Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

15 May 2007 · Parliamentary control session

Context
Zapatero responded to parliamentary questions from opposition leaders on urban corruption, land speculation, and anti-terrorism policy during a May 2007 congressional control session.
Main themes
Urban corruption, land use speculation, anti-corruption measures, state pact against corruption, urban planning law, prosecutorial action, housing rights, democratic credibility, ETA and terrorism, local and regional elections, political ethics
Duration
~20 min
66th percentile
Words
2,405
66th percentile
Sentences
83
54th percentile
Readability
38
31st percentile
Grade
15.0
76th percentile
Syntax
3.33
85th percentile
Vocabulary
2.25
62nd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 68%53%
  • Economic 18%14%
  • Social 8%6%
  • Ceremonial 5%4%
  • Geopolitical 2%1%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 22%

83 sentences in 42 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Gaspar Llamazares, of the Parliamentary Group Izquierda Unida-Iniciativa per Catalunya Verds

------------------------------------------------------------------

Mr. Llamazares.- Mr. President, just as it is said that the dream of reason produces monsters, the nightmare of speculation produces political corruption. It is an issue that profoundly weakens the democratic system and the credibility of our institutions.

That is why, Mr. President, I ask you if you plan to lead some kind of unitary alternative or state pact against speculation and urban corruption.

President.- Mr. Llamazares, I fully share your concern on this issue. Speculation and irregular conduct in the urban planning field are absolutely intolerable; they undermine democratic health, political decency, and, moreover, hinder citizens' access to housing.

I want to point out that the Government has launched various initiatives, such as the creation of specific prosecutors dedicated to pursuing crimes against the environment and urban planning, and that the Anti-Corruption Prosecutor's Office has been significantly strengthened, and the results are visible. We do not like what we are seeing; no one likes it, but we see it because we have decided not to look the other way and to fight against it.

I want to give you a piece of information: The Anti-Corruption Prosecutor's Office is currently involved in 43 judicial proceedings opened for urban corruption, and, in addition, the Territorial Prosecutors have participated in the opening, only in 2006, of 1,363 investigation proceedings regarding violations in land use planning.

There is, therefore, a great effort to combat and pursue what are possible crimes related to urban planning violations. Furthermore, as Your Lordship knows, we have recently approved in this Chamber the Land Law, which contains important instruments to combat speculation and urban corruption, and, of course, the Government is open to any suggestions and initiatives from any Parliamentary Group, particularly from the Parliamentary Group of Izquierda Unida, that can strengthen the fight for civic urban planning and against corruption and speculation in that area.

Mr. Llamazares.- The situation is so serious, so extreme, that normal solutions are clearly insufficient. It is necessary, and it has been appropriate to have a Land Law, to also strengthen the Prosecutor's Office; but all these measures, while necessary, are not sufficient.

In our opinion, urgent and exemplary measures must be taken against corruption and speculation. Corruption and speculation in our country not only deny fundamental rights, such as the right to housing or the right to a healthy environment; they corrupt our institutions and weaken the credibility of democracy.

Therefore, we need exemplary solutions, and in that sense, Mr. President, I urge you to lead a state pact against corruption. At one time, the Government led a state pact against political turncoats; it was necessary, it was essential. But today political corruption and speculation are much more serious, and the Government should lead this pact; lead a pact, for example, so that, beyond the Land Law, all types of irregular measures in this area are more clearly penalized, a Law on the Financing of Local Administrations is developed; on the other hand, a pact that goes much further in preventive mechanisms is also developed, and, above all, a pact is reached among the democratic political forces, a code of ethics for the democratic political forces that separates the rotten apples from the vast majority, which are the healthy apples; that is, that no candidate under investigation can stand, as is scandalously happening in these municipal and regional elections.

Mr. President, I urge you to lead a state pact against corruption, to lead exceptional measures. It is not only necessary to be in this case but also to appear so from a public standpoint.

