hasta que no volviésemos a crear empleo, y cualesquiera que sean nuestras diferencias deberían palidecer ante este apremiante objetivo nacional.
En todo caso, para crear empleo tenemos, primero, que impulsar y afianzar la recuperación. El Gobierno está convencido de que la aplicación de este ambicioso conjunto de reformas que les acabo de exponer va a contribuir de manera decisiva a esta tarea y a la de modernizar nuestro modelo de crecimiento y nuestro sistema productivo. Pero en esa tarea espero, deseo y confío, y confían el Gobierno y el Grupo mayoritario que le apoya en esta Cámara, contar con la colaboración de todos los Grupos Parlamentarios. Es más, creo que el interés nacional me obliga a pedirles encarecidamente su máxima capacidad de colaboración en este ambicioso proceso de reformas que para la economía y un equilibrio en el crecimiento acabo de exponer ante la Cámara.
Muchas gracias.