Press conference of the Prime Minister of Morocco and the President of the Government after the VIII High-Level Spanish-Moroccan Meeting.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

5 March 2007 · VIII High-Level Spanish-Moroccan Meeting

Context
Zapatero addressed a joint press conference with Morocco's Prime Minister following the VIII High-Level Spanish-Moroccan Meeting in Morocco on 5 March 2007.
Main themes
Spain-Morocco bilateral relations, economic cooperation and trade, energy projects and infrastructure, fishing agreement, fixed link across the Strait of Gibraltar, immigration cooperation, investment and partnerships, University of Tétouan, electrical interconnection, Africa-Europe connectivity
Duration
~38 min
89th percentile
Words
4,615
89th percentile
Sentences
172
85th percentile
Readability
39
33rd percentile
Grade
14.4
70th percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.22
54th percentile

Translated from Spanish

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

172 sentences in 68 paragraphs

Both in the plenary meeting and in the sectoral meetings, we have addressed all the planned topics, whether political, such as the international situation, the situation in the Middle East, or points of tension in the world, and also much about Africa and the cooperation between Morocco and Spain with that great continent; whether cultural, where we have talked about the University of Tétouan, a project very dear to King Juan Carlos and His Majesty Mohammed VI. We have even set a date, the end of April, to discuss this matter, and a hundred-hectare plot has already been reserved for this University.

We have also talked, and above all, about the economy. As you know, favored by a very favorable situation, both Spain and Morocco are registering high economic growth rates: in Spain, under the government of President Rodríguez Zapatero, the highest economic growth rate in the European Union has been achieved, and in Morocco, the GDP increase for 2006 has been 8 percent, 5.3 percent over the last seven years. Driven by this dynamic, our exchanges have doubled in five years, four billion euros in both directions: two billion euros in exports and the same in imports; thus, a balanced trade balance. Investments are increasing significantly, diversifying into all sectors, especially tourism, the real estate sector, but also industry and agriculture.

A very important sector that is developing in Morocco is energy, where Spanish companies have won three operations: after the wind tender in Essaouira, the wind farm in Tangier with the Spanish company Gamesa, and since the end of last week, a large solar thermal power plant near the border with Algeria, in Oujda, thanks to the Abengoa group in partnership with a French group.

Therefore, the dynamism shown in this test of the Moroccan economy and the relaunch of major infrastructure works constitute great opportunities for partnership between Moroccan and Spanish companies, and we encourage these partnerships.

We have also considered and discussed a very ambitious project that will constitute the physical approach of Europe to Africa through Spain, the physical approach of two continents, Africa and Europe. Naturally, it is the project of the fixed link between the two shores of the Strait. It is a very ambitious project, but one that is within our reach. I am convinced that the President and I have made every effort to make it a reality under the best conditions.

I am convinced, Mr. President, ladies and gentlemen, that this VIII Meeting, due to the quality of the discussions, the agreements signed, and the mutual commitment of both parties, will mark a milestone, a qualitative change in the development of our relations. We are convinced of this, and I give the floor to the President and my dear friend, Rodríguez Zapatero.

President.- Thank you very much, Prime Minister. I want, first of all, to express my gratitude to King Mohammed VI and Prime Minister Jettou for the hospitality they have shown at this High-Level Meeting.

This is the VIII High-Level Meeting between Spain and Morocco. That in itself is good news; but, moreover, if this High-Level Meeting takes place in the climate, with the content, and at the moment in which relations between Spain and Morocco are living, the news must be qualified as excellent, because the relations between Spain and Morocco today are excellent.

I want to highlight some of the agreements we have reached today or of which we have taken note, which have great significance for the relations between the two countries and, of course, for Spain and Morocco considered individually.

King Mohammed VI had the gesture, which Spain appreciates, of ratifying a few days ago the Fishing Agreement with the European Union from which a hundred Spanish boats will benefit. We have reciprocated with the approval last Friday of a financial aid line of sixteen million euros for the remodeling of the Moroccan artisanal fishing fleet.

I want to emphasize that I feel profound satisfaction because Spanish boats are fishing again in Morocco. This seemed difficult. After the breakdown of the agreement at the time, it seemed that it would not be possible for Spanish boats to fish in Morocco again. It has been possible, and it has been thanks to politics; thanks to a policy of understanding that produces positive facts, certainly, for Spain.

Just yesterday, we inaugurated the second electrical interconnection of the Strait, with a budget of 115 million euros, co-financed by both countries. It is a project that will boost economic and social development on both sides of the Strait, of a strait that barely separates us, which will favor the flows of investment from Spain to Morocco, although they are already very significant, and also the energy security of both countries.

