Responses from the President of the Government in the parliamentary control session.

Spain Mariano Rajoy · Prime Minister of Spain

16 April 2013 · Parliamentary control session

Context
Rajoy addressed the Spanish parliament on April 16, 2013, responding to questions about the shipbuilding sector's crisis and the EU Tax Lease investigation.
Main themes
Shipbuilding sector crisis, Tax Lease financial leasing system, EU Commission state aid investigation, aid repayment dispute, Spanish shipyard competitiveness, job preservation in Galicia and Euskadi, new ship financing tax regime, parliamentary oversight of government policy
Duration
~22 min
70th percentile
Words
2,617
70th percentile
Sentences
98
62nd percentile
Readability
44
45th percentile
Grade
13.5
62nd percentile
Syntax
3.21
73rd percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 44%42%
  • Economic 41%39%
  • Ceremonial 8%7%
  • Social 4%4%
  • Geopolitical 3%3%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 5%

98 sentences in 45 paragraphs

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Aitor Esteban, of the Basque Parliamentary Group PNV

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mr. Esteban.- Mr. President of the Government, a little over a year ago we asked you a question concerned about the situation of the shipbuilding sector regarding the so-called "Tax Lease," the financial leasing system. At that time, an investigative procedure had been initiated to see if it contained state aid, which remains truly concerning to this day.

It is true that by November 20 of last year, Spain received authorization from the European institutions for a new financial leasing system that the Commission considered correct and that did not involve any state aid. However, the situation remains dramatic, and the lack of clarification of the previous leasing system is a real burden on the sector, because the repayment of the aid, in that case, a matter that is not clarified and which urgently needs to be clarified immediately, would mean the end of Spanish shipbuilding: the destruction of 87,000 direct and indirect jobs in Galicia, Asturias, and Euskadi, a significant decrease in VAT revenue, corporate tax, and contributions to Social Security, and, evidently, as a consequence of all this, an increase in the Spanish trade deficit.

The delay in the community decision regarding the need to repay or not the aid linked to the previous "Tax Lease" system is causing the new system to yield no results at all. Added to this is the fact that, with the new system, the way of operating the vessel must be limited to "time charter" and not to the bareboat charter system, which is the most widespread for the operation of service vessels, especially offshore vessels, which are the ones with high value and to which our market would try to target.

It is significant, Mr. President, the recent loss of a very important contract, very recently, by La Naval: a service vessel for platforms, valued at over two hundred million euros, which, in the end, has been taken by South Korea.

That is why I urge you to push for the Commission to clarify as soon as possible what the situation is regarding the previous financial leasing system.

President.- Mr. Esteban, indeed, I remember the question and the interest of your Group in this matter. It is an important issue because the difficult situation facing the naval sector affects Galicia and the Basque Country very directly, but also other areas of our country… It is a sector that generates many direct and indirect jobs and, moreover, has concentrated on vessels with higher technological content and, therefore, high added value.

As you know, when we came to power, the shipbuilding sector was in a difficult situation due to the formal investigation procedure that the Commission had opened in June 2011 regarding the Spanish ship financing system, and this file already aggravated the complicated situation resulting from the economic crisis that had led to the closure or liquidation of some shipyards.

The Government expedited negotiations with the European Union; it was a long, complex process, with many contacts with community institutions, but after months of intense negotiations, as you have just recalled, we achieved our first objective, which is for the European Commission to approve a new tax regime for ship financing in Spain. This allows shipyards to compete internationally. And then, with the utmost urgency, we made the necessary changes to our tax regulations. Now it remains pending, as you have just reminded the entire Chamber, that we make efforts to defend that the repayment of the aid received under the previous tax regime is not appropriate because, if that were the case, exactly what you have pointed out would happen.

I want to say that the Government is fully supporting the sector, that we maintain a constant and fluid dialogue with them, that the State Legal Services have been working on this issue for months to defend with the best legal arguments the non-repayment of the aid, and just a few days ago, specifically on April 8, Monday, the Vice President of the Government and the Director of the Economic Office of the Presidency of the Government had a meeting in Brussels with the Commissioner for Competition, Mr. Almunia.

We are defending our interests with solid technical and legal arguments, and I hope that things turn out well so that the undesirable effects you have just referred to do not occur.

