The speech of the President of Romania, Mr. Klaus Iohannis, delivered during the decoration ceremony of Mr. Ivan Patzaichin.

Romania Klaus Iohannis · President of Romania

26 November 2019 · Decoration ceremony of Mr. Ivan Patzaichin

Context
Iohannis delivered a decoration ceremony speech honoring Ivan Patzaichin with Romania's highest state order on his 70th birthday, two days after presidential elections.
Main themes
National honors and decorations, Olympic achievement and sporting legacy, Ivan Patzaichin's life and career, Romanian sports policy, perseverance and determination, ecotourism and environmental stewardship, Danube Delta heritage, Lipovan community, post-election national pride, state support for athletes
Duration
~5 min
18th percentile
Words
658
18th percentile
Sentences
27
15th percentile
Readability
49
59th percentile
Grade
12.5
51st percentile
Syntax
3.31
83rd percentile
Vocabulary
2.16
40th percentile

Translated from Romanian

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 56%56%
  • Ceremonial 37%37%
  • Environmental 7%7%
  • Geopolitical 0%0%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

27 sentences in 18 paragraphs

Today we honor a national symbol, a living legend, who has provided Romanians with great moments of pride and joy: Ivan Patzaichin.

The significance of this ceremony fits very well with that of the presidential elections two days ago. It was meant to be that at the first public event after the election on November 24, when Romanians were champions of pro-democracy, we celebrate the one who entered the history of the Olympic movement as "the champion with the broken paddle."

Ivan Patzaichin followed the fundamental principle of any winner, past or present: if you have a dream and believe in your power to fulfill it, nothing can stand in your way, not even a broken paddle.

I confer upon you today, on the occasion of reaching the beautiful age of 70, in the name of Romania, the highest distinction of the Romanian state, the National Order "Star of Romania" in the rank of Knight, as a sign of recognition and deep appreciation for your exceptional sports achievements and for the significant contribution made to Romanian sports both at home and abroad.

Moreover, I want to thank you, on behalf of our compatriots, but also personally, for standing by our athletes and the people of the place where you were born, grew up, and from which you have been away for a while. You were away for a bit, with some work to do. To become the greatest rowing champion of all time.

You embarked on the great journey of life from the village of Mila 23 in the Danube Delta, from a simple family of Lipovan fishermen.

According to local tradition, you should have become a fisherman, but you always knew that life had reserved for you an important journey, still on water, to a leading place on the world sports stage. Thus, you chose to follow your dream not because it was easy, but precisely because it promised to be terribly difficult.

Just recalling your remarkable performances allows us to intuit how much determination, perseverance, and effort were necessary to achieve them.

You managed to become a quadruple Olympic champion and to win dozens of medals at world, European, and Balkan competitions. You have rightly been awarded the titles of the best canoeist in the history of Romania and a great athlete of the world.

Ivan Patzaichin achieved performance in a very different era from today. Currently, Romanian athletes need not only such models of performance as Ivan Patzaichin, but they also need firm and concrete support from the state in order to achieve results.

Unfortunately, and I have said these things many times, the governors up to now have not placed sports on the list of national priorities.

But we do not intend to fall behind; we must set things right in this area as well.

The recently installed government has understood that high-performance sports must be supported from the highest level, without question. I expect a concrete plan as soon as possible, and I am convinced that the results will not be long in coming.

You are the symbol of a generation of Olympic champions who have written the history of Romanian sports, but beyond all this, you are a man who has not forgotten for a moment the place from which he came.

You have returned to the people of the Delta to try to contribute to restoring balance and harmony in the relationship between man and nature. A relationship that we often forget to take care of.

Today, you are a true ambassador of sports, of the Danube Delta, of Romanian traditions and values.

Through the special way in which you manage to combine fields such as sports, ecotourism, ecology, and entrepreneurship, you inspire Romanians of all ages. I am grateful to you for dedicating yourself with such energy to promoting ecotourism, outdoor activities, and nature.

In conclusion, I wish you from the bottom of my heart: Happy birthday and good health!