Responses from the President of the Government in the parliamentary control session
José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain
- Context
- Zapatero responded to parliamentary questions from the Mixed Group's Jorquera on measures to defend Galician shipbuilding, canning, and biodiesel sectors during a July 2011 control session.
- Main themes
- Shipbuilding sector defense, European Commission tax lease procedure, Galician economy, canned fish trade agreements, biodiesel production and regulation, EU competition policy, Spanish tax regime, import controls, renewable energy, regional industry protection
- Duration
- ~21 min
- Words
- 2,481
- Sentences
- 75
- Readability
- 34
- Grade
- 16.4
- Syntax
- 3.60
- Vocabulary
- 2.25
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other75 sentences in 40 paragraphs
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Francisco Xesús Jorquera, from the Mixed Parliamentary Group
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mr. Jorquera.- Mr. President, what measures are you going to adopt to defend relevant sectors of the Galician economy such as the shipbuilding sector, canned goods, or biodiesel?
President.- Mr. Jorquera, the Government is working to support these sectors. Specifically, regarding the shipbuilding sector, I will tell you that, as Your Lordship knows and this Chamber has debated, the European Commission has just initiated a procedure regarding the Spanish taxation of shipyards based on the claim that, according to the Commission, it is selectively applicable, which would supposedly make it state aid -- in our opinion, it is not in any case -- and that, when it was adopted by the Spanish Government in 2002, the mandatory communication was omitted.
In light of this situation, the Government is defending before Brussels that the Spanish tax regime is not selective, but generally applicable and, consequently, fully legal. There are precedents in this regard, and we are relying on them so that the shipyards can continue their activity.
As for the canned goods sector, the European Union has signed trade agreements on the import of canned fish that have caused concern among national competitors. To prevent these imports from harming the Spanish industry, the Government has negotiated a series of measures with the Commission such as the establishment of rigorous import controls; review clauses of the agreement after three years and safeguard clauses if the imports harm our industry, or the condition that the formula will not create a precedent for the future.
In this regard, Eurostat figures show that the measures introduced by the Government are working, as the agreement has not resulted in significant increases in imports.
Finally, biodiesel. The Government of Spain, along with the Commission, is promoting the use of this renewable energy source by establishing a specific tax regime and, soon, through a legal reform that will protect producers in the European Union, including, of course, those in Galicia.
Mr. Jorquera.- Mr. President of the Government, you are well aware that how the procedure initiated by the European Commission regarding the so-called "tax lease" is resolved simply depends on the future of the shipbuilding sector. That is why we ask you for firmness in defending this sector.
From our point of view, one cannot appeal to possible unfair competition when we are not talking about public debts at all, much less direct ones. In the European Union, moreover, the Corporate Tax is not harmonized and, therefore, an instrument that contains tax advantages in the aforementioned tax can never be considered a distortion of competition from our point of view. Furthermore, it is the case that different European countries practice similar tax regimes. Where, therefore, is the unfair competition, we ask, especially when direct competitors of European shipyards -- I am thinking of the United States or South Korea, for example -- do practice different systems of direct aid to their shipyards.
But, moreover, Mr. President, we cannot always be subjected to the narrow side of the funnel. While there is an appeal to the existence of alleged unfair competition to dispute the market share held by our shipyards, Brussels signs an agreement on canned goods with Papua New Guinea that contains evident regulatory and fiscal grievances for our canning industry, which I remind you is the leading canning industry in Europe, the third in the world, and on which twelve thousand jobs depend; and Argentina and Indonesia practice unfair competition to seize 60 percent of the Spanish biodiesel market, also threatening a producing sector that has particular relevance in Galicia.
Therefore, I ask you why the order for the allocation of biodiesel production quantities is paralyzed when all the necessary procedures for its entry into force have already been completed. If we are not mistaken, the only thing missing is for you to sign it authorizing it. What, therefore, is happening with this order and what position will your Government maintain regarding the review of the European Union agreement with Papua New Guinea at the end of the year? I await your response, Mr. President.
President.- I have referred to the actions we are taking in each of the sectors. To be specific, I will tell you that, regarding the shipyards, we have already had to face this situation that affected Galicia in 2004 to respond to the situation of IZAR, and we did so, I believe, with notable success. Of course, we will continue with the same strategy we adopted at that time, which is to seek not confrontation, but solutions that reasonably address all the interests at stake. By the way, I basically share your analysis.
I have referred to the biodiesel and canned goods sectors, and we will continue, of course...
