Statement by President Mauricio Macri following the meeting with his Chilean counterpart, Michelle Bachelet.
Mauricio Macri · President of Argentina
- Context
- Macri addressed press following a bilateral meeting with Chilean President Michelle Bachelet in June 2017, emphasizing deeper Argentina-Chile integration.
- Main themes
- Argentina-Chile bilateral relations, regional integration, diplomatic partnership, shared history, friendly rivalry
- Duration
- ~1 min
- Words
- 120
- Sentences
- 3
- Readability
- 49
- Grade
- 16.4
- Syntax
- 3.65
- Vocabulary
- 1.60
Translated from Spanish
The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.
Other3 sentences in 2 paragraphs
In short, I am here to say that personally, and as a representative of the Argentinians, we believe in this bond, we want this bond to develop, we want to integrate more and more, and we will do so despite the fact that it is very hard for us to accept that they now beat us in football from time to time; that is the part we do not like, but there are things that are changing, things change. I believe the positive thing is that, I insist, taking into account the history that unites us, the affection that unites us, we can find more and more integration and joint work projects.
Thank you very much again for having us.
The original Spanish. The tags above are read on the English translation's sentences.
En definitiva estoy acá para decir que en lo personal, y como representante de los argentinos, creemos en este vínculo, queremos que este vínculo se desarrolle, que nos integremos cada vez más, y lo vamos a hacer a pesar que nos cuesta mucho aceptar que ahora nos ganen en el fútbol de vez en cuando, es la parte que no nos gusta, pero hay cosas que van cambiando, las cosas cambian. Creo lo positivo es que, insisto, teniendo en cuenta la historia que nos une, el afecto que nos une, podamos encontrar cada vez más proyectos de integración y de trabajo en conjunto.
Muchas gracias de vuelta por recibirnos.