As you know, Hispano-Moroccan cooperation is very satisfactory in all fields. The battle against illegal immigration is yielding evident fruits. I want to highlight one fact: the flow of victims of the mafias decreased by 60 percent last year. This is also the result of politics, of a policy of cooperation and understanding, which is part of an absolute priority of the Government of Spain with its neighbors and, in a very singular way, with Morocco.

I want to take this opportunity to thank the full cooperation policy that the Government of Morocco has in the area of irregular immigration and also to congratulate ourselves because regular immigration is becoming increasingly organized and allowing Moroccan workers to go to Spain to work, workers who currently number five hundred thousand and who, as you also know, today have all rights. They are legal, they contribute to Social Security, and, of course, they work as one should work in a democratic country that respects fundamental values.

But that growing field of relations in the economic, in the world of work, and in the world of electrical connection has perhaps the most striking figure in the presence of Spanish companies in Morocco: one thousand Spanish companies in Morocco. Companies that engage in trade, companies that make significant economic investments, such as those that include several of the agreements we have signed today: large-scale infrastructure in the wind energy sector and in the solar thermal energy sector, which will be carried out by Spanish companies.

I also want to emphasize that we have launched a new financial package for the participation of Spanish companies and the realization of large projects. I have just highlighted it: the Wind Farm in Tangier, a project that will generate great employment, that will increase energy resources, and that is, moreover, a symbol of the new times: the times of the determined commitment to face what climate change represents.

I want to emphasize that at the Summit we have analyzed the moment of the so-called Fixed Link; perhaps a more ambitious name should be sought for this project. According to what we have been informed, the geological studies for this project that will change Europe and Africa and, in a singular way, Morocco and Spain, have just been completed; a project of railway connection through a tunnel to make the Strait closer; a project that will undoubtedly be a great engineering work that will require a significant volume of financial resources, that will require years, but that the Government of Spain is firmly committed to promoting.

We are confident that this great work must have the determined support and involvement of the European Union. Ultimately, it is about connecting a historic link between two continents, Europe and Africa, which will facilitate growth, development, and therefore, well-being on both sides. Certainly, the Government of Spain, as I say, will decisively promote this issue.

I have confirmed to Prime Minister Jettou, on the other hand, my Government's unequivocal support for the candidacy of Tangier to host Expo 2012. I believe it would be very positive for an African city to host an event of this nature for the first time, and Spain will fully commit to achieving Expo 2012 for Tangier. We have some experience in securing Expos and bringing them to fruition.

From a more political perspective, in international relations, I want to emphasize the great convergence on issues such as the Middle East peace process, the need we share to promote it, and the advisability of continuing to promote the Alliance of Civilizations as a platform for encounter, for closeness, to isolate fanatics, from positions from which nothing is ever built.

We have also addressed the conflict in Western Sahara, with whose definitive resolution the Government of Spain remains committed, with the conviction that the current situation is not good for anyone. We have listened attentively to the Moroccan proposal and have expressed our views. We believe that it is designed to help the parties establish direct negotiations under the auspices of the United Nations. We hope that this will happen as soon as possible, and certainly, Spain reiterates its constructive willingness to reach an agreement that involves all parties regarding the historical dispute over the Sahara.

Finally, I want to highlight that we have signed an agreement on the immigration of minors. We have, therefore, strengthened the level of the cooperation policy that existed, moving from a memorandum to an agreement; an agreement that includes three pillars: first, preventive, preventive policy, with aid from Spain to prevent the immigration of unaccompanied minors; second, a treatment policy that absolutely encompasses all the guarantees that international conventions have in this regard; and, third, a return policy that is more fluid and more effective.

I also want to thank, in this same direction, the efforts that the Government of Morocco has been showing permanently in the entire migratory phenomenon, in this case including a particularly sensitive issue, where all decisions and actions must have the maximum guarantees, such as those affecting minors.

I want to conclude by reiterating my gratitude to Prime Minister Jettou, informing you that after this press conference I will hold a meeting with King Mohammed VI and I will take the opportunity to personally congratulate him on the recent birth of his daughter.