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Pere Macias, from the Catalan Parliamentary Group of Convergència i Unió
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mr. Macias.- Mr. President, since the beginning of the Legislature, municipalities have been awaiting a modification of the Local Finance Law that would allow them to have greater resources to carry out their responsibilities. The Legislature is coming to an end, and this commitment has not been fulfilled, leaving municipal finances in a complicated situation.
The current model of municipal financing means that a significant percentage of the municipalities' income comes from their participation in state revenues, and these revenues have been severely affected by the forecasting errors made by the State in the years 2008 and 2009. The consequence of these errors will have to be paid by the new Town Halls that emerged from the polls last May. According to the latest settlement corresponding to the year 2008, Local Entities will have to return, on average, 11 percent of what they have received to the State. This figure is very relevant, as it adds to the decline in the own revenues of each Town Hall due to lower economic activity.
I am aware that the State has scheduled this repayment over sixty monthly installments, but this is not enough since the repayment for 2008 is added to that of 2009, which is expected to be negative. Specifically, Town Halls will have to return an average of 15 percent of what they received in 2009, resulting in a very difficult situation.
Therefore, I ask you the following question: what actions does the Government plan to take in order to avoid or moderate the repayments of income to the State that the Town Halls must make for reasons that are not attributable to them?
President.- Your Lordship, the Government has tried to mitigate the consequences of what the repayment regime means for the advances that municipalities received from their participation in state revenues. Therefore, in the General State Budget Laws for 2010 and 2011, the provision for a one-year postponement of these repayments and the installment payment over five years, that is, in sixty monthly installments, was included. Thus, the reimbursement of the repayments corresponding to 2008 did not begin until January 2011, and the one for those corresponding to 2009 will begin in January 2012. We agreed on this at the time with the Spanish Federation of Municipalities and Provinces.
A proof that this measure has been beneficial for local entities, within the serious difficulties that I know they face, is that while state tax revenues in which territorial treasuries participate decreased by 29.2 percent in 2009 compared to 2008, the participation of Local Entities in state taxes decreased by only 1.3 percent in cash terms.
Furthermore, Your Lordship, the Government has also shown its concern for the financial situation of the Town Halls, increasing in 2011 the transfers they receive through the financing system by an amount of 1.4 billion euros, reaching 13.236 billion euros; that is, 12 percent more than in 2010.
This, Your Lordship, is the Government's position: to adhere to the rules, logically, and also to introduce flexible and mitigating guidelines that we have promoted to facilitate the adaptation of Spanish municipalities to the reduction of tax revenues in these years of crisis that have affected all Public Administrations.
Mr. Macias.- Mr. President, since there is no time left to reform the Local Finance Law and improve the financing of the Town Halls, I ask the Government for a moratorium. CiU specifically asks you to suspend the claim for the return of the negative settlements of the Town Halls corresponding to the years 2008 and 2009, establishing a grace period of another two years until the economic recovery begins to yield results, resuming from that moment the repayment in sixty monthly installments. I believe this would be an efficient way to comply with the resolution approved in the general policy debate where the Government was mandated to improve the situation of the Town Halls.
President.- Your Lordship, I must remind you or inform you, as you have already been informed, that the Town Halls in the next budgetary exercise will receive two billion euros more than in this exercise, as a consequence -- that is how the system works -- of the favorable evolution of revenue in 2010, which will be allocated for payment in the State Budgets for 2012. Therefore, we have a more reasonable and favorable expectation for the Town Halls, which I am convinced will calm their concerns.
Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, from the Popular Parliamentary Group
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mr. Rajoy.- Mr. President, to create jobs, investment is needed, and for that, among other things, credit is required. We all know that today in Spain there is no credit, neither for small and medium-sized enterprises, nor for the self-employed, nor for families. The Bank of Spain specifies this statistic, and the latest data we have from that entity from May indicates that credit to companies has decreased by 2.2 percent and continues to decline; credit to families has decreased by 1.1 percent and continues to decline, while financing to Public Administrations has increased by 16 percent.
What I want to ask you is how you assess the effectiveness of your economic policy measures in this regard.
President.- Mr. Rajoy, I will briefly remind you of two data points: the volume of financing to the private sector has slightly decreased year-on-year in the first quarter of 2011: a -1.2; indeed. This reduction, and it is important to break down the data, is due to the sharp decline in credit allocated to construction activities, of 13 percent, and real estate promotion, of 3 percent. Credit increased by 2.5 percent in the rest of the productive sectors in the first quarter of 2011.
