Responses from the President of the Government in the parliamentary control session
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero responded to parliamentary questions during a government control session in the Spanish Congress on May 8, 2007, addressing the Cantabrian anchovy fishing ban.
- Main themes
- Cantabrian anchovy fishing ban, TAC 0 regulation, experimental fishing authorization, EU fisheries council decision, marketing prohibition competence, Spain-France fishing dispute, European Commission oversight, fisheries sustainability, alleged secret agreement, parliamentary accountability
- Duration
- ~19 min
- Words
- 2,300
- Sentences
- 76
- Readability
- 38
- Grade
- 15.2
- Syntax
- 3.52
- Vocabulary
- 2.26
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other76 sentences in 39 paragraphs
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Josu Iñaki Erkoreka, from the Basque Parliamentary Group
------------------------------------------------------------------
Mr. Erkoreka.- Mr. President of the Government, on February 23, the Chamber agreed to urge the Government to prohibit the marketing of Cantabrian anchovy as long as it remains in a "TAC 0" situation, including, as stated in the Resolution, that captured through experimental fishing. You are the President of the Government, the highest authority of the body to which the Chamber's request was directed, and therefore, I ask you about the measures you plan to adopt to enforce this prohibition.
President.- Mr. Erkoreka, Your Honor is aware of the decision of the Council of Ministers of Fisheries of the European Union last December. In that Council, it was the Spanish delegation that, maintaining the commitments it had made with the sector and against the French position, strongly defended and achieved that the total allowable catch of anchovy be zero.
The Council's decision, however, allows for twenty Spanish vessels and eight French vessels to be allocated to experimental fishing, with scientific observers on board. However, this authorization for France and Spain for experimental fishing must be done under the supervision of the Commission.
The Spanish Government has insisted to the Commission that clear criteria be established by the Scientific Committee to apply to those experimental catches in order to ensure that they are carried out within the permitted quantities and with the sole purpose of verifying the recovery of the fisheries; a purpose that we must achieve for their future sustainability.
The Commission has sent a letter to the two affected Member States, Spain and France, reminding them that catches obtained through experimental fishing can be marketed. And Your Honor knows perfectly well that what the Government cannot do, and cannot do because it does not have the authority to do so, is to prohibit the marketing of anchovy captured through experimental fishing by another State of the European Union.
Therefore, the Government of Spain, although it is not competent to prohibit the marketing of catches made through experimental fishing, does not prevent it from assuming as its own the duty to intervene before those who do have the authority to make a decision, that is, before the Commission, in defense of Spain's interests. And that is, Your Honor, what the Government has done on various occasions and in various scenarios, and it will continue to do so with all its strength and determination.
Mr. Erkoreka.- Mr. President of the Government, you surely know, or have been informed in this regard, that illegal fishing cannot be marketed; it is prohibited by Annex III of the Regulation. But I am particularly surprised that you tell me that the Government you preside over is not competent to prohibit this marketing. Look, it is because the competence is included in this document, in this one that you, the Ministry of Agriculture and Fisheries, recently sent to the European Commission, on page 40 of which it literally states that "the Ministry is competent for the basic management of the marketing and transformation of fishery products, shellfish and aquaculture."
What is needed, Mr. President, is a clear political will to translate these competencies into public, concrete, and effective measures that guarantee the prohibition of this marketing from the persuasion that prohibiting marketing is the only measure that can be adopted to counteract the fraudulent will that drives some fishermen from the French coasts because, as you must also know, 90 percent of the fish caught there is marketed here.
Mr. President, allow me to say one thing now that no one is listening. Recently, a senior official from the French Ministry of Fisheries confessed that, contrary to what was agreed in the Council of Ministers of Fisheries last December, there was a secret agreement between the Spanish and French Administrations under which, regardless of what the Commission had formally agreed in this regard, the capture and marketing of experimental fishing, theoretically captured up to one thousand tons, would be allowed. Many of us suspect that this confession corresponds to reality. I hope that the conduct of your Government does not lead us to confirm these suspicions, and we hope that it will be diligent in complying with the request of this Chamber to prohibit the catches.
President.- Mr. Erkoreka, we agree on the substance of what needs to be done. We have a problem of who has the authority to do that, and certainly, the Government has worked and continues to work to conclude that there are many interpretations, as Mr. Erkoreka well knows, for that total prohibition.
