Responses from the President of the Government in the parliamentary control session

Spain José Luis Rodríguez Zapatero · Prime Minister of Spain

19 July 2011 · Parliamentary control session

Context
Zapatero responded to parliamentary questions from the Mixed Group's Jorquera on measures to defend Galician shipbuilding, canning, and biodiesel sectors during a July 2011 control session.
Main themes
Shipbuilding sector defense, European Commission tax lease procedure, Galician economy, canned fish trade agreements, biodiesel production and regulation, EU competition policy, Spanish tax regime, import controls, renewable energy, regional industry protection
Duration
~21 min
67th percentile
Words
2,481
67th percentile
Sentences
75
49th percentile
Readability
34
24th percentile
Grade
16.4
86th percentile
Syntax
3.60
96th percentile
Vocabulary
2.25
61st percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Economic 72%72%
  • Institutional 13%13%
  • Ceremonial 13%13%
  • Geopolitical 1%1%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 0%

75 sentences in 40 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Francisco Xesús Jorquera, from the Mixed Parliamentary Group

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Jorquera.- Mr. President, what measures are you going to adopt to defend relevant sectors of the Galician economy such as the shipbuilding sector, canned goods, or biodiesel?

President.- Mr. Jorquera, the Government is working to support these sectors. Specifically, regarding the shipbuilding sector, I will tell you that, as Your Lordship knows and this Chamber has debated, the European Commission has just initiated a procedure regarding the Spanish taxation of shipyards based on the claim that, according to the Commission, it is selectively applicable, which would supposedly make it state aid -- in our opinion, it is not in any case -- and that, when it was adopted by the Spanish Government in 2002, the mandatory communication was omitted.

In light of this situation, the Government is defending before Brussels that the Spanish tax regime is not selective, but generally applicable and, consequently, fully legal. There are precedents in this regard, and we are relying on them so that the shipyards can continue their activity.

As for the canned goods sector, the European Union has signed trade agreements on the import of canned fish that have caused concern among national competitors. To prevent these imports from harming the Spanish industry, the Government has negotiated a series of measures with the Commission such as the establishment of rigorous import controls; review clauses of the agreement after three years and safeguard clauses if the imports harm our industry, or the condition that the formula will not create a precedent for the future.

In this regard, Eurostat figures show that the measures introduced by the Government are working, as the agreement has not resulted in significant increases in imports.

Finally, biodiesel. The Government of Spain, along with the Commission, is promoting the use of this renewable energy source by establishing a specific tax regime and, soon, through a legal reform that will protect producers in the European Union, including, of course, those in Galicia.

Mr. Jorquera.- Mr. President of the Government, you are well aware that how the procedure initiated by the European Commission regarding the so-called "tax lease" is resolved simply depends on the future of the shipbuilding sector. That is why we ask you for firmness in defending this sector.

From our point of view, one cannot appeal to possible unfair competition when we are not talking about public debts at all, much less direct ones. In the European Union, moreover, the Corporate Tax is not harmonized and, therefore, an instrument that contains tax advantages in the aforementioned tax can never be considered a distortion of competition from our point of view. Furthermore, it is the case that different European countries practice similar tax regimes. Where, therefore, is the unfair competition, we ask, especially when direct competitors of European shipyards -- I am thinking of the United States or South Korea, for example -- do practice different systems of direct aid to their shipyards.

But, moreover, Mr. President, we cannot always be subjected to the narrow side of the funnel. While there is an appeal to the existence of alleged unfair competition to dispute the market share held by our shipyards, Brussels signs an agreement on canned goods with Papua New Guinea that contains evident regulatory and fiscal grievances for our canning industry, which I remind you is the leading canning industry in Europe, the third in the world, and on which twelve thousand jobs depend; and Argentina and Indonesia practice unfair competition to seize 60 percent of the Spanish biodiesel market, also threatening a producing sector that has particular relevance in Galicia.

Therefore, I ask you why the order for the allocation of biodiesel production quantities is paralyzed when all the necessary procedures for its entry into force have already been completed. If we are not mistaken, the only thing missing is for you to sign it authorizing it. What, therefore, is happening with this order and what position will your Government maintain regarding the review of the European Union agreement with Papua New Guinea at the end of the year? I await your response, Mr. President.