Your Lordship knows very well that the credit restriction we are experiencing is a consequence of the deleveraging process due to an excess, at one time, of credit and indebtedness of Spanish society as a whole. Therefore, we have been forced, like many countries, to face a restructuring of the financial system due to excess capacity, which we are currently undertaking and which is of great significance, as it involves a consolidation of entities that reduces the number, for example, of Savings Banks from 45 to 15; because assets worth more than ninety billion euros are being cleaned up and because the financial system is being recapitalized by more than fifty billion euros.
This reform process is essential to carry out as it has been done, with transparency -- we have just learned the results of the stress tests, which are reasonable for our system -- and the only way to improve credit is for our financial entities to undergo restructuring and become solvent.
We are undertaking the most important restructuring in the history of Spanish banking; certainly, in democracy. It will take time, but the direction is correct, knowing, as I have said, that in Spanish society, due to its economic situation of indebtedness, we will likely have a period of credit restriction.
Mr. Rajoy.- Mr. President, I am not going to dispute the figures, but if anything, I would recommend that you read the latest survey conducted by the Council of Chambers of Commerce where, with crystal clarity, small and medium-sized Spanish enterprises place the issue of credit as one of the most important matters to them and, therefore, one of the most important for economic recovery and employment.
In order for there to be employment, investment is needed, and for there to be investment, two things are required: confidence and credit. And in Spain, Mr. Prime Minister, there is no confidence, and the investor wants to know, or at least wants to have a minimal certainty that their investment will generate a certain return. At this moment, there is no confidence, and that is the consequence of an economic policy that, among other things, has generated a spectacular drop in consumption at this time.
But there is also no credit, and there is none for many reasons: first, because your economic policy makes it so that financial institutions have to finance themselves at an astronomical cost, assuming they can finance themselves; but, secondly, this happens because the cleaning up of financial institutions has not been done when it should have been done, and it is being done late, poorly, and in a dragging manner; third, because their delinquency is increasing as a consequence of the inactivity of the economy; fourth, because you have forced them to recapitalize, and therefore, all that money cannot be dedicated to credit, and the level of recapitalization is much higher than that of other institutions in the world; and finally, because public administrations absorb the bulk of the credit available in Spain: today, the interest on the debt accounts for 20 percent of the non-financial expenses of the State.
Mr. Prime Minister, you do not solve problems; you perpetuate them; you complicate things even further, and frankly, with your government, and you know it, it is not possible to generate confidence, nor for credit to return soon to our country, and therefore, for there to be economic recovery and employment.
President.- Mr. Rajoy, you know perfectly well that the restructuring of the financial sector is an essential condition for the normalization of credit in the context of an improvement in economic growth, and that this restructuring is being carried out seriously and with the principle that they have adequate capitalization, which is the only way so that in the future, in the medium and long term, they will not have problems.
But, moreover, I will tell you that, aware of the situation, the Official Credit Institute has developed an intense counter-cyclical activity to support small and medium-sized enterprises for their financing. It has mobilized more than sixty billion euros since the crisis; that is, four times more than in 2004, to…
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Francisco Xesús Jorquera, del Grupo Parlamentario Mixto
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sr. Jorquera .- Señor Presidente, ¿qué medidas va a adoptar para defender a sectores relevantes de la economía gallega como el sector naval, la conserva o el biodiesel?
Presidente .- Señor Jorquera, el Gobierno está trabajando en apoyo de estos sectores. En concreto, por lo que se refiere al sector naval, le diré que, como Su Señoría sabe y esta Cámara ha debatido, la Comisión Europea acaba de iniciar un procedimiento a la fiscalidad española de los astilleros basado en que, según la Comisión, ésta es de aplicación selectiva, lo que, supuestamente, la convertiría en ayuda de Estado --a nuestro juicio, no lo es en ningún caso--, y en que, cuando se adoptó por el Gobierno español en 2002, se omitió la preceptiva comunicación.
Ante esta situación, el Gobierno está defendiendo ante Bruselas que el régimen fiscal español no es selectivo, sino aplicable con carácter general y, en consecuencia, plenamente legal. Hay precedentes al respecto y en ello nos estamos apoyando para que los astilleros puedan continuar su actividad.
En cuanto al sector conservero, la Unión Europea ha suscrito acuerdos comerciales sobre importación de pescado en conserva que han causado inquietud en los competidores nacionales. Para evitar que esas importaciones lleguen a perjudicar a la industria española el Gobierno ha negociado una serie de medidas con la Comisión como el establecimiento de un control riguroso de las importaciones; cláusulas de revisión del acuerdo a los tres años y de salvaguarda si las importaciones dañan nuestra industria, o la condición de que la fórmula no creará un precedente de cara al futuro.