And, of course, I must deny any kind of secret agreement. I guarantee you that.
Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Uxue Barkos, from the Mixed Parliamentary Group
------------------------------------------------------------------
Ms. Barkos.- Mr. President of the Government, we are one year away from the official end of the Legislature, in any case, and it is evident, in its final stretch; a legislature that has had a fundamental focus on social initiatives and especially on very strong legislative initiatives in health matters. However, time is running out, and your Government continues to fail to resolve vital infrastructures to combat what experts are already calling the silent epidemic of the 21st century; I am referring to diabetes.
Today, there are three million citizens in the State and 48 million Europeans, but the number of affected individuals grew by 23 percent between 2003 and 2005, and this dramatic progression continues.
Mr. President of the Government, does your Government plan to create the Diabetes Reference Center in what remains of the legislature?
President.- Ms. Barkos, the designation of this type of reference center corresponds to an agreement of the health administrations of all the Autonomous Communities within the Interterritorial Health Council, more properly than to the Government. To this end, I must indicate that the Ministry of Health has promoted the establishment of the Committee for the Designation of these Centers, where all the Autonomous Communities are represented, and technical work is already being carried out so that they can make the first proposals for the designation of future national reference centers in the coming months.
Therefore, the Government respects the established procedures, and it will be in the framework that I have just outlined where the location of a center like the one your Group proposes, which we understand is reasonable, can be decided by mutual agreement. We are certainly firmly committed to ensuring that it is before the end of the Legislature.
Ms. Barkos.- You point out, indeed, Mr. President, some initiatives that, in our view, if you allow me, are somewhat timid. You have pointed out correctly: in October 2006, you approved the Health-Communities Strategy for Diabetes; today, indeed, the holders of that decision, as it was not previously and corresponded strictly to the Government. But even today, this strategy remains pending in your last commitment, the promotion of promotion and research, which is what we are referring to today.
There has indeed been another step, the Royal Decree 1302/2006, of November 10, for the accreditation of this type of centers, whose proposal corresponds, indeed, and you have already pointed out, to the Government and the Autonomous Communities.
At this point, Mr. President, I do want to talk about Navarra. Immersed in a tortuous debate throughout this Legislature, Navarra is much more than we claim today, as on other occasions, than a debate of visceral and electoral impulses; ultimately, much more than an electoral object. Navarra is, like any society and like any other people in the State, a subject of law and in the case that concerns us today, and here I pause, it is also a society capable of providing a scientific response to a project of this nature, with a complex and complete structure of research, medical, clinical, and industrial infrastructures concentrated in a small radius of action. And I add: it is also a crossroads, at the state level and also at the European level, of different research centers.
Let this exposition serve to say that this is indeed the debate that Nafarroa Bai wishes to promote regarding Navarra, and in that claim we will be, Mr. President, when you give the green light, fundamentally your Government, to a project that seems urgent to us for the whole of society.
President.- Briefly, Ms. Barkos, to tell you that, indeed, the Government shares the concern about what diabetes represents, which affects almost four million Spaniards. For this reason, we have adopted various initiatives in the field, fundamentally, of the Carlos III Health Institute, which has increased the budget for research projects; we have created a thematic network for cooperative research on diabetes and related metabolic diseases; the transformation of this network into a biomedical research center on diabetes and related metabolic diseases has just been called for the purpose of achieving greater coordination, and we are moving, as I indicated earlier, towards the establishment of that Reference Center that must be agreed upon by all the Autonomous Communities.
I have no doubt that Navarra has, in this matter, undoubtedly, a very solid credit, which all members of this Chamber and all citizens publicly recognize.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, from the Popular Parliamentary Group
------------------------------------------------------------------
Mr. Rajoy.- Spanish public opinion is currently concerned with two very important issues: the spectacle starring the Economic Office of the President of the Government and the National Securities Market Commission, and the presentation of Batasuna in the elections. You remain silent and do not want to talk about these matters in the slightest, but I remind you that your obligation is to explain yourself, even if there are things that are indeed difficult to explain.
We have learned that dossiers are being made against individuals in your Office, that there is intervention in the lives of companies, attempts to change their ownership, and, moreover, pressure is being exerted on the National Securities Market Commission, a Commission that is operating at a minimum. I ask you to create a Commission of Inquiry in Congress, and I will do so repeatedly.