Response of the President of the Government to the question posed by Ms. Rosa Díez, of the Parliamentary Group of Unión Progreso y Democracia

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ms. Díez.- Mr. President of the Government, the more you talk about transparency, the more opacity there is in your way of governing. You only appear when you are legally obliged to do so; that is, when you have no other choice. You govern by decree law and you or your Group veto all requests for your appearance or that of your ministers made by all Parliamentary Groups.

You only answer the press when you are outside Spain or when you are in Spain but meeting with some foreign leader. You hold secret meetings left and right: from negotiating with the Crown matters of general interest, to meetings with Artur Mas, Iñigo Urkullu, or the American "lobbyist" magnate of the film industry.

And when the meetings are public, known before they take place, like your last visit to the Pope, we are told that the content of the conversation is private, it is secret, they are not going to tell us. Unless it is a confession secret, I also do not understand it.

Tell me, do you think, Mr. President, that this way of governing is acceptable when compared to the democratic and transparency standards of European Governments?

President.- Madam Deputy, the Government I preside over, for the first time in the history of Spanish democracy, I insist, for the first time, has brought to the Chamber a Transparency Law. This Law is preceded by other very important ones, such as the reform of the Organic Law on the financing of political parties, which establishes, among other regulations, more controls and new transparency obligations, and the Organic Law reforming the Penal Code in matters of transparency and combating fraud in Social Security, which also reinforces the transparency of public management, among other issues.

But, I insist, the most important Law we have presented is the Transparency Law with a triple scope: it increases and reinforces transparency in public activity; it recognizes, and therefore all subsidies, contracts, aid, and salaries of Public Administrations will be public; it also recognizes and guarantees access to information, regulated as a broad subjective and objective right, and establishes the obligations of good governance that public officials must comply with.

It is the most advanced Transparency Law in all of Europe. We have asked all Parliamentary Groups to make all observations and contributions they deem appropriate and convenient, and I believe that with this Law, and others that I announced in the State of the Nation Debate, we are taking a good step forward in transparency and in the management of public affairs.

Ms. Díez.- Yes, Mr. President, you talk to me about the future and I talk to you about the present. You talk to me about a law that you are drafting and that you plan to debate, and you say that you will reach a consensus. I hope that the consensus is something greater than what you have had with mortgages, but in any case, I speak to you about your present actions.

Tell me, Mr. President of the Government, what did you discuss with Artur Mas, because that is of general interest. Did you negotiate a different financing for Catalonia, a specific taxation for Catalonia? What did you discuss with Mr. Urkullu, because that is of general interest? Did you talk about pacification, as appears yesterday in some Basque media? Did you talk about ETA? Did you talk about financing? What did you talk about, because that is of general interest? It concerns all citizens. This is your obligation today with or without the Transparency Law. We, the citizens and the representatives of the citizens, have the right to know and you have the obligation to explain. It is your constitutional duty; you are the President of the Government.

How can you lead a country while remaining hidden, hiding from the citizens, hiding from the media, and hiding from Parliament? How can you lead a country like that? Any country and in any situation, but especially in a situation of crisis, of brutal crisis, political, economic, and social, like the one Spain is experiencing.

Mr. President, I believe this country needs leadership, needs direction, needs to regain trust, and that is not done in the way you assume your government responsibilities.

Mr. President, as Churchill said, the problematic, the worst, is not the aptitude; what matters is the attitude, and your attitude is one of contempt for this Chamber and, therefore, of contempt for all citizens. You must come here to appear so that we can…

President.- Madam Deputy, last week I answered three questions in this Chamber and in the Senate to another three questions. And in this Chamber, I participated in a debate on an important issue such as European construction.

Indeed, I meet with many people, as I suppose you do as well. I must listen and I must also speak, and if someone wants to have a discreet meeting with me, I have it.

I speak, personally or by phone, with many presidents of Autonomous Communities because, among other things, it is my duty, and calmness, tranquility, and discretion are often good advisors, and not so much exhibitionism or notoriety.

Ms. Díez, all decisions made regarding the financing of the Autonomous Communities are made by the Joint Commission, in the case of the Basque Concert, or the Council of Fiscal and Financial Policy, in the case of the financing of the rest of the Autonomous Communities. I have spoken with Mr. Mas and Mr. Urkullu, and with many others from Autonomous Communities. Just yesterday, I spoke with two of them by phone.