En este sentido, las cifras de Eurostat muestran que las medidas introducidas por el Gobierno están funcionando, pues del acuerdo no se han derivado incrementos significativos de las importaciones.
Por último, biodiesel. El Gobierno de España, y la Comisión están impulsando la utilización de esta fuente renovable de energía mediante el establecimiento de una fiscalidad singular y, próximamente, mediante una reforma jurídica que protegerá a los productores de la Unión Europea, entre ellos, por supuesto, a los de Galicia.
Sr. Jorquera .- Señor presidente del Gobierno, sabe perfectamente de que cómo se resuelva el procedimiento iniciado por la Comisión Europea en relación al conocido como "tax lease" depende simplemente el futuro del sector naval. Por eso, le pedimos firmeza en la defensa de este sector.
Desde nuestro punto de vista, no se puede apelar a la posible competencia desleal cuando en ningún caso estamos hablando de deudas públicas y mucho menos directas. En la Unión Europea, además, el Impuesto de Sociedades no está armonizado y, por eso, un instrumento que contiene ventajas tributarias en el citado impuesto desde nuestro punto de vista nunca puede ser considerado una distorsión a la competencia. Pero, además, se da la circunstancia de que distintos países europeos practican regímenes fiscales similares. Dónde está, por lo tanto, la competencia desleal, nos preguntamos, máxime cuando competidores directos de los astilleros europeos --estoy pensando en Estados Unidos o Corea, por ejemplo-- sí practican distintos sistemas de ayudas directas a sus astilleros.
Pero, además, señor Presidente, no se nos puede aplicar siempre el lado estrecho del embudo. Mientras se apela a la existencia de una presunta competencia desleal para disputar la cuota de mercado que tienen nuestros astilleros, Bruselas suscribe un acuerdo en materia conservera con Papua Nueva Guinea que contiene evidentes agravios normativos y fiscales para nuestra industria conservera, que le recuerdo que es la primera industria conservera de Europa, la tercera del mundo y que de ella dependen doce mil puestos de trabajo; y Argentina e Indonesia practican la competencia desleal para hacerse con el 60 por 100 del mercado español del biodiesel, amenazando también a un sector productor que en Galicia tiene particular relevancia.
Por lo tanto, le pregunto por qué está paralizada la orden de asignación de cantidades de producción de biodiesel cuando ya se han superado todos los trámites necesarios para su entrada en vigor. Si no nos confundimos, lo único que falta es que usted estampe la firma autorizándola. ¿Qué ocurre, por lo tanto, con esta orden y qué posición va a mantener su Gobierno ante la revisión del acuerdo de la Unión Europea con Papua Nueva Guinea a finales de año? Espero su respuesta, señor Presidente.
Presidente .- Le he referido las actuaciones que estamos haciendo en cada uno de los sectores. Por concretar, le diré que, en lo que afecta a los astilleros, ya hemos tenido que afrontar esta situación que afectó a Galicia en 2004 para dar una respuesta a la situación de IZAR y lo hicimos, creo, con notable éxito. Desde luego, vamos a seguir con la misma estrategia que adoptamos en aquel momento, que es buscando no la confrontación, sino las soluciones que atiendan razonablemente a todos los intereses en juego. Por cierto, comparto, básicamente, su análisis.
Le he referido lo relativo al biodiesel y al sector conservero y seguiremos, por supuesto…
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Pere Macias, del Grupo Parlamentario Catalán de Convergència i Unió
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sr. Macias .- Señor Presidente, desde el principio de la Legislatura los municipios han estado pendientes de una modificación de la Ley de Haciendas Locales que les permitiera disponer de mayores recursos para el ejercicio de sus responsabilidades. La Legislatura está acabando y este compromiso no se ha cumplido, con lo que las finanzas municipales se encuentran en situación complicada.
El actual modelo de financiación municipal comporta que un porcentaje significativo de los ingresos de los municipios proceda de su participación en los ingresos del Estado y estos ingresos han estado gravemente afectados por los errores de previsión cometidos por el Estado en los ejercicios de 2008 y 2009. La consecuencia de estos errores la van a tener que pagar los nuevos Ayuntamientos surgidos de las urnas el pasado mes de mayo. Según la última liquidación correspondiente al ejercicio de 2008, los Entes Locales deberán retornar, como media, al Estado el 11 por 100 de lo que han recibido. La cifra es muy relevante, porque se suma a la caída de los ingresos propios de cada Ayuntamientos, como consecuencia de una menor actividad económica.