Mr. President, Batasuna can present itself in the elections because you did not challenge all the candidacies it presented. Can you explain in this Chamber why you made that decision that allows Batasuna to present itself in the elections?
President.- Mr. Rajoy, I do not know if, taking advantage of the fact that the Pisuerga River passes through Valladolid, you are reflecting on a topic that has nothing to do with this question. In any case, I do want to tell you, so as not to leave you unsatisfied, that I radically deny that any dossier on any person has been made from the Economic Office. It is a lie, completely false. First.
Second, I must tell you that the Government, complying with the Law of Political Parties in its letter and spirit, not what some interpret as the Law of Political Parties, has challenged 386 candidacies, the largest number in the history since the Law of Political Parties exists, so that they cannot be fraudulently used as a succession of Batasuna, and the Supreme Court has ratified the challenges except in seven candidacies. It is not that we have gone further back than what could be a process of illegalization; it is that we have requested more than what the Supreme Court has understood and that we respect as challengeable regarding Batasuna's candidacies.
Therefore, stop, Mr. Rajoy, lying. We have pursued, with the Law of Political Parties in hand, the fraudulent candidacies of Batasuna, as confirmed by the Supreme Court. And, of course, you and I have an obligation to respect what the Constitutional Court says at the appropriate time.
Mr. Rajoy.- Mr. President of the Government, I do not believe you. I believe that dossiers are being made against individuals in the Economic Office of the Government, and to find out who is telling the truth, accept the Commission of Inquiry that I am now formally requesting. Accept it, Mr. President of the Government.
And now listen. You have challenged some candidacies, but they are going to present themselves in more than one hundred municipalities in the elections, many more than in 2003, where there were eight or ten. Listen to what the Supreme Court has said: "there are objective data that unequivocally and manifestly reveal that the process of forming the electoral candidacies of ANV that concerns us has been conceived and directed by relevant members of Batasuna."
How can half of the ANV candidacies be elaborated by Batasuna, as the Supreme Court says, and the other half not? Explain that in this Chamber, Mr. President, and also explain in this Chamber what is happening in Navarra, where you have not challenged the candidacy for the Pamplona City Council, where numbers one, two, four, six, nine, eleven, and twelve have belonged to some list challenged by the State and illegalized by the Supreme Court; and, however, because it suited you, you have challenged the Batasuna list for the Parliament of Navarra. The numbers four, nine, and twelve of the City Council can go to the…
President.- Mr. Rajoy, respect the Law on Political Parties, respect the Public Prosecutor's Office, respect the State Attorney's Office, respect the Supreme Court, and respect the resolution that the Constitutional Court will issue in due course. And once again, I must tell you that it is regrettable that what should be a policy of unity for the majority of Spaniards, the fight against terrorism, is for you the only argument of opposition; an opposition that is trivial, unserious, and irresponsible.
Thank you very much.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Josu Iñaki Erkoreka, del Grupo Parlamentario Vasco
------------------------------------------------------------------
Sr. Erkoreka .- Señor Presidente del Gobierno, el pasado 23 de febrero la Cámara acordó instar al Gobierno a prohibir la comercialización de la anchoa del Cantábrico en tanto permanezca en situación de "TAC 0", incluida se decía en la Resolución la capturada a través de pescas experimentales. Usted es el Presidente del Gobierno, el máximo responsable del órgano al que se dirigía el requerimiento de la Cámara y, por tanto, le pregunto por las medidas que tiene previsto adoptar para hacer efectiva esta prohibición.
Presidente .- Señor Erkoreka, Su Señoría conoce la decisión del Consejo de Ministros de Pesca de la Unión Europea del pasado diciembre. En ese Consejo fue la delegación española la que, manteniendo los compromisos que había adquirido con el sector y en contra de la postura francesa, defendió contundentemente y logró que el total admisible de capturas de anchoa fuera cero.
La decisión del Consejo permite, no obstante, que puedan destinarse veinte buques españoles y ocho franceses a la pesca con fines experimentales, con observadores científicos a bordo. Ahora bien, esta autorización a Francia y España para la pesca experimental ha de hacerse bajo la supervisión de la Comisión.