President.- Mr. Llamazares, the fight against urban corruption requires continuous will and agreement. That is what the Government has carried out from day one. I have just cited the action of the Prosecutor's Office, and I believe that there has never been such an intense and systematic action to pursue crime in the urban planning field during the democratic period.

The Land Law is another great example, and we are open to that continuous agreement that must exist in the fight in the urban planning field being enriched with new initiatives, which I hope will be presented by your Group.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, of the Popular Parliamentary Group

------------------------------------------------------------------

Mr. Rajoy.- Mr. President, the fact that representatives of ETA were not in the institutions was one of the greatest blows to the Spanish democracy against the terrorist organization. You, Mr. Rodríguez Zapatero, supported it at the time; now, you do not. You have not wanted to challenge a countless number of candidacies, and that is why the world of ETA is returning to the Town Halls. Why have you done this?

President.- Mr. Rajoy, I want to remind you that the Government challenged 386 candidacies under the Law of Political Parties, of which practically all, except for seven, were annulled in the first instance by the Supreme Court, as is the competence of our legal system, and, secondly, by the Constitutional Court, under the framework of the Law of Political Parties, without allowing anyone who does not comply with and respect the Law of Political Parties to be in these elections; but also not assuming, to the particular interest or the whim of political interest, what may be your opinion on how the Law of Political Parties should be applied, but respecting what the Supreme Court and the Constitutional Court say.

Mr. Rajoy.- Mr. President of the Government, your decision strengthens ETA. You have not challenged the candidacies because you did not want to, and that is why the courts of justice, which stated that the process of drawing up the lists of ANV was directed by Batasuna, also said that they could not enter into the analysis of those you did not challenge.

You did not challenge them because you did not want to, knowing that there were people from Batasuna on those electoral lists, knowing that Batasuna had publicly supported them and knowing that they were manifesting together because they are the same. You have left a free path in many municipalities to the candidacies of Batasuna, curiously in those where they had no other support. You have not yet explained why you do not allow them to go to the Parliament of Navarra and yes to the Town Hall of Pamplona.

The spectacle that has been given from the standpoint of the rule of law is lamentable, Mr. President. The Attorney General of the State said that the request for votes by Batasuna was an additional indication for their illegalization. As they requested it, he later had to rectify.

You have tried to manipulate, your Spokesperson, the Vice President, a decision of the Constitutional Court that later had to clarify.

I want to tell you that your position does not hold; that you cannot blame others, neither the Popular Party nor all those who oppose your decisions; that those decisions are yours; that you have made them, and that if you want them to return to the institutions, you should at least have the gallantry and courage to explain it to the Spanish people.

What you said yesterday in Vitoria, Mr. President of the Government, is plain and simple denial of reality. You have not applied the Law of Political Parties; you, at your convenience, have challenged some candidacies and have not wanted to do so with others. And I do not accept that you blame the Popular Party. The Popular Party has only asked you to apply the pact you signed and to scrupulously fulfill the electoral program with which you and your party presented yourselves for election. But do not deceive the Spanish people.

President.- Mr. Rajoy, some are 386 candidacies; that is, in your terminology, "some." And the challenge of the Prosecutor's Office and the State Attorney has been fully supported by the Supreme Court and the Constitutional Court. Do not have the audacity, for your political interest, to try to place yourself above or outside of what the Constitutional Court has said, which is the authorized court to support the decisions and initiatives that the Government has taken.

Finally, Your Lordship, it is the first time that a democratic opposition leader says in this Parliament that a Government makes a decision to strengthen ETA; it is the first time. I must tell you that it is not the first time that you break records for doing something that no one had done: to do only opposition with the fight against terrorism, something that no one, no one, did in democracy and less to whom you demand responsibilities, whom in my four years of opposition I fully supported in all circumstances, in all, the easiest and the most difficult. That is being loyal, and what you are doing is being irresponsible.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Josep Antoni Duran i Lleida, of the Catalan Parliamentary Group of Convergència i Unió

------------------------------------------------------------------

Mr. Duran.- While blame is being exchanged regarding anti-terrorist policy, while blame is being exchanged about ETA, aware that the more one talks about something, the worse it is for the objective being pursued, we are interested in discussing what the Government's intentions are regarding the contributions that, through personal income tax, citizens make for social interest purposes.