Q.- I would like to continue with the topic of the Sahara, because in Spain the Prosecutor's Office has asked Judge Baltasar Garzón to admit a lawsuit for genocide against the Sahrawi people against about thirty high-ranking officials of the Moroccan Administration. I cite some: former Minister Driss Basri, Hamidou Lanigri, Yassine Mansouri, Housni Ben Slimane, and a few more. So, to Mr. Jettou, I would like to ask whether the Government of Morocco will oppose the exercise of universal jurisdiction, whether it will defend these individuals, and, if so, with what arguments.

From Mr. Rodríguez Zapatero, I would also like to know his opinion on this matter and, in addition, ask him whether he will defend the UN Resolutions to the end and, therefore, demand the right to self-determination for the Sahrawi people, including the option of independence.

Mr. Jettou.- First, Morocco respects the law. It is building the rule of law, and it will not defend anyone if they commit excesses anywhere, inside or outside Moroccan territory. The important and fundamental thing for us is that we are defending the Law, we defend our country, and we defend our territory.

Morocco, in relation to the issue of its Sahara, presents a very important proposal, promoted by His Majesty the King, which is the proposal for autonomy, which falls within the framework of the political and consensual solution that the UN invites, and it is also a solution that respects the unity of Morocco and its total sovereignty over its territory.

President.- Regarding the first question, few comments. I respect, as always, what the actions of the Prosecutor's Office and judicial actions are. This is a fact that occurred in December, which we have known and which has been publicly disclosed today by chance, and therefore, absolute respect for what the judicial procedure may be.

Secondly, I have expressed myself on many occasions. I believe that the joint statement today accurately transcribes what Spain's position is regarding the Sahara conflict and is based on two principles: agreement and international legality; agreement of all parties and international legality.

What should be Spain's responsible attitude towards the Sahara conflict? To be constructive, to seek and contribute to finding an agreement, and that is what we are going to do. That is what I have expressed and stated from day one, what I reiterated to the Prime Minister today, and in which our diplomacy will work intensively if, as we hope, a new phase of dialogue opens immediately within the framework of the United Nations, within the framework of the UN Resolutions; within the framework, then, of international legality. That is what Spain must do, and that is what Spain will do regarding the Sahara.

Mr. Jettou.- I want to add regarding this issue that I know nothing of the list you are talking about, but I must say that I have heard names that have nothing to do with the excesses you mention.

Q.- Morocco has developed an economic plan for the Sahara. Is there support from the Spanish Government for this project?

Second question. Ceuta and Melilla are increasingly becoming targets of international terrorism. I would like to know if you have discussed security issues related to those cities with Moroccan officials.

President.- Regarding the second question, the collaboration and concern between the Government of Spain and the Government of Morocco regarding the phenomenon of international terrorism is constant; a permanent concern and constant collaboration. Our respective Interior Departments have been exchanging information, conducting joint actions, and, at this moment, also preventive actions in the fight against terrorism in various areas that affect or may affect both countries.

Therefore, collaboration in the fight against terrorism is always present, collaboration in the fight against drug trafficking, which has also been part of our dialogue in light of the risk of new routes for drug trafficking organizations, and, of course, in everything related to organized crime, because it is of utmost interest to both countries.

I have said that the Government of Spain has welcomed the plan that the Government of Morocco will present at the United Nations. It should serve as a channel to resume dialogue among all parties and attempt to reach a definitive agreement that respects the principles of the United Nations. What I would do is call on all directly affected parties to resume dialogue and negotiation, and Spain is willing to contribute with its best offices, with its good diplomacy, to facilitate that task. Let’s see if after thirty years we can truly have a phase for the end of a conflict whose solution would greatly benefit everyone, of course the Sahrawi people, Morocco, and the Maghreb, and where Spain is committed to contributing to it.

Q.- I wanted to ask the President of the Spanish Government for his opinion on the demonstration that the Popular Party is going to call, the first in these years, against the Government's anti-terrorist measures. Are you concerned about that demonstration?

Regarding the reduced prison sentence for the ETA member De Juana Chaos, is this measure, which is not understood by many citizens, both from the PP, the PSOE, or other parties, going to bring about peace? Do you think this decision will not result in a loss of votes for the Socialist Party and could eventually lead to losing power?

President.- Regarding the demonstration, I am surprised that it is said that this is the first time the Popular Party has called for one. Well, some things are like that, and maybe that idea is established. Rather, I would say that they have done nothing but express themselves in this Legislature. I believe that regarding the issue of terrorism, they have expressed themselves on eight occasions. Moreover, I would say that the Popular Party in its history, I don’t care when we place it, whether at its birth (Alianza Popular-Fraga) or during the so-called "Aznar renewal," the Popular Party has hardly ever expressed itself, nor has it supported demonstrations, except those that had a unitary character. It was not their style and, in fact, it bothered them.