El Gobierno español ha insistido ante la Comisión para que se establezcan por el Comité Científico unos criterios claros para aplicar a esas capturas experimentales con el fin de garantizar que se realizan en las cuantías permitidas y con la única finalidad de verificar la recuperación de las pesquerías; una finalidad que tenemos que alcanzar para la sostenibilidad futura de las mismas.
La Comisión se ha dirigido por carta a los dos Estados miembros afectados, España y Francia, recordando que las capturas obtenidas mediante pesca experimental pueden ser comercializadas. Y Su Señoría sabe perfectamente que lo que no puede hacer el Gobierno, y no lo puede hacer porque no tiene potestad para ello, es prohibir la comercialización de la anchoa capturada a través de pescas experimentales por otro Estado de la Unión Europea.
Por ello, el Gobierno de España, aunque no es competente para prohibir la comercialización de las capturas realizadas mediante pesca experimental, no le impide que asuma como propio el deber de intervenir ante quien sí tiene la competencia para tomar una decisión, es decir, ante la Comisión, en defensa de los intereses de España. Y eso es, Señoría, lo que el Gobierno ha hecho en diversas ocasiones y escenarios, y lo seguirá haciendo con toda su fuerza y contundencia.
Sr. Erkoreka .- Señor Presidente del Gobierno, usted sabe seguramente le habrán informado a este respecto que la pesca ilegal no se puede comercializar; lo prohíbe el anexo tercero del Reglamento. Pero me sorprende de manera especial que me diga usted que el Gobierno que preside no es competente para prohibir esta comercialización. Fíjese, lo es porque la competencia está recogida en este documento, en éste que ustedes, el Ministerio de Agricultura y Pesca, ha remitido a la Comisión Europea recientemente, en cuya página 40 se dice literalmente que "el Ministerio es competente para la ordenación básica en materia de comercialización y transformación de los productos de la pesca, marisqueo y acuicultura".
Lo que hace falta, señor Presidente, es una voluntad política clara para traducir estas competencias en medidas públicas, concretas y efectivas, que garanticen la prohibición de esta comercialización desde la persuasión de que prohibir la comercialización es la única medida que se puede adoptar para contrarrestar la voluntad defraudadora que anima a algunos pescadores de las costas francesas porque, como usted debe saber también, el 90 por 100 de la pesca que se captura allí se comercializa aquí.
Señor Presidente, permítame decirle una cosa ahora que no nos escucha nadie. Recientemente, un alto responsable del Ministerio de Pesca francés confesaba que, contra lo acordado en el Consejo de Ministros de Pesca del pasado mes de diciembre, entre las Administraciones española y francesa había un acuerdo secreto en virtud del cual, independientemente de lo que la Comisión hubiese acordado formalmente a este respecto, se iba a permitir la captura y comercialización de pesca experimental, teóricamente, capturada hasta mil toneladas. Somos muchos los que sospechamos que esta confesión obedece a la realidad. Espero que la conducta de su Gobierno no nos lleve a confirmar estas sospechas y esperamos que sea diligente en el cumplimiento del requerimiento de esta Cámara de prohibir las capturas.
Presidente .- Señor Erkoreka, estamos de acuerdo en el fondo de lo que hay que hacer. Tenemos un problema de quién tiene la competencia para hacer eso y, desde luego, el Gobierno ha trabajado y sigue trabajando para que se pueda concluir hay muchas interpretaciones, como bien sabe el señor Erkoreka para esa prohibición total.
Y, desde luego, le tengo que desmentir ningún tipo de acuerdo secreto. Eso se lo garantizo.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por doña Uxue Barkos, del Grupo Parlamentario Mixto
------------------------------------------------------------------
Sra. Barkos .- Señor Presidente del Gobierno, nos encontramos a un año del fin oficial de la Legislatura, en cualquier caso, y es evidente, en su recta final; una legislatura que ha tenido eje fundamental en iniciativas de corte social y muy especialmente en iniciativas legislativas contundentes, muy contundentes, en materia de salud. Sin embargo, se agota el tiempo y su Gobierno sigue sin resolver infraestructuras vitales para combatir lo que los expertos llaman ya la epidemia silenciosa del siglo XXI; me refiero a la diabetes.
Hoy son tres millones de ciudadanos en el Estado y 48 millones de europeos, pero la cifra de afectados creció un 23 por 100 entre 2003 y 2005, y esta progresión dramática continua.
