President Mauricio Macri, at the inauguration of the new headquarters of the Embassy of Uruguay.

Argentina Mauricio Macri · President of Argentina

19 June 2018 · Inauguration of the new headquarters of the Embassy of Uruguay · New headquarters of the Embassy of Uruguay

Context
Macri spoke at the inauguration of Uruguay's new embassy headquarters in Buenos Aires on June 19, 2018, alongside Uruguayan President Tabaré Vázquez.
Main themes
Argentina-Uruguay bilateral relations, regional integration, MERCOSUR trade agreements, navigable waterways and transport, energy cooperation, 2030 FIFA World Cup bid, friendship and diplomatic ties, commercial and port links
Duration
~5 min
15th percentile
Words
568
15th percentile
Sentences
13
6th percentile
Readability
38
31st percentile
Grade
18.8
96th percentile
Syntax
3.66
97th percentile
Vocabulary
1.79
0th percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 62%62%
  • Economic 31%31%
  • Geopolitical 8%8%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

13 sentences in 9 paragraphs

Good morning everyone.

Thank you for being here, dear Tabaré; thank you, Ambassador, for all the words you have shared. I would say that it is difficult to add something after a Uruguayan speaks, and if two speak, it is even more difficult.

But I truly want to acknowledge the wonderful relationship we are having, which started precisely during that visit in January 2016, where I enjoyed a very rich barbecue, truly a very rich barbecue, and where we said—in a minute and a half because we had a part of the introduction with the President—that we already know what we have to do, which is to act according to the history that unites us, the affections that unite us, and to resolve these trivial matters that have remained from previous governments, and to restore this bond that you described so clearly. And the truth is that based not only on enhancing the affections, which is the most important thing in life, but also on enhancing the future of both countries; because we are clearly countries that believe in integration, that have coexisted and that still have many more things to do. And that is where we embarked on new strategies and commercial links, port links, with energy—a topic that is always so relevant for the future of our countries—; with the utilization of this gift that God has given us, which are the navigable waterways, and that we have known very little how to take advantage of until now, when it is the most sustainable means of transport, because it is the one that does not pollute, it is the most economical, and it is the one that will allow—if we do it well, which this time we are doing and we are focusing on—that the work of our people reaches the rest of the region and the rest of the world.

And clearly, we have a huge challenge ahead of us, which we are also working on, in this European Union-MERCOSUR agreement, and we want to create a MERCOSUR-Japan, MERCOSUR-Korea, Canada, China, which the Uruguayan people are betting so much on that integration, and we also believe it is a potential strategic ally for all of us.

So we have a great agenda of joint work ahead, always thinking about how we can help our people progress, to progress from the freedom to choose where to live, where to work, and how to strengthen their families.

And also, of course, in the midst of this World Cup, we are connected by this wonderful gift that I see you are going to give me, a memory of football, which we have also transformed into a new bridge of integration, because we are candidates for the 2030 World Cup with great hopes that everything will repeat in the Río de la Plata a hundred years later; and I believe that this is also a beautiful integration project that we are adding to our Paraguayan brothers.

So these are all beautiful things that we can build from affection, respect, and the value of the word, which is so important. And so I am grateful that we can have such close brothers, so much affection and collaboration always, especially in the most difficult moments.

So thank you all, and congratulations on this house, which is yet another demonstration of the great moment our relationship is going through.

Thank you all.