President Mauricio Macri met with a group of retirees in Greater Buenos Aires.

Argentina Mauricio Macri · President of Argentina

28 April 2017 · Greater Buenos Aires

Context
Macri addressed a group of retirees in Greater Buenos Aires on April 28, 2017, celebrating the one millionth retiree enrolled in the Historical Reparation program.
Main themes
Historical Reparation for retirees, retiree welfare and social programs, ANSES benefits and Argenta loans, meeting with President Trump and U.S. relations, Argentina's economic transition and development, national optimism and progress, personal anecdotes and community connection
Duration
~11 min
37th percentile
Words
1,271
37th percentile
Sentences
74
48th percentile
Readability
68
97th percentile
Grade
8.0
5th percentile
Syntax
2.60
7th percentile
Vocabulary
2.18
43rd percentile

Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 49%46%
  • Ceremonial 25%23%
  • Economic 16%15%
  • Institutional 6%5%
  • Geopolitical 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

74 sentences in 43 paragraphs

PRESIDENT.- Good day, good day to everyone. How are you? Here we are with the Vice President to spend a moment with you because we know there is very good energy here, isn’t that right? All this youth is eager to embrace new things.

I’m being told that there are people who are doing very well with Yoga, how many are doing well with Yoga? Others with tejo, I’m told there’s a couple of dancers who can compete with me, is that true? Very well, because here we have to live, we have to renew ourselves.

I’m also being told that we have already surpassed 30,000 retirees who, with the agreement made by ANSES with Aerolíneas, have traveled across the country, and over 50,000 who accessed one of the new loans through Argenta to renovate their homes or make a little gift for their grandchildren.

And we are here, do you know why? To celebrate the one millionth retiree who entered the Historical Reparation, who is named María. Where is María? Here is María, come here, let’s give a round of applause for María. How are you, María?

MARÍA.- Good, young on the inside and with an old skeleton, but it doesn’t matter, what matters is the inside part.

PRESIDENT.- But what’s always important is that the engine runs.

MARÍA.- And not to complain.

PRESIDENT.- And not to complain, you know I never heard my grandmother complain. I loved my grandmother, she was my godmother. What I always valued most about her was that she never complained, she became a widow very young, she lived alone in Tandil and was always happy, always well, always transmitting good vibes. And we wanted her to come live in Buenos Aires because all the grandchildren had come to Buenos Aires, and she didn’t want to. She stayed in Tandil and told me: “No, she said, I know this place, I walk to the store, to the greengrocer, I like it here, I would get lost in Buenos Aires.”

MARÍA.- Logical.

PRESIDENT.- And where do you live?

MARÍA.- Here, in Del Viso.

PRESIDENT.- Always?

MARÍA.- For about 60 years.

PRESIDENT.- Yesterday, yesterday, yesterday.

MARÍA.- And I was born in Misiones.

PRESIDENT.- In Misiones? A Misiones native!

MARÍA.- The best province.

PRESIDENT.- In which city?

MARÍA.- In Posadas.

PRESIDENT.- In Posadas, you know I voted once in Garupá. Yes, don’t laugh, I voted in Garupá because I was friends with the Governor and wanted to support him. So I changed my address, went once, and voted there because I worked a lot in Misiones. Back when I was a builder, we built a small hydroelectric dam in Urugua-í.

MARÍA.- That’s good.

PRESIDENT.- Do you go back to Misiones from time to time?

MARÍA.- I haven’t been for a few years due to a problem.

PRESIDENT.- As another friend of mine says: “you were crispy.”

MARÍA.- And now when I get paid, yes.

PRESIDENT.- Now yes? Now you’re going to have a great time in Misiones.

MARÍA.- A little everywhere.

PRESIDENT.- I congratulate you. You’ve always been around.

MARÍA.- I’ve always been around and causing trouble.

PRESIDENT.- Very well, I think that’s great.

MARÍA.- As the Pope said: “Troubles must be positive.”

PRESIDENT.- I agree. Without complicating anyone’s life, we must enjoy life.

MARÍA.- And complain where we need to complain, wherever it’s appropriate.

PRESIDENT.- Very well, thank you María. A round of applause for María.

Do you know where I come from? I just landed, I went to see Mr. Trump, I went to the United States. Do you know who I talked to Trump about, what I talked to the senators, to the representatives about? About you, about your children, about your grandchildren, about everything we Argentines are capable of doing, that we are good people, that we want to have an opportunity to move forward, we want to have an opportunity for each member of our family to access a good job, to feel part of a society that progresses, that pushes, that develops.

And do you know what happened? Everywhere I went, not only with President Trump, with the most important senators, with the most important representatives, with the foundations where those who think about the future from the United States are, everywhere I received expressions of affection, a lot of affection for Argentina, a strong desire to help us, congratulating us for what we have started to do in this last year and a half.

I told you that this transition has been hard for all of us because it’s not easy when you’re going in the wrong direction to turn around and start building in the right direction, to start taking the steps that correspond in the direction of the country’s development, towards a fairer country, where we tell each other the truth, and we told them: “look, we have changed, we have learned, now the commitments we make we will fulfill, because we believe in that, in the personal effort of each one of us, which is not sacrifice, it is the dignified effort to do things well.” And the truth is that everyone told me “we want to support Argentina, we believe in Argentina.”

I told them we wanted to send them lemons and he said yes, they will fix the lemon issue. I have ambivalences because I like sweet things more, I want everything to be good and nice, sometimes being very sour is not the way to start. Do you know which company buys the most lemon concentrate that we Argentines produce—we are one of the most important producers in the world? Coca Cola, I might be doing advertising, but it’s Coca Cola. Coca Cola has supported many of those who have developed those lemon productions, they have supported them, they have made partnerships with them, this started small, a few years ago we didn’t produce as much lemon, now we produce a lot of lemon.

But the important thing is that we can produce many more things, not just biodiesel, we can produce food to export, we are exporting pipes to transport oil, we are doing many things and we want to do many more because if we export more there will be more jobs.

That’s why we must remain committed, together, to continue doing what needed to be done, which is to build infrastructure, build roads, install sewers, provide drinking water, construct ports, airports, so that the country connects with itself and with the world, so that, for example, from Misiones they don’t have to come to the Capital to connect with the world, that if a person from Misiones produces something they can export it directly and have more work.

We need to do more infrastructure, with the Mayor we are working to get more projects done, he was telling me when we were coming here that we are going to break the record for paved streets, never before have 400 been done in a year, 400 blocks have been paved and 150 kilometers of sidewalks. There’s still a lot to do because it had been a long time since anything was done, but we are making progress.

It’s important that we believe in this path we have started to walk, and the Historical Reparation is related to that, to recognizing our history, recognizing the work and effort of you all, who have been fundamental for the country’s development.

So I thank you very much for receiving me, Gabriela, Emilio, the Mayor, all those who have come from the ANSES team, and let’s keep working, because yes, it is possible, clearly it is possible!