Señor Presidente del Gobierno, ¿tiene previsto su Gobierno crear el Centro de Referencia de Diabetes en lo que queda de leg yislatura?
Presidente .- Señora Barkos, la designación de este tipo de centros de referencia corresponde a un acuerdo de las Administraciones sanitarias de todas las Comunidades Autónomas en el seno del Consejo Interterritorial de Salud, más propiamente que al Gobierno. A este fin he de indicarle que el Ministerio de Sanidad ha impulsado la constitución del Comité de Designación de estos Centros, donde están representadas todas las Comunidades Autónomas, y se están realizando ya los trabajos técnicos para que puedan hacer las primeras propuestas de designación de los futuros centros de referencia nacionales en los próximos meses.
Por lo tanto, el Gobierno respeta los procedimientos establecidos y será en el marco que le acabo de exponer donde se podrá decidir de común acuerdo la ubicación de un centro como el que su Grupo propone, que entendemos razonable. Desde luego, estamos firmemente comprometidos para que sea antes del final de la Legislatura.
Sra. Barkos .- Apunta, efectivamente, señor Presidente, algunas iniciativas, a nuestro entender, si me lo permite, un tanto tibias. Ha apuntado bien: en octubre de 2006 aprobaron la Estrategia de Diabetes Sanidad-Comunidades Autónomas; hoy, efectivamente, los titulares de esa decisión, pues no lo era así anteriormente y correspondía estrictamente al Gobierno. Pero todavía hoy sigue pendiente, en su último compromiso, esta estrategia, el fomento de la promoción y la investigación, que es a lo que hoy nos estamos refiriendo.
Sí ha habido otro paso más, efectivamente, el Real Decreto 1302/2006, de 10 de noviembre, para la acreditación de este tipo de centros, cuya propuesta corresponde, efectivamente, y lo ha apuntado ya, al Gobierno y a las Comunidades Autónomas.
En este punto, señor Presidente, hoy sí quiero hablar de Navarra. Inmersa en un debate torticero a lo largo de esta Legislatura, Navarra es mucho más lo reivindicamos hoy como en otras ocasiones que un debate de pulsiones viscerales y electoralistas; en definitiva, mucho más que un objeto electoral. Navarra es, como cualquier sociedad y como cualquier otro pueblo en el Estado, un sujeto de derecho y en el caso que hoy nos ocupa, y aquí me detengo, es además una sociedad capaz de dar respuesta científica a un proyecto de esta naturaleza, con una estructura compleja y completa de infraestructuras investigadoras, médicas, clínicas e industriales concentradas en un pequeño radio de acción. Y añado: además, es también encrucijada, a nivel estatal y también a nivel europeo, de los diferentes centros investigadores.
Sirva esta exposición para decir que éste sí es el debate que sobre Navarra desea impulsar Nafarroa Bai y en esa reivindicación estaremos, señor Presidente, cuando dé luz verde, fundamentalmente su Gobierno, a un proyecto que nos parece urgente para el conjunto de la sociedad.
Presidente .- Con brevedad, señora Barkos, para decirla que, en efecto, el Gobierno comparte la preocupación sobre lo que representa la enfermedad de la diabetes, que afecta a casi cuatro millones de españoles. Por ello hemos adoptado diversas iniciativas en el ámbito, fundamentalmente, del Instituto de Salud Carlos III, que ha incrementado el presupuesto para proyectos de investigación; hemos creado una red temática de investigación cooperativa sobre diabetes y enfermedades metabólicas relacionadas; se acaba de convocar la transformación de dicha red en un centro de investigación biomédica en red sobre diabetes y enfermedades metabólicas relacionadas con el fin de conseguir una mayor coordinación, y caminamos, como le indiqué anteriormente, en la constitución de ese Centro de Referencia que entre todas las Comunidades Autónomas habrá que acordar.
No dudo que Navarra tiene en esta materia, sin duda alguna, un crédito muy solvente, que todos los miembros de esta Cámara y todos los ciudadanos reconocemos públicamente.