I remember that during my time in opposition, when I attended some demonstrations, like the one for the "Prestige" or the one against the Iraq war, I received all kinds of disqualifications: banner-waver, irresponsible… That is what I heard. Now, however, when the right and the Popular Party express themselves, it is an exercise of love for the homeland. This is what we are experiencing. This has a name in Spanish; this and the debate that accompanies us or the debate that motivates that reality. That name in Spanish is hypocrisy.

Therefore, regarding the underlying issue that motivates that demonstration, I have been convinced for a long time, since I was able to vote for the Constitution and affirm my best democratic convictions, that the truth always prevails in democracy, and the truth in democracy is the formation of a majority opinion through arguments, data, and facts; never through lies, falsehoods, or hypocrisies.

As the debate has not yet started and as citizens will have the necessary volume of information this time about what penitentiary policy has been during the years of the Popular Party's government and what has been done in many situations with ETA prisoners, surely the opinion will form, allow me to say, once again, in the majority of Spaniards saying how is it possible that they now say this and do this.

Therefore, I want to convey that tomorrow there is a parliamentary question, which I will answer directly, and that the Minister of the Interior will appear and will provide extensive information on penitentiary policy.

I simply have a final reflection on this: thirty years of anti-terrorist struggle have been based on express or tacit agreements among democrats: unity, no concession to ETA's objectives, and more or less intense collaboration. This included legislation; it included actions that ETA could carry out, attacks, or truces, or any other action, and it included penitentiary policy, which has never been discussed. Moreover, many of the things that have been done in penitentiary policy have not even been known, nor are they known; now they will be known.

This is what the Popular Party's questioning of a penitentiary policy regarding an ETA member obliges, and this will have to change sooner or later, because the anti-terrorist struggle and policies regarding terrorism and terrorists cannot be part of any partisan strategy in democracy if one has the principles that, in my opinion, must be upheld in democracy, which is a sense of responsibility in government and in opposition. Is it harder in opposition? It is true, it is harder in opposition, but it is more worthwhile. It is where the stature, the category, and the commitment to your country are demonstrated, and I am very proud of what I did in opposition regarding the anti-terrorist struggle. I was not committing to Aznar, no; I was committing to my country and to democratic principles. Others, I can assure you, will never feel proud of their attitude in anti-terrorist policy.

I reiterate: the truth always prevails in democracy, even if it is four years later, like the four years we had to wait to hear from someone who once said "believe me, there are weapons of mass destruction," having to acknowledge that there were none. The truth always ends up prevailing, as we will also have time to discuss crucial issues that have focused Spanish public life, what was said, affirmed, and insinuated about the tragedy, the most serious attack we have had, of 11-M and what the trial we are seeing will yield and, in its day, the sentence.

Time and things in democracy put everyone in their place, all: political forces, leaders, those who express opinions, and those who write.

Q.- At the Hispano-Moroccan Summit in Seville, Manuel Cháves and also Adán Martín attended, but this time we did not see the Autonomous Communities that are close to Morocco, which led the Canarians to protest strongly. Does Madrid fear a parallel diplomacy, like in the time of Aznar, that Morocco could develop with the Autonomous Communities of Spain?

The second point is the issue of immigration. We are always living with the declaration on cooperation against illegal immigration. Unfortunately, for the integration of Moroccan immigration in Spain, which is Muslim immigration, it is more difficult; that is, there are no integration mechanisms. For example, someone coming from Eastern Europe or someone coming from Peru or Argentina can obtain Spanish nationality in two years, while a Moroccan has to wait ten, fifteen, or twenty years. Can this imbalance be corrected?

And one last question for the Moroccan Prime Minister. There is a sector of the Polisario that says they are willing to accept autonomy, but with conditions because in matters such as security and justice, especially, they want international observers. Last week we saw that three lawyers in Tetuán denounced corruption and for making the denunciation were expelled by the same judges they denounced. That is to say, one could accept a phase of five or six years where security and justice are under the control or under international observers.

President.- Regarding the questions you asked, Spain, and more at this moment, has been implementing a policy regarding immigration that has the essential principles, first, of respect for human rights and fundamental rights, and, second, of seeking legality as an essential principle.

I want to remind you that there has been a very significant number of Moroccan workers in Spain who have been part of the normalization process, of regularization, that we experienced a little over a year ago and that, therefore, they currently have a situation of guaranteed rights and duties. Of course, that will be the policy that the Government will demand and it does not have, logically, to do with the ways of acquiring Spanish nationality, which contemplate different situations based on elements or principles that have to do with our history, with our relationships, etc., etc.