Soy consciente de que el Estado ha pautado esta devolución en sesenta mensualidades, pero ello no es suficiente ya que a la devolución de 2008 se suma la de 2009, que se prevé negativa. Concretamente, los Ayuntamientos deberán devolver una media del 15 por 100 de lo percibido en 2009, con lo cual se conforma una situación dificilísima.
Por ello, le formulo la siguiente pregunta: ¿qué actuaciones piensa adoptar el Gobierno con el fin de evitar o moderar las devoluciones de ingreso al Estado que los Ayuntamientos deben efectuar por causas que no les son imputables?
Presidente .- Señoría, el Gobierno ha tratado de aminorar la consecuencia de lo que significa el régimen de devolución de los anticipos que percibieron los municipios con cargo a su participación en los ingresos del Estado. Por ello, en las Leyes de Presupuestos Generales del Estado para 2010 y 2011 se incluyó la previsión del aplazamiento de un año de estas devoluciones y el fraccionamiento de su abono en cinco años, es decir, en sesenta mensualidades. De este modo, el reintegro de las devoluciones correspondiente a 2008 no se ha iniciado hasta enero de 2011 y será en enero de 2012 cuando se inicie el de las correspondientes a 2009. Así lo ha acordamos en su momento con la Federación Española de Municipios y Provincias.
Una prueba de que esta medida ha sido beneficiosa para las entidades locales, dentro de las graves dificultades que sé que tienen, es que, mientras que los ingresos tributarios del Estado en los que participan las haciendas territoriales disminuyeron en 2009 respecto de 2008 un 29,2 por 100, la participación de las Entidades Locales en los tributos del Estado lo hizo sólo en un 1,3 por 100 en términos de caja.
Además, Señoría, el Gobierno también ha mostrado su preocupación por la situación financiera de los Ayuntamientos, incrementando en 2011 las transferencias que reciben por el sistema de financiación en una cuantía de 1.400 millones de euros hasta alcanzar los 13.236 millones de euros; es decir, un 12 por 100 más que en 2010.
Ésta, Señoría, es la posición del Gobierno: atenerse a las normas, lógicamente, y también introducir pautas flexibilizadoras y paliativas que hemos impulsado para facilitar la adaptación de los municipios españoles a la reducción de ingresos tributarios en estos años de crisis que ha afectado a todas las Administraciones Públicas.
Sr. Macias .- Señor Presidente, dado que no hay tiempo ya para reformar la Ley de Haciendas Locales y mejorar la financiación de los Ayuntamientos, le pido al Gobierno una moratoria. CiU le pide, concretamente, que suspenda la reclamación de retorno de las liquidaciones negativas de los Ayuntamientos correspondientes a los ejercicios de 2008 y 2009, estableciendo un período de carencia de unos nuevos dos años hasta que la recuperación económica empiece a dar sus resultados, retomando a partir de de aquel momento la devolución en sesenta mensualidades. Creo que sería una forma eficiente de cumplir la resolución aprobada en el debate de política general donde se mandataba al Gobierno a mejorar la situación de los Ayuntamientos.
Presidente .- Señoría, le debo recordar o comunicar, porque ya ha sido informado, que los Ayuntamientos en el próximo ejercicio presupuestario recibirán dos mil millones de euros más que en este ejercicio, como consecuencia --así es el sistema-- de la favorable evolución de la recaudación en 2010, lo que se consignará para su pago en los Presupuestos del Estado para 2012. Por tanto, tenemos una expectativa más razonable y más favorable para los Ayuntamientos, que estoy convencido de que va a calmar sus inquietudes.
Respuesta del presidente del Gobierno a la pregunta formulada por don Mariano Rajoy, del Grupo Parlamentario Popular
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sr. Rajoy .- Señor Presidente, para crear empleo se necesita inversión y para eso, entre otras cosas, se precisa que haya crédito. Todos sabemos que hoy en España no hay crédito, ni para las pequeñas y medianas empresas, ni para los autónomos, ni para las familias. El Banco de España precisa esta estadística y los últimos datos que conocemos de esa entidad del mes de mayo dicen que el crédito a empresas ha bajado el 2,2 por 100, y continúa bajando; el crédito a familias ha bajando el 1,1 por 100, y continúa bajando, mientras que la financiación a las Administraciones Públicas sube el 16 por 100.