Therefore, this is something that occurs normally; it has always happened, and no one has ever thought to ask such questions. Perhaps you should know what discretion is: sensibility to form judgment…

Response of the President of the Government to the question posed by Mr. Alfredo Pérez Rubalcaba, of the Socialist Parliamentary Group

Mr. Pérez Rubalcaba.- Mr. President of the Government, everything points to the fact that the European Commission is going to relax our deficit targets. That said, it will not acknowledge that it has made a mistake, and to make it clear that it does not recognize it, they are going to impose a set of duties that your ministers have talked about profusely this weekend. That is why I ask you: Are you going to reform your labor reform? Are you going to reform the pension system so that future pensions are lower, current ones are lower, or both are lower?

President.- Thank you very much, Mr. Pérez Rubalcaba.

There are no requests as such from the European Community. What happened on April 10 is that the Commission approved a document that is sent to the European Parliament, the Council, and the Eurogroup, which reflects the results of an in-depth analysis carried out in thirteen countries, including Spain, France, Italy, the United Kingdom, Ireland, and others.

Regarding Spain, the Commission's communication states that the adjustment of imbalances is taking place and that there has been a significant process in 2012, but that it is still necessary to make structural reforms, without referring to any specific measures. It states that these reforms, like those of other countries, should be included in the National Reform Plan and in the Stability Program that we must present at the end of April, we and the other countries, to the European institutions. We are working on it, and I repeat, on April 26 we will approve our National Reform Plan, as all Governments of Spain have been doing over the last few years.

Mr. Pérez Rubalcaba.- Thank you, Mr. President.

What you say is true. Your ministers, however, have talked this weekend about making dismissal or tax cheaper. I will tell you two things very quickly: of course, we do not agree with tightening your disastrous labor reform, we do not agree, and be careful with the pension system! We made an agreement to guarantee its sustainability, and the socialists will not be part of any agreement that does not have the same bases of agreement, redundancy intended, with the unions and with employers.

But allow me to get to the heart of the matter, no pun intended. The International Monetary Fund yesterday threw a cold shower on its forecasts, which were already cold enough because the Commission did so last week, and which were gloomy in themselves, Mr. Rajoy, because they say that in 2013 we will not create jobs.

Everything points, all forecasts point, to the fact that the Legislature will end with more unemployment and fewer social rights. If you look closely, what is the International Monetary Fund saying? It is telling Europe to change its economic policy, to change the economic policy in Europe and in Spain to address what is starting to become a tragedy. And I hear Mr. Draghi and Mrs. Merkel singing the same tune, which they have been singing for so long, these last few days, that you have followed to the letter and that has led us to what we have now, which is recession, unemployment, and suffering.

Nobel Prize winners in Economics, the United States, European social democracy, now the International Monetary Fund... I ask Mrs. Merkel and you here, Mr. Rajoy, how many more diagnoses are needed for you to realize that the medicine you are giving to the patient is killing him.

President.- I cannot share your opinion, Mr. Pérez Rubalcaba. I believe that the medicine that killed the Spanish economy was the one you applied, and therefore, we currently need to pursue a different type of economic policy.

On the 26th, we will approve, as I have told you, the National Reform Plan and also the Stability Program. The objective remains, as it could not be otherwise, to grow and create jobs. Throughout this long year, we have worked on three lines: fiscal consolidation, restructuring the financial system, and structural reforms to improve the flexibility and competitiveness of the economy. We continue to do so in these first months of the year, we have worked and created working groups in the Fiscal and Financial Policy Council to set deficit targets for all Administrations.

The financial system continues its restructuring process, and a series of measures have been established to boost credit in our country: 45 billion euros have been allocated, mobilized for these purposes, and structural reforms continue in the Royal Decree Law of measures to support entrepreneurs. Also, the regulations on early retirement have been initiated, the first steps have been taken to create the Independent Fiscal Authority, and in the coming weeks—without being exhaustive because, I repeat, we will be on the 26th—we will make decisions regarding tax policies favorable to entrepreneurship, the reform of Public Administrations, the sustainability of pensions, the Entrepreneurs' Law, the Energy Reform Law, the promotion of telecommunications, the flexibilization of the transport sector, and others.

In short, it is about making the Spanish economy more flexible and competitive to turn around those forecasts to which you have referred and that, as I already told you on another occasion…