President Mauricio Macri, along with his Brazilian counterpart, Michel Temer

Argentina Mauricio Macri · President of Argentina

7 February 2017 · State visit to Brazil, lunch with Brazilian President Michel Temer · Brasília, Brazil

Context
Macri addressed a state luncheon in Brasília on February 7, 2017, alongside Brazilian President Michel Temer, reaffirming bilateral ties and Mercosur integration.
Main themes
Argentina-Brazil bilateral relations, Mercosur regional integration, strategic partnership, poverty reduction, productive integration, infrastructure, border management, combating drug trafficking, nuclear cooperation, EU trade negotiations, historical reconciliation, sports rivalry
Duration
~6 min
19th percentile
Words
701
19th percentile
Sentences
23
13th percentile
Readability
40
37th percentile
Grade
15.0
76th percentile
Syntax
3.47
93rd percentile
Vocabulary
1.95
6th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 43%43%
  • Ceremonial 39%39%
  • Economic 13%13%
  • Social 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

23 sentences in 10 paragraphs

Good morning everyone. Thank you very much, Mr. President, for the invitation to this state visit here in Brasília. Thank you very much to all of you for joining us for this lunch, thank you very much for such a great honor - it is truly a pride - and I want to reaffirm that we are very happy to be here.

Argentinians in general and my government team in particular believe strongly in this bond we have between our two countries. We feel that there is a historical current of affection that grows day by day, just as we are going to annex Santa Catarina to Argentina at any moment.

But we also feel that there is a natural strategic partnership that we need to consolidate. And that is what we have talked about since the first day we met, in various international meetings. And as the months go by, seeing how the global scenario has changed, it reinforces the idea of regional consolidation, of Mercosur, and of our bilateral relationship.

All these changes are new challenges: there are more questions than answers, there are more uncertainties than clarity about where we are going. But what should reinforce us is that together we will have more possibilities for these challenges to turn into opportunities that create jobs and help us reduce poverty, which is our main challenge: systematically reducing poverty in Mercosur.

So, I believe that all the things we have discussed today are concrete tools that will enable greater exchange, greater productive integration, which is what will generate, based on the strength of our private sector, the development we need for our communities. And here, that is our task: as governors, to facilitate tools for the development of our people, and we believe that in these tools of consular integration, technical standards, infrastructure integration, border management, and combating drug trafficking, we will find the solutions we seek.

I believe that any type of disagreement we had in the past should help us capitalize on all that experience; because as I told the friends from the press, many decades ago there were scenarios of military conflict between our countries. Although it may seem impossible to imagine today, there were many things that led us to make bad decisions in prevention of that type of situation, and we got out of that by dialoguing and working together. That was where the Nuclear Cooperation Agency was a fundamental first step. I feel that if those of us who signed today commit monthly to continue working for its implementation, and we as Presidents supervise it quarterly, if this happens, it will be a milestone just as that Agency was at that time.

And based on the wonderful, innovative idea that Presidents Sarney and Alfonsín had several decades ago - which was left there wandering, neither moving nor advancing - the time has come to understand that we need to move forward, form teams together, go out and negotiate with the world, starting with the European Union, always thinking about obtaining, I insist, more tools for growth and development for our people.

And the rivalry, let the rivalry remain for this wonderful detail that I see on the tables, in the little signs of the football teams. In Argentina, we would not have been able to make tables like this, because if we put a single table for Boca Juniors, everyone else wouldn’t know where to sit, because we are all Boca fans in Argentina: the half plus one. I, if I were Brazilian, would sit with Palmeiras, sorry, because it is the one that has given me the most joy as president of Boca; every time I came to Brazil, I won with Palmeiras, so I became a Palmeiras fan.

So I thank you and, really thinking that the rivalry should remain for sports - especially for football - in everything else we need to be one team. I want to toast to the future of Brazil, the future of Argentina, where clearly together, it will be better: always stronger together than divided, so I bet on this union consolidated in Mercosur, and between Argentina and Brazil.

Long live Brazil, long live Argentina!