Lo que le quiero preguntar es cómo valora usted la eficacia de sus medidas de política económica a estos efectos.
Presidente .- Señor Rajoy, le recordaré dos datos brevemente: el volumen de financiación hacia el sector privado se ha reducido ligeramente en tasa interanual en el primer trimestre de 2011: un -1,2; en efecto. Esta reducción, y conviene desagregar los datos, se debe a la fuerte caída del crédito destinado a las actividades de construcción, del 13 por 100, y de promoción inmobiliaria, del 3 por 100. El crédito aumenta un 2,5 por 100 en el resto de los sectores productivos en el primer trimestre de 2011.
Señoría, conoce muy bien que la restricción del crédito que vivimos es consecuencia del proceso de desendeudamiento ante un exceso, en su día, de crédito y de endeudamiento de la sociedad española en su conjunto. Por ello, nos hemos visto obligados, como muchos países, a afrontar una reestructuración del sistema financiero por exceso de capacidad, que estamos llevando en marcha y que es de gran calado, porque supone una consolidación de entidades que reducen el número, por ejemplo, de Cajas de 45 a 15; porque se están saneando activos por valor de más de noventa mil millones de euros y porque se está recapitalizando por valor de más de cincuenta mil millones de euros el sistema financiero.
Este proceso de reforma es imprescindible hacerlo como se ha hecho, con transparencia --acabamos de conocer los resultados de los tests de estrés, que son razonables para nuestro sistema-- y la única vía para mejorar el crédito es que nuestras entidades financieras hagan la reestructuración y sean solventes.
Estamos acometiendo la más importante de la historia de la banca española; desde luego, en democracia. Va a llevar su tiempo, pero la dirección es la adecuada, sabiendo, como he dicho, que en la sociedad española, por su situación económica de endeudamiento, vamos a tener seguramente una época de restricción de crédito.
Sr. Rajoy .- Señor Presidente, no voy a discutir las cifras pero, si acaso, le recomendaría que leyera la última encuesta que ha hecho el Consejo de Cámaras de Comercio donde allí, con meridiana claridad, las pequeñas y medianas empresas españolas sitúan la parte de crédito como uno de los temas que más les importa y que, por tanto, más importa a la recuperación económica y al empleo.
Para que haya empleo se necesita inversión y para que haya inversión se necesitan dos cosas: confianza y crédito. Y en España, señor presidente del Gobierno no hay confianza y el inversor quiere saber o quiere, por lo menos, tener una mínima certeza de que su inversión va a generar una cierta rentabilidad. En este momento no hay confianza y ésa es la consecuencia de una política económica que, entre otras cosas, ha generado una espectacular caída del consumo en estos momentos.
Pero tampoco hay crédito y no lo hay por muchas razones: en primer lugar, porque su política económica hace que las entidades financieras se tengan que financiar a un coste astronómico, en el supuesto de que puedan financiarse; pero, en segundo lugar, esto ocurre porque no se ha hecho el saneamiento de las entidades financieras cuando debería haberse hecho, y se está haciendo tarde, mal y arrastras; en tercer lugar, porque les está aumentando la morosidad como consecuencia de la inactividad de la economía; en cuarto lugar, porque ustedes les han obligado a recapitalizarse y, por tanto, todo ese dinero no lo pueden dedicar al crédito y el nivel de recapitalización es mucho mayor que el del resto de las entidades del mundo; y, por último, porque las Administraciones Públicas absorben el grueso del crédito que hay en España: hoy los intereses de la deuda son el 20 por 100 de los gastos no financieros del Estado.
Señor presidente del Gobierno, ustedes no resuelven los problemas, ustedes los perpetúan; complican aun más las cosas y, francamente, con su Gobierno, y usted lo sabe, no es posible, ni generar confianza, ni que vuelva el crédito pronto a nuestro país, y, por tanto, que haya recuperación económica y empleo.
Presidente .- Señor Rajoy, usted sabe perfectamente que la reestructuración del sector financiero es condición imprescindible para una normalización del crédito en el contexto de una mejora del crecimiento económico, y que esa reestructuración se está haciendo con seriedad y con el principio de que tengan una capitalización adecuada, que es la única manera para que en el futuro, a medio y a largo plazo, no tengan problemas.
Pero, además, le diré que, conscientes de la situación, el Instituto de Crédito Oficial ha desarrollado una intensa actividad contracíclica de apoyo a las pequeñas y medianas empresas para su financiación. Ha movilizado desde la crisis más de sesenta mil millones de euros; es decir, cuatro veces más que en 2004, para…