President.- I have referred to the actions we are taking in each of the sectors. To be specific, I will tell you that, regarding the shipyards, we have already had to face this situation that affected Galicia in 2004 to respond to the situation of IZAR, and we did so, I believe, with notable success. Of course, we will continue with the same strategy we adopted at that time, which is to seek not confrontation, but solutions that reasonably address all the interests at stake. By the way, I basically share your analysis.

I have referred to the biodiesel and canned goods sectors, and we will continue, of course...

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Pere Macias, from the Catalan Parliamentary Group of Convergència i Unió

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Macias.- Mr. President, since the beginning of the Legislature, municipalities have been awaiting a modification of the Local Finance Law that would allow them to have greater resources to carry out their responsibilities. The Legislature is coming to an end, and this commitment has not been fulfilled, leaving municipal finances in a complicated situation.

The current model of municipal financing means that a significant percentage of the municipalities' income comes from their participation in state revenues, and these revenues have been severely affected by the forecasting errors made by the State in the years 2008 and 2009. The consequence of these errors will have to be paid by the new Town Halls that emerged from the polls last May. According to the latest settlement corresponding to the year 2008, Local Entities will have to return, on average, 11 percent of what they have received to the State. This figure is very relevant, as it adds to the decline in the own revenues of each Town Hall due to lower economic activity.

I am aware that the State has scheduled this repayment over sixty monthly installments, but this is not enough since the repayment for 2008 is added to that of 2009, which is expected to be negative. Specifically, Town Halls will have to return an average of 15 percent of what they received in 2009, resulting in a very difficult situation.

Therefore, I ask you the following question: what actions does the Government plan to take in order to avoid or moderate the repayments of income to the State that the Town Halls must make for reasons that are not attributable to them?

President.- Your Lordship, the Government has tried to mitigate the consequences of what the repayment regime means for the advances that municipalities received from their participation in state revenues. Therefore, in the General State Budget Laws for 2010 and 2011, the provision for a one-year postponement of these repayments and the installment payment over five years, that is, in sixty monthly installments, was included. Thus, the reimbursement of the repayments corresponding to 2008 did not begin until January 2011, and the one for those corresponding to 2009 will begin in January 2012. We agreed on this at the time with the Spanish Federation of Municipalities and Provinces.

A proof that this measure has been beneficial for local entities, within the serious difficulties that I know they face, is that while state tax revenues in which territorial treasuries participate decreased by 29.2 percent in 2009 compared to 2008, the participation of Local Entities in state taxes decreased by only 1.3 percent in cash terms.

Furthermore, Your Lordship, the Government has also shown its concern for the financial situation of the Town Halls, increasing in 2011 the transfers they receive through the financing system by an amount of 1.4 billion euros, reaching 13.236 billion euros; that is, 12 percent more than in 2010.

This, Your Lordship, is the Government's position: to adhere to the rules, logically, and also to introduce flexible and mitigating guidelines that we have promoted to facilitate the adaptation of Spanish municipalities to the reduction of tax revenues in these years of crisis that have affected all Public Administrations.

Mr. Macias.- Mr. President, since there is no time left to reform the Local Finance Law and improve the financing of the Town Halls, I ask the Government for a moratorium. CiU specifically asks you to suspend the claim for the return of the negative settlements of the Town Halls corresponding to the years 2008 and 2009, establishing a grace period of another two years until the economic recovery begins to yield results, resuming from that moment the repayment in sixty monthly installments. I believe this would be an efficient way to comply with the resolution approved in the general policy debate where the Government was mandated to improve the situation of the Town Halls.

President.- Your Lordship, I must remind you or inform you, as you have already been informed, that the Town Halls in the next budgetary exercise will receive two billion euros more than in this exercise, as a consequence -- that is how the system works -- of the favorable evolution of revenue in 2010, which will be allocated for payment in the State Budgets for 2012. Therefore, we have a more reasonable and favorable expectation for the Town Halls, which I am convinced will calm their concerns.