President.- I agree with one of the things you said in your introduction, not with another. I agree that the debate is not convenient, but I must remind you of a nuance: that some ask questions and others have the obligation to answer, and that this had never happened before in the history of the fight against terrorism. And, as you are an experienced man in this Chamber and a loyal and honest man to the truth, you surely cannot refute the statement I have just made.

Entering into your specific question, a nuance, first of all: the reform regarding the increase of the tax allocation for social purposes from 0.52 to 7 percent comes into effect in the fiscal year for the 2008 declarations. What the Government has done is to advance the amount in the distribution.

This increase in the amount should allow us to advance towards an issue that has been disputed between Autonomous Communities, particularly with the Generalitat, and the State Government; that is, how to address the distribution of non-territorialized subsidies, taking into account the participation of the Autonomous Communities and, in this case, specifically, of the Generalitat of Catalonia.

I am convinced that the increase in the amount, which also incorporates environmental issues as potential subsidy objects, will contribute to reaching an agreement on collaboration formulas with Autonomous Communities regarding the corresponding funds. This is an issue that has already been raised on various occasions in this Legislature, but that only with this increase in funds are we in real conditions to solve.

Mr. Duran.- Regarding your initial words, I had no intention of valuing the position of one or the other; I have made the observation of an objective fact. I believe that my position is well known. I am very clear that my adversaries are neither here nor here; they are in ETA and nothing more than in ETA. They are only in ETA.

Consequently, to the heart of the matter, you are aware, Mr. President, and the Government, that not all taxpayers respond equally to this request to place their mark for social income purposes.

You are right, in parentheses, regarding the content of the question. It is more thought out for the future; it is a matter of anticipating, rather than in the present reality.

So different is the behavior that, for example, in Catalonia there are normally ten points more, in terms of the Spanish average, of people who mark to contribute part of their income to social funds than in the whole of the State. In fact, for example, seeking criteria that show us that the contribution and distribution are not equitable, Catalonia contributes 27 percent and only receives 13 percent.

The Government distributes these resources based on its own criteria and, in any case, without taking into account the criterion of the territorialization of expenditure. Consider an extreme case: if in an Autonomous Community, whichever it may be, because the demand is for all Autonomous Communities, 100 percent of the citizens indicated their desire to make this contribution and another 0 or 10 percent, the distribution with the current criteria of the Government would be so unfair, with different proportions, undoubtedly.

Consequently, and following, on the other hand, the criteria of the Generalitat and, consequently, of many of the parties represented here, also of the "Taula" of the so-called "third sector" in Catalonia, we would like the Government's position to change and for those resources to be territorialized. The fact that you may resort to some kind of legal argument is not an excuse. The Constitutional Court has made it clear that spending must, in this sense, be accompanied by what is the competence. The competences in social policy and in environmental matters, which you have included in the last Council of Ministers, correspond to the Autonomous Communities.

Consequently, we desire a transparent and objective distribution; truly, that it be known who contributes and where it is distributed, managed by the Autonomous Communities and, finally, Mr. President, with a distribution of resources proportional to what the citizens of the various Autonomous Communities contribute in order to genuinely have a fairer distribution that corresponds with the NGOs that work in the social field, which truly distribute and execute their funds well.

President.- Mr. Duran, the Government defends the existence of a state competence to decide and manage programs for social promotion funded by tax allocation.

Secondly, we understand that the Constitutional Court has recognized this and that the Statute of Autonomy of Catalonia recognizes this in its article 114, which provides for the existence of non-territorializable subsidies, and we also agree that it is advisable that, given the existence of these state competences, a shared management of the funds can be carried out, with a percentage from the State and another from the Autonomous Communities. This is our political position and we hope that an agreement can be reached.