Respuesta del Presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Mariano Rajoy, del Grfupo Parlamentario Popular
------------------------------------------------------------------
Sr. Rajoy .- La opinión pública española se ocupa estos días de dos asuntos que son muy importantes: el espectáculo que protagonizan la Oficina Económica del Presidente del Gobierno y la Comisión Nacional del Mercado de Valores, y la presentación de Batasuna a las elecciones. Usted calla y no quiere hablar de estos asuntos ni por asomo, pero yo le recuerdo que su obligación es explicarse, aunque haya cosas que efectivamente son difíciles de explicar.
Hemos sabido que en su Oficina se hacen dossieres contra personas, que se interviene en la vida de las empresas, se intenta cambiar la propiedad de las mismas y, además, se presiona a la Comisión Nacional del Mercado de Valores, Comisión que está bajo mínimos. Yo le pido a usted que cree una Comisión de Investigación en el Congreso y volveré a hacerlo hasta la saciedad.
Señor Presidente, Batasuna se puede presentar a las elecciones porque usted no impugnó todas las candidaturas que presentó. ¿Puede explicar en esta Cámara por qué tomó esa decisión que permite a Batasuna presentarse a las elecciones?
Presidente .- Señor Rajoy, no sé si, por aquello de que aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid, usted hace una reflexión sobre un tema que nada tiene que ver con esta pregunta. En todo caso, sí le quiero decir, para no darle insatisfacción, que le desmiento radicalmente que desde la Oficina Económica se haya hecho ningún dossier de ninguna persona. Es mentira, falso de toda falsedad. Primero.
Segundo, he de decirle que el Gobierno, cumpliendo la Ley de Partidos en su letra y en su espíritu, no lo que algunos interpretan qué es la Ley de Partidos, ha impugnado 386 candidaturas, el mayor número de toda la historia desde que hay Ley de Partidos, para que no puedan ser utilizadas fraudulentamente como sucesión de Batasuna y el Tribunal Supremo ha ratificado la impugnación salvo en siete candidaturas. No es que hayamos ido más atrás de lo que podía ser un proceso de ilegalización, es que hemos pedido más de lo que el Tribunal Supremo ha entendido y que respetamos como impugnables en cuanto a candidaturas de Batasuna.
Por tanto, deje, señor Rajoy, de faltar a la verdad. Hemos perseguido, con la Ley de Partidos en la mano, las candidaturas fraudulentas de Batasuna, como ha confirmado el Tribunal Supremo. Y, por supuesto, usted y yo tenemos obligación de respetar lo que diga en su momento el Tribunal Constitucional.
Sr. Rajoy .- Señor Presidente del Gobierno, no le creo. Yo creo que en la Oficina Económica del Gobierno se hacen dossieres contra personas y para saber quién dice la verdad acepte usted la Comisión de Investigación que le pido ahora de una manera formal. Acéptela, señor Presidente del Gobierno.
Y ahora escuche. Ustedes han impugnado algunas candidaturas, pero se van a presentar en más de cien Ayuntamientos a las elecciones, muchas más que en el año 2003, donde fueron ocho o diez. Oiga lo que ha dicho el Tribunal Supremo: "hay datos objetivos que revelan de forma inequívoca y manifiesta que el proceso de conformación de las candidaturas electorales de ANV que nos ocupa ha sido gestado y dirigido por miembros relevantes de Batasuna".
¿Cómo pueden la mitad de las candidaturas de ANV ser elaboradas por Batasuna, como dice el Supremo y la otra mitad, no? Explíquelo usted en esta Cámara, señor Presidente y explique también en esta Cámara qué ocurre en Navarra, donde ustedes no han impugnado la candidatura al Ayuntamiento de Pamplona, donde los números uno, dos, cuatro, seis, nueve, once y doce han pertenecido a alguna lista impugnada por el Estado e ilegalizada por el Tribunal Supremo; y, sin embargo, porque le convenía, ha impugnado la lista de Batasuna al Parlamento de Navarra. Los números cuatro, nueve y doce del Ayuntamiento pueden ir al…
Presidente .- Señor Rajoy, respete la Ley de Partidos, respete al Ministerio Fiscal, respete la Abogacía del Estado, respete al Tribunal Supremo y respete la resolución que en su día emita el Tribunal Constitucional. Y una vez más le tengo que decir que es lamentable que aquello que para la mayoría de los españoles debería de ser una política de unidad, la lucha antiterrorista, para usted sea el único argumento de oposición; de una oposición banal, poco seria y poco responsable.
Muchas gracias.