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Mariano Rajoy, from the Popular Parliamentary Group

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Rajoy.- Mr. President, to create jobs, investment is needed, and for that, among other things, credit is required. We all know that today in Spain there is no credit, neither for small and medium-sized enterprises, nor for the self-employed, nor for families. The Bank of Spain specifies this statistic, and the latest data we have from that entity from May indicates that credit to companies has decreased by 2.2 percent and continues to decline; credit to families has decreased by 1.1 percent and continues to decline, while financing to Public Administrations has increased by 16 percent.

What I want to ask you is how you assess the effectiveness of your economic policy measures in this regard.

President.- Mr. Rajoy, I will briefly remind you of two data points: the volume of financing to the private sector has slightly decreased year-on-year in the first quarter of 2011: a -1.2; indeed. This reduction, and it is important to break down the data, is due to the sharp decline in credit allocated to construction activities, of 13 percent, and real estate promotion, of 3 percent. Credit increased by 2.5 percent in the rest of the productive sectors in the first quarter of 2011.

Your Lordship knows very well that the credit restriction we are experiencing is a consequence of the deleveraging process due to an excess, at one time, of credit and indebtedness of Spanish society as a whole. Therefore, we have been forced, like many countries, to face a restructuring of the financial system due to excess capacity, which we are currently undertaking and which is of great significance, as it involves a consolidation of entities that reduces the number, for example, of Savings Banks from 45 to 15; because assets worth more than ninety billion euros are being cleaned up and because the financial system is being recapitalized by more than fifty billion euros.

This reform process is essential to carry out as it has been done, with transparency -- we have just learned the results of the stress tests, which are reasonable for our system -- and the only way to improve credit is for our financial entities to undergo restructuring and become solvent.

We are undertaking the most important restructuring in the history of Spanish banking; certainly, in democracy. It will take time, but the direction is correct, knowing, as I have said, that in Spanish society, due to its economic situation of indebtedness, we will likely have a period of credit restriction.

Mr. Rajoy.- Mr. President, I am not going to dispute the figures, but if anything, I would recommend that you read the latest survey conducted by the Council of Chambers of Commerce where, with crystal clarity, small and medium-sized Spanish enterprises place the issue of credit as one of the most important matters to them and, therefore, one of the most important for economic recovery and employment.

In order for there to be employment, investment is needed, and for there to be investment, two things are required: confidence and credit. And in Spain, Mr. Prime Minister, there is no confidence, and the investor wants to know, or at least wants to have a minimal certainty that their investment will generate a certain return. At this moment, there is no confidence, and that is the consequence of an economic policy that, among other things, has generated a spectacular drop in consumption at this time.

But there is also no credit, and there is none for many reasons: first, because your economic policy makes it so that financial institutions have to finance themselves at an astronomical cost, assuming they can finance themselves; but, secondly, this happens because the cleaning up of financial institutions has not been done when it should have been done, and it is being done late, poorly, and in a dragging manner; third, because their delinquency is increasing as a consequence of the inactivity of the economy; fourth, because you have forced them to recapitalize, and therefore, all that money cannot be dedicated to credit, and the level of recapitalization is much higher than that of other institutions in the world; and finally, because public administrations absorb the bulk of the credit available in Spain: today, the interest on the debt accounts for 20 percent of the non-financial expenses of the State.

Mr. Prime Minister, you do not solve problems; you perpetuate them; you complicate things even further, and frankly, with your government, and you know it, it is not possible to generate confidence, nor for credit to return soon to our country, and therefore, for there to be economic recovery and employment.

President.- Mr. Rajoy, you know perfectly well that the restructuring of the financial sector is an essential condition for the normalization of credit in the context of an improvement in economic growth, and that this restructuring is being carried out seriously and with the principle that they have adequate capitalization, which is the only way so that in the future, in the medium and long term, they will not have problems.

But, moreover, I will tell you that, aware of the situation, the Official Credit Institute has developed an intense counter-cyclical activity to support small and medium-sized enterprises for their financing. It has mobilized more than sixty billion euros since the crisis; that is, four times more than in 2004, to…