But, I repeat, today all immigrants, regardless of where they come from in legal conditions, have the same rights in Spain. And I believe, allow me to assert, that there are few countries where a comparison can be made with the effort we are making in that situation.

We did not contemplate in this High-Level Meeting the presence, unlike other occasions, of the Autonomous Communities that have a closer relationship. That does not mean that we cannot do it again in the future, but it was not planned for this Summit.

Mr. Jettou.- I thank the Government of Madrid for its positive treatment of the Moroccan community in Spain and I want to take this opportunity to greet that community for its participation, as the President of the Government stated, in the Spanish economy and also in the Moroccan economy.

Regarding what you said about the processes, I tell you and affirm that Morocco is a State of Law, and that all those processes are fair, and all observers can attend and follow them. Most of the processes were followed by observers from many countries, including Spain.

What you are saying about the expulsion of lawyers is not serious. The question does not seem objective to us. If there was an expulsion of any lawyer, it was not related to this issue and is situated in northern Morocco.

Q.- Mr. Prime Minister Rodríguez Zapatero, my question is about the Sahara issue. Do you believe that Morocco's autonomy project in the Sahara constitutes a last opportunity for the region, especially since it has been well received by France and some Western capitals, and especially considering the existing fear in the Sahel and Sahara region and the activity of some smuggling mafias and other movements that can be classified under this name?

President.- It is difficult to qualify an opportunity as the last one. My opinion is that this plan should serve to reopen the dialogue process in search of an agreement. Is this a good opportunity, this moment? My opinion is yes. What can Spain do? Spain can contribute to ensuring that all parties have that definitive will for a final agreement to this dispute; of course, always with a fluid, open, frank, and trusting dialogue with Morocco.

Q.- Mr. President, if you allow me, I would like to address again the issue of clandestine or illegal immigration. There is no doubt that the issue has seen a positive change over the last year as, according to the statistics we have, it has decreased by 60 percent; but, as I understand it, Spain is asking Morocco for an additional effort, despite the cost of this cooperation, which is, more or less, one hundred million euros annually. What exactly are you asking for? What more can Morocco do to try to eradicate this phenomenon?

President.- It does not only depend on Morocco. We have discussed with the Prime Minister that all policy towards Africa, towards Western Africa and towards the sub-Saharan area is currently being decisive. He made that assessment to me, as he has frequent dialogue with Senegal and Mauritania, that our Africa Plan, our great political, diplomatic, economic, and security deployment in Africa, was contributing to what clandestine migratory flows represent.

Morocco suffers, I want to remind you, to a large extent, from clandestine immigration as well and therefore has to make a double effort. Spain contributes financially, substantially, to the effort that the Moroccan Government incurs in that fight against clandestine immigration, largely the result of mafias.

But I want to provide you with a piece of data so that you can see that there are very positive results when working in this intense cooperation we have between Spain and Morocco. For example, we have always talked about the need to strengthen regular, legal migratory flows. Well, I want to give you some data that is very striking: in 2006, 1,871 seasonal Moroccan workers came to Spain; in the first two months of 2007, 5,000 arrived. Stable, permanent workers from Morocco to Spain in 2006 numbered 500, and in just two months of 2007, 447.

The data is eloquent. As clandestine immigration decreases, legal immigration takes shape, becomes organized, and therefore is enormously beneficial for the country that needs workers, as we have urgently needed lately in the strawberry harvest, and it is much better because it increases the possibility of the number of Moroccan workers who can go to Spain.

Less illegality, more legality. That is why we are very satisfied with how things are going, with what Morocco is doing. But, beware!, if we contribute economically, we can provide substantial amounts.

Mr. Jettou.- On this point, I wanted to contribute by clarifying some aspects of it. The problem of emigration is very complicated and complex. The result you mentioned regarding the spectacular drop that was already recorded in 2005 is important, in 2006 it is even more important, and the result does not only come from better control of our borders, but also thanks to the economic results that the Kingdom is experiencing and the very significant drop in unemployment that has decreased, as you know, from 13.2 percent to 9.7 percent. This drop is also due to the spectacular development that our northern provinces are experiencing, where we are building a major economic and social development hub around industry and tourism. I can never thank my friend President Rodríguez Zapatero enough for all the efforts that Spain is making to participate with us in the development of this region. Thank you for your contribution.

